サステナブルツーリズムのアクティビティ参加者レビュー一覧

すべてが英語ですが、雰囲気で楽しめました♪
ヤシの木の後ろに沈んでく夕日、陽気な司会とハワイアンミュージック、ポリネシアンショーとハワイアンムード満点でした！

ステージに向かって左側にIMUオーブンがあるので、興味がある方は近い席の方が前で見られると思います。
ただお肉を取り出した後、まわりがちょっと焦げ臭いです。

飲み物はマイタイ、ジュースとコーヒー紅茶がありました。他のアルコールもあったみたいですが、よくわからなかったです。
マイタイはボウルに入っているトロピカルジュースを自分で入れ、スタッフの方にラムを入れてもらうシステムでした。
ラムなしでも美味しかったです。

食べ物はオーブンで焼いた豚肉の他チキンもビーフもあり、野菜料理も色々とありました。
色々なハワイ料理を少しずつ食べられるのが良いです。
コナコーヒーのケーキが美味しかったです♪

ポリネシアンダンスは正直すごい！というほどではなかったのですが、本場の方なので雰囲気があり、ロケーションもよかったので楽しめました。

後半ハワイアンミュージックでチークダンスタイムがありました。
私達はただ見てましたが、欧米の老夫婦が見つめあって踊ったり抱き合ったりする様子はとても素敵でした☆*。

ハワイに来たー！という気分を満喫するのにおすすめのショーです。

エンターテインメントは素晴らしく、食事もとても良かったです！

The entertainment was amazing, and the food was great!

たいした事ないと思ったら大違い、島内三人しかいないコーヒーマイスターのミキさんが世界で一つのコーヒーを作らせてくれます。ここでしか食べれないコーヒーアイスも絶品です。改めてコーヒーの事勉強出来ました。

私たちは元々金曜日にショーを見るために到着しましたが、食事を始めた直後に完全に雨に降られてしまいました。それについては非常に残念で、ハワイ島からルアウのために来たのに、強い雨の可能性についてメールで事前に警告されなかったのは upsetting でした。しかし、次の月曜日に別のルアウのための雨天補償を受けました。幸運なことに、帰る前に来るためにスケジュールを再調整することができました。月曜日の夜のルアウは素晴らしかったです - エンターテイメントと司会者は全体的に素晴らしかったです。食べ物は良かったですが、特別ではありませんでした。サービスはまあまあでした。場所は美しかったです。

We originally arrived on a Friday to see the show, but shortly after we started the meal,we were completely rained out. That was very disappointing and upsetting that we weren't forewarned by email about the strong possibility of rain, as we had come over from Hilo for the luau. However, we received a rain check for another luau on the following Monday. Fortunately, we were able to rearrange our schedule to come before flying home. The Monday night luau was lovely - entertainment and emcee were fantastic all around. Food was good, not great. Service was okay. Location was beautiful.

旅行のすべてが大好きでした。楽しくて価値がありました。たくさんのことを学び、景色は驚くほど素晴らしかったです。スタッフは素晴らしく、楽しくて社交的でした。誰にでも、そしてその家族にもお勧めします。

Loved everything about the trip. Was fun and worth it. Learned lots, the view was beyond amazing. The staff where wonderful and funy/outgoing. Would recommend for anyone and their families.

才能があり、見た目も素晴らしい俳優、ミュージシャン、ホステスがいました。料理の質は高かったです。5つ星を付けられなかった唯一の理由はマイタイです。主にジュースで、非常に甘く、頭痛を引き起こすものでした。バーはディナーが終わるよりもずっと早く閉まったので、オープンバーを利用できませんでした。もう一つ不公平に感じたのは、ティーンエイジャーが大人と同じ料金を払っていたことです。そしてもちろん、彼らは飲んでいませんでした…。

Talented and great looking actors, musicians and hostess. The food was high quality. The only thing that kept me from giving it 5 stars is the Mai Tais. They were mainly juice, super sweet and head-ache inducing. The bar closed much earlier than dinner ended, so I couldn't take advantage of the open bar. Another thing that didn't seem fair is that teenagers paid the same as adults. And of course they weren't drinking...

ショーを心から楽しみました。少しの雨もエンターテイメントを盛り上げてくれました。馴染みのある料理と地元の料理が豊富に揃った良いビュッフェでした。海のそばの芝生での雰囲気も素敵でした。ファイヤーダンサーはとても素晴らしかったです。夕日の景色も素晴らしかったです。またこれをやりたいです。

We thoroughly enjoyed the show. Even a little rain just added to the entertainment. Good buffet with plenty to choose from with foods both familiar and local. Nice atmosphere on the lawn by the ocean. Fire dancer was pretty awesome. Great view of the sunset. We would do this again.

ここにはかなり長い間通っていて、数えきれないほどのルアウに参加しました。アイランドブリーズルアウは最高です。このルアウが素晴らしいのは、プログラムの一部として島の歴史が含まれているからです。さらに、ビュッフェは周辺で最高です。そして、不動産と同じように、ロケーション、ロケーション、ロケーション！！！！！！
最近ここに引っ越してきたので、友達が来るとルアウはいつも予定に入っています。最初に見たときと同じくらい今でもワクワクします。
アロハ

We have been coming here for quite a while and have attended more luaus than I can count. The island breeze luau is the best. What makes this one great is the history of the island that is part of the program. Plus the buffet is the best one around. And just like in real estate, LOCATION LOCATION LOCATION!!!!!!
We recently moved here so a luau is always on the agenda when friends come. We still get as excited now as the first one we ever saw.
Aloha

良い食事、素敵な雰囲気、落ち着いたルアウですが、全体的には良い体験でした。

Good food nice setting more of calm luau but all together a good experience .

今回が初めてのヒルトン宿泊でした。今回の旅行では伝統的なショーを見たいと思っていたこともあり、このルアウ＆フラ・ハワイアンショーを体験しました。
プレミアムシートを予約したのですが、真ん中の最前列からの観賞でベストポジション！ショーは伝統的なものあり、ユニークなものあり、ファイヤーダンスありと大満足の内容でした。料理もおいしかったですよ。ヒルトン泊まるなら是非おススメですね。

コナのAirportを通り過ぎフリーウェイ１９から左手山側へ真っ直ぐ一気に急勾配（日本であればつづら折に舗装する様な）をひたすら登り、非力なレンタカー（N社日本名Nト）もＬレンジで悲鳴を上げながら、途中AMBULANCEに後ろから追い立てられ狭い道の右路肩でやり過ごし、かなり高所へ来た実感です。カイルアコナの街並みが下方に望め、標高は５００ｍ近くあるのでしょうか？ＤTルコーヒー農園の隣りに小じんまりとたたずむ雰囲気。日本人以外の外国人も多く訪れており、試飲のコーヒーを飲んで納得です。コナの町に試飲で置いてあるコーヒーは量を稼ぐため薄めた感じですが、こちらは本格的なハワイコナです。ホットもアイスも両方頂きましたがどちらもしっかり本格的。希少なピーベリーの試飲もあります。焙煎体験前に農園でコーヒーの木に付いて説明を受けました。この季節には珍しく白い花をつけた木が３本もありました。花は２月に開花するのでとても珍しいそうです。赤いコーヒーの実を食べさせて貰い果実はフルーツの一種である事が理解できます。昔のＵＣＣ缶コーヒーカラーリング（３色）に関する由来の話もなるほどと興味深いですねぇ。１本の木から収穫できる豆の量や収穫方法を知れば、ハワイコナが高価になるのは仕方ない事情であることが分かります。クイズで見事にコーヒー杯数を当て、コーヒー飲み放題の権利を得ました！（冗談ですが。）焙煎体験は、雑談のうちにあっという間に終わった感じでしたが、コーヒーマイスターの資格を取得されたコーヒー色に日焼けされたスタッフさんの長年の技と感の指導のもとで、上手にCityとFull Cityの２種類のRoastをGet出来ました。※２人で特盛コースにしたので、コスパも最高、コーヒー好きの友人への土産にも最適！（われわれの写真ラベル付きは申し訳無いが我慢頂いて。。）雑談の中でSBスがフレンチ・イタリアンRoastにしている理由も納得。何と言っても、UCCのハワイコナは、この農園でしか購入できない（ハワイ島内でも販売していない）というプレミア感がまたリピート感を呼び起こしてしまうのでしょうか？本当のコーヒー好きの方にお奨めしたいです。

皆さんの口コミを見て、席のグレードアップはせず、30分くらい前から受付前に並び、開くのを待ちました。当然こんなに早く並んでいる人たちはおらず、私たちが1番。なので一般席の中でも1番前の見やすい席へ案内してもらえました。料理もまあまあかな。
どこのショーにも共通して言えることなのでしょうが、ここはハワイなのに、優雅なハワイアンフラよりも、露出度の高いタヒチアンダンスの方が多いのがちょっとだけ不満です。
でも、最後のファイアーナイフダンスは何度見ても良いものですね。

　スタンダート席を予約してましたので、早めに受け付けをして17:30からの開場を待ちました。その結果、舞台に近いスタンダート席に案内されました。
　周りを見ても日本人は少なく、海外に来たなと感じました。
　ビュッフェの順番はプレミアム席の後にスタンダート席なので、少し（だいぶ）待ちくたびれました。ビュッフェ料理はハワイ料理のほか種類も多く、ボリュームたっぷりでした。
　フラダンスとファイアーダンスのショーは迫力がありました。味のある司会者（女性）がショーの進行をされており、そのトークに欧米人はかなりノリノリでした。私は英語力をつけなければと痛感しました。
　全体的には、ショー、料理、周りの雰囲気などとても満足した時間を過ごせました。

できるだけ近くで見たいと思い直前にプレミアシートに変更をしました。現地へ着く日にこの予定を入れたのはこちらにも落ち度があったけどホテルは敷地内だし席は決まっているのだし、遅れても大丈夫だと思い行ってみると、前には既に団体がいてとても見えにくい位置でした。飲み物もフリードリンクといいながら、声をかけてもオーダーを取りに来ないし（他の外人のところへは来る）レイもかけてもらえなかったし、こんなことなら席を変更しなければ良かったと何度も思いました。オアフでもヒルトンではいい思いをしなかったし最低だと思いました。楽しみにしていたのに・・・。

時間より少し前に行きましょう！思ったより並びますので、早めがオススメです。
時間までキッチリ並んで、最初にワンドリンク片手に席へ案内されます。横並びか？向かい合わせか？聞いてきますので、好みに合わせましょう！
普通席でしたが、出来れば少しおごってプレミアムな良いせいがオススメです。前の先で、スナックが付き、サービスが良い気がします。また、早めに食事の合図があります。
食事は、バッフェスタイルですが、最初は席により順番が決まっているので、後回しになっても指示を待ちましょう！
豚の丸焼きが出てきて興奮しますが、少し香りが強く思ったより・・・個人差があります。
本格的なショーでとても楽しかったです。
ステージの左横からサンセットが見れますので、カメラ片手にタイミングを計りましょう！必見です。

バウチャーにはカメハメハコート集合と書いていますが、地図の場所はメインエントランスになっていました。
最初エントランスで待っていましたが、何か様子が違うので直接ルアウの会場へ行きましたがそこがカメハメハコートとのこと。地図、見ない方が良かったです。
受付をすると、係りの人がレイを付けてくれて写真撮影です。この写真はその後、ホテルの写真コーナーで購入しました。

17:30から開場となり、席に案内されます。席は真ん中の列で最前列に2人いたのでその次の列となります。
周りを見ると日本人らしき人も何人かいた程度で、席の周りはアメリカ人のようです。
プレミアム席なので、食事を取りに行くのは最初に優先的に行けますし、ドリンクも飲みたいものをバトラーへ伝えれば持ってきてもらえます。
食事にはハワイの料理などもあり、そちらを優先的に食べてみましたが、そこそこの味でした。
カイルアピッグは美味しかったし、アヒポキも予想していた味でしたが、ウベはちょっと口に合いませんでした。
食事中に少し雨が強くなることもありましたが、食事が終わるころには雨は止みました。

食事も一段落したころ、ショーが始まりました。
ショーはフラとファイアーダンスを組み合わせたもので、司会の進行で進められていきます。ステージに近いので、迫力があります。
途中、ダンサーに指名されてステージに上がり、一緒にフラを踊ることになりました。適当に体を動かすしかできなかったですが、見よう見真似でなんとか乗り切りました。

個人的には、食事の途中からショーが始まるようにしてもう少し全体を時間を短くしてもらったほうが良かったとは思いますが、楽しめるショーではないかと思います。終わるころには、「There's no place like Hawaii」のフレーズを口ずさんでいました。

ディナー＆ハワイアンショーを観たかったのでとても感動しました。宿泊場所のヒルトンワイコロアヴィレッジだったので移動も敷地内。レイを掛けてもらい飲み放題食べ放題。ルアウもフラも迫力満点で素敵でした！

最終の時間帯は、ほぼ貸切り状態で
親切でフレンドリーなスタッフさんから
じっくりコナコーヒーの説明を受けたあと、
自分用の生豆をもらって焙煎機をスイッチオン。

緑色がかった黄色の生豆が、焙煎機の中で
ゆっくり色づいていくのを眺めていたら、
香ばしい匂いと共に急激に色味が変化して
フルシティローストに！

最後の数十秒はドキドキでした。

その場でパッケージして、世界で１つだけの
オリジナルコーヒーの出来上がり！！

我慢できず、ホテルに戻ってすぐに
飲んでみました。

普段のコーヒーより、なんだか深い味わい。
自分で焙煎したと思うと、美味しさもひとしお。

フラを自身がやっているため、ショー自体にはそれほど満足していませんが、ロケーションは抜群に良く夕日の綺麗な会場で、雰囲気を楽しめました。開場までに結構並ぶので早めに行かれることをお勧めします

楽しい時間を過ごしました。もっとそこにいたかったです。笑

We had a great time. Wish we could have stayed there. Lol

宿泊先のホテルで、偶然このアクティビティがあることを知り、現地で申込みしました。
日本人観光客が少なく、司会進行も英語でしたが、ダンスだけでも十分楽しめると思います！

食べ物は素晴らしかったです！！！種類が豊富で、量もたくさんありました！エンターテイメントも素晴らしく、人々も親切でした！訪れる際には絶対に体験すべきハワイの総合的な体験です！カップルにも、子供連れの家族にも最適です！！

Food was awesome!!! So much variety and lots of it! Entertainment was fabulous, and people were friendly! A total Hawaiian experience that you must do while visiting! Great for couples, or great for families with kids!!

ヒルトンの広い敷地を散策しながら会場へ。
日暮れとともに、優しい動きのフラダンス、迫力のルアウショーが続き、ハワイの伝統文化を堪能しました。バイキング料理もメニューが豊富で、味付けもよかったと思います。
広い会場でしたが、プレミアムシートを予約していたので、ダンサーの動きなどを間近で見ることができました。

エンターテインメントは素晴らしかったです。場所は信じられないほど素晴らしかったです。食事は普通からまあまあでした。

Entertainment was top notch. Location was incredible. Food was fair to decent.

エンターテイメントを楽しみました。多くの人が参加していたため、特に人々が立って周りに集まっているときは、見るのが少し難しかったです。私たちは、参加者が少ない会場を好んでいました。食べ物は良かったです。

We enjoyed the entertainment. There were a lot of people in attendance which made this a little difficult to see especially when people were standing and crowded around. We would have preferred a venue with a smaller attendance. Food was good.

ロイヤルコナ・ルアウはとても良いです。私たちは何度も行ったことがあり、食べ物はいつも美味しく、ショーもどんどん良くなっています！次回コナに行くときもまた参加する可能性が高いです。

The Royal Kona Luau is very good. We have been to it several times and the food is always good, and the show keeps changing for the better! There's a good chance the next time we are in Kona we will do it again.

私たちは食事とショーを本当に楽しみました。素晴らしい衣装と文化の歴史がありました。ロイヤルコナホテルに宿泊している場合、プールサイドからショーを無料で見ることができます。しかし、食事は美味しく、ステージに参加してショー自体に含まれるのも楽しかったです。私たちは飲まないので、コストパフォーマンスは私たちには合いませんでしたが、それでも本当に楽しみました。子供たちを3人連れて行きましたが、彼らもとても楽しんでいました。皆にとって楽しいエンターテイメントでした！

We really enjoyed the food and the show. Great costumes and history of the culture. If you're staying at the Royal Kona Hotel, you can see the show for free from the poolside. But the food was delicious and it was fun being included on stage and in the show itself. We're not drinkers, so the value for money wasn't there for us, but we still truly enjoyed ourselves. We brought our three kids with us and they had a lot of fun as well. It was entertaining for everyone!

良い時間を過ごしました。美味しい食べ物。とても楽しませてくれるMCが素晴らしかったです。追加のアメニティもとても良かったです。

Good time. Good food. Very entertaining MC great. Extra amenities very nice

素晴らしいショーで、他の人にも強くおすすめします。

Excellent show would highly recommend this to others

参加したルアウの中で、最高の味の料理でした。しかし、エンターテイメントも素晴らしかったです。ホストは観客を歌わせ、踊らせていて、とても楽しかったです。ダンサーたちは素晴らしかったです。ワイコロア・ヒルトンが主催する別のルアウには絶対に参加したいです。

Best flavored food of any luau I have attended. But the entertainment was just great. The host had the crowd singing and dancing along - it was fun. The dancers were exceptional. I would absolutely attend another luau hosted by the Waikoloa Hilton.