Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ワイルア川クルーズ Wailua River Cruise

投稿者: Carri Cheek

子供の頃の思い出と同じでした。素晴らしい体験をありがとうございました。

Just as I remembered as a kid. Thank you for a great experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

シダの洞窟 観光遊覧船　ハワイ唯一の航行可能な川を行く！＜英語ガイド／半日＞

シダの洞窟

投稿者: eriri

あまり期待していなかったけど意外とよかったです。のんびりとした雰囲気の中でくつろげました。送迎対象のホテルではなかったから乗船場までは自力で行かないとですが、その後もレンタカーで移動するならそのほうが都合がよかったです。乗船場まで自分で行くならその場で普通にチケットを買ってもいいのかもしれませんが、事前にチケット購入しておけるのは安心感はあります。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

平均的なボートツアー Average boat tour

投稿者: Lucie

これはフェルン・グロットへの往復2時間のボートツアーで、ライブ音楽がありました。ツアーは普通で、特別なことはありませんでした。

This was 2 hour boat tour to Fern Grotto and back with live music. The tour was average, nothing special.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

楽しかったですが、10年前の旅行ほど印象的ではありませんでした。 Enjoyable but not as impressive as a trip 10 years ago

投稿者: Marcia

カウアイのすべてには美しい植物の多様性があります。素晴らしいです。

Everything on Kauai has a beautiful plant variety. It is awesome

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

素晴らしい wonderful

投稿者: Sharon

非常にリーズナブルな価格で素晴らしいエクスカーションでした。クルーは素晴らしく、才能がありました。ぜひまた参加したいです。

Great excursion at a very reasonable price. The crew were exceptional and talented. I would definitely do this again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

楽しかったです。 Had fun

投稿者: John

川の旅は楽しかったです。フェルン・グロットからの帰りにエンターテイメントがありました。グロットはとても素敵で、逆さに生えているシダが見られました。少なくとも一度は体験することをお勧めします。

the river trip was fun, they had entertainment on our return from the fern grotto. The grotto was very nice to see, with ferns growing upside down. I recommend doing this at least once

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

最高のルアです！ Best Laua Ever!

投稿者: Family of Five

スミスファミリーのルアは期待を裏切りません！私は5つのルアを見ましたが、これは他のすべてをはるかに上回っていました！食べ物とショーは素晴らしかったです！施設の敷地はとても美しく、トラムライドでは土地が提供するすべてを見せてくれました！たくさんの写真撮影の機会があります！ファーングラットは美しく、ミュージシャンたちも素晴らしかったです！とてもきれいでした！

The Smith Family Laua will not disappoint! I've seen five Lauas and this was far superior to all others! Food and the show was amazing! The grounds of the facility were very beautiful and the tram ride showed all the land had to offer! Many photo opportunities! The Fern Gratto was beautiful and the musicians were great! Very pretty!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

必見 Must do

投稿者: Diane

運転手が迎えに来てくれたので、飲酒運転を心配する必要がありませんでした。音楽、歌、ダンスがある楽しくて情報満載のボートライドでフェルン・グロットに行き、その後、時間通りにルアウに届けてもらい、帰りはコンドミニアムまで送ってもらいました……楽しいことばかりで、心配なしです。

Driver picked us up so we didn't have to worry about drinking and driving, fun and informative boat ride to Fern Grotto with music, singing and dancing then delivered right on time to the Luau and brought back to our condo afterwards......Al fun, no worry

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

リバークルーズ River Cruise

投稿者: Jim

川のクルーズはリラックスできて、情報も豊富でした。私たちは歌われた伝統的なハワイの音楽が大好きでした。

The river cruise was relaxing and informative. We loved the traditional Hawaiian music that was sung.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

川をクルージング Cruisin' down the river

投稿者: Bud & Babe

素晴らしい！良い音楽、良いストーリー、素晴らしい地元の風味！

Excellent! Good music, good stories, wonderful local flavor!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カウアイ島観光ツアー　映画ロケ地巡り＜英語ガイド／1日＞

日本語ゼロ！

投稿者: ネビル

英語がわからない方だと辛いツアーだと思いますが、分かる方なら楽しいと思います！映画のシーンを見ながらのツアー、ガイドさんも楽しい方で、少人数制のいいツアーです。日本語の紙？が配られるとのことだったんですが、それもなかったし、ランチは3種類から選べるんですが、それも難しいんだろうなあと思いました。(英語を喋らない母いわく、説明もちんぷんかんぷんだったみたい)

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Guided Waterfall Rappelling Adventure in Kauai

素晴らしい体験 Awesome experience

投稿者: Judith

素晴らしい体験で、間違いなくあなたの運動能力を試すものです。彼らは必要なことをすべて教えてくれ、安全が最優先です。彼らの靴に追加料金を払うことをお勧めします。これは私が決して忘れない冒険の一つです！

Great experience and one that definitely tests your athletic ability. They will teach you every thing you need to know and safety is a priority. I recommend you pay the extra money for their shoes. This is one adventure I will never forget!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

リバークルーズ River Cruise

投稿者: kablewhirl

ルアウのオプションとしてリバークルーズを購入しました。川の上での快適な乗船で、ツアーガイドといくつかのフラダンスがありました。正直なところ、乗船中にガイドが言っていることをほとんど理解できませんでした。ダンスは素敵でしたが、全体的な体験は少し期待外れでした。個別のイベントとしては申し込まないでしょう。

We bought the river cruise as an add on to the Luau. It is a pleasant ride on the river with a tour guide and some hula dancing. Honestly we could hardly understand/hear what the guided was saying on the ride. The dancing was nice. The whole experience was just a little underwhelming. Would not sign up for it as an individual event.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

素晴らしいショーと美しい旅行 great show and scenic trip

投稿者: Jill

パフォーマーたちはとてもフレンドリーで楽しかったです。彼らが音楽とダンスのショーを楽しんでいるのが伝わってきました。川の乗り物は景色が美しく、リラックスできました。グロットへの往復の散歩も素晴らしかったです。非常におすすめです。他の会社で一人40ドルで予約するのはやめてください。このサイトで予約すれば一人20ドルです。

The performers we're so friendly and entertaining. you could tell they enjoyed presenting the music and dance show. the river ride was scenic and relaxing. the walk to the grotto and back was beautiful. highly recommend. don't book online with another company for $40 each. its only 20 when you book on this site.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

グレートバリュー Great Value

投稿者: Kauai Girl

手頃な価格で素晴らしい旅行でした。ファーン・グロットでのエンターテイメントは素敵な演出でした。エンターテイナーたちは帰りのボートにも乗ってきて、歌やダンスを楽しませてくれました。乗り降りも簡単でした。

Nice trip for a reasonable cost. Entertainment at the Fern Grotto was a nice touch. Entertainers then return on the boat with you for the trip back, singing and dancing all the way. Easy on and off access.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Guided Waterfall Rappelling Adventure in Kauai

素晴らしい冒険、素晴らしいスタッフ Great adventure, great staff

投稿者: Beleu

通常のアクティビティとは少し異なり、トレーニングは少し長いですが、とてもよくできています。本当に素晴らしい思い出で、私たちと12歳の娘は本当に楽しみました。

A bit different that the normal set of activities, training is a bit long, but very well done. Really great memories, we and our 12 year old daughter really enjoyed it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kipu Ranch ATV Tour – Scenic Ride Through Jurassic Park Film Locations

素晴らしい AMAZING

投稿者: SWEENEY'S

私たちはとても楽しい時間を過ごし、ガイドが最高のココナッツクッキーを作ってくれて、冒険が素晴らしいものになりました！

We had such a great time and our guide made the best coconut cookies and made the adventure a blast!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

この活動は中止すべきです。 This activity should be discontinued

投稿者: Chris

ファーン・グロットはハワイの歴史の一部です。もともとは大きな滝のあった場所で、灌漑のために川が迂回される前は、数百本のシダが生えていましたが、サイクロンに襲われたため、この場所はかつての姿ではありません。
1900年代初頭には非常に印象的な観光名所だったでしょうが、残念ながらシダは成長するために水が必要で、現在は川がここを通っていないため、この場所は決して以前のようには印象的ではなく、観光業者は無駄な努力をしているようです。
川を再びここに流すことができ、シダが再生することがない限り、お勧めできません。このアクティビティは終了すべきです！

The fern grotto is a piece of Hawaiian history. Originally the site of a huge waterfall, before the river was diverted for irrigation, and originally the site of hundreds of ferns, before being battered by cyclones, this place is not what it once was.
It would have been a very impressive tourist attraction in the early 1900s but unfortunately ferns need water to grow and as it is with the river not going through here this place will never be as impressive and at the moment the tourist operators are trying to flog a dead horse.
Unless they divert the river back through here and let the ferns regenerate I would not recommend it. Time to put this activity out to pasture!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

素晴らしいエンターテイメント！ Awesome entertainment!

投稿者: Hulala

このエクスカーションには特に期待していませんでしたが、エンターテイメントは素晴らしかったです。物語の語り、音楽、ダンスがあり、エクスカーションをこれ以上良くすることはできなかったと思います。予想以上のもので、後に見たルアウの素晴らしいスタートとなりました！

I was not particularly excited about this excursion because the fern grotto is all dried up and you can't go in anymore. However the entertainment was great. I dont think they could have made the excursion better with all the story telling, music and dancing. It was alot more than i expected and it was a great start to the luau we saw after!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

リラックスする relaxing

投稿者: TN traveler

クルーズは海ではなく川で行われるので、服装について心配している方も安心です。非常にリラックスした雰囲気なので、どんな服装でも適しています。スタッフは本物で、歓迎してくれました。スミス・ラウイと一緒に過ごしました。

The Cruise Is On A River Not IN THE Ocean FOR Anyone Worried About attire. It is very laid back atmosphere so any clothes are appropriate. The staff where authentic and made you welcome. I combined with smith laaui.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kipu Ranch ATV Tour – Scenic Ride Through Jurassic Park Film Locations

素晴らしい時間 Wonderful time

投稿者: TNThompson

今朝行って、とても素晴らしい時間を過ごしました。ツアーガイドは非常に知識が豊富で、ペースも良かったです。私たちの期待を大きく上回りました。マークさんとアンソニーさん、素晴らしい旅行をありがとうございました！今後、島を訪れる家族にこのエクスカーションを勧めるつもりです。

Went this morning, had such a wonderful time. The tour guides were very knowledgeable and kept the pace moving. Far exceeded our expectations. Thank you Mark and Anthony for the amazing trip! Will be recommending this excursion to family visiting the island in the future.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ルアウの一環として良い旅行でした。 Good trip as part of luau

投稿者: Gordon Edmonton

これは興味深い旅行でした。たくさんの楽しみがあり、ルアウの良い「部分」でした。

This was an interesting trip. A lot of fun and a good "part" of the luau.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

リラックスできるワイルア Relaxing Wailua

投稿者: Mary

カウアイに来るたびに、このリバークルーズを利用します。とてもリラックスでき、ワイルア川の乗船は穏やかで、パドルを漕ぐ必要もありません！ フェルン・グロットでのエンターテイメントや、戻り道の楽しさも大好きです。これまで連れて行った皆が楽しんでくれました！ ルアウの前にいつもこのクルーズを利用しています。素晴らしい価値もあります！

Every time we come to Kauai we take this River Cruise. It is so relaxing and the ride on the Wailua is calm and you don't have to paddle! We love the entertainment at Fern grotto as well as the fun on the way back to the dock. Everyone we have taken has enjoyed it! We always take this cruise right before going to the luau. A wonderful value too!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

バケットリストから外れた Off the bucket list

投稿者: arkhas

好奇心を満たすためにどのように時間を使うか分からない場合は、このクルーズをおすすめします。美しい景色を楽しめるハワイの定番料理、フラダンスを伴った熱心なエンターテイメント、アクセスできないシダの洞窟を背景にした写真撮影の機会が提供されます。

If you don't know what to do with your time allotted to satisfying curiosity, take this cruise. It offers usual Hawaiian fare of beautiful scenery not accessible otherwise, enthusiastic entertainment complete with hula dance, and a photo op against inaccessible fern grotto

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ファーン・グロット Fern grotto

投稿者: Marsha

つまらない... 混雑していて、ファーン・グロットはきれいだったけど...

Boring... Crowded and fern grotto was pretty but....

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

リバークルーズ / トロピカル・ルアウ River CRUISE/ Tropical Luau

投稿者: carlie

これは必見のエンターテイメントで、素晴らしかったです。川をクルーズするのはとてもリラックスできました。天気も最高でしたし、ルアウは必見です。食べ物と飲み物も素晴らしかったです。

This is a must entertainment was awsome and the cruise up the river was great very relaxing weather couldnt have been better and the Luau is a must execellent food and drinks

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ワイルア川クルーズ Wailua River Cruise

投稿者: Dean

スミスのトロピカルパラダイスガーデン・ルアウの前に午後を始めるのに素敵な方法でした。

It was a nice way to start the afternoon before the Smith's Tropical Paradise Garden Luau

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Padricipant

投稿者: Sharon Norris

とても素晴らしい体験で、皆さんにこの冒険に参加することをお勧めします。

Very lovely experience and I would recommend everyone participate in this adventure.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ファーン・グロット Fern Grotto

投稿者: Eoka

私たちは豊かな自然に囲まれた環境を楽しみましたが、何年も前の以前の旅行には比べられません。その時、私たちは実際にファーン・グロットに入って、グロットの中で歌っている人たちの歌を聞くことができました。帰りの船のドックへの道中のエンターテイメントも楽しみました。

We enjoyed the lush surroundings, however, it cannot compare to our previous trip which was many years ago. At that time we were able to actually walk into the Fern Grotto and listen to the singers in the grotto. We did enjoy the entertainment on our return trip back to the dock.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

期待以上でした！ More than expected!

投稿者: MarshFamily

このツアーは素晴らしいです！期待以上の内容でした！家族やクルーの皆さんはとても親切で、楽しい時間を過ごせました！島の歴史を少し学びたい方や、快適なボートでリラックスしたい方には、このツアーをお勧めします！

This tour is awesome! So much more than expected! The family/crew were all very nice and very entertaining! I would recommend this tour to anyone looking to learn a little bit of island history and relax on the comfortable boat!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。