ハワイ島
キングカメハメハホテルに泊まって参加だったため、移動時間がまったくありません。
受付の場所がわからず、少し迷ってしまいましたが行列ができていたので並びました。並んでいる間はレイを購入するか聞かれたり、写真をとったりしながら並びます。
受付後、ビーチ横にある会場に行き、ドリンクを片手に席まで行きます。マイタイがとってもおいしかったです。いろいろなドリンクを注文してたくさん飲みました。席は来た人から係の人が案内してくれます。席に着くと隣の人や向かいに座っている外国の方と話しながらショーを始まるのを待ちます。英語があまり話せないので不安でしたが、皆さん優しく話してくれました。
ショーはすべて英語ですが、見て楽しめるので面白かったです。
迫力のあるショーです。
しかし。。。
野外の為、スコールになってしまい、係の人にカッパをもらってショーを見ました。
ショーは雨天決行の為、普通にショーは進みます。
スコールでも周りの人と「雨すごいね」と笑いながら見ました。
これも良い思い出です。
食事もおいしく、お肉、タロイモ、ポケがとてもおいしかったです。
一回でたくさん取ったほうがゆっくりショーが見れますので良いと思います。
飲み物もたくさん種類がありますので好みのお酒が見つかると思います。
オワフ島では味わえない『ハワイ』が体験できるハワイアンショーだと思います。
またキングカメハメハホテルに泊まったら参加したいです。
サカマイ様
この度はルアウショーにお越し頂き誠にありがとうございました。
雨の中、とても大変だったのでは。。。と思いますが、ハワイでは祝福の雨。
「町も人も心もきれいに洗い流してくれる・・・」という意味がございます。そのまま笑顔でショーを進行させていただきましたが、
良い思い出とおっしゃってくださり、心がほっとする想いです。
キングカメハメハホテルでのショーは高い評価を頂き、私たちも長いお付き合いの中とても大切にしている場所です。
是非またお越し下さい。食事も、お飲物も、たくさんお召し上がりいただけると私たちも最高です!
Alohaを込めて。
ハワイ島を訪れたの回数が皆バラバラだったので、皆が楽しめるように時間を有効に使いたいということで今回このツアーをお願いしました。
ツアー名のとおり、日本を出発前に本当にわががま言いたい放題、行きたい場所だけ連絡しそれにあったルートを考え、ルート上に面白いところがあると薦めてくださり、且つ移動中も「ちょっと、あれ気にならない?」なんて何気ない会話を聞き入れてくださり、にも直ぐに対応してくださり、とても充実したツアーでした。
popo 様
ご参加ありがとうございました。
チャーターツアーを楽しんでくださったようで、うれしいです。お客様のご希望をお聞きして、コースを考えるはガイドにとっても楽しいものなのです。
同じ場所でも、時間によって景色が変わりますので、コースの周り方次第で変わってきますので、腕のみせどころ??なんて思っています。
また、反面、予想外のハプニングも旅の醍醐味と考えていますで、ガイドも楽しんでご案内させていただいております。
これからも、思い出に残る旅のお手伝いができるよう、がんばります。ご意見とっても励みになりました。
また、お会いできますように、ありがとうございました。
ヒラタ
初めてのディナーショーワクワク、ハワイも何日目かなぁ〜、ここに居ると曜日も日にちも忘れてしまう。ディナーショー楽しみ、初めて見る。フラダンス、よくあれだけ腰が動くなと感心‼︎みんな綺麗で素敵でした、炎を使った男性良かった、炎を落としたところも、生で見たからわかるこのであって、新鮮でした。でも残念なことは…英語がわからなくて、司会の方がなにを言ってるか分からなかった。そして、食事、慌ただしく食べた、飲み物も、早く終わり、物足りなかった。残念‼︎もっと期待して居ただけに、ディナーショーってこんなもの、その辺を何とかしてもらいたい 。ディナーショーが終わって、ダンサーの方と写真を知りました。これも、思い出 (^∇^)また旅行してディナーショー見に行こうと思います。ハワイでの思い出いろいろあります。その中のひとつがディナーショー、今度は英語がもぅ少し分かるくらい勉強して、司会の方のトークが理解できるくらいになりたい〜(*^_^*)
マミマミ様
この度は、ディナーショーにお越しくださり誠にありがとうございました。ハワイそしてポリネシアの地を愛する私達にとって、
皆様に心や大地の美しさ、そして伝統を踊りを通してお伝えできることは何よりも幸せなことでございます。
ショーでは司会の者が、皆様によりよく楽しんでいただけるようショーのストーリー、フラレッスンなどのアクティビティや伝統料理の説明をさせて頂いておりました。ユーモアをもって言葉が通じなくでも!と思いながらできるだけジェスチャーで表現をしているですが、やはりごゆっくりおくつろぎ頂けるよう努めるのも
私どもがお迎えする大切な役割です。貴重なお言葉を頂きありがとうございました。深く感謝申し上げます。
現在日本の皆様にお渡しできるパンフレットを作成中です。是非、次回はマミマミ様ともっと親しくそしてショーも楽しんでいただけるようチーム一同ハワイでお待ちしたいと思っております。私たちチームはポリネシアの地で生まれ、また日本の方々とも深いつながりを持っています。
少し・・・ですが、日本語も習ったり、ファイヤーダンスの男性は『しゃぶしゃぶ』が大好きです。ショーの後皆さんにご挨拶をしたり、写真を撮る時間もダンサーの楽しみの一つですので、是非日本語で声をかけてみてください☆。
またお会いできる日を心待ちにしております。Alohaを込めて。
家族4人みんな初心者でしたが、大人しい馬に乗ってとても気持ちよかったです。草原の中をゆっくりすすんでいくので怖くもなかったです。次回も是非乗りたいと思います。
島の周りに住んでいる人々や、すべてのアトラクション、ホテル、食べ物が気に入りました。
i liked all the atracctions and people live arond island. and hotel and foods
レビューを書いていただき、ありがとうございます。
Mahalo for writing a review.
ダハナランチやワイピオバレーに比べると西側斜面にあるため、比較的天候が良いことが多く、大草原だけでなく太平洋も見ることができる。陽射しが強かったこともあり、2時間のライドで腕だけ日焼けした。馬はみな食いしん坊で途中でそこら中の草を食べまくっていた。トロットで鐙から足が外れて落馬し大腿部に大字が残ったことを除けば満足のツアーである。
以前オアフ島で参加したことが有りその時は意外にも楽しかったので、自然豊かなハワイ島ならさぞかし沢山の魚が見られるものと思い込んでいたら、期待外れ。
でも、初めての方は楽しめると思います。
桟橋から潜水艦までは5分位と、この点はオアフ島よりも便利です。
キラウエアは自分の思うままに動きますが、それを本当に理解する唯一の方法はヘリコプターで見ることです。私は数年前に2回それを体験しましたが、今回のツアーは前回のものよりもはるかに優れていました。基本的に同じ地域をカバーしましたが、今回のパイロットは快適で、知識が豊富で、とてもプロフェッショナルでした。ツアーの終わりには、山の性質についてはるかに良い理解を得ることができ、滝もまた壮大でした。
Kilauea does what it wants, but the only way to really get an idea of what that is is to see it by helicopter. I've done that on two occasions a couple of years apart. This tour was by far superior to the previous one. While we covered essentially the same territory, our pilot on this trip was pleasant, knowledgeable, and very professional. At the end of the tour, we had a much better understanding of the nature of the mountain; and the waterfalls, too, were majestic.
アロハ、そしてご親切なフィードバックをありがとうございます。お客様のコメントを感謝し、視覚的に素晴らしいツアー以上のものを提供したいと考えています。探索している地域に関する知識を補完したいのです。私たちのパイロットは、担当する地域について非常に詳しく、州認定のツアーガイドです。素晴らしい一日をお過ごしください。将来的に他のツアーでお会いできることを願っています。
Aloha and thank you for your kind feedback. We appreciate your comments and want to offer more than just a visually stunning tour, we want to be able to compliment that with the knowledge of the area you are exploring. Our pilots are very knowledgeable about the areas they cover and are state certified tour guides. We do wish you a great day and hope that we might be able to see you in the future on one of our other tours.
マンタの大きさや迫力をこんなに感じられるとは思いませんでした。夜の海のライトアップされた幻想的な中で、5メートルのマンタが自分の真下からぶつからんばかりに寄ってきた時は吸い込まれるかと思いました。ちなみにマンタはプランクトンを食べる方ですのでご安心を。
盛りだくさんのショーで、フラからはじまりバトンを舞台の上で教えてもらったり、タトゥーをマークしてくれたりや葉っぱでお魚をつくるやり方を教えてくれたり。船からカメハメハ大王が登場する演出はさすがで食事もおいしかったです。ロケーションの良さを生かした素晴らしいショーでした。
Akiko様。ルアウショーにお越し頂き、ありがとうございました。
またすてきな写真ありがとうございます。私どもでご用意をしておりますアクティビティも楽しんで頂けたようで、大変嬉しく思っております。
お子様連れの方や、新婚旅行の方、皆様ご一緒に楽しんでいただきたいのが私たちの願いです。
海から船に乗っての登場、演出はこのキングカメハメハホテルでのルアウならではの魅力でございます。
ハワイの海風とともに、また楽しい時間をお届けできれば幸いです。
Alohaを込めて。
ハワイ島最後の夜はルアウに行こうと決めていました。初めてでしたが、行って良かったです。近くの別のホテルから徒歩で行きましたが、町中の便利な場所です。早めに行って、受付スタートの30分前でもかなりの行列でした(extra feeを払う列とregularの列に分かれて並びます。regularでも早めに行けば、extraとほとんど変わらない席に座れます)。全編英語のためか日本の方はほとんどいなくて、mainlandとIndiaからの方々が多かったようです。子どもは英語はわかりませんが、入るときにいただく貝殻のLeiに始まり、華やかなshowや美味しいお料理、そして、Hulaやcoconut leafでお魚を作る体験、体にtatoo風のスタンプを押してもらう体験などいろいろ楽しんでいました。ShowはHawaiian Hulaだけでなく、ポリネシアのいろんな島々の踊りがあって、かなりshow up された感じは受けましたが、それはそれで楽しめました。
yano様
9月より日本語サポートをさせて頂いております二宮と申します。ルアウショーにお越しくださり、ありがとうございました。
日本語でのご案内がなかったにも関わらずお子様もご一緒に楽しんで頂けましたこと、とても嬉しく思っております。
ポリネシアの踊りは島それぞれに独特な振りや特徴がありまして、その違いを楽しみながらご覧頂けたらと
ダンサーも衣装も華やかにお迎えさせて頂いております。
また楽しい時間をご用意してお待ちしておりますので、お子様とご一緒に是非お越し下さいませ。
これは私が体験した中で最高のアクティビティでした。友達と一緒に過ごし、地元の家族とすべてを楽しみましたが、このツアーだけはどうしても参加したかったです!私のパイロット、スコットは素晴らしかったです。彼は皆が素晴らしい写真を撮る機会を得られるようにしてくれました。彼はとても情報豊かで面白かったです。
This was the best activity I had. I stayed with friends and did everything with local families but I just had to take this tour! My pilot Scott was great. He made sure everyone got great photo oppertunities. He was very infomative and funny.
アロハ、フィードバックありがとうございます。あなたからのご意見をいただけて嬉しく思いますし、スコットとのツアーを気に入っていただけたことをとても嬉しく思います。彼にそのことを伝えますね。将来、ブルー・ハワイアン・ヘリコプターズを体験しに来ていただけることをお待ちしております。素晴らしい一日をお過ごしください!
Aloha and thank you for your feedback. We appreciate hearing back from you and are very happy that you liked your tour with Scott, we will be sure to mention that to him:=) We do invite you to come and experience Blue Hawaiian Helicopters in the future and have a great day!!
2014年7月29日午前中に参加しました。
ワイコロアビーチリゾートからレンタカーでカフア牧場へ1時間弱。途中、牧場に向けてどんどん高度があがっていくと、海岸線を見下ろす素晴らしい眺望のドライブができます。
9時半に現地に着くと、そこは本当に広大な牧場でした。参加者は私達だけで、さっそくヘルメットやブーツ(両方とも任意)を選び準備支度。荷物やカメラは、牧場側で用意している馬の背中にかけるタイプのカバンに入れて持って行けます。パーカーも貸してくれ、高所で風も吹く涼しい牧場で、ちょうど良く乗馬ができました。
ガイドさんは若い女の子で、日本語はできませんが、日本人に慣れている様子でした。
あらかじめ連絡しておいた体重、身長にあわせた馬が準備されていて、まず簡単に馬の操り方の説明があり、すぐに馬に乗って出発です。私は初心者で不安でしたが、経験者の娘は「片手で操れるようになっているのでよく調教されている」と言っていました。歩きはじめて、すぐにその通りだと感じリラックスできました。私の馬はストーミーという名前で、若いのか、いつもガイドさんのすぐ後ろに付きたがり、他の馬を追い越すためにトロット(速足)になったりしましたが、それ以外はとっても良い子でしたよ。
牧場の一定の場所ではギャロップ(駆け足)も可能で、経験者の娘は楽しんでいましたし、写真を撮るために止まってほしいとガイドさんに頼むと、写真を撮ってくれたりと、希望に沿った対応をしてくれました。
とにかく、牧草が風にたなびく広大な牧場一周を、1時間半かけて馬とともに回れ、途中、羊や牛、放し飼いの馬に出会いながら、のんびり癒されました。(お尻や背筋にとっては、1時間半コースでよかったと思います(笑))
本当に気持ちが解放されて、楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。
ルアウに参加しましたが、少し気が進まない大人でした。12歳の教子が太平洋の島々のダンスを見て、ハワイや南太平洋の文化を体験できるようにルアウを予約しました。期待以上でした!もちろん観光客向けですが、太平洋の文化、ダンス、音楽、食べ物の良い概要を提供してくれます。また、イベントの軽やかさが気に入り、教子にとって非常に教育的でした。食べ物は予想以上に美味しく、アクティビティも12歳の教子と私の両方にとって楽しかったです。素晴らしい夜をありがとうございました。
I attended the luau as a reluctant adult. I booked the luau so that my 12 year old goddaughter would see Pacific Island dances and experience some Hawaiian and South Pacific culture. It was way beyond my expectations! Of course it is touristy, but it is also a good overview of Pacific culture, dance, music and food. I also liked the light-heartedness of the event and it was super educational for my goddaughter. The food was much better than I expected and the activities were fun for both my 12 year old and myself. Thank you for a wonderful evening.
これは私の2回目のマンタシュノーケルです。3年前、フラカイで体験しました。その時はマンタに出会えませんでしたが、シーパラダイスとフェアウィンドの違いはないと思います。シーパラダイスのステップはより情報が豊富なように感じました。
this is my second manta snokel.
3 yrs ago, I did it at hulakai.
Even though at that time, I had no manta encounter,
I think there is no difference between sea paradase and fairwind.
Steps of sea paradase seems to be more informative. I though.
レビューを書いていただきありがとうございます。旅行を楽しんでいただけて嬉しいです。
マハロ!ア・フイ・ホウ
Thank you for taking the time to write a review. We are happy you enjoyed the trip.
Mahalo! A Hui Hou
ショーの迫力と言いますか、それほど感動する物ではありませんでしたが、
ダンサーの方々と写真を撮ったり、触れ合う時間があったので、全体的には楽しかったです。
宿泊地がコナで、ルアウショーを見ながら食事がしたいという希望があるならば、十分参加する価値はあると思います。
料理については、おいしいと思える物が少なかったです。
Suematsu 様
ルアウショーにお越しいただき、ありがとうございます。すぐにお返事ができず大変申し訳ございませんでした。
楽しくポリネシア文化を見ていただけたかと思いますが、お料理にもショーの演出にも
もうすこし心に届くものをおとどけできればと感じました。
ご意見をいただきありがとうございます。また是非ルアウショーにお越しください☆ 感謝とお詫びを込めて
全てのスタッフが親切で素晴らしかったです。潜水艦の乗船は素晴らしく、教育的でした。
all the staff were friendly and great. The submarine ride was great and educational.
最初は大接近してくるマンタにビビってしまいました‥。水族館では決して味わえない経験です‼
日々のデータからその日マンタに会える確率の高いスポットに連れて行ってくれるので他のツアーより出会える確率は高いようです☆
ハワイ島なら、マンタツアーはオススメと現地の方も言ってました。
値段以上の価値アリです♪
8歳の娘と家族3人でマンタ ナイトシュノーケルに参加。結果としては断続的に5枚のマンタがすぐそばまで接近で、娘も大満足でした。
ダイバーの両親としては、ダイビングでマンタに会うまで結構時間かかったのになあ、と思う気持ちもありましたが、あんなに手軽にマンタがそぐそばまで(10cmと離れてない)くるなら一度は参加をお勧めします。
ところで今回当日4時にReconfirmの電話をするも、誰も出ないので、どなたかの投稿にあったようにReconifrmしなくても大丈夫かな、と思いConfirmationに記載の通り夜7時にシーパラダイスに到着したら、集合は6時半でToo Lateだといわれ肝を冷やしました。Confirmationに7時とあったこと、電話したのに誰も電話を取らなかったことなど話したところ、船の同僚に電話を入れてくれ、何とか遅れて乗せてもらいました。
Reconfirmの電話はしたほうがいいのと、Confirmationに7時集合とあったので、VERTRAさんはシーパラダイスと再確認をお願いしたいと思います。
見なさいの投稿にもありますが、小一時間バーにつかまって水面を漂いますので、終了後は娘は体が冷え切ってました。シュノーケル終了後の着替えは温かいものをお勧めします。
この度はご利用ありがとうございます。
ツアーをお楽しみいただけたとの事、とてもうれしく思います。
集合時間に関してですが、バウチャーにも19:00と記載しておりましたが、催行会社に確認したところ現在は18:30でご案内しているとの事でした。ツアーページ更新の遅れによりお客様にはご迷惑をおかけしたこと、深くお詫び申し上げます。
今後は催行会社との確認作業を強化し、正しい情報をお客様にお届けできるよう努めてまいります。
体験談のご投稿ありがとうございました。
VELTRA カスタマーサポートチーム
行くまではせめて1、2枚見れればと思っていましたが、実際には10枚ほど!しかもさわってしまうのではないかというほど近くで見ることができました。目の前でくるくる回るマンタの光景は今でも目に焼き付いています。
これまでバリやモルディブでマンタを見たことはありましたが、それとは全く別物でした!!
触ってはいけないという説明を受けたのに、マンタの方から大きな口を開けてガンガンやってくるんです、食べられそうなほどに。マンタはそれぞれ名前がつけられていて、とても愛らしくて可愛いです。想像以上の経験に大興奮のひと時でした!!
マンタポイントに向かうまでの、船から眺める夕日も感動でした。
こちらのツアーはキャプテンもガイドさんもとても楽しく親切で、安心して参加出来ました。少しだけ酔ってしまった際にもお気遣いいただきありがとうございました。(酔い止めを飲んでいなかったので…)
たくさんの他のツアーの船も集まりますが、断然アロハコナツアーズさんがオススメです!!どの船よりもマンタが集まってくれます。
一週間経ちますが、興奮冷めやらずです。
祖父母と子供との3世代での参加でした。夜の海に入ることは緊張しましたが、何枚ものマンタを間近で見ることができ感動でした。ハワイ旅行のいちばんの思い出です。
海の透明度が低い気がします。
でも子どもも潜水艦に乗って、魚や沈没船を見れて満足してそうでした。短いかなと思いましたが、子どもには十分そうでした。
本当に素晴らしい体験でした。ガイドは親切で楽しく、とても知識が豊富でした。コース自体も素晴らしく、壮観な景色が広がっています。最後のジップラインは、入場料の価値があるほどです!!カメラを持参してください、友達は信じてくれないでしょう!素晴らしいです。
Truly a great experience. The guides were friendly, fun and very knowledgeable. The course itself is amazing with spectacular views. The final zipline is worth the admission price alone!! Bring your camera because your friends won't believe you! It's great.
0歳児を筆頭に3人の子連れと高齢者もいた6人の家族旅行。一般のツアーではとても観光は難しいと思い、このチャーターを選びました。当日担当していただいたヒラタさんは、とても気さくで当日のリクエストにも柔軟に対応していただきました。トイレや授乳の際には、いろいろ気を遣っていただき、慣れない外国でとても頼りになり助かりました。
時間いっぱい(6時間)ハワイ島を案内していただき、たくさんの思い出ができました。
私たちの都合で昼食を取らず、夕方ホテルへ持ち帰る食料を購入するためスーパーまで案内してもらい、お願いしてよかった~と思っています。
tori 様
こちらこそ、ありがとうございました。
小さいお子様づれのご旅行は、大変ですがご家族皆さんで旅を楽しみたいお気持ち、よくわかります。
楽しんでいただけたようで、私もうれしいです。
お子様が大きくなられたら、ハイキング、スノーケルなど、楽しい経験ができると思いますので、ぜひまたおいでくださいませ。
この度はご参加いただいたうえにうれしいご意見までいただき、励みになります。
これからも、がんばりますのでよろしくお願いします。
ありがとうございました。
ヒラタ
ショーを観て、ビュッフェでハワイアンフードを食べて〜というだけではなく、フラ、ポイボール、レイメイキング、タトゥー等々、ショーや食事の前のアクティビティーが楽しい。ハワイの文化を五感で体験できるといった感じ。ただやはり全て英語(しかも超早口)、日本人のお客さんもとても少ない。ルアウをフルに楽しもうと思ったら、英語力中学生レベルの私は、ついて行くのに精一杯でした。あぁぁ英語力が欲しい!
Seako様
ルアウショーのほかアクティビティもお楽しみいただけてとても嬉しくおもっております。
心と体いっぱいでAlohaをお届けできるよう努めておりますが、日本語のご案内がない分大変な努力をしていただききましたこと
深くお詫びを感謝を申し上げます。日本人のお客様にもお楽しみいただけるステージになることは
私達の課題でもありますので、貴重なご意見としてまた話し合っていきたいと思います。
また是非ハワイ島にきたら、会いにいらしてください。私達も2度目のお越しはOhana(家族)のような気分になります。
Seako様のお越しを心からお待ちしております。
これは素晴らしい体験でした。エイが周りを泳ぎながらプランクトンを集め、私たちの数ミリメートルの近くまで来ました。スタッフはとても親切でした。
This was an amazing experience, the rays swam around gathering up the plankton and came within milimeters of us. The staff were very friendly.
アロハ!レビューを書いていただき、ありがとうございます。マantaナイトエクスカーションを楽しんでいただけてとても嬉しいです。次回ビッグアイランドにお越しの際には、ぜひお会いしましょう。ア・フイ・ホウ!
Aloha! Mahalo for taking the time to write a review. We are so happy you enjoyed your Manta Night excursion. We hope to see you the next time your visit the Big Island.
A Hui Hou!
チェックイン場所が分からず、気づいたらチェックインのためのかなり長い列ができていた。予約していても早くから並んでいないと良い席は取れず注意が必要。
新婚旅行様
チェックイン場所が大変分かりにくくご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
ルアウデスクはホテル中央にありますため、ホテルフロントでもインフォメーションデスクでも「ルアウショー」と言っていただければ
ご案内ができるように、また貴重なご意見として日本語HPに案内地図をお作りすることにいたしました。
ショーはご満足いただけましたことを心から祈るばかりです。
また是非お越しくださいませ。ご意見をいただきありがとうございました。
DAISUKEさんの、丁寧で親切なガイドのおかげで、最高に楽しい思い出がつくれました!たくさんのマンタに会えて、人生で2度と体験できない、本当に貴重な経験ができました。
当日、最高なツアーだったので、二日目もイルカとのシュノーケルを予約!
こちらも、たくさんのイルカと出会えて、本当に楽しかったぁ!
また、イルカと泳ぎたくなりました(^o^)
最後に、嫁が酔いやすかったり、泳げなかったりしたけど、親切に接してくれて、ありがとう!
安心して、ツアーを過ごせました!
またハワイ島、必ず行きますね!
母と4歳女子。ハワイ島ならではの観光をしたいというほぼノープランの希望に、きめ細やかに対応してくださいました。火山、溶岩原を見たり、コーヒー園で果樹を見たり大自然を満喫し、地ビールや美味しいランチ、スナックタイムと4歳の娘もたっぷり楽しむことが出来ました。今回お世話になったManaToursのkyokoさん、楽しいスポットに案内してくださるのは勿論、説明もしっかりしてくださってハワイ島についていろいろ教えてもらいました。きめ細やかなおもてなしに感謝しています。次回も是非お願いします。
小さいお子様連れ(移動中の仮眠、トイレなども安心できます)や、じっくりハワイ島を知りたい、そんな方には是非お勧めのコースだと思います。
本当に有難うございました。
sachiyo 様
この度は弊社にツアーご参加ありがとうございました。
長い時間にも関わらず、島のいたるとこで興味をもっていただき、ガイドとしてこの島に住む者としてこちらこそ、楽しくうれしい時間を過ごさせて頂きました。
また、お嬢様もとてもいい子で関心いたしました。
もう少し、大きくなられましたら、ハイキング、スノーケルともっとお楽しみが広がりますので、ぜひまたおいで下さい。
この度はご参加いただいた上にうれしいご意見をありがとうございました。