マウイ島
美しい環境
才能あるパフォーマー
フレンドリーなスタッフ
普通の食事
座席からステージが見えなかった - 写真を撮るために後ろに立たなければならなかった。
Beautiful setting
Gifted performers
Friendly staff
Mediocre food
Could not see the stage from my seat - had to stand in back to get photos.
マウイでの25周年を祝って、このエクスカーションは素晴らしい時間でした。エンターテイメント、食べ物、雰囲気は素晴らしかったです。文化がショーの重要な部分を担っているのは本当に驚きです。お金を払う価値は間違いなくあります。
Celebrating our 25th Anniversary in Maui and this excursion was an amazing time. The entertainment, food and atmosphere was great. It's amazing how the culture plays such an amazing part of the show. Definitely worth the money.
素晴らしい夜でした!!素晴らしいショー、素晴らしい食べ物…こんなものは見たことがありません。
was an amazing night !! great show, great food.. I have never seen anything like it
絶対に素晴らしかったです -- 食べ物、仲間、ショー -- すべてが印象的でした。ティーンエイジャーの息子も笑顔でした:)
Absolutely wonderful -- the food, the company, the show -- all were impressive. Even the teen son was smiling:)
素晴らしかったです!最高で、明日またやりたいです!
It was awesome! Was the best and we would do it again tomorrow!
何度かフラショーは観ていますがマリオットでのルアウショーは座席が舞台に近く真正面で素敵でした!
観客は300~400名程度で日本人は私たち2名だけでしたが
素敵なナイトショーでした。
クラシックで上品。素晴らしいビーチサイドの会場で完璧な夕日を眺めながら、リストに入れておくべき必見のスポットです。
Classic and Classy. A must do on your list with spectacular beach side venue with perfect sunset view.
素晴らしいショーでした!皆さんとても親切で、私たちの特別な日を祝うために尽力してくれました。
Fabulous Show! Everyone was so nice and went out of their way for our special occasion
これは私がこのルアウを見た2回目で、初めて見た時と同じくらい美しかったと言わざるを得ません。他のルアウを見たことがある方にも、このルアウを強くお勧めします。私は早めに到着して、豚が披露されるのを見たり、素晴らしいエリアを歩き回ったりすることができました。食べ物や飲み物を提供する人から、出迎えをする人まで、そこにいるすべての人が非常に礼儀正しく、いつも笑顔でした。完璧な夜でした!
This was the 2nd time I seen this Luau, and I must say that it was just as beautiful as the first time. I highly recommend this luau to anyone even if you have seen others. I was able to get there early enough to see the pig get unveiled and walk around the amazing area. Every person there from serving food/drinks to greeters are extremely polite and always smiling. This was a perfect night!
これは私が50年で行った中で最高のルアでした。雰囲気はとてもロマンチックで、スタッフは attentive で、ドリンクは新鮮に作られ、食べ物は素晴らしかったです!私たちはテーブルで食事をしながら素晴らしいショーを見るための十分なスペースがありました。食べ物は伝統的なハワイのスタイルで調理されていて、とても美味しかったです。プレショーは楽しく、教育的でした。また戻ってきます!
This was the best Laua I have been to in 50 years. The setting was very romantic, the people were attentive, the drinks were freshly made and the food was terrific! We had plenty of room at our table to eat and watch the amazing show. The food was prepared in the traditional Hawaiin style and tasted delicious. The pre-show was fun and educational. I'll be back!
夕方はとても楽しかったです。料理も興味深く、デザートも良かったです。雰囲気は美しかったです。ショーはとてもよく作られていました。
The evening was very enjoyable for me. The food was interesting as well as the deserts. The ambience was beautiful. The show was very well put together.
初めてのルアウで、とてもよく運営されていました。また行けたらいいなと思います!オールド・ラハイナ・ルアウをおすすめします。とても楽しい時間でした!
First time at a Luau and it was very well run. Wish we could do this again! Recommend Old Lahaina Luau. Very nice time!
ルアウは素晴らしかったです。ショーも素晴らしかったですが、VIP席の料金を支払ったのに、期待していた前の席ではなく、ルアウだけの料金を支払った人たちと一緒に座ることになりました。なぜ1人あたり25.00ドル余分に支払って、より良い席を得られなかったのか疑問です。全体的には素晴らしかったですが、席については不満がありました。食べ物も飲み物も良かったですが、VIPチケットには注文した飲み物を持ってきてくれると書いてあったのに、自分で取りに行かなければなりませんでした。全体的には再度訪れると思いますが、VIP席の料金は支払わないでしょう。
Luau was great, show was wonderful, however we paid for VIP seating & didn't get the front seats as expected but was sat with people that paid just for the luau so why did I pay 25.00 extra per person to get the better seats. All was great except seating. Food was good & drinks was good except you had to get your own when it stated in the VIP tickets they bring you the drinks you ordered. Overall would go again but not pay for VIP seating.
ルアウはハワイ旅行のハイライトでした。このルアウには何度も参加しており、島で一番だと思います。食べ物は素晴らしく、ダンサーたちも楽しんでいるように見え、素晴らしかったです。
The Luau was a hit of the trip to Hawaii. We have attended this Luau many times and it is the best on the Island. The food was wonderful, the dancers seemed liked they wanted to be there and it was outstanding
私の娘と私はオールド・ラハイナ・ルアウに行き、とても楽しみました。素晴らしいサービスと非常に楽しいエンターテイメントでした。食べ物も素晴らしかったです。とても有益で、ダンスやその起源について多くのことを学びました。美しい虹も見て、写真も撮りました。
My daughter and I went to the Old Lahaina Luau and we loved it. Great service and very entertaining. The food was great as well. It was very informative, we learned a lot about the dance and how it originated. We seen a beautiful rainbow and took some pictures too.
マウイで6〜8回のルアウに参加しましたが、こちらは見た中でトップ2の一つです。料理は素晴らしく、マリオットを除いては全てよりも良かったです。サービスも全てより優れていました。私たちのセクションのサーバーは、ミックスドリンク(ノンアルコールと通常の両方)を取りに行ってくれました。ショーは素晴らしく、ハワイ諸島の物語を語っており、さまざまなダンススタイルのミックスではありませんでした。テーブルは階段状になっているため、後ろのテーブルでも他の人の頭を避けてステージを良く見ることができます。
We have been to 6-8 different Luaus in Maui, and this one is one of the top two we have seen. Food was excellent, better than all except Marriott's. Service was better than all. The server in our section even went to get our mix drinks (both virgin and regular). Show was great telling the story of the Hawaii Islands, not just a mix of various dance styles. The tables are stair step so even the back tables have a good view of the stage without having to look around other heads.
料理は多様で豊富でした。飲み物は無制限で、次々と提供されました。唯一足りなかったのは火でした!
The food was diverse and plentiful. Drinks were unlimited and kept coming. Only thing missing was FIRE!
私たちが参加した初めてのルアウで、これ以上良くなることは考えられません!素晴らしい食事と素晴らしいエンターテイメント。とてもよく組織されています。
This is the first luau we've been to, and I cannot think of one thing that would make it better than it was! Great food and great entertainment. Very well organized.
ハワイの最後の夜にこのショーを予約しましたが、私たち家族にとって完璧でした!ぜひ試してみてください。このショーの代理店ではありませんが(笑)、とにかくこのショーを試して楽しんでください!ビュッフェのポークは素晴らしかったです!
I reserved this show at the last night of Hawaii and it was perfect to our family!
You should try. I'm not a agency of this show lol but anyway you'd better try this show and have fun!
The pork from buffet was amazing!
ワイレアからラハイナのルアウに参加するために車を運転しましたが、行く価値がありました。非常に組織的で、大勢の人々を簡単に対応していました。食べ物と飲み物は素晴らしく、ショーも同様に楽しかったです。オールドラハイナルアウについて読んだすべてのポジティブなレビューは正確でした。このルアウを皆に強くお勧めします。
We drove from Wailea to attend this luau in Lahaina and it was well worth it. Extremely organized and handled a large crowd easily. Food and drinks were excellent and the show was equally entertaining. All the positive reviews I read about the Old Lahaina luau were spot on correct. Highly recommend this luau to everyone.
オールド・ラハイナ・ルアウは素晴らしいです。会場自体が美しく、水のすぐそばにあるため、夕日も美しかったです。テーブルは全員がショーを見ることができるように配置されています。食べ物は本当に美味しく、ドリンクも素晴らしかったです。チケット代にフルオープンバーが含まれています。ウェイトスタッフも優秀でした。ショーは美しく、もちろん歴史と文化を垣間見ることができました。魔法のような夜で、費用に見合った価値がありました。他のルアウに行ったことがあっても、これは今まで見た中で最高のものです。非常におすすめです。
Old Lahaina Luau is top notch, the venue itself is beautiful...you are right on the water, therefore the sunset was beautiful. The tables are set up so that everyone is able to see the show. The food was really good and the drinks were great. They have a full open bar included in your ticket price. The wait staff was excellent. We loved the show it was beautiful and of course gave you a look into the history and culture. It was a magical evening and worth the cost. Even, if you have be n to other luaus this one is the best we have ever seen. Highly recommend.
16時30分頃から集まり、ウェルカムドリンク、写真、テーブルの人たちとの会話を楽しみました。お食事もハワイ伝統のものとホテルのごはんがまじり良い感じでとてもおいしかったです。ショーも笑いあり、感動あり、迫力ありと楽しむことができました。
良い思い出になったとおもいます。
とても楽しみました……よくできました!素晴らしいサービスです!
We enjoyed it very much......well done!
Great service!
私たちはそれについてすべてが大好きでした。素晴らしい食事とエンターテイメント。
We loved everything about it. Great food and entertainment.
とても楽しい体験でした。素晴らしい天気で、水の近くの環境を楽しみました。豚が掘り出される様子を見るのは楽しかったです。食事は素晴らしかったです。ウェイターが私たちの面倒をとてもよく見てくれました。ハワイのバケーションでぜひおすすめします!
Very fun experience. We had fabulous weather and enjoyed the setting so near the water. Fun to watch the uncovering of the pig. Food/ Dinner was great. Our waiter took really good care of us. Recommend this on your Hawaii vacation !
マウイ島滞在最後の夜の締めくくりに最高の宴でした!
チェックイン時間は申し込んだあと変更になり、バウチャーには18時チェックインと記載されていましたが、18時から席についてドリンクを飲み始められるようになっており、ブュッフェが始まるのはチェックインから30分後くらい、ショー自体のスタートはさらにそのあとになります。
アルコール類も飲み放題なので、パスポート(年齢のわかるID)の提示を求められます。コピーでも大丈夫ですが、日本の運転免許証はダメでした。オアフでは免許証でも大丈夫なのですが…。アルコールについては厳しいので絶対NGだったため、同行者はホテルに取りに戻っていました。
ショーが始まる前にイムから焼いた豚を出す儀式がありました。眠りについて出てきたブーちゃんの顔がちょうどこちらを向いていて、気の毒でとてもいたたまれない気持ちになりましたが、ブュッフェのカルアピッグは感謝しながらおいしくいただきました。
ショーはフラ、タヒチアン、サモア、マオリ、ファイヤーダンスなど盛りだくさんで、途中ステージに参加できるコーナーがあったので一緒に踊ってきました。
マウイは日本人がほとんどいなかったのでいろいろノリやすくてより楽しめた気がします♪
素晴らしい夜でした!雰囲気はとても温かく、景色も完璧で、料理もたくさんあり、エンターテイメントは五つ星でした!非常に価値がありました。
It was a great evening! The atmosphere was very welcoming. View was perfect, heaps of food and the entertainment was five star! Well worth it.
非常に伝統的なルアウで、島々の歴史を紹介していました。もっとファイアダンスや興奮が欲しかったです。食べ物はあまり良くなく、後で二人とも体調を崩しました(飲み物は一杯だけでした)。ウェイターやスタッフはとても親切でした。ラハイナの港で美しい夕べを過ごしました。
Very traditional luau covering history of islands. Was wanting more of the fire dancing and more excitement. Food was not great, both got sick later (only had one drink). The waiters and staff were very friendly. Beautiful evening by the Lahaina harbor.
そのような大規模な集まりに対して、組織は素晴らしかったです---食べ物はとても良く、飲み物もたくさんあり、最も良かったのはダンスの多様性です---フラだけでなく、他のポリネシア文化からの歴史的な表現もありました!!!
the organization was great for such a large crowd---food very good, drinks aplenty, and the best was the variety of dances---not just the hula but historical representations from the other Polynesian cultures!!!
全体的な体験は非常に本格的でした。ハワイ諸島のパフォーマンスと歴史が大好きでした。海の近くのアレンジメントと伝統的な座席(私たちの選択)に加え、飲み物が無制限であるのも良かったです。これはあなたの旅程に必須です。
The overall experience was very authentic. Loved the performances and the history of the Hawaiian Islands. By the ocean arrangements and the traditional seating (our choice) and unlimited drinks was a plus. Its is a must in your itinerary.