ニューヨーク
昼着のフライトでNYに来て、当日は予定を入れず滞在先の近所でゆっくり。翌日の朝7時台にこのツアー(終日)を予約、これが正解でした!マンハッタンの全体像を把握できるので、以降の街歩きが楽しく効率的になりました。ドライバー兼ガイドのナガミネさん、ありがとう!
特に自由の女神が効率的に回れて写真ポイントも教えてくれて、要所要所で名所のお話も聞けて、ガイドの方はお話も上手で気遣いもあり、ホントに良かったです!
午後の過ごし方考えておくといいです。そこへの行き方や、おすすめのお店も教えてくれましたよ。
この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
ニューヨークは各所歴史的建物も多く、歩いでいるだけ、見ているだけでも楽しいですよね!
今度お越しのさいには、ぜひニューヨーク本場のブルーノートなどのジャズクラブはいかがでしょうか?
違うニューヨークが見れるかもです!またのご利用をおまちしております!
集合場所のバス停も案内を見ると分かりやすく、当日の朝には案内の方もいらっしゃって、不安だった集合も何なくクリアでした。
ツアー自体も日本語での案内を必ずして頂いてとても勉強になりました。
情報と知識の量が豊富なガイドさんで、たくさんお話しをして頂きました。
質問にも答えて頂きました。端的に答えて頂きましたが、疲れていたのか、答えや回答の仕方が淡白すぎて、ちょっと次から質問をしにくくなってしまいました。もしくはこちらの質問が悪かったのか。
でもそんな事も差し置いてでも素晴らしいツアーでした。ありがとうございました!
大きなバスでのツアーなので、大きなスーツケースも持ったまま(バスに積んで)参加できる。
旅程表にはどこかの国立公園?に寄った後17時頃ホテル着18時頃からフリータイム。翌日は、朝霧の乙女号に乗ったらすぐに帰路へとあり、ナイアガラの滝を満喫できるのか不安だったが、全くの杞憂だった。
実際は15時過ぎにゴート島到着。ホテルに着く17:30までの間、アメリカ側カナダ側どちらも滝の絶景の場所に案内してくれた。
大体いつも16時頃には到着するらしい。たまにホリデーとかで遅く着いたこともあるらしいが、ホテルで解散するまでの間に滝の絶景を案内してもらえるそうです。
親切な日本人のガイドさんに、アイスワインを買う店、夕食におすすめの店、花火の見える場所等を教えてもらった。カジュアルなお値段でロブスターが食べられるお店はお肉も美味しかった♪
5月末のナイアガラは、濡れたり日が翳ると少し寒いが、わりと暖かくお天気も良く虹もたくさん見れて最高でした。
滝に近付くと、風向きによっては濡れます。楽しいし、タオルなしでも乾きますが。
霧の乙女号は、袖先と膝下は濡れます。
乾きやすい服やクロックスがオススメです。
当日は、30分も早めに集合場所のヒルトンのロビーに着き、特に表示もないのでここでいいのかと心配していると、ほどなく現れたツアーガイドの松尾公子さん、イメージしていたより気さくな感じでひと安心。この日の参加者15名ほどでホテルを出るなり、「実はつい先日、この裏口で発砲事件があって・・・」とニューヨークならではの話しを聞かせてくれながら地下鉄で移動。駅構内で、最近突き落とし事故が多いからホームでは壁を背にして待つようにとか、ちよっとビビるようなアドバイスも。ハーレムに付くと、歩きながら街の成り立ちや歴史など音楽のみならずご自身の体験を含めた話の分かりやすさ、そしてニューヨーク愛が溢れる語り口にすっかり魅了されました。アポロシアターが長い歴史の中で初めて工事でクローズだったのは残念でしたが、これも貴重な体験と建物の前で順番に写真を撮ってくれました。楽しみにしていた、教会でのゴスペルソングは、公子さんも参加の歌ありダンスありと本場ならではのものでした。何より旅の最後の日に、私達夫婦二人では、絶対に来れないハーレムで貴重な体験ができて良かったです。旅行日程に日曜日が含まれる方には、お値打ちツアーでお薦めです!
ガイドの公子さん、歩きながらも色んな話しを聞かせてくれるので、早歩きですが、ぜひ離れずにそばについて周りましょう!
たむちーさん、日曜日の午前中を一緒にハーレムで過ごしてくださり有難うございました☆
朝のハーレム散策も楽しかったですね。覆いがかかっていたアポロシアターの看板と壁、綺麗になってお目見えしましたよ!
まだまだ話は尽きない魅力的なハーレム、次回は「ハーレムウォーキングツアー」でもっとDeepな闇と光の部分もバッチリご案内しますので、またいつでもご連絡ください!
再会を楽しみにしております♡ (From Kimiko Harlem)
初めてのニューヨークでしたが、自由の女神がある島に渡る埠頭までの道すがら、ガイドさんから色々当地の話を聞けて参考になりました。自分達だけだとこんなに周ることは出来ません。最後はお昼頃チェルシーマーケットでサヨナラとなりますが、お勧めの肉屋さんがやっているハンバーガー店は行ってよかったです。
次回ニューヨークに来る機会があったらまた寄りたいです。
5時間のタクシーチャーターをお願いしました。当日はホテル前まで来ていただけるのでとても安心。30年以上前に働いていたNYの思い出の場所をあちこち訪ねたかったので、小回りのきくチャーター観光はとても便利でした。
オリジナルのスケジュールで、リンカーントンネルを抜けてニュージャージーに入り、元ヤオハンを訪ねて買い物したり、フードコートで時間を過ごしたりできました(買い物をしてもタクシーに乗せておいてホテルまで持っていけるのでこれも便利です)
帰路は、ジョージワシントンブリッジを歩いて渡ってみたかったので、タクシーには降り口に先回りして待機していただきました。
ドライバーの坂本さんは現地事情に精通されていて、とても親切で話題が尽きませんでした。どうもありがとうございました!
私たちが滞在時はいつも渋滞起きていて、タクシーをひろって乗ると、クーラーがついていなかったりでかなり疲れました。まとまった時間を利用するなら、日本語の通じるタクシーチャーターはお勧めです。
基本的には車窓観光なので、専用タクシーで観光名所をドライブする感覚です。リバティ島や911メモリアルなど下車するところにはガイドさんはついてこないので、自分で回る必要があります。チェルシーマーケットも、到着したところで解散となりました。観光したいところはあらかじめ自分で調べておきましょう。ガイドさんは色々と親切に話してくれましたが、ニューヨークの人の感性やコミュニケーションといった、人間性に関する話が中心でした。
広大な美術館を把握するのに良かったです。ガイドをしてくださるイナガキさんは画家なので、絵画を中心とした解説をしてくれます。自分の好きな画家を先に告げておくと、好きな画家の展示場所まで連れていってくれたのはありがたかったです。中世の宗教画から印象派までの変遷を、画家の視点で解説してくれました。
METは開館15分前には入館待ちの長蛇の列になります(屋外で待ちます)。ツアーも早めに集合すると、早めにMETに着くので、スムーズに入館できます。ガイドさんとバスでMETに向かいました。
ニューヨークから片道4〜5時間かかりますが、ワシントンDCの観光箇所を効率良く回ることができます。リンカーン記念堂や国会議事堂、スミソニアン国立航空宇宙博物館に行けて満足です。帰りにはバスからハドソン・ヤードの夜景も観られます。バスには、英語・ドイツ語、日本語、スペイン語・イタリア語のグループがあり、それぞれにガイドがつきます。
帰りにガイドさん、運転手さんへまとめてチップを払います(金額目安はガイドさんが提案してくれます。参加費用の1割程度が目安)。私は手持ちのドルが少なかったのですが、日本円でもOKでした
集合場所名をGoogleマップで検索したところ違う住所が出てきたので注意が必要です。
親の希望を受け、ゴスペル体験を申し込みました。
到着した次の日ということもあり、公子さんに滞在時の注意やハーレムの歴史など、通常の旅行では知り得ないことを聞くことができました。
生のゴスペルも想像以上でした!
歌唱ももちろんですが、キーボードやドラムの演奏、ダンス、地元の方のノリなどすごく楽しめました。
また聞きたいなと動画を見返したりしています。
素敵なぽぽぽさん親子と、地下鉄に乗ってハーレムを散策し、日曜の教会を一緒に過ごしていただけて、わたしもとても楽しい一日でした♡
礼拝は毎週いろいろなテーマをもって集まっていますので、次回来られた時も全然違うゴスペルをまたご堪能いただけると思います。
水曜日の午前中と、水曜日の夕方のゴスペルツアーも人気ですので、どうぞ何度でも訪ねて来て下さい(Smile)、お待ちしております!
( From Kimiko Harlem)
地元のニューヨーカーも参加されており、満員御礼の賑やかなツアーでした。
集合時間などをしっかり英語で聞き取れる英語力は必要ですが、現地の説明してくれる人も親切で楽しんでワインを味わうことができました。
2つのワイナリーに行き、それぞれ4つのワインを試飲できます。1つ目では追加料金でおつまみもオーダーできます。2つ目は事前にオーダーを聞かれていたサンドイッチのランチがあります。ランチの前にオプションのおつまみタイムがあるのがミソですが、、、(笑 ノースフォークというNYの郊外に行けて、葡萄畑の広がる自然も楽しめて良い息抜きになりました。
簡単な英語力は必要です。ブドウの品種など知っておくとより楽しめます。
今まで美術館に行っても適当に見ているだけでしたが、専門の方の説明を見ながら絵画を見ることで目から鱗でした。メトロポリタンは古代から現代までの美術があるので、その歴史を一気に見ることができました。またカフェ休憩もおすすめのカフェを案内してもらえました。お買い物タイムも確保していただいており、とても満足したツアーでした。今まで知らなかった日本人アーティストの作品も案内してもらえたり、ニューヨークの魅力を深掘りできました。
美術に関して聞きたいことがあれば聞いてみると良いと思います。
長旅の最後のニューヨーク、何も調べずに来てしまいました。短時間で観光ができればとこちらを選びました。
参加して本当に良かったです。
観光は時間通りに巡ることができ、丁寧に説明していただき、わかりやすかったです。
後、おすすめのお土産やレストランなど、こちらが知りたいことなど教えて頂き、ニューヨークをとても楽しむことができました。
本当にありがとうございました。
知りたい事や場所などあったらあらかじめ考えておくと、丁寧に教えて頂けると思います。
せっかくのナイアガラの滝ツアー、日本語でしっかりと内容を理解したいと思い、日本語ガイド付きの本ツアーを予約しました。料金はやや高めだと感じましたが、日本語で丁寧な案内が受けられるのであれば納得できると思い、パートナーと参加を決めました。
しかし当日は、欧州からの参加者10名と私たち2名の計12名という国際的なグループとなり、日本人ガイドの方は基本的にすべて英語で案内をされていました。空港での最初の説明時に「英語でもいいですか?」と確認はありましたが、こちらとしては日本語で深く理解することを目的にツアーを予約しているため、その前提が崩れてしまうと感じ、「日本語でお願いします」と伝えました。
しかし、移動中のガイドは全て英語で行われていました。また、私たちが車両後方の席だったこともあり、前方にいるガイドさんの説明がほとんど聞き取れず、内容理解がさらに難しい状況でした。ガイドの方は合間合間で日本語で説明しようと配慮してくださいましたが、時間的制約や多くの外国人参加者をまとめる必要があったため、次第に日本語での説明は少なくなっていきました。
また、仮に英語と日本語の両方で案内を行う場合でも、時間的制約から説明が簡略化・省略されてしまうのは避けられないと思います。
今回の件について、ガイドの方個人に問題があるとは思っていません。むしろ、「日本語での丁寧な案内付き」と記載しているツアーにおいて、仮に単一言語ではなくとも日本語の説明対応がきちんとできる構造、体制を整えていない運営側に問題があると感じました(本来単一言語で進行されるツアーにおいて、異なる言語の参加者を同一グループにまとめてしまったことも含め)。ガイドの方自身も「ここまで多国籍なグループになるとは思わなかった」とおっしゃっていました。
もし事前に「この日は英語話者の参加者もいるため、英語と日本語の両言語での案内になります」といった説明があれば、別日への変更や他ツアーの検討もできたと思います。また、空港で対応してくださった主催者の方にも「完全に日本語で行われるか」と確認した際、「日本語が話せる人が責任を持って案内する」との説明があったにもかかわらず、実際は英語中心で日本語は補足程度だった点も残念でした。
総じて、期待していた「日本語でしっかり理解できるツアー」とは大きく異なり、非常にがっかりしました。今一度、参加者の言語構成やツアー内容について、きちんと検討いただきたいです。
この度は数あるツアーの中からお申込みいただいたにもかかわらず、当日のご案内がご期待に沿うものとならなかったこと、深くお詫び申し上げます。
ご参加者の言語構成に関する事前のご案内が不十分であった点や、空港でのご説明内容と実際の運営に相違があった点につきましても、ご不信とご不便をおかけしましたことを重ねてお詫び申し上げます。また当日は、他のお客様のご事情(ご高齢の方の座席配慮等)により通常とは異なる座席配置となり、結果としてご案内がさらに聞き取りづらい状況となってしまいましたことも、重ねてお詫び申し上げます。
今回のように英語中心のご案内となってしまい、日本語での理解が難しい状況となってしまったことは、弊社としても重く受け止めており、今回のご体験を真摯に受け止め、心よりお詫び申し上げます。今後は、現地とも協力しツアーページの明確化、スムーズなご説明・ご案内ができるよう、今以上に連携に努め運行を進めていく次第でございます。
重ねて、お客様にはご期待にそえない内容となり、申し訳ございませんでした。
街の生い立ち、過ごし方のアドバイス、今のニューヨークを現地在住の日本の方が教えてくれます。
初日の半日でしたが、街の全体がわかりました!
アドバイス通り、ホットドッグは交渉次第!私は3ドルは無理だったけど、4ドルにしてもらえました!
絵画について、有名な絵しかわからないほど疎い私達でしたが、丁寧に興味深く教えていただき、あっという間の1日でした。
この方が学生時代の先生だったら、私の絵画に対する興味も違っていたようなきがします。
本当にありがとうございました。
ハーレムに着くまで、地下鉄の乗り方や注意点を細かく教えていただきました。
ハーレムに着いてからは歴史のこと、ゴスペルの素晴らしさ、本物のゴスペルに感動しました。きみこさんも最高です。
ありがとうございました。
モコさん、大切な記念日にハーレムの教会でHAPPYが溢れる時間を一緒に過ごさせていただき、私も大変嬉しかったです。ご参加有難うございました!
アポロシアターの共通の話題もありましたので(smile)、また是非NYか日本で再会できることを楽しみにしています♡
(From Kimiko Harlem)
イースターサンデーの礼拝、そこで暮らす人々の素の姿、生の熱気を感じることができました。
牧師の話から歌が始まり徐々に盛り上がっていく様子は圧巻でした。
ハーレムの街をガイドしてくださった松尾さんが、祭壇に立って歌い、私達も一緒にゴスペルを歌った経験は一生忘れません。
雨のハーレムの街並みは静かな佇まいでしたが、教会の中は信者の皆さんのパワーが溢れていました。
教会に一歩足を踏み入れたら、観光客と言うことを忘れて、本気でゴスペルを歌う事をお勧めします。
タクさまの素晴らしい文章力♡であの日の様子が今また目に浮かびました、素敵なコメントをどうも有難うございます。
一年の中でも特別盛り上がるイースターの日にハーレムの街や教会を一緒に過ごしていただき、地元の皆さんと共に盛り上がっていただけて私もとても嬉しかったです。
次回NYへお越しの際には、更に詳しい街の様子をハーレムウォーキングツアーでご案内させていただきますので、どうぞいつでもご連絡ください!
(From Kimiko Harlem)
ガイドのきみこさんはとてもオシャレで素敵な方です。ハーレムに住まれて長いのでハーレムの歴史に詳しく、そこに住む人々への強いリスペクトの気持ちを持っていらっしゃる方だと思いました。最後に案内してくれた教会のゴスペルはアットホームな雰囲気で温かい気持ちになりました。
きみこさんオススメのエイミー•ルースはローカル体験ができる良いお店です。
ランシズルさん、素敵なコメントどうも有難うございます♡
キレイ親子のお二人と一緒に日曜の朝をハーレムで過ごさせていただき私もHAPPYでした。ツアーで一緒になった他のご参加者と意気投合されてランチをされていたのもとっても嬉しく拝見いたしておりました★ また是非いつでも訪ねて来て下さいね。有難うございました!
(From Kimiko Harlem)
メトロポリタンの無料ツアーをトミナガさんの後に参加したりしましたが、比べ物にならないほどトミナガさんの説明は素晴らしい。早くまた参加したいです。5月末に予約するつもりです。増田
観光名所を効率よく回ることができて良かったです。ガイドさんに写真も撮っていただけで良い思い出になりました。
ニューヨークに来たら、先ずはこのツアーに参加して、Kimikoさんからニューヨークの歴史を学ぶ事がとっても大切です。
こちらこそ、一緒に楽しい時間を過ごさせていただきました。 10億円の家のYさんの反応が今でも心に残っています(Smile)。
まだまだNYの話し、ハーレムの話し、ご案内したい場所は沢山ありますので、またいつでもご連絡ください♡
ご参加有難うございました!
(From Kimiko Harlem)
写真スポットでは写真を撮ってくれたり、
ガイドも日本語でも説明してくれて、
とても親切でした。
トイレ休憩や食べ物の買い出しなどの時間もとってくれて、長い旅路も快適に過ごせました。
ありがとうございました。
しっかり解説もしていただきつつ、じっくり見る時間も確保していただき、とてもたのしかったです。ガイドを頼んで本当に正解でした!
いっぱい歩くので、歩きやすい靴が良いと思います。
初めての地でガイドをお願いする事が多いのですが、簡潔に歴史から文化の多様性までガイドして頂き濃厚な半日プランになりました。
NY観光の秘訣もアドバイス頂き翌日も精力的に出かけることができました。
ファミリーやカップル
特に我々の様なアラ還夫婦で短い滞在の時はお勧めです。
ハーレムに暮らし、good newsを伝え続けているKimikoさんが素晴らしかったです!
ゴスペルクワイアも最高でした!
歌っちゃいました♫
サマータイムのリマインドもありがとうございます♪ご配慮に感謝です。
日本人が自由に行きにくいエリアかと思います。ぜひ!
日曜日はハーレム観光から教会、そしてTommyTomitaのソウルフードまで、ハーレムをご堪能いただきまして有難うございました!
きょこさんが日本で歌っているゴスペル曲もたまたま礼拝の中で歌われて大合唱になりましたね♡ディレクターからも指さして「いいね!」と言われて私も嬉しかったです。
水曜日の午前中のARC、水曜日の夕方のゴスペルコンサート、他にもゴスペルルーツのジャズやR&Bもご案内していますので、またいつでも何度でも訪ねて来て下さいね★
(From KimikoHarlem)
家族4人旅行でしたが、子供2人が初めてのニューヨークで、且つ生憎の雨だってので車で回れるツアーを選びました。
日本語の説明を聞いてニューヨークの全体像はつかめたと思います。
非常に効率的でした。
とにかく音がすごいです。水量と振動が体に伝わり、自然の力を真正面から感じました。
飛行機での日帰りでしたが効率よく回れて安心でした。ガイド付きにして正解。
自分一人ではここまでスムーズに見られなかったと思います。
この度はご参加いただき誠にありがとうございます。
ちょうどよい時期にご参加いただき、何よりでございました。
またのご利用をお待ちしております。
素人に分かりやすいことを軸に、あっという間の2時間でしたが内容は充実!次にまた来る時のために、違う観点で見るヒントも教えてくださり、有意義な時間でした。歴史とともに、世界を名画とともにお散歩する素敵な時間でした。ありがとうございました!
世界中を散歩するような感じで、METを巡ってみませんか?トミナガさんの説明がとても分かりやすく、好きな画家を更に好きにさせてくれます。ゆっくりとした時間楽しみたい方にお勧めです。