投稿者: The Wood Family
これは素晴らしく行われました。ダンサーたちはとても優雅で、歴史も興味深かったです。最後に、出店者たちはとても親切で、素晴らしい技術を見せてくれました。
This was done nicely. The dancers were so elegant and the history was informative. Finally the vendors were so nice and showed great craftsmanship.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Seating |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/06/26 |
| 参加日: | 2017/06/17 |
投稿者: Jamie
マウイにハネムーンで来て、もちろんルアウを見なければなりませんでした。最初は別のルアウを予約していましたが、ロイヤル ラハイナについて素晴らしいことを聞いたので、急遽変更することにしました。VIPとして2列目に座ることができました。海の景色は息をのむほど美しく、ダンスは素晴らしく、ダンサーたちも魅力的でした。無制限の食べ物と飲み物がさらに楽しいものにしてくれました。ルアウの間は雨が降りましたが、私とフィアンセにとって忘れられない体験でした。皆さんにぜひおすすめします!
Came to Maui for my honeymoon and of course had to see a luau. We had originally booked another luau but heard great things about the royal Lahaina so we decided to change it last minute. They were able to seat us in the second row as VIP. The ocean view was breathtaking, the dancing was amazing and the dancers were gorgeous. Unlimited food and drinks made it that much more fun. It rained during the luau but it was definitely an experience my fiancé and I will never forget. Would definitely recommend it to everyone!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | VIP Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/05/25 |
| 参加日: | 2015/11/13 |
投稿者: Shelly S.
マウイでの25周年を祝って、このエクスカーションは素晴らしい時間でした。エンターテイメント、食べ物、雰囲気は素晴らしかったです。文化がショーの重要な部分を担っているのは本当に驚きです。お金を払う価値は間違いなくあります。
Celebrating our 25th Anniversary in Maui and this excursion was an amazing time. The entertainment, food and atmosphere was great. It's amazing how the culture plays such an amazing part of the show. Definitely worth the money.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | General Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/02/27 |
| 参加日: | 2017/02/05 |
投稿者: dee
素晴らしい夜でした!!素晴らしいショー、素晴らしい食事…こんなものは見たことがありません。
was an amazing night !! great show, great food.. I have never seen anything like it
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | VIP Seating Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/02/16 |
| 参加日: | 2017/02/10 |
投稿者: みーちゃん
何度かフラショーは観ていますがマリオットでのルアウショーは座席が舞台に近く真正面で素敵でした!
観客は300~400名程度で日本人は私たち2名だけでしたが
素敵なナイトショーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | プレミアム席(3コースメニュー) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/12/03 |
| 参加日: | 2016/11/05 |
投稿者: Melissa
素晴らしいショーでした!皆さんとても親切で、私たちの特別な日を祝うために尽力してくれました。
Fabulous Show! Everyone was so nice and went out of their way for our special occasion
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | General Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/11/21 |
| 参加日: | 2016/10/28 |
投稿者: 20 yr anniversary
ルアウは素晴らしかったです。ショーも素晴らしかったですが、VIP席の料金を支払ったのに、期待していた前の席ではなく、ルアウだけの料金を支払った人たちと一緒に座ることになりました。なぜ1人あたり25.00ドル余分に支払って、より良い席を得られなかったのか疑問です。全体的には素晴らしかったですが、席については不満がありました。食べ物も飲み物も良かったですが、VIPチケットには注文した飲み物を持ってきてくれると書いてあったのに、自分で取りに行かなければなりませんでした。全体的には再度訪れると思いますが、VIP席の料金は支払わないでしょう。
Luau was great, show was wonderful, however we paid for VIP seating & didn't get the front seats as expected but was sat with people that paid just for the luau so why did I pay 25.00 extra per person to get the better seats. All was great except seating. Food was good & drinks was good except you had to get your own when it stated in the VIP tickets they bring you the drinks you ordered. Overall would go again but not pay for VIP seating.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | VIP Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/06/26 |
| 参加日: | 2016/06/23 |
投稿者: Floyd Wilson
ルアウはハワイ旅行のハイライトでした。このルアウには何度も参加しており、島で一番だと思います。食べ物は素晴らしく、ダンサーたちも楽しんでいるように見え、素晴らしかったです。
The Luau was a hit of the trip to Hawaii. We have attended this Luau many times and it is the best on the Island. The food was wonderful, the dancers seemed liked they wanted to be there and it was outstanding
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Seating |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/06/24 |
| 参加日: | 2016/06/18 |
投稿者: Floyd Wilson
これは私たちが参加した中で最高のツアーの一つでした。パイナップルが小さな植物からテーブルに届くまでの過程を見ることができました。畑でのさまざまなパイナップルの試食は素晴らしく、畑で手摘みされた新鮮なパイナップルをその場で切って食べる味は他では味わえません。
This was one of the best tours we have ever attended. We got to see how the pineapple makes it from a small plant, and on the table. The tasting of the different pineapples in the field was wonderful, and there is no way to get the taste of a fresher pineapple than hand picked in the field, cut it and eat it in the field.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Pineapple Tour |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/06/24 |
| 参加日: | 2016/06/23 |
投稿者: B. Yakubowski
ツアーはキャンセルされました。私たちは通知を受けていなかったので、ラハイナからツアーのために車を運転し、ツアーの場所で1時間以上待ちました。最終的に、地元のビジネス(マカイグラスクリエイションズ)の電話を使って問い合わせたところ、ツアーがキャンセルされていることがわかりました。キャンセルについてメールが送られたと言われましたが、提供されたメールアドレスのどちらもメールを受け取っておらず、私たちの電話にもメッセージはありませんでした。
The tour was cancelled. We were not notified so drove from Lahaina for the tour, sat and waited for over an hour at the tour location. Finally we used the phone at one of the local businesses (Makaii Glass Creations) to call about it, only to find out the tour was cancelled. I was told we had been emailed about the cancellation but neither email addresses provided received an email and there was no message on our phone either.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Pineapple Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/03/29 |
| 参加日: | 2016/03/26 |
投稿者: ひこにゃん
16時30分頃から集まり、ウェルカムドリンク、写真、テーブルの人たちとの会話を楽しみました。お食事もハワイ伝統のものとホテルのごはんがまじり良い感じでとてもおいしかったです。ショーも笑いあり、感動あり、迫力ありと楽しむことができました。
良い思い出になったとおもいます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | スタンダード席(3コースメニュー) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/02/22 |
| 参加日: | 2016/02/18 |
投稿者: anko
マウイ島滞在最後の夜の締めくくりに最高の宴でした!
チェックイン時間は申し込んだあと変更になり、バウチャーには18時チェックインと記載されていましたが、18時から席についてドリンクを飲み始められるようになっており、ブュッフェが始まるのはチェックインから30分後くらい、ショー自体のスタートはさらにそのあとになります。
アルコール類も飲み放題なので、パスポート(年齢のわかるID)の提示を求められます。コピーでも大丈夫ですが、日本の運転免許証はダメでした。オアフでは免許証でも大丈夫なのですが…。アルコールについては厳しいので絶対NGだったため、同行者はホテルに取りに戻っていました。
ショーが始まる前にイムから焼いた豚を出す儀式がありました。眠りについて出てきたブーちゃんの顔がちょうどこちらを向いていて、気の毒でとてもいたたまれない気持ちになりましたが、ブュッフェのカルアピッグは感謝しながらおいしくいただきました。
ショーはフラ、タヒチアン、サモア、マオリ、ファイヤーダンスなど盛りだくさんで、途中ステージに参加できるコーナーがあったので一緒に踊ってきました。
マウイは日本人がほとんどいなかったのでいろいろノリやすくてより楽しめた気がします♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | スタンダード席 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/02/14 |
| 参加日: | 2016/02/10 |
投稿者: E Ruth PozerTelford
そのような大規模な集まりに対して、組織は素晴らしかったです---食べ物はとても良く、飲み物もたくさんあり、最も良かったのはダンスの多様性です---フラだけでなく、他のポリネシア文化からの歴史的な表現もありました!!!
the organization was great for such a large crowd---food very good, drinks aplenty, and the best was the variety of dances---not just the hula but historical representations from the other Polynesian cultures!!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | VIP Seating Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/01/04 |
| 参加日: | 2015/12/24 |
投稿者: gracie0413
とても良いツアーでした。子供たちはパイナップルの試食を楽しんでいました!
Very good tour. Kids had fun with tasting the pineapples!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Pineapple Tour |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/12/30 |
| 参加日: | 2015/12/27 |
投稿者: The Sadliers
妻と私は素晴らしいショーを楽しみ、特に豚肉が素晴らしかったです。
My wife and I really enjoyed ourselves a spectacular show and the meat was terrific especially the pork
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Seating |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/11/03 |
| 参加日: | 2015/10/31 |
投稿者: Sunny
雰囲気は素晴らしく、料理は絶品でした。オープンバーとマイタイは、私が今まで飲んだ中で最高でした。
The atmosphere was great and the food was scrumptious. You cannot beat the open bar and the Mai Tai where the best I have ever had.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/10/08 |
投稿者: dustman
これは私たちにとって、この特定のルアウの2回目でした。(初めての時も明らかに気に入りました)料理は2年前の旅行から覚えていた通り美味しかったし、エンターテイメントはダンサーと司会者の両方で大きく進化しました。素晴らしい時間を過ごしました!
This was our second time for this particular luau. (We obviously liked it the first time also) The food was as good as we remembered from our previous trip ( 2 years ago ) and the entertainment took a big step forward with both the dancers and the master of ceremonies . Had a great time!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | General Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/10/04 |
| 参加日: | 2015/09/08 |
投稿者: よおさん66歳
ワイレアマリオットHの海沿いの広場に設置された約500席の会場は満席でした。レイを掛けてもらいSHOWの前にフリードリンク(アルコール類含む)、各テーブル毎に食ものを取りに行き好きな物を選んで食事が終わった頃SHOWが開始、アメリカ本土からの観光客が殆どで日本、韓国、中国系はチラホラ。
各国の家族連れや新婚さんも多く、子どもを壇上に呼んだり新婚さんを紹介したりハグタイム。ファイアーショーやフラダンス等約2時間があっと言う間に過ぎました。とっても楽しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | スタンダード席(3コースメニュー) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/07/03 |
| 参加日: | 2015/06/25 |
投稿者: The Wedemire Women
素晴らしいビーチフロントの物件でルアウを楽しみました。エンターテイナーたちは素晴らしく、素晴らしいショーを披露してくれましたし、食べ物も素晴らしかったです。才能ある人々を見ながらの素敵な夜でした。
Beautiful beachfront property to have a luau. Entertainers were amazing, put on a great show and the food was fantastic. Wonderful evening watching talented people.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/06/08 |
投稿者: Carol from WI
素晴らしく楽しいショーでした。VIPパッケージを利用し、非常におすすめです。気温は98度(約37度)だったので、ショーの最初の部分には少し日陰があれば良かったですが、すぐに暗くなったので涼しくなりました。食べ物と飲み物は素晴らしかったです。ダンサーやエンターテイナーは一流でした。ショーの後にダンサーと交流し、写真を撮ることができたのも良かったです。とても満足しており、このルアウを島に来たばかりの方にぜひおすすめしたいです。
What a great and entertaining show. We did the VIP package and would highly recommend. It was 98 degrees so a little overhead cover would have been nice for the early part of the show but it was dark soon so it did cool off. The food and drinks were great. The dancers/entertainers were top notch. It was nice that after the show you would mingle with the dancers and get pictures taken. Very pleased and would definitely recommend this luau to newcomers to the island
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | VIP Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/05/03 |
| 参加日: | 2015/04/22 |
投稿者: Joy k.
ルアウをとても楽しみ、いつかまたこのイベントに参加できることを願っています。食べ物と飲み物は素晴らしく、サービスも一流でした。特に司会者がとても温かく、心地よく聞けたので印象に残っています。彼女はこのイベントに対して情熱を持ち、知識も豊富であることが伝わってきました。私たちは間違いなく再訪します。
We loved the luau and hope to attend this event again someday. The food and drinks were excellent and the service was first class. I especially enjoyed the master of ceremonies or host because she was very warm and welcoming to listen to and you could tell she was passionate and knowledgable about this event. We would definitely return.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Seating |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/24 |
| 参加日: | 2015/02/20 |
投稿者: Lindsay
このルアウは素晴らしかったです。素晴らしい食事、美しい環境、そしてレイが完璧なアクセントでした。子供向けのアクティビティがあり、ショーが始まるまで楽しませてくれました。また絶対に行きたいです!
We loved this luau. Great food, beautiful setting, and the Lei's were the perfect touch. The activities they had for children had them entertained while we waited for the show to start. I would go again for sure!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Seating |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/01/17 |
| 参加日: | 2014/12/25 |
投稿者: Glenn and Sandy
素晴らしい料理、楽しいダンサーたち。素晴らしい文化体験です。
Great food, entertaining dancers. A fantastic cultural experience.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | General Seating Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/12/20 |
| 参加日: | 2014/11/27 |
投稿者: Karen Yip
これは私たちの初めてのルアウでしたが、これがルアウなら、また行くのが待ちきれません!素晴らしく楽しい夜を過ごしました。食べ物と飲み物も素晴らしかったです。行く価値があります!
This was our first luau, and if is what they are, I can't wait to go again! We had a wonderful, entertaining night. The food, and drinks were great.
Worth going to !
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Seating |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/12/06 |
| 参加日: | 2014/11/14 |
投稿者: Anu
マウイでの最高のツアーの一つでした。このツアーは、ハワイにおけるパイナップルの歴史について非常に有益でした。ガイドはたくさんの情報を提供してくれ、とても良かったです。ツアーには、マウイゴールドパイナップルの加工工場への訪問や、実際にパイナップルが栽培されている場所も含まれています。素晴らしいマウイゴールドパイナップルを味わうことができ、各自一つ持ち帰ることもできました。このツアーは、とても素敵な場所から始まり、そこで素晴らしい写真をたくさん撮りました。
全体的に、私の期待を超えるツアーでした。子供たちも大好きでした。パイナップルが嫌いな息子も、このツアーの後にパイナップルを食べ始めました。
マウイにいるときには絶対に見逃せないツアーです。
This was one of the best tour at Maui. The tour is very informative with respect to the history of pineapple in Hawaii. The guide provided us so much of information and was very good. The tour includes trip to the Maui Gold pine apple processing plant and also to the place where pineapple are actually grown. We got to taste the great Maui gold pineapples and also got to take one home for each one of us. The tour begins at a place which is so cool, got some wonderful pictures at this place.
Overall, it was a tour beyond my expectation. My kids loved it . My son who does not like pineapple started eating pineapple after this tour.
It is a tour which should NOT be missed when you are at Maui
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-for-1 Review Rebate Special |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/12/04 |
| 参加日: | 2014/11/25 |
投稿者: Vish
このツアーは、思いがけない素晴らしい体験をもたらしてくれました。ガイドのスティーブはとても礼儀正しく、ツアーは時間通りに始まりました。私たちは、パイナップルが加工され、パッキングされるマウイゴールド工場を見学しました。参加者全員に無料のパイナップルが提供されるのは素晴らしかったです!その後、ガイドは私たちを実際にパイナップルが育てられている農場に連れて行ってくれました。農場はとても美しく、さまざまな段階のパイナップルを見る機会がありました。ガイドのスティーブは、私たちにパイナップルを試食させ、3種類の異なる品種を見せてくれました。帰り道では、パイナップルやサトウキビについて多くのことを学びました。
このツアーは、特に子供連れのグループにおすすめです。
This was one of the tour which brought in pleasant surprise . The tour guide Steve was very courteous and started the tour on time. We got to see the Maui Gold factory where they are processed and packed. Free pineapple for each participant was awesome ! Then the guide took us to the farm where the pineapple are actually grown . The farm is so beautiful, we got a chance to look at pineapple in various stages . The guide,Steve, helped us taste pineapple and showed us 3 different varieties of them . On the way back we learnt many things about pineapple and sugar cane .
I would recommend this tour for everyone , specially for the group with children.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-for-1 Review Rebate Special |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/12/04 |
| 参加日: | 2014/11/25 |
投稿者: DMKNY
マウイ島到着の翌日行きました。滞在予定の前半に組み込んだため、ハワイに来たんだ~!と思わせてくれたリラックスタイムでした。
噂に違わずお料理はどれもとても美味しかったです。
食事の時間もちゃんと確保してくれるので、食事もショーもどちらも両方楽しめました。また行きたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | スタンダード席(3コースメニュー) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/11/11 |
| 参加日: | 2014/10/20 |
投稿者: gracie0413
とても興味深いツアーでした。お金と時間をかける価値があります!ガイドの方もとても知識が豊富で、親切でした!
Very interesting tour..definitely worth the money and time! Very knowledgeable and friend tour guide too!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Pineapple Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/11/09 |
| 参加日: | 2014/07/09 |
投稿者: Mauilover
友人や家族の推薦でこのツアーを予約しました。私は「農場を歩く」タイプではないので期待は控えめでしたが、彼氏と私のお気に入りになりました。まず、農場内の移動はほとんど車で行われるので、サンダルでも問題ありませんでした。ツアーガイドのブレットは非常に情報豊かで、パイナップルの栽培から収穫、流通までのすべてを説明してくれ、完璧なパイナップルの選び方も教えてくれました。私たちは3つの異なる段階でパイナップルを味わい、茎から直接パイナップルを摘みました。ツアーの最後には、アメリカに持ち帰るためにパッキングされた無料のパイナップルを受け取りましたが、これらのパイナップルはとても大きかったです。空港で無料でもらったのと同じ2パックが30ドルで売られているのを見ました。ブレットは、私たちが受け取ったパイナップルを使って自宅でパイナップルを育てる方法も教えてくれました。マウイにいるなら、ぜひ行くべきツアーです。
I booked this tour upon recommendation from friends and family. I had moderate expectations as I am not a "walk through the farm" type of girl, but this was a favorite of my boyfriend and myself. First of, you are driven for the majority of the movement through the farm, so sandals were fine to walk in. Our tour guide Brett was very informative and explained everything about pineapple farming from planting to harvesting and distribution, and how to pick the perfect pineapple. We tasted pineapple at three separate stages and picked a pineapple straight from the stalk. You receive a free pineapple packed and ready for transport back to the states at the end of the tour and let me tell you these pineapples were HUGE. We saw the same two pack that we received for free at the airport for sale for $30. Brett also taught us how to use the pineapples we received to grow our own pineapples at home. Definitely a must go to tour if you are on Maui.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-for-1 Review Rebate Special |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/11/03 |
| 参加日: | 2014/10/27 |
投稿者: Ramona Marcelo
マウイゴールドパイナップルエクスプレスツアーは素晴らしかったです。私と夫はそこに行き、とても楽しい時間を過ごしました。特に加工工場に連れて行ってもらった部分がとても興味深かったです。品質管理、梱包、出荷のプロセスを最初から最後まで見ることができて、とても魅力的でした。パイナップル畑のエキサイティングなツアーの写真もたくさん撮りました。スーパーマーケットで買うことに慣れている家族にとって、パイナップルがどのように育てられるかを見るのは目を開かれる体験でした。また、畑から新鮮なパイナップルを食べるのも違っていて、これはほとんど全ての人におすすめしたい体験です。カリフォルニアに持ち帰るためにパイナップルをいただいたのも本当に楽しかったです。旅行の中でのお気に入りの土産の一つでした。家族全員や友人と分け合った結果、今まで食べた中で最もジューシーで甘いパイナップルでした。
The Maui Gold Pineapple Express tour was amazing. My husband and I went there and had a great time. We enjoyed the tour very much, especially the part where we were brought to the processing plant. It was very fascinating to see the quality control, packing, and shipping from start to finish. We took a lot of pictures of the exciting tour of the pineapple fields too. It was eye-opening to see the process for how pineapples are grown, especially since my family is so used to picking them up from the supermarket. It was also different eating them fresh from the field--an experience I'd recommend to just about everyone. We really enjoyed being given pineapples to bring home to California as well, one of my favorite souvenirs from my trip. We ended up sharing it with the whole family and some friends, and it was definitely the juiciest and sweetest pineapple we've ever had.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-for-1 Review Rebate Special |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/10/29 |
| 参加日: | 2014/10/21 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サステナブルツーリズム | マウイ島の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベルトラは、旅行者に持続可能な観光体験を提供するため、世界各地でのサステナブルツアーの販売を展開しています。 環境への配慮を重視した「地球にやさしい旅」、 地域経済を支え、地元文化を尊重する「地域をはぐくむ旅」、 多様な文化を体験する「文化をたのしむ旅」、 そして新たな発見や成長を目指す「学びの旅」が含まれます。 この4つの旅の体験を通して、訪れる地域の自然環境や文化を守りながら、旅行者に深い理解と心に残る体験を提供します。 ベルトラは、持続可能な未来を築くために、旅行者と共に地球に優しい選択を推進しています。
温かいアロハ、
ツアーのキャンセルに関するアクティビティプロバイダーからのメッセージを受け取れなかったことを心よりお詫び申し上げます。クレジットカードは全額返金されましたので、何かお手伝いできることがあれば、いつでもお気軽にご連絡ください。
マハロ・ヌイ・ローア、
VELTRAサポート
Warm Aloha,
We sincerely apologize that you did not receive the message from the activity provider regarding your tour cancellation. Your credit card has been refunded in full, and please do not hesitate to contact us at anytime if there is ever anything we can do to assist you.
Mahalo Nui Loa,
VELTRA Support