文化体験のアクティビティ参加者レビュー一覧

クルーズ全体を通してとても楽しい時間を過ごしました。素晴らしいドリンクと素晴らしい食事がありました。キャプテンと乗組員は気配りがあり、話すのも楽しかったです。このクルーズは間違いありません。

Super fun time during the entire cruise, great drinks, and outstanding food. Captain and crew attentive and fun to talk to. Can't go wrong with this cruise.

宿泊先のホテルで、偶然このアクティビティがあることを知り、現地で申込みしました。
日本人観光客が少なく、司会進行も英語でしたが、ダンスだけでも十分楽しめると思います！

食べ物は素晴らしかったです！！！種類が豊富で、量もたくさんありました！エンターテイメントも素晴らしく、人々も親切でした！訪れる際には絶対に体験すべきハワイの総合的な体験です！カップルにも、子供連れの家族にも最適です！！

Food was awesome!!! So much variety and lots of it! Entertainment was fabulous, and people were friendly! A total Hawaiian experience that you must do while visiting! Great for couples, or great for families with kids!!

ヒルトンの広い敷地を散策しながら会場へ。
日暮れとともに、優しい動きのフラダンス、迫力のルアウショーが続き、ハワイの伝統文化を堪能しました。バイキング料理もメニューが豊富で、味付けもよかったと思います。
広い会場でしたが、プレミアムシートを予約していたので、ダンサーの動きなどを間近で見ることができました。

エンターテインメントは素晴らしかったです。場所は信じられないほど素晴らしかったです。食事は普通からまあまあでした。

Entertainment was top notch. Location was incredible. Food was fair to decent.

エンターテイメントを楽しみました。多くの人が参加していたため、特に人々が立って周りに集まっているときは、見るのが少し難しかったです。私たちは、参加者が少ない会場を好んでいました。食べ物は良かったです。

We enjoyed the entertainment. There were a lot of people in attendance which made this a little difficult to see especially when people were standing and crowded around. We would have preferred a venue with a smaller attendance. Food was good.

ロイヤルコナ・ルアウはとても良いです。私たちは何度も行ったことがあり、食べ物はいつも美味しく、ショーもどんどん良くなっています！次回コナに行くときもまた参加する可能性が高いです。

The Royal Kona Luau is very good. We have been to it several times and the food is always good, and the show keeps changing for the better! There's a good chance the next time we are in Kona we will do it again.

私たちは食事とショーを本当に楽しみました。素晴らしい衣装と文化の歴史がありました。ロイヤルコナホテルに宿泊している場合、プールサイドからショーを無料で見ることができます。しかし、食事は美味しく、ステージに参加してショー自体に含まれるのも楽しかったです。私たちは飲まないので、コストパフォーマンスは私たちには合いませんでしたが、それでも本当に楽しみました。子供たちを3人連れて行きましたが、彼らもとても楽しんでいました。皆にとって楽しいエンターテイメントでした！

We really enjoyed the food and the show. Great costumes and history of the culture. If you're staying at the Royal Kona Hotel, you can see the show for free from the poolside. But the food was delicious and it was fun being included on stage and in the show itself. We're not drinkers, so the value for money wasn't there for us, but we still truly enjoyed ourselves. We brought our three kids with us and they had a lot of fun as well. It was entertaining for everyone!

良い時間を過ごしました。美味しい食べ物。とても楽しませてくれるMCが素晴らしかったです。追加のアメニティもとても良かったです。

Good time. Good food. Very entertaining MC great. Extra amenities very nice

素晴らしいショーで、他の人にも強くおすすめします。

Excellent show would highly recommend this to others

先週このクルーズに参加しました。私たちのボートは、クック記念碑を通り過ぎて海岸沿いを進み、写真を撮ることができました。興味深い解説が旅に添えられ、イルカの群れが私たちの周りで遊んでいました。魔法のような体験でした！そして、夕日も素晴らしかったです。

このエクスカーションに5つ星を付けられなかった唯一の理由は、ビュッフェが全員に提供される前に食べ物がなくなってしまったことです。それほど気にはなりませんでしたが、クルーは非常に謝罪してくれて、追加のドリンクチケットをくれました。しかし、何人かの人々はかなり不満だったと思います。

全体的に私たちはとても楽しみました。

We did this cruise last week and our boat took us all down the coast past the Cook Monument where we were able to take photos. An interesting commentary accompanied the trip and a pod of dolphins played around us. Magical! And the sunset was spectacular.
The only thing that prevented me from giving this excursion 5 stars was that the buffet ran out of food before we were all served. It didn't bother us too much and the crew was very apologetic and gave us extra drink tickets but I think some people were quite upset.
Overall we loved it .

参加したルアウの中で、最高の味の料理でした。しかし、エンターテイメントも素晴らしかったです。ホストは観客を歌わせ、踊らせていて、とても楽しかったです。ダンサーたちは素晴らしかったです。ワイコロア・ヒルトンが主催する別のルアウには絶対に参加したいです。

Best flavored food of any luau I have attended. But the entertainment was just great. The host had the crowd singing and dancing along - it was fun. The dancers were exceptional. I would absolutely attend another luau hosted by the Waikoloa Hilton.

席次第だったと思います。
ついてすぐ席に誘導されるのですが、
隣にしてもらうのか前にしてもらうのか重要です。

周りは騒がしく、ほかのお客さんと相席のような形になるので隣にすることをおすすめします。

サンセットにはあまり適した夜ではありませんでしたが、ハワイ / ビッグアイランドの歴史や文化について多くを学び、美味しい食事、リラックスできる音楽、クジラ、イルカ、そして美味しい飲み物を楽しみました。このクルーズには不満はありません！素晴らしい時間をありがとうございました！

Was not really a night for a Sunset, but we learned a lot of history / culture of Hawaii / Big Island, had good food, relaxing music, whales, dolphins, and yummy drinks. No complaints about this cruise! Thanks for the great time!

オアフ島は何度か行ったことがありますが、ハワイ島は初めて行きました。せっかく行くならショーを見たいと思いネットや本で調べたところ、こちらのルアウショーが1番良さそうだったので申し込みました。

書き込みに、前の方の席が希望なら早めに並んだ方がいいとあったので1時間前から並びました。その時間ですでに5組ほど並んでる方がいました。が早めに行った甲斐あり前の方の席に座ることが出来ました！
そしていよいよショーはというと…！
登場シーンが海からというスケールが大きかったです！音楽はずっと生演奏で流れていたのでとても楽しめました。そして1番楽しみにしてたフラは躍りはとっても素敵だったのですが、ダンサーの人数が少なかったのか続けてずっとフラが見れるわけではなく曲と曲の間の空き時間が何回もあり、それが残念でした！着替え等の準備で時間がかかるのは仕方ないと思うのでもう少しダンサーの人数がいればなと思いました。でも躍りはとても素敵だったのでもっと曲数見れたら大満足だったなと思います。
お料理はあまり期待してなかったのですが、予想より品数も多く美味しかったです。

総合的にはフラがもっと見れたら大満足でした！でもそれを省けば、海辺で夕暮れ時からのショーはとてもいい想い出になりました。ありがとうございました！

ヒルトン・ワイコロア・ビレッジに宿泊していて、ハワイらしい食事がしたかったので利用しました。
総合的にはなかなか良かったと感じています。
クリスマスだったので休暇で来ている家族連れが多く混み合っていましたが、17時より少し前に行ったところアリィ席の隣のテーブルに案内してもらえました。
食事は丸焼きの豚が美味しいと思いましたが、部位によっては臭みがあったりするようです。アメリカなので全体的に大味ですが、そこが良さでもあるのかなぁと。キッズ向けビュッフェコーナーにチャンクたっぷりのクッキー等お菓子がたくさんあって、大人なのに何度も取りに行ってしまいました。笑
ショーは参加型のものもあるし、しっとりしたフラもあればファイヤーダンスもあって、飽きない内容だと思います。
子供ができたらまた連れて行きたいかも、と思うディナーショーでした。

歴史の語り手は素晴らしかったです！ ユーモアのセンスがあり、興味深い情報が満載でした！ 価格に対して、食べ物はもう少し良かったらよかったと思いますし、飲み物の価格ももう少し安ければと思いました。

Historical storyteller was fabulous! Great sense of humor, and full of interesting information!
For the price, the food could have been better, and lower prices on drinks.

とても素敵なセッティングでした。私たちは遅れてしまったので、テーブルを再設定してくれました。プログラムは良かったですが、観客参加のインタラクションがもっとあればよかったです。食事は豊富でとても美味しかったです。お酒はもう少し高級感があっても良かったです。バーテンダーやスタッフはとても親切で助かりました。美しい環境でした。

Very nice set up. We were late so they reset a table for us. Program was nice. Would have liked more interaction with audience participation. Food was plentiful and very good. Liquor could have been more upscale. Bartender and staff were very friendly and helpful. Beautiful setting.

私たち夫婦は、ビッグアイランドのキングカメハメハホテルで行われるアイランドブリーズルアウのチケットを4枚購入しました。エンターテイメントは素晴らしく、食べ物の種類も豊富で、マイタイも価格に含まれていました。私はあまりお酒を飲まない方ですが、ディナーが提供された後、マイタイのパンチボウルはすぐに片付けられました。私は食事の前よりも食事と一緒にアルコールを楽しみたいですが、カクテルを先に楽しむタイプの方には問題ないでしょう。夕方のロケーションは非常に静かで、山側から海に反射する島の灯りがきらめいていました。全体的に、とても素敵で価値のある夜でした。

My husband & I bought four tickets to see the Island Breeze Luau at the King Kamehameha Hotel on the Big Island for ourselves & our friends from Germany. The entertainment was a delight & there was a tremendous variety of food & also mai tais available included in the price. Though I'm not a big drinker, the punch bowls of mai tais were taken away pretty quickly after dinner was served. I would rather have alcohol with my meal than before, but if you're a cocktail before kind of person, you'll be fine. The locale was very serene in the evening with the glimmer of the island lights from the mountain side reflecting from the ocean. Overall, a very nice & worthwhile evening.

私と娘は11月にこのツアーに参加し、非常に楽しみました。クルーズのスタッフはとてもフレンドリーでした。クルーズ中、ガイドがしっかりとサポートしてくれました。食事は絶対に素晴らしく、カクテルも同様でした。音楽も素晴らしかったです。ツアーガイドは非常に知識が豊富で、クルーズ中ずっと私たちを案内してくれました。素晴らしい時間を過ごしました。非常におすすめです。

My daughter and I did this tour in Nov and thoroughly enjoyed it. The staff on the cruise were very friendly. Thoroughly guide through out the cruise. Food was absolutely amazing and so was the cocktails. Music was also fantastic. The tour guide was very knowledgeable and guided us throughout the cruise. Had a fantastic time. Highly recommended.

良い食事、素晴らしいエンターテイメント、天気も完璧でした。私たちは皆、とても楽しい時間を過ごしました。

Good food, great entertainment, weather was perfect. We all had a great time.

関西から東京乗り継ぎ、オアフ→ハワイ島に到着した日の夜に行きました。
長旅で疲れてしまって、眠気に勝てず途中で断念、失礼ながら最後まで見られず(>_<)残念でした(>_<)

でも、ダンサー、バンドの方のパフォーマンスも素晴らしくて良かったです(^_^)

豚の丸焼きもすごかったです。

食事がもう少し充実していれば尚良かったので、この評価にさせていただきました。

私たちはコナでの初日の夜にディナークルーズに行きました。水面はかなり波が立っていて、私ともう一人の女性はクルーズの始まりから非常に船酔いしました。クルーはとても心配してくれて、私たちをできるだけ快適にしようと努力してくれました。私の夫と母は素晴らしい時間を過ごし、食事やエンターテイメントを楽しんでいました。

We went on the dinner cruise our first night in Kona. The water was pretty choppy, myself and another woman became very sea sick from the beginning of the cruise. The crew were very concern and tried to make us as comfortable as they could. My husband and mom had a great time the enjoyed the food and entertainment.

並んだ順に着席するので、早めに集合場所へ行く事をお勧めします。
早く行っても、ジュースの用意があるので、飲んでおしゃべりしていると時間はすぐに過ぎます。
5組くらい前にいましたが、私達は一番前の席になりました。
着席前に記念撮影がありますが、販売は後ほどトイレ前なので、購入はしなくても大丈夫です。
私達は思い出に買いましたが（笑）
お食事も飲み物も充実しております。
ショウも楽しく、スタッフもフレンドリーです。
寒さ対策のひざ掛けも配布してくれます。
おしゃれをして参加すると楽しさ倍増です。
満席でしたので、早めの予約が良いと思います。
グレイどの高いクラスでなくても十分だと思います。

素晴らしい時間を過ごしました！スタッフはフレンドリーで、ゲストとのインタラクションもとても良かったです。食事は美味しくてたっぷりあり、エンターテイメントも素晴らしかったです。歴史ガイドは情報が豊富で、話すのも楽しかったです！他のボートのように人で混雑していなかったのも良かったです。私たちはこのディナークルーズを再度利用するつもりです。クルーズからは素晴らしい景色が楽しめ、イルカのショーも見ることができました。キャプテンはディナーのためにボートを止めてくれ、夕日を見ながら食事をしました。素晴らしい体験でした！このディナークルーズを強くお勧めします。

We had a great time! Staff was friendly and very interactive with guest, food was great and plentiful, entertainment was great, historical guide was informative and great to talk too! The boat wasn't packed with people like the other boats leaving the dock. We would definitely do the dinner cruise again. You get some spectacular sites from the cruise, even a dolphin side show. The captain stopped the Boat for dinner and we watched the spectacular sunset while eating. It was a great experience! I would highly recommend this dinner cruise.

初めてのルアウで、素晴らしい体験でした。パフォーマーは素晴らしく、料理も outstanding でした！天候の影響でこのイベントは屋内で行われましたが、閉じられた空間でもショーは素晴らしかったです。

First luau and a great one to attend. The performers were fantastic and the food was outstanding! Due to weather this one was held indoors and the show was great even in the closed in area.

雰囲気を楽しむのであれば、よいのですが、満足度が低いのでコスパはよくないですね。ショーの合間のトークが長いので、英語がわからないと何を言っているのかわからず、最初から最後までわからないままショーが終わりました。
お料理も量は多目ですが、特別おいしいものがなく、途中雨がふりましたので、ドリンクもお料理も雨入りです。ポンチョが支給されましたが、ポンチョきてまで、見るショーとは思いませんでした。
別の日にキンカメホテルのバルコニーからショーを見てましたが、天気がよかったせいか、私たちの時よりも、長めにショーをしているように思われました。
人に勧めるかと聞かれたら、おすすめはしないです。

私が知っている穏やかな雰囲気のフラだけではなく激しく踊るのを初めてみました。
貝のレイは無料ですが、お花は別途有料です。
ショーが始まる前に、いくつかの体験ができます。
体にスタンプをおしたり、フラの振り付けや小道具を使った体験、豚の蒸し焼きをみれたり、葉っぱを使って編んだり。
バイキングのご飯も期待してなかったわりには美味しかった。
ただ、席ごとに順番でとっていくため、なかなか順番がこないでお酒ばっかり最初に飲むことになってしまったのが残念でした。

一日の終わりを迎えるのにこれ以上の方法はありませんでした。景色は完璧で、クルーは親切でフレンドリー、ナレーションは情報豊かで、音楽は夕方の完璧なバックドロップでした。食事は豊富で素晴らしかったです。途中でいくつかの楽しいサプライズがありました。私たちは、行き来するイルカの群れに楽しませられ、飛び魚を一匹か二匹見ることもできました。皆が楽しい時間を過ごし、機会があればもう一度すべてを体験したいです。

Couldn't as for a better way to end the day. The setting perfect, the crew helpful and friendly, the narrative informative, the music the perfect backdrop for the evening. The food plentiful and wonderful. We had a few pleasant surprises along the way. We were entertained by a school of sinner dolphins going and coming, as well as seeing a flying fish or two. A good time was had by all, given the chance I'd do it all again.

ハワイ島についた日に予約していたので、間に合うかひやひやでしたが、スタート時間でもまだ行列がつづいていて、逆に安心しました。海と夕日をバックにはじまるショーは、お客さんもふくめて自然体に楽しもうという雰囲気に満ちていてよかったです。フラダンスはもちろん、ファイヤーショーも圧巻でした。そして、ちょっと気にしていたお手洗いも、ホテルの１階のトイレが使えて快適でした。円安のせいもあるのか、もうちょっと安ければとも思いましたが満足でした。