リーズ城＆ガーデン

イギリスは今回で3回目です。国土も広く見どころも沢山あるので毎回ツアーを頼んでいます。
今回は日本語ガイドで理解が深まって良かったです。以前英語の勉強でホワイトクリフの詩を読んだことがあるので実際に見られた時は感動でした。リーズ城、カンタ... 続きを読むベリー大聖堂、ホワイトクリフ、どれも自力で行くには難しい場所を効率的に周れて良かった。ガイドのマダムも英語の後に日本語で説明してくれた。英語ガイドも聞いてたけど特に日本語の説明を端折る事もなく丁寧にしてくださいました。ありがとうございました。

自力で行くのが難しいロンドン郊外を効率よく回れました。
たまたま日本語ガイドさんが居る日程だったので日本語の説明が聞けてより理解が深まりました。

当初、日本語ガイドツア－を予定していましたが、「希望日は開催なし」となってしまったので、やむなく英語ガイドツア－に参加しました。
ロンドン在住の長男から「きっと日本人もある程度参加するので、ガイドさんは片言の日本語が話せるはず・・・」と言... 続きを読むわれていましたが、行ってみたら、日本人は私たち夫婦の２人だけ、ガイドさんは日本語がダメ・・・でした。
またガイドさんの観光説明はとても早口英語で、ほとんど理解できませんでした。（相対の英会話は大丈夫でしたが・・・）
幸いリーズ城もカンタベリー大聖堂も、有料の日本語オーディオガイドが借りられたので、個々に観光説明を聞くことができました。またカンタベリー大聖堂は英国国教会の総本山だけあって、その荘厳さに圧倒されました。

英語力はほどほどで、1対1の英会話や準備した説明はなんとか対応できるが、ローカルのお店で早口の店員さんとのやりとりでは何回か聞き返さないとわからないことが多いようなレベルです。中級レベルといったところでしょうか。

今回、自身の勉強もか... 続きを読むねて英語ガイドで予約をしました。仕事の長期出張できており、1人での参加です。
ガイドの女性の方はゆっくり明確で丁寧な英語で、非常にわかりやすく感動しました。
訪問地の3箇所意外でもバスから見える建物やその土地の解説に関しても非常にわかりやすかったです。
集合時間は何度もお伝えいただいてましたので安心感もありました。
何よりもツアーに1人だけ日本人がいるということで、「英語大丈夫ですか？」「集合時間大丈夫ですか？」「楽しんでください。」と日本語で気にかけて頂き、嬉しかったです。

イギリスで他のツアーも利用したことがありますが英語ネイティブ向けのスピードについていけずに苦しい思いもしたことがありますが、そういったものにまだ自信がないが英語ガイドツアーに挑戦したいといった方におすすめします。

なおリーズ城ではお城の中以外でも、ガーデンを見ることもでき満足です。迷路で道に迷って集合時間に間に合わなくなりそうだったので、ちょっと避けた方がいいかなと思います、ツアーなので。。。(苦笑)
カンタベリー大聖堂は壮大でガイドさんの説明も聴きながら、心が洗われました。お店も多くランチにおすすめです。
ドーバー海峡のセブンシスターズは遠くから眺める形ではありますが、キレイに見えます。

日本語でのガイドが出来ないと事前に連絡があったのでしょうがないのですが、やはり集合場所等々不安がありました。英語での観光ガイドさんはとっても丁寧で親切でしたので楽しかったです。

広大な庭園の湖に浮かぶリーズ城は、美しかったです。カンタベリーはケント州の主要都市で、大聖堂は立派でした。ドーバーを含めてケント州の主な観光地を1日で訪れる有意義な旅でした。日本人は我々だけでしたが、英語の後流暢な日本語で説明して頂き、良か... 続きを読むったです。