ハワイ島
これは本当に感動的でした。絶対にやるべきことです。私たちのツアーガイドのウェスは素晴らしかったです。私たちはこれについて十分に褒めることができません。
This was truly awe inspiring. It is absolutely a must do, our tour guide Wes was incredible. We can’t rave enough about it
念願だったマウナケアで、サンセットと星空を見ることができて最高でした!!
途中、曇っているかも?と少し心配しましたが、雲を抜けた先に感動的な景色がありました!
とても親切にしてくださったガイドさんに感謝です。
しっかり寒さ対策をすることと、途中から揺れる道もあるので酔い止めを持って行くと良いかもしれません。
ジェームズというツアーガイド兼ドライバーと一緒にマウナケアの頂上までのライディングは、興味深くて楽しい体験でした! ジェームズはハワイの文化や歴史、火山地質、マウナケアの望遠鏡、そして夜空について非常に詳しいです。 彼は常にお客様一人一人に細かく気を配っていました。 より良い望遠鏡があれば、このツアーは完璧だったでしょう。
Riding up to the top of Mauna Kea with James, our tour guide and driver, was interesting and entertaining! James is very knowledgeable about the Hawaiian culture and history; volcanic geology; the telescopes on Mauna Kea; and the night sky. And he always paid close attention to all his customers. A better telescope would have made this tour perfect.
ジェームズは素晴らしいツアーガイドで、とても情報豊かでした。サンドイッチの選択肢はあまり好みではありませんでしたが、ホットチョコレートがあったのは良かったです。景色は素晴らしかったです。
James was a great tour guide, very informative. Didn't care for the sandwich choices. Was nice to have the hot chocolate though. The view was amazing.
初ハワイ、初ハワイ島でのメインイベントは
このマウナケア山頂サンセット&星空観測ツアーでした。前日までは、三日間天候が荒れてツアー出来ず、と到着したホテルで聞き、
どうなる事か?と心配でした。結果は、快晴、ほぼ無風の中、昨日迄に降った雪化粧の中、素晴らしい光景でした。また、星空観測は、星座の位置だけでなく、神話の言い伝えなどの説明とガイドさんによるプロフェッショナルな写真撮影も多数。大満足でした♪
日本語の説明もあり、助かりました。料金も良心的だと思います。
タイトル通り冬のハワイ、1月下旬で月齢0に合わせてツアーを予約。
実施日までの案内やQ&A対応はとてもスムーズ。
バンの運転手がツアーガイドさんですが、日本語上手で驚きました。できれば多国籍な参加者と英語での解説を楽しみたかったのですが、12人中10人日本人とそこはやむなしですね。
ワイコロアのクイーンズマーケット15:00出発。バンは12人乗り満席。
山頂手前で休憩所によりサンドイッチとお水をいただきました。空気が薄くなっているので急激な変化をおさえるため。約30分程度。ここで防寒着をお借りします。
その後すぐにオフロードに入り山頂へ。気温0℃+強風なのでかなり寒いです。夕日観測は雲はありましたがぎりぎり観れました。その後少しだけ下って観測ポイントへ。なかなか雲の隙間ができず暫く待っていると少しだけ隙間ができてわずかながら見ることができました。ポインタで見れる星座を解説。金星は東京でも観れます笑 寒さに助かるホットココアが配られました。これはありがたい。
あまりにも寒いのとあまり観測できなかったので15分くらいでその場から退散。途中休憩をはさんで20:45頃クイーンズマーケットにて解散となりました。
ツアー自体はよい企画でしっかり運営されているので安心です。
やはり季節選びと雲の無い晴天である運が必要ですね。
後日談
この2日後、現地友人宅4:00AMに起きて夜空を眺めましたが満点の星空でした。山で晴れていれば相当感動できるのだろと思いました。
月例はもちろん季節選びと雲の無い晴天である運が必要
冬に参加の場合、日本の冬程度の寒さ対策(長袖、長ズボン、寒さに弱い人はヒートテック上下)やセータがあると更にいいと思います
天候に恵まれませんでしたが、スタッフの対応が良かった。ハネムーンでドレスの撮影でしたが日本人スタッフがポージングや画角まで教えてくださったり、寒い中の撮影でしたがサポートしてくれて素晴らしい時間を過ごせました。
訪れた場所は素晴らしく、交通も問題ありませんでした。
Sites we went to was brilliant, and transport was all ok
ドライバー兼ガイドのジェームズは、火山の歴史やハワイの歴史に関する豊富な知識を持っており、星に関する専門的なガイドも提供しています。
The driver-and-guide James has a rich knowledge of history of volcanoes and history of hawaii, and also provides expert guides on the stars.
暖かい靴を持って行ってください。
Take your warm shoes with you.
このツアーについては一つも変更したいことはありませんでした。私たちの期待を超えました。体験前のコミュニケーションは素晴らしかったです。ジェイソンは素晴らしいガイドで、とても気配りがありました!彼は天文学とハワイの歴史の専門家で、私たちはそれを大いに楽しみました。彼は素晴らしい望遠鏡を持っていて、空の天体の写真を撮るクールな機械もありました。その写真を後で私たちにメールで送ってくれました!本当に驚きです!チキンシチューも美味しかったです!全体的に素晴らしい、一生に一度の体験でした。ありがとうございました!リタとボブ
I would not change one thing about this tour. It exceeded our expectations. the communication before the experience was excellent. Jason was an exceptional guide - so attentive! He is an expert in astronomy and Hawaiian history which we greatly enjoyed. He had a great telescope and a cool machine that takes pictures of celestial objects in the sky that he EVEN EMAILED TO US LATER! Just wow! The chicken stew was delicious too! An overall amazing, once in a lifetime experience. Thank you! Rita and Bob
素晴らしいコミュニケーションでした!
None - great communication too!
オニズカビジターセンターまで行って強風のためツアーが中止になりましたが、振替が有料ですが出来ることを知り翌日に再チャレンジ‼️
無事に山頂に行くことが出来ました。
今回で4回目になりますが毎回、しっかりとガイドしてくれる安心感は大事だと思います。
次回も違うゲストを連れてお願いすると思います。
ありがとうございました。
高山病に対する予防の徹底が大事だと思います。
今回2回目の星空ツアーに行きました。
満月で、見える星の数が前回より少し少なかったですが美しい星空に圧倒されました。
かなり寒い中ホットココアを用意してくださって格別に美味しく感じました。
提供されたサンドイッチも美味しかったです。
ありがとうございました。
満月だと月の明かりが眩しくて見える星の数が少なくなるようです。
ただ月自体がかなり美しく見えます。
冬は天気が悪い日が多いという口コミもたくさんみかけましたが、参加した1月3日は快晴で、問題なく山頂まで行けました。
夕日は雲の中に落ちる感じではありましたが、すごくきれいに見えました。
ガイドの翔陽さんの道中のトークもおもしろく、気配りも素敵な感じで、移動時間も楽しい時間を過ごせました。
星空観測も、月が明るい日だったので見えづらいかなと思いましたが星座もいろいろ見ることができ、望遠鏡で見た月、土星、木星もとてもきれいでした。ガイドさんの星空解説も、我々にとってはすごくおもしろかったです!
そして山頂でいただいたBLTサンド、塩がきいてて想像してたよりおいしかった(笑)
写真はまだいただいていないですが、きっと素敵なのを撮っていただけているはず。
ツアー自体もガイドさんもすばらしく、良い時間を過ごせたんですが、少しだけ残念だったことが。
通知されていた集合時間14:30に少しだけ遅れそうだったので電話連絡をしたのですが、電話口に出た方(ガイドさんとは別の方)の態度が大変横柄でした。結局ほぼ遅れずに到着できたんですが、待ち合わせの場所に行ってもツアーの車はおらず・・・何度か電話連絡して、結局我々に伝えられていた集合時間がまちがっていて、本当は15時だったことが判明。一応謝ってはいただいたんですが、最初に電話した時に気づいていただければいやな気持にならずに済んだのかな、と思いました(集合時間変更の通知は後から来ました・・・)。
また、英語ツアーで申し込んでいたんですが当日合流したら日本語のツアーになっていました。4人中3人は日本人だったので結果的には楽しめたんですが、変更がある場合は事前にご連絡いただけると良かったかなと思います。
ということで、ツアー自体は☆5つだったんですが、総合して☆4つにさせてもらいました。
分厚い上着は貸してもらえるので、寒がりな方は下半身の防寒をしっかりしていくといいかも。
Kumik様
弊社のマウナケア山頂夕陽と星のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。弊社のスタッフの対応に対して不快な気分になられたことを大変遺憾に思います。この場を借りてお詫び申し上げます。大変申し訳ございませんでした。またお迎え時間を間違えてお伝えしていたとのこと、こちらに関しては間違いのないように何回も確認致しますが不十分であったと認識し改善策を検討致します。
Kumik様ご一行様の次回のご来島を心よりお待ち申しております。
ありがとうございました。
ネイチャースクール
木村智恵(Kimura Tomoe)
私のツアーガイド、ジェームズは素晴らしかったです!彼は情報豊かで、親切で、忍耐強く、楽しい体験を提供してくれました。火山の頂上での夕日を見て、その後に星空観察をするのは、誰もがやるべきバケットリストの一つです!忘れられない!!!
My tour guide, James, was great! He was informative, kind, patient and made the experience fun. Seeing the sunset on a volcano summit and then stargazing afterwards is a bucket list thing that everyone should do! Unforgettable!!!
高度は少し高すぎると感じました。何度かめまいを感じましたが、なんとか対処できました。
The altitude is a bit much. I felt dizziness several times, but it was manageable.
ネットやYouTubeでマウナケア山頂までレンタカーで行く方もいらっしゃるとの情報があったので、ツアーに参加するか迷いましたが、参加して正解でした。
まず、山頂まではナビがあったとしても暗くなってくると迷いそうですし、何しろ帰りは真夜中で旅の疲れもあり眠くなります・・・。頂上の駐車スペースも狭く、個人で行くよりツアー参加がベストな選択と思いました。本当は日本語ツアーを選択したかったのですが、定員オーバーで英語ツアーに参加しました。ただ、天体望遠鏡で星を観察する時は同じVELTRAさんの日本語ツアーと同じ場所だったのでそちらのツアーガイドさんの説明を聞くことができました。私が参加したツアーはアメリカ人3人日本人7人でした。帰りの車内ではおそらく現地の日本人ガイドさんが選曲されたのか?空にまつわる邦楽ヒットソング(絢香の三日月やチェッカーズの星屑のステージなどなど)が流れていて、みんなが寝ている間密かに楽しんでいました。
防寒具はスキー用の上下の様な物を貸していただけるのでそれで十分でした。軽食はサンドイッチを頂きました。行きかえりの道中長いので、少しおやつがあってもいいかも知れません。
夕陽も星空も最高です
山頂で食べたサンドイッチが最高に美味しかったです。
あったかいココアも最高でした
天候にも恵まれ、とても素晴らしい体験をありがとうございました!
綺麗な夕日と雲海で、人生でなかなか見ることができない光景を見ることができました。
ツアー中のホットココアが美味しいですよ!
ジェームズと素晴らしい時間を過ごしました!彼は詳しく説明してくれました!急かすこともなく、たくさんの素敵な写真を撮ってくれました!ハワイアンアイズの星空観察ツアーを強くお勧めします!
We had a wonderful time with James! He explained things thoroughly! He did not try to rush us in any way, and took lots of nice pictures! I would highly recommend taking stargazing tour with Hawaiian eyes!
2024年12月24日にツアーに参加しました。車は満席でしたが、非常にフレンドリーで素敵なゲストが揃っていました!噴火はとても素晴らしく、星空観察も素晴らしかったです!ガイドのジェームズはとても親切で、忍耐強く、写真撮影も得意でした。彼は少し日本語も話せます。パーカージャケットは間違いなく私たちの命を救ってくれました。全体的な旅行体験は素晴らしかったです。サンドイッチも驚くほど美味しかったです。
We took the tour on 12/24/2024. It was a full car but very friendly and nice guests together! The eruption was very stunning and the star gaze - wow!
Our guide James is very helpful patient and good at photo shooting as well. He can also speak a little Japanese. Parka jackets saved our lives for sure.
The overall trip experience was excellent. The sandwich was surprisingly good as well.
ツアーガイドの方の対応があらゆる面で素晴らしく、とても有意義な体験をさせていただきました。また、機会がありましたらよろしくお願いいたします。
ホストはとても良く、非常に礼儀正しく理解のある方でした。
サンドイッチは美味しく、星空を見ながら飲んだホットココアは、全体の体験にとって素晴らしいアクセントでした。
唯一の不満は車両についてで、スペースが非常に狭く、出入りが大変でした。車の後ろにいた多くの人がエアコンについて不満を言っていましたが、私は最後の列にいたにもかかわらず、不快感は感じませんでした。
Host was really good, very polite and understanding.
The sandwiches were good, and the hot coco while stargazing, was delicious cherry on top of the whole experience.
The only issue I would complain about is the vehicle, because the space was really cramped up and it was a struggle to get in and out of the vehicle. Many from the back of the vehicle complained about the air conditioning, but I didn’t feel any discomfort, even though I was in the last row
車両の詳細や足元のスペースの情報を追加することをお勧めします。
I would recommend adding details of the vehicle, and leg space availability.
なんと言っても、マウナケアー山頂4000m級の登頂は最高です。酸素が下界より40%も薄いことを除けば、すごい体験です。今回で2回目の登頂になりますが、準備をし過ぎて、寒い寒いことだけが、前回の登頂で、今回も絶対寒いと思い、準備万端に出向きましたが、全回の1月登頂と、今回の9月登頂では、冬と夏ぐらいの違いがあるといううことがわかり、情報不足でした。でも素晴らしい体験ができました。
私たち夫婦はツアーで素晴らしい時間を過ごしました。時間通りに迎えに来てもらい、ガイドは頂上への旅を楽しくしてくれ、その間にハワイについて多くのことを学びました。
頂上での夕日は息をのむほど美しく、ガイドは写真を撮る準備をしていて、後で私たち全員と共有してくれました!
夕日が沈んだ後は寒くなったので、準備しておいてください。星空を見ながらのホットチョコレートはとても素敵な追加でした!
My husband and I had a great time in the tour. We were picked up on time and the guide made the trip to the summit entertaining and we learned many different things about Hawaii during that time.
The sunset at the summit is breathtaking and our guide was prepared to take pictures that he later shared with all of us!
It got cold after the sunset…. so be ready. The hot chocolate while stargazing was a very nice addition!
星空ツアーは星屑が空から降ってくるように感じるほどたくさんの星を肉眼で見ることができ、非常にクオリティが高く大満足でした。(写真はスマホで撮ったものなので肉眼では10倍くらい星が見えています。)
また、道中のガイドさんの案内がわかりやすく、かつ面白く1日を通して良質なエンターテイメントを提供していただきました。
(たまたま私の乗車したバスが日本人客のみのバスだったため本来英語のツアーを日本語で対応いただけたのはラッキーでした)
次回はぜひガイドのお兄さんのオススメスポットツアーがあれば参加したいくらいです。笑
またハワイ島に来る機会があればツアーに参加させていただきたいです。
ありがとうございました。
12月の山頂は本当に寒かったのでネックウォーマーやヒートテックなどあるといいです。
内容の割に長いツアーだな、と思いながら参加しました。
参加してみると、いろいろな高山病対策に納得。
予想外の感動的な世界を体験できました。
星空観察会も楽しかったです。
ドライバーさんにチップを渡すのを忘れてた! ごめんなさい。また来た時に。
安心して参加してください
日本語でのガイドが分かりやすく素晴らしかった。
ガイド内容も分かりやすく、楽しかったです。
ハワイの歴史も教えてもらえました。
耳が寒くて痛くなるので、耳あてがあるといいと思います。
一つのツアーでサンセットとスターゲイジングができ、ドライバーの方の説明や対応が細やかで、良い体験ができました。
夜は急激に温度が下がるので、下半身や手先を温めるものがあれば、持参をお勧めします。
サンセットと満天の星空は最高でした。
ハワイとは思えない寒さで大変驚きました。
標高4,000Mの山頂にあるスバル天体望遠鏡は感動しました。
防寒対策は必要です。
ツアーガイドのジェームズはとても親切で、私たちが必要とするものを提供してくれ、マウナケアや周辺地域について非常に詳しい情報を教えてくれました。また、星空観察ツアーでは特定の星座を指摘してくれるなど、とても助かりました。彼は私たちの携帯電話で写真を撮ってくれる提案もしてくれました。このツアーを本当に楽しみましたし、ハワイのビッグアイランドに来る人にはぜひこのツアーをお勧めします。ジェームズがあなたのツアーガイドに割り当てられることを願っています。
James who was the tour guide was very nice and thoughtful in providing anything we needed and gave a very informative details about Mauna Kea and the surrounding areas. He was also very helpful in pointing out specific constellations during the star gazing tour. He offered and took pictures of us with our phones. I really enjoyed the tour and highly recommend anyone who comes to The Big Island of Hawaii to take this tour and hopefully James will be assigned as your tour guide.
マウナケア山頂からのサンセットは、格別でした!
星空観測も天の川が見える程の満天の星空を観測できました!
道中や観測中の際も、丁寧な日本語ガイドのお陰で、とても楽しむことができました。
防寒着の貸出はありますが、寒さ対策はしっかりとされた方がいいと思います!