ãã¥ãŒãšãŒã¯
äžäººæ ã§ãªããªãããŒã¬ã ã«è¡ãæ©äŒããªãã£ãã®ã§ãä»ååå èŽããŸããïŒãŸãå ¬åãããã现ããªè¡ã®èª¬æã§ã¯ã¯ã¯ã¯ããæäŒã«å ¥ãããŽã¹ãã«ãèããç¬éã«ãµãã£ãšå¿ã軜ããªããŸããããŸãã«æµåã®ãŽã¹ãã«ã§ããããŸããæãå ¬åãããçŽ æµãªã®ã§ããã²ãã®ãã¢ãŒã«åå ããŠã¿ãŠãã ããïŒ
æµåã®ãŽã¹ãã«ãçŽ æµãªè¡šçŸã§ãããæ¥æã®ææ©ãããããã£ããããããããŒã¬ã ã®è¡ãæ©ããŠæŽå²ãæããŠããã®æäŒäœéšâ
ãã¢ãŒãªãã§ã¯ã®ããŒã¬ã ãäžç·ã«æ¥œããã§ããã ããŠæ¬åœã«ã©ããæé£ãããããŸããïŒYayoiãããè²ã
ãªããšã«ã詳ããããšã«ãæéãåããŠãããŸããããŸãæ¯éNYã«æ¥ãããæã«ã¯ãé£çµ¡ãã ãããŸãïŒ From Kimiko Harlem ïŒ
å¹³æ¥ååäžã ãããããŒã¬ã ã®è¡ã¯æ··éããŠããããè¡äžŠã¿ããã£ãã芳å¯ããªããæ£çåºæ¥ãŸããããŸãããã¢ãŒã³ãŒãã£ããŒã¿ãŒã®å
¬åããã®ã話ã¯ãšãŠãè峿·±ããä»ãŸã§ç¥ããªãã£ãããŒã¬ã ãæããäºãåºæ¥ãŸããã
ãŽã¹ãã«ã¯æååã§èгãããšãåºæ¥ã声éã®è¿«åãšãã®ããŒã¢ããŒã«æåãã£ã±ãªãã®1æéã§ããã
ãã¢ãŒã§ãªããŠã¯ããã£ããããŒã¬ã ã®è¡ãç¥ããçŽ æµãªæéãéããããšãåºæ¥ãªãã£ãã§ãããã匷ããå§ãããŸãïŒ
ããããæ§ãå æ¥ã¯ããŒã¬ã ã«ä»²è¯ãã°ã«ãŒãã§ãè¶ããã ããæé£ãããããŸãããæéãããããªæ£ç¢ºã«æ¥ãŠäžãã£ãã®ã§ããã£ããããŒã¬ã ã®è¡ããæ¡å åºæ¥ãŠç§ãå¬ããã£ãã§ãããŽã¹ãã«ãèŽããªããæ¶ãããæ¹ãããŠããã®å§¿ãèŠãªããç§ãèžããã£ã±ãã«ãªããŸããããã¡ãããçŽ æµãªæéãæé£ãããããŸããããŸãNYãæ¥æ¬ã§ãäŒãã§ããæ¥ãæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãâ¡ãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ååã¯ã³ããçŠåã«åå ããŸãããã¬ã€ãã®æŸå°Ÿããã®ã話ã¯ä»åãè峿·±ããæŸå°Ÿããã®ä»ã®ãã¢ãŒã«ãåå ããããªããŸãããã¯ããã«&ãã©ã€ãããã³ãçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
2åç®ã®ãåå ãèª ã«æé£ãããããŸããããŽã¹ãã«ãèŽããŠãœãŠã«ããŒãã§ãè
¹ãå¿ãæºãããŠæé«ã§ãããâ¡
DeepãªããŒã¬ã ã®ãŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒããæ°Žææ¥ã®ãŽã¹ãã«ã³ã³ãµãŒãããæ°Žæå€ã®ã¢ãããã¢ãŒãããããŠããŒã¬ã ã§R&Bããžã£ãºãå°å
ã®äººãšäžç·ã«èŽããã¢ãŒããããå
šéšãµã€ã³ãŒã§ãâ
æ¯éãŸããäŒãã§ããæ¥ãæ¥œãã¿ã«ããŠããŸããä»åãããããšãããããŸããïŒãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æŸå°Ÿå
¬åããããããŒã¬ã ã®æäŒã«åããéäžã§ãNYCã®è²ããªããšã解説ããŠããã ããéåžžã«ææçŸ©ã§ãããããŒã¬ã ã®ã¡ã€ã³ã¹ããªãŒãã¯éè·¯ãåºãç«æŽŸãªçºäžŠã¿ã§ã³ã£ããããŸããããã ã人éãã¯å°ãªãçœäººã®äººãã¡ãã»ãèŠæããŸããããã»ãšãã©ããšãŒãããããã®èгå
客ã ããã§ãå®éæäŒã®ç€Œæå ã«ã¯å€ãã®çœäººã®èгå
客ãååããŠããŸãããã¢ã¡ãªã«ã®çœäººã¯ã»ãšãã©æ¥ãªãããã§ããNYCã§ã¯å°äžéã°ããå©çšããŠããŸããããé»äººãåç±³ã®äººãã»ãšãã©ã§ãå©çšè
ã«åããããããã§äžæè°ã«ããã£ãŠããŸããããã¥ãŒãžã«ã«ãã³ã³ãµãŒããçŸè¡é€šã«ãè¡ããŸããããå
šãå¥ã®éå±€ã®äººãã¡ã®ããã§ãã
ãã¯ããçŸå°ã«è¡ãããšã§å ±éãããŠããã®ãšã¯ç°ãªããå®éã®ç¶æ³ãäœéšã§ããéåžžã«ææçŸ©ãªãã¢ãŒã§ãããããæ¬¡ã®æ©äŒãããã°ãæŸå°Ÿããã«ïŒæ¥ã€ããŠåã£ãŠNYCã®å®éãäœéšããŠã¿ããã§ããã
Hiroãããæ¥ææ¥ã®æã®è²Žéãªãæéãäžç·ã«æ²¢å±±æ©ããŠæäŒäœéšãããŠããã ããŠæ¬åœã«æé£ãããããŸãããæ¯éãŸãNYã«ãè¶ãã®éã«ã¯ãïŒæ¥ã€ããŠåã£ãŠãïŒSmileïŒãã£ãšDeepãªNYãæããŠåž°ã£ãŠãã ãããæ¥œãã¿ã«ãåŸ ã¡ããŠãããŸããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
匟䞞ãã¥ãŒãšãŒã¯æ
ã§ããŒã¬ã å°åºã¯æãã€ã¡ãŒãžããã1人ã§ã¯è¡ããªããšæããã¢ãŒã«ãŠåå ãããŠããã ããŸããã
ãã¿ãããã®ããŒã¬ã ã®æŽå²ããšãŠãããããããå匷ãªãããããšåæã«ããŒã¬ã ãžã®æããšãŠãäŒãããŸããã
æäŒã«çããŠããã¯ããããã®ãšãŒãããã®èгå
å®¢ã®æ¹ãšäžç·ã«é³æ¥œã«è§Šããããšãã§ããŠå¬ããã£ãã§ãã
ãŽã¹ãã«ãèŽããŠãæã¯æ¶ãæ¢ãŸããªãããã£ã±ãç¥æ§ã¯ããã£ãŠãããã ãªãšæããããããŸããã
ãããŠæ°ããªç®æšãã§ããŸããã
å床ãããžæ¥ãŠé³æ¥œãç¥ããããšæããŸããã
次ã絶察ã«è¡ãããã§ãããã®æã¯å®ãããé¡ãèŽããŸãã
ãã¡ãããããããã®æãæé£ãããããŸãããçãåã§çïŒããïŒã®ãŽã¹ãã«ãèŽããªãããæã«ã¯ååœããããã«æ¶ããŠãæã«ã¯æºé¢ã®ç¬é¡ã§æãå©ããŠäžç·ã«æã£ãŠããSaããã®å§¿ãèŠãªãããç§ãèžããã£ã±ãã«ãªããŸããã
ã¯ãããŸãNYã§ãããŒã¬ã ã§ããããŠæ¥æ¬ã§ããäŒãã§ããŸãããã«â
ãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æ¥ææ¥ã«åå ããŸããã
æŸå°Ÿããã®å§ãããçµãããŸã§æ¢ãŸããªãçŸå°ã®ããŒã¯ã«é
äºãããŸããã
æ¬å Žã®ãŽã¹ãã«ãæåããŸããïŒ
ãã¥ãŒãšãŒã¯å
šè¬ã®ããšãããåéšå°åã®çºå±ã®æŽå²ã®å现ã«ããããŸã§ãåããŠã®æ
è¡è
ãæŠæ³ãäžã€ãã¿ã«çè§£ããã®ã«æé«ã®ãã¢ãŒïŒãããã¯ãã¬ãŒã³ãšèšã£ãŠããããããããŸããïŒã ãšæããŸããïŒ
ãã¯ããããçµãããŸã§æ¢ãŸããªãçŸå°ã®ããŒã¯ãïŒSmileïŒã楜ããã§ããã ããŠæé£ãããããŸããããã©ãã©ããç³ã§çµå§ç±å¿ã«èããŠããã ããç§ã楜ããã£ãã§ãããŸã ãŸã 話足ããªãã®ã§ããŸãæ¯é蚪ããŠæ¥ãŠäžããããã€ã§ãããã§ãåŸ ã¡ããŠãããŸãïŒïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ã¯ãã³ãã§å¥œè©ã ã£ãã¬ã€ãæŸå°Ÿããã®ãã¢ãŒã«åå ããŸããã
å°äžéã®ä¹ãæ¹ã®æ³šæããã
ãã³ããã¿ã³å
šäœã®å°åãšæåã®èª¬æã
ããŒã¬ã ã«ã€ããŠã®æŽå²ãšæåã®èª¬æã
ã©ããäžå¯§ã§ããããããã£ãã§ãã
æããå·ããéšãéã£ãŠããã
ãæŽããŠããã°ããã«è³ãããªå±å°ãåºãŠã人ããããããããã§ããã
ãšã®èª¬æããããæ®å¿µã ãªããšæã£ãŠããã
ãã§ãã仿¥ã¯éšã ãããåºãéãã®ãé
ããŠãã·ã£ãã¿ãŒãéãŸã£ãŠããŸãïŒãã¿ãªããã©ãããŒã§ãïŒããšã·ã£ãã¿ãŒã¢ãŒãã«ã€ããŠ
説æãããŠãããŸããã
ã¢ããã·ã¢ã¿ãŒã®ãããŒã®èª¬æãæ°ããã§ããhotelã«ã€ããŠãªã©
èŠãã ãã¯ããããªãããšãããããæããŠããã ããŸããã
ã¡ã€ã³ã¯æäŒã®ç€Œæã®ãŽã¹ãã«ã¯
åå ãããŠããçãããèªç±ã«æ¥œãããã«æã£ãŠèžã£ãŠããã
ã©ã€ãææºèŒã§ããã
åž°ãã«æããŠããã ãããåºã§é£ã¹ã
ããã³ïŒã¯ããã«ããšãŠãçŸå³ããã
çŸå°ã®è¯ãã«æŸå°Ÿããã®æ
ç±ãå ããã
忥ã§ãã倧å€å
å®ãããã¢ãŒã§ããã
Jyoãããæ²¢å±±ã話ãèããŠäžããæé£ãããããŸãããä»ãNYã¯ã»ããŒã¬ã ã¯å€§ããªå€ææãã¬ã€ãããã¯ãªã©ã«ã¯èŒã£ãŠããªãããã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ããå®éã«èªåãæ©ããŠåããå
ãã§èã§æããŠé ããŠãããšã£ãŠãå¬ããã§ãã
ç§ã®ã€ãæŒãããããŒå¯ç°ïŒããã³ïŒã¯ããã«ïŒãããã®ããã³ãé£ã¹ãããŠããäžåºŠïŒ®ïŒ¹ã«æ¥ã人ããããããã§ãïŒSmileïŒã楜ãããææ³ã沢山æé£ãããããŸããïŒïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æ¬åœã«çŽ æŽãããäœéšã§ãããæ°Žææ¥ã®ãŽã¹ãã«èªäœãç¡ãã«ãªã£ãã®ã§ãæ¥éœãããŒã¬ã ã®æŽå²ãã¢ãŒã«å€æŽãæã£ãŠããããŒã¬ã ãšå šãéããŸãããéã¯åºããåéçºã®ããã«ããªãªããããã«ãWhole Foods Marketããã£ããããã¡ããããã©ãã¯ã¢ããªã«ã³éã®ãç¹ã«åäŸãç ç²ã«ãªã£ãæŽå²ãããã«ãããããã«å¯ŸããŠå£°ããããŠãã圌ãéã®éã®æ°é«ããæããŸãããã¬ã€ãã®ããã³ããã®èª¬æãæ¬åœã«ãããããããè¡ã£ãŠè¯ãã£ãã§ãã
ããŸãŸãããç®ããã©ãã©ãããŠçå£ã«èããŠãã ããã®ã§ãšã£ãŠãå¬ãããŠæ²¢å±±ã話ããããŠããã ããŸããããã¡ããããæ¥œããæéãã©ããæé£ãããããŸããã
å人ã§ç¹è¯è¡ãæ©ããã ãã§ã¯æ±ºããŠç¥ãããšã®ç¡ãããã®ããŒã¬ã ãšããè¡ã®ã¹ããŒãªãŒãå®éã«è¶³ã§æ©ããŠç®ã§èŠãŠèããŠãå¿ã«åºããäœããæ¥æ¬ã«æã¡åž°ã£ãŠããã ããŠããã幞ãã§ããåºäŒãã«æè¬ïŒãŸã次åïŒãããã¯æ¥æ¬ã§åäŒã楜ãã¿ã«ããŠããŸãâ
ãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ããŒã¬ã ã®æäŒã«çããŸã§ãæŽå²ã建ç©ã®ç޹ä»ïŒã©ã®ããã«ããŠã人ã¯ç掻ããŠããã®ãïŒïŒãªã©ã話ãããŠãããŸããïŒ
æäŒã§ã¯ãããŸããŸ12/24ã®ã¯ãªã¹ãã¹ã§ã幎ã«äžåºŠãšã¯ãªã¹ãã¹ã³ã³ãµãŒããäœéšã§ããèŽ
æ²¢ã§æã«æºã¡ãæéãå³ãããŸããïŒ
EicoããŸãã¯ãªã¹ãã¹ã€ãã®ç€Œæã¯æãšèžãæºèŒã§ãå°å
ã®çãããšäžç·ã«ç¬é¡ã§HAPPYãªæéãéãããŠããã ããŸããŠæé£ãããããŸããâ
楜ãããã«èžã£ãŠããã£ãããå§¿ãèŠãŠç§ãæé«ã«HAPPYã«ãªããŸããïŒã
æäŒã«èŸ¿ãçããŸã§ã®è¡æ©ãã®äžã®èª¬æã§ãå°å
é»äººã®çããã®æããªã©æŽã«çè§£ãæ·±ããŠé ããŠãã幞ãã§ããæ¯éãŽã¹ãã«ã«ããã£ãŠåäœåºŠã§ãäŒãã«æ¥ãŠãã ããâ¡ãæé£ãããããŸããïŒãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
åœæ¥ã¯ããŒã¬ã ããæ©ããŠè¡ãèŠåŠããªããæäŒã«ãããŸãããïŒïŒæã®æ¥æã®ç€Œæã ããã£ãŠè¯ããã§ããã«å€©äœ¿ã®ãããªå°å¥³ïŒäººã®èãæèŠã§ããŠæ¥æ¬ã®ãŽã¹ãã«ãšã¯ã¡ããæ Œæ®µã®ã¬ãã«ã®é«ããæããŸããã
ãŽã¹ãã«ã®å€©äœ¿ããŸâãã¡ããã©ã¯ãªã¹ãã¹ãåŸ ã¡ãã³ãAdventãå§ãŸã£ãé±ã§ããã®ã§ãæäŒã®Happyæã溢ããŠããŸããããæ¥ææ¥ã®æãã倧åãªæéãå ±ã«éãããŠããã ãæ¬åœã«æé£ãããããŸãããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ãŽã¹ãã«ã®æå£°ãèŽãããã£ãã®ã§ãããæ¥œåšã®é³ã倧ããããŠå£°ã¯ã»ãšãã©èãããªãã£ãã®ãæ®å¿µã§ããã
ã³ãŒãã£ããŒã¿ãšäžç·ã«æäŒãŸã§ç§»åããéã1æéè¿ãããŒã¬ã ã®è¡ãæ¡å
ããŠããã ããã®ã¯è¯ãã£ãã§ãã
ã«ããªã¢ããããã®åºŠã¯ããŒã¬ã ã®è¡ã楜ããã§ããã ããŠã©ããæé£ãããããŸãããæäŒã§ã¯äžåºŠã¯ãªã¹ãã¹åã®ã¢ããã³ãïŒã€ãšã¹ã®èªçãåŸ ã¡ãã³ãæéïŒã§ãéåžžãããã³ããæ²¢å±±åå ããŠããŠãçãäžãã£ãŠã¬ã³ã¬ã³æŒå¥ããŠããŸãããããŽã¹ãã«ã®å€§åãªèŠçŽ âMake a Joyful Noiseâå šéïŒã®ç€Œæã§ããããªã®åããŠèŠãããšåãã§ãã ãã£ãŠããæ¹ã®ã声ãé æŽããããŸããããã«ããªã¢ããã®ãææ³ã倧åã«ããã ããŸãããã©ããæé£ãããããŸãããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ã11æ5æ¥ã®æ¥ææ¥ã®ãŽã¹ãã«éè³ãã¢ãŒã«åå ããŸããã10人ãããã®æ¥æ¬äººã®æ¹ãšäžç·ã«ããŒã¬ã ã®æ£çïŒæäŒã§ã®ãŽã¹ãã«ã®éè³ã楜ãã¿ãŸããã
ãæ¡å
ããŠããã ããæŸå°Ÿããã®èª¬æãçŽ æŽããããéåå Žæã®ãããã¿ãŠã³
ãã«ãã³ããçŽ2æéè¿ããå°äžéã®ããŒã ã§ã®åŸ
ã¡æ¹ã®èª¬æããŸãå°äžéã®äžã§ãäžçæžåœå
šå¡ãæ°ã¥ãããªããã¬ã€ããããŠããŸãããããããªãã¢ãŒã«åå ããŸããããNo1ã§ãããé©ããã®ã¯æäŒã®åžã«åº§ã£ãŠããã©ããžè¡ã£ãã®ããšæ¢ããŠãããããªããšåã®ãŽã¹ãã«åå±å£ïŒã®äžå¡ã«å
¥ã£ãŠããŸãããã³ã£ããããŸããããŽã¹ãã«ãçµäºåŸæäŒãåºãŠããè¿ãã®å°äžéã®é§
è¿ããŸã§æ¡å
ããŠããã ããŸãããæ¬¡ã®äºå®ããã£ãã®ã§å©ãããŸããã
ãåœæ¥ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ãã©ãœã³ã®æ¥ãšéãªã£ãŠããã®ã§æ¡å
ããããã£ããšæããŸãããã»ãŒå®ç§ãªãã¢ãŒã¬ã€ãã§ããããã¥ãŒãšãŒã¯ãžè¡ãããããã®ãã¢ãŒã«åå ããã¹ãã§ããæŸå°ŸããããããšãããããŸããã
ã ããããããçŽ æµãªã¡ãã»ãŒãžãã©ããæé£ãããããŸãããšã£ãŠãå¬ãã§ãâ ãNYCãã©ãœã³ã§ã¯ããŒã¬ã ãã³ãŒã¹ã«å ¥ã£ãŠãããããã¥ãŒãšãŒã¯è³ãæã«äº€éèŠå¶ããããã®ã§ã泚æããããšãå€ãã§ããããã®å楜ããããšããã£ã±ãã§ãããããã¢ãŒäžããµããã§ãã£ãšç¬é¡ã§èããŠäžããç§ã幞ãã§ããããã®ãã³ã¯è²ŽéãªNYãæ»åšäžã«ããŒã¬ã ãã¢ãŒã«æ¥ãŠãã ããæ¬åœã«æé£ãããããŸããâ€ãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ã¬ã€ãããã«ãæ¡å ãããŠè¡ã£ãŠåããŠèŠããã®ãç¥ãããšãå€ã楜ããæéã§ããããŽã¹ãã«ã¯å¿ããæ¥œãããŠãæåãç¥ãããšãã§ããŸããã
ãªãªãããããã¡ãããæ¥œããæéãæé£ãããããŸãããæ¬¡åã¯æ¯éäžç·ã«æãããå¬ããã§ãâ¥ãåŒãç¶ãã€ã³ã¹ã¿ã»ãã€ãã¿ãŒïŒ KimikoHarlemã§ã©ãããããããé¡ãããããŸãâãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
çãŽã¹ãã«ãèŽããŠã¿ãããããŒã¬ã ãžè¡ã£ãŠã¿ãããã芳å
ã§è¡ãã«ã¯åæ°ããããšæãæ¯ãšã€ãã³ãã«åå ããŸããã
å
¬åããã®ã¬ã€ãã§è¡äžŠã¿ãè²ã
æŽå²ãæããŠé ãããã®åŸæäŒãžã
äŒå Žã§ã¯1æéãã£ã·ãçŽ æŽããããŽã¹ãã«ãèŽãããŠé ããŸãããããããã¡ãã§ã®ã€ãã³ãã®ãããã§1çªåã®åã§èŽããã®ã¯æé«ã§ããã
æ¯ãç§ãæåããŸããïŒ
ãã¥ãŒãšãŒã¯æ
è¡ã§æéãããã°æ¯éïŒåºŠäœéšããããšè¯ããšæããŸãã
æ¬åœã«è¯ãæ³ãåºãåºæ¥ãŸãããããããšãããããŸããâª
ãšãŠãèå³ãæã£ãŠãã ããããããã質åãªã©ãããŠãã ãã£ãŠç§ã楜ãããæ¡å
ãããŠããã ããŸããã
貎éãªä¹
ãã¶ãã®NYãæ»åšäžã«ãããŒã¬ã ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãæ¬åœã«æé£ãããããŸããã
ãŽã¹ãã«ã§ã¯æ¶ããå Žé¢ããã£ãŠãæ¬å ŽããŒã¬ã ãªãã§ã¯ã®æ·±ãäœéšãå¿ã«å»ãã§ããã ããŠããŸããã幞ãã§ãã
ãŸãNYãžåž°ã£ãŠæ¥ãæã«ã¯ã©ãããé£çµ¡ãã ãããŸããæé£ãããããŸããâãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ããŒã¬ã ãã¢ãŒããŽã¹ãã«éè³ãæé«ã§ããã
å
¬åããã®ãè©±ãæ¥œãããŠè¯ãã£ãã§ãã
ãå§ãã§ãâªâªâª
çãããæéåã«ããããªãéåããã ããã®ã§ãããŒã¬ã ããã£ãããæ¡å
åºæ¥ãŠãç§ããšãŠã楜ããæéãéããããŠããã ããŸããã
çŽ æµãªææ³ãããã ããŠå
æ ã§ãâãã©ããæé£ãããããŸããããŸããäŒãã§ããæ¥ãæ¥œãã¿ã«ããŠããŸããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
éåå ŽæããããŒã¬ã ã®ç§»åæéã«ãããŠãã¬ã€ãããã®èª¬æããããå¯åºŠã®æ¿ãæéã§ããã
ä»ã®èгå
客ãåãå
¥ããŠããæäŒã®ããã§ããã®ã§ã倧åã芳å
客ã§ãããã瀌æã®æµããããããŸããããŽã¹ãã«ã¯ãå°äººæ°ã§æã£ãŠããªãã倧迫åã§ããã
ãäžå¯§ã«ã¡ãã»ãŒãžãæé£ãããããŸããããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ã詳ããORããã«ã貎éãªäœéšã ã£ããšèšã£ãŠããã ããŠãšãŠãå¬ããã§ããåœæ¥ã¯First Sundayã§ããããæäŒã®ç€Œæã¯æ¯é±ããŒãããã£ãŠãæ¯é±ç°ãªããŸãã®ã§ããŸãæ¯éãé£çµ¡ãã ãããŸãâãåäŒãå¿ããæ¥œãã¿ã«ããŠãããŸããïŒFrom Kimiko HarlemïŒã
ã³ããçŠãçµãã£ãŠãå¬ãããã«ãŽã¹ãã«ã«æè¬ããŠããä¿¡è ããéã«äŒããŠãèªåãã³ããçŠãä¹ãè¶ããæè¬ãåºæ¥ãŸããããã£ãšèããŠãããã£ãã§ããçŽ æŽããããã¢ãŒãããããšãããããŸããã
è²ã
ãªæããè©°ãŸã£ã念é¡ã®NYã»ãŽã¹ãã«ããäžç·ãããŠããã ããç§ããšãŠãå¬ããã£ãã§ãâ
ã¢ãããŒãµãªãŒã§æãèžããæºèŒã§ããµãã©ã€ãºã²ã¹ããããâœSmileïŒãMJãç¡ããã°æåŸãŸã§äžç·ã«ããŠé ãããã£ããšããã§ããããã£ãšãããæ¬¡åã®åäŒãžã®ã¹ãããã«ç¹ãã£ãŠãããã ãšæãããã®æ¥ã楜ãã¿ã«ããŠããŸããæ¥æ¬ã§ããŽã¹ãã«ãæãç¶ããŠäžãããïŒãã€ãäžç·ã«æããŸãããã«ãããïŒç¥ïŒâ¥ãæé£ãããããŸããã
ïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ã¢ããã·ã¢ã¿ãŒã«ãããæŽä»£ã·ã³ã¬ãŒéã®ãã®ããåãè亡ãèããŠé¢çœãã£ãã
瀌æåŒã§ã¯ãèªåŠåãä¹ããç§ã¯æè©ãããŸãæŽããªãã£ããããã¢ããšãã©ã ã»ãã·ã§ã³ã«ã®ããæå±åã«å¿ã奪ããã!
ãŽã¹ãã«ã€ãºãã³ããŒ1â
ã·ã²ãããæé£ãããããŸããGospel is No.1âãã§ãããã
ãã¥ãŒãžã·ã£ã³ãšè¿ãåžã«ã座ãããã ãã®ã§ãèšå Žæãåå¢ã ã£ãããšãšæããŸãã
ã¢ããã·ã¢ã¿ãŒãæäŒã®ãŽã¹ãã«ããã³ã¹ãããŒã¬ã ã®èªãã§ãããžã£ãºããããããããããããŒã¬ã ã¯é³æ¥œã®è¡ã§ãâãŸãNYãžãè¶ãã®éã«ã¯æ¯éãé£çµ¡ãã ããïŒïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æ¥æ¬ãåææ¥æ·±å€ã«åºçºããŠãæ·±å€ã«å°çããŠãä»®ç ãå°ããšã£ãŠããã®æã®åå ã«ãªããŸããã
ã¬ã€ãã®ãã¿ããããåŸ
ã¡åããã®ããã«ãããŒãåºããŠæžæã£ãŠããæã声ãæããŠäžããå©ãããŸããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯å°çã®åæ¥ã«å°äžéã®ä¹ãæ¹ã泚æäºé
ãªã©ãæããŠé ãããã®åŸã®èгå
ãã©ã³ã®åèã«ãªããŸããã
ãŽã¹ãã«ãèŠåŠãããŸã§ã«ãããŒã¬ã ã®è¡ã®æŽå²ãªã©ã詳ããã話ããŠäžããã®ã§ææçŸ©ãªæéãéãããŸããã
åœæ¥ã¯ããŸããŸããŒã¬ã ã®1幎1床ã®ãã¬ãŒãã®ã€ãã³ãããããèŠåŠã§ããã®ãã©ãããŒã§ããã
ããŒã¬ã ã§èŠããã人ã¯èгå
客以å€ã¯ã»ãšãã©é»äººã§ããŽã¹ãã«ã«èå³ããããã®ã®ãå人ã§è¶³ãèžã¿å
¥ããã«ã¯æ·å±
ãé«ãããŸãæã»ã©æ²»å®ãæªãç¡ãã«ããŠãå®å¿ããŠæ©ãåããæã§ã¯ãªãããã§ãããã¢ãŒã«åå ããŠãå°å
åšäœæŽãé·ãããç¥ãåããå€ãã¬ã€ãããïŒãåéããã¢ãŒäžã«å£°ãæããŠããå Žé¢ã«äœåºŠãééããŸããïŒãšåãã®ã¯å®å¿ã§ããããæ¥œãããã®ã§ããã
ãŽã¹ãã«ã¯ã³ã³ãµãŒãã®ãããªéœæ°ã§æ¥œãããã®ã§ãããå³ããªè®çŸæããã€ããªã«ã¬ã³ã§ã¯ãããŸããããã®ãããã®è©±ããã¿ããããã話ãèããŠã¿ãŠäžãããããããããŸãã
ããããããNYå°ççŽåŸã®ããŒã¬ã ãŽã¹ãã«äœéšãšã¯Deepã§ãããâ
ãŸãããŒã¬ã ããNYãå§ããã®ã§ããã®åŸã¯äœè£ã§NYã®è¡ãæºå«ã§ããããšæããŸãâœSmileïŒãå°å
ã®äººãã¡ã§æé«ã«è³ãããç§ãäžçªå¥œããªãã¬ãŒããã¡ããã©éå¬ãããŠããŠãããããæ¡å
åºæ¥ãã®ã倧å€å¬ããã£ãã§ãããã¢ãŒã«æ¥ãŠãã ãã£ãŠæ¬åœã«æé£ãããããŸãããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æããã®äœéšã ã£ãäºããããçŸå°ãŸã§ã®ç§»åç倧å€ããšäžå®ã§ãã£ã±ãã§ãããã
20幎以äžçŸå°ããŒã¬ã ã§æ®ãããŠãããã¿ãããã
ã®æ¡å
ã®ãé°ã§ãå°äžéã®ä¹ãæ¹ããåè»ãã¬ãŒã«ã®æåãè¡ã®æŽå²çã
ãããããäºãåŠã³ãªããæ©ããæéã¯ãšãŠã貎éãªæéã«ãªã£ããšå®æããŠããŸãã
æã®ã©ãããŒã
ã·ã£ãã¿ãŒãéãŸã£ãŠãããåºãå€ãã
æŽå²ãã貎éãªã°ã©ãã£ãã£(èœæžã)ãã¿ãããã
æäŒãžåããåã«é«ªã®ãæŽèœã«åãå
¥ããŠããçŸå°ã®äººéã®å§¿ã ã£ããã
ãŽã¹ãã«ãã¢ãŒã ããããèŠããããçŸå°ã®ç¡éªæ°ãªé°å²æ°ããã幎é
ã®æ¹ã
ã®èšèããããå¿
èŠããªãã»ã©ã®æž©ããã
ãã°ãã¡ããã£åã ã£ãèªåã«ã¯ã座ã£ãŠããã ãã§ããã ã¿ãŠããã ãã§ãæ¶ã溢ããŠããŸããŸããã
ãŽã¹ãã«ã¯ãå
šãŠçŸå°ã®è¥è
ã®çæŒå¥!
é°å²æ°ãã説çµ(èšè)ãã®å Žã§å€ãã£ãŠããã®ã§ã
ããã©ãŒããŒããã¥ãŒãžã·ã£ã³çã«ããå§ãã§ããŸãã
äœãããããã¿ãããèªèº«ãçŸå°ã®æ¹ã
ã«æãããŠããæ§åã®çŽ æµãªæ¥æ¬ã®æ¹ãªã®ã§ã圌女ã«äŒããã ãã§ãçŽ æŽããã貎éãªæéãéãããã¯ãã§ã!âšïž
ãŸãŒãããããæ¥ææ¥ã®æã«ãšãŠããæŽèœãªã¹ãŒãå§¿ã§ãã¢ãŒã«åå ããŠãã ãããæäŒã®æ¹ã ããšãŠãå¬ããã£ããšæããŸããæåŸãŸã§æ®ã£ãŠã説æãèããŠããã ããŠç§ãå¬ããã£ãã§ãâããã°ãã¡ããã£åã ã£ããã§ãããããŒã¬ã ã®äººãã¡ã¯åéšãã¹ãã¿ãªãã£ã§ãäžåºŠäžã«å ¥ã£ãŠããŸãã°ãšã£ãŠãæž©ãã倧ããåªããããããäœæããã ããããšããšãŠãå¬ããã§ãããã¢ãŒåŸã®ããŒã¬ã ã®ã€ãã³ãããæ¥œãã¿ããã ããŸããã§ããããïŒããŸãæ¯éæ¥æ¬ãNYã§ãäŒãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠãããŸããä»åã¯æ²¢å±±äžç·ã«éãããŠãã ãã£ãŠæ¬åœã«æé£ãããããŸããïŒãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
èªåãã¡ã ãã§ã¯äœéšã§ããªãããªã¢ã«ãªããŒã¬ã ãç¥ãããšãã§ããŸããããŽã¹ãã«ã·ã³ã¬ãŒãã¡ã®éã®å£°ãèŽããæåããŸããã
ãããããããæé£ãããããŸããæ°Žææ¥ã®ãŽã¹ãã«ã¯ãæ¥ææ¥ã®ç€Œæãšã¯ãŸãéã£ãé°å²æ°ã®äžã§ã®ãŽã¹ãã«äœéšã§ãããããªã¢ã«ãªãææ³ãããã ããšãŠãå¬ããã§ããã©ããæé£ãããããŸãããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
åãŽã¹ãã«ããããŠåããŒã¬ã ã
å
¬åããã®æ¡å
ã§å·¡ããã¢ãŒã¯ãšãŠãææçŸ©ãªæéãšãªããŸããã
å
¬åããã®ã¬ã€ãã¯æãã¿ãªãæ²¢å±±ã®æ
å ±ãé ããããŒã¬ã ã奜ãã«ãªããŸããã
ãŽã¹ãã«ãæ³åããŠãã以äžã«æ¥œãããæ°æã¡ã髿ããŠããŸããã
次åããŸãåå ããããããæããå
容ã§å€§æºè¶³ã§ããã
å
¬åãããããããšãïŒ
ããŒã¬ã ã奜ãã«ãªã£ããšãèããããšãšã£ãŠãå¬ããã§ãâ ãæ¥æ¬ã§è²ã ãªæŽ»åããããŠããã£ãããæè²å Œåã®ããããããã«ããèšã£ãŠããã ãã倧å€å¬ããã§ãããã®åºŠã¯è²ŽéãªNYæ»åšæéãäžç·ã«éããããŠããã ãæé£ãããããŸããããŸããäŒãã§ããæ¥ãæ¥œãã¿ã«ããŠãããŸããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ã¬ã€ããå
¬åããã®ã話ãã§ããŒã¬ã ã®æŽå²ãæåãç¥ãããšãã§ããŠå匷ã«ãªããŸããããŸãããŽã¹ãã«ãå
¬åããã®æãå
æ°ã«ãããããŠè¯ãäžæ¥ãéãããŸããã
ããããšãããããŸããã
岩ãããæ¥ææ¥ã¯æé£ãããããŸãããæäŒã®ç¹çåžã§ç€Œæããå ªèœããã ããŠç§ãHAPPYã§ããïŒ
ãŸã ãŸã 沢山ã話ããããããšããããŸãã®ã§ããŸããã€ã§ã蚪ããŠæ¥ãŠäžãããŸããæ¥œãã¿ã«ãåŸ
ã¡ããŠãããŸãâãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
1人æ
ã ã£ãããšãšãå人ã§ãŽã¹ãã«ãéè³ã§ããããŒã¬ã å°åºã®æäŒãæ¢ããªãã£ãããåå ããŸããã
æäŒãŸã§ã®ã¢ãã³ãã«éããããã¢ãŒéå§çŽåŸããNYã®ææ°äºæ
ãåãšãªã¢ã®ç¹è²ãªã©ã説æããŠé ããŸããã
ããŒã¬ã å°åºã§ã¯ã説æãªãã§ã¯èŠéããŠããŸããããªå»ºç©ãã¢ãŒããæŽå²ããšããœãŒãã«ã€ããŠã説æãèãããšãã§ãããããã§å€ãã®æ
å ±ãåããæšä»ã§ããäžèŠã®äŸ¡å€ã®ããæ
å ±ã°ããã§ããã
æäŒã§ã®ãŽã¹ãã«ãâæ¬ç©âãèãããšãã§ããŠå€§å€æºè¶³ããŠããŸãã
æŸå°Ÿããã®è±å¯ãªçµéšã«å ããŠãéãããæéã®äžã§æå€§éè²ããªããšãæäŸããŠãã ããããšãããã¹ãã¿ãªãã£ãçŽ æŽãããã£ãã§ãã
2023幎7æ
Markããã®ã³ã¡ã³ãããšãŠãå¬ãããŠãç§ã®æŽ»åã«ãªããŸããïŒæ¥æã®æãæ©èµ·ãããŠããŒã¬ã ã«æ¥ãŠãã ããã©ããæé£ãããããŸããâãå§ãã®ã©ã³ãããæ¥œãã¿ããã ããŸããã§ããããïŒããŸã ãŸã 話ãè¶³ããªãã®ã§âœSmileïŒããŸããã€ã§ãã©ãã蚪ããŠæ¥ãŠäžãããæ¥œãã¿ã«ããŠãããŸãïŒïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æŸå°Ÿå
¬åããã®ããŒã¬ã ã«å¯Ÿããæ
ç±ããµããæ¡å
ã«èãå
¥ã£ãŠããŸããŸããããŸãããŽã¹ãã«ã®èãæ¹ãæ¥œãã¿æ¹ãªã©ãæããŠé ããéã«é¿ããŽã¹ãã«ã«ãšãã«ã®ãŒãé ããŸããã
è§£æ£åŸã«ã¯ãããããã®ãåºã§ã©ã³ããé ããããã³ã¯ããã«ããããŸãçŸå³ãããŠæé«ã®ãå³ã§ããâ£ïžå
å®ã®åæ¥ã§ãããããããã®ãã¢ãŒã§ãã
tamachanãããæé£ãããããŸããç¬é¡ã§æäŒã®ãŽã¹ãã«ãäœéšããŠããã ããŠããå§¿ãæèŠããªãããç§ããšãŠãHAPPYã«ãªããŸããâ
ç§ã®åž«å TommyTomitaã®ååãä»ããæåãªããã³ã¯ããã«ãééããªãçŸå³ããã§ãïŒãŸããäŒãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ãªããªãçµéšåºæ¥ãªãäºãã§ããçŽ æŽãããã
æ¡å
ããŠãããæŸå°Ÿããã®åãšæãã
å人çãªããŠããŠãæã£ãŠããªããšåºæ¥ãªããšæãã
ãã£ãšãè¿ãã§ã話ãèããŠäžãã£ãŠå€§å€å¬ããã£ãã§ããããã ããå æ ãªã¡ãã»ãŒãžã¯ç§ã®å€§ããªæŽ»åã«ãªããŸããïŒã©ããæé£ãããããŸããâãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æ°Žææ¥åå ã®ãŽã¹ãã«ãã¢ãŒãåœæ¥ã¯å€©æ°ãããçŸå°ã§æ£çããªããã®ãã¢ãŒãæååã§èŽãäºãã§ãæé«ã§ãããã¬ã€ãããã«æè¬ã§ãã
Sæ§ãæé£ãããããŸãããè»çªããã§ã¯ãªããå®éã«ãã£ããæ©ããŠããŒã¬ã ãèã§æããåŸã«èŽããŽã¹ãã«ã¯ãããæ·±ãå¿ã«é¿ããšæã£ãŠããŸãâãŸãNYãžãè¶ãã«ãªãããšãããã°ãä»åºŠã¯æ¯éæ¥ææ¥ã®ãŽã¹ãã«ã«ããåå ãã ãããæ¥œãã¿ã«ãåŸ ã¡ããŠãããŸãïŒïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ãã©ãã¯ã«ã«ãã£ãŒã«èå³ã¯ãããŸããããäžè¬çã«æ²»å®ã®æªããšèšãããå°åã«ã²ãšãã§è¡ãã®ã¯äžå®ã§ããããé·å¹ŽããŒã¬ã ã«åšäœããŠããã£ãããã¬ã€ããããšäžç·ã§å®å¿ã§ããã詳ãããã©ãã¯ã«ã«ãã£ãŒã®æŽå²ã«ã€ããŠè§£èª¬ãããŠããã ãå匷ã«ããªããŸãããæäŒã§ã®ãŽã¹ãã«ã¯ã€ã¡ãŒãžãšéã£ãŠããªããªã§ããšãŠã楜ããã£ãã®ã§è¡ããŠè¯ãã£ãã§ãïŒ
鳿¥œã倧奜ãïŒãšæåã«äŒºã£ãŠããã®ã§ãç§ãã話ãã«ç±ãå ¥ããŸããããã£ãšãã©ãã©ããç³ã§èããŠäžãããšãŠãå¬ããã£ãã§ããä»åã¯NYãæ»åšã®ç· ããããã«ããŒã¬ã ã蚪ããŠãŽã¹ãã«ãå ªèœããŠããã ãæ¬åœã«æé£ãããããŸããâãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ããŒã¬ã ãšããè¡ã«èå³ããããæ¬å Žã®ãŽã¹ãã«ãèããŠã¿ããã£ãã®ã§åå ããŸãããèªåéã ãã§ã¯ãªããªãèžã¿èŸŒããªãæãããŒã¬ã ã«ç²ŸéããŠãããã¿ãããã®èª¬æã¯ãšãŠãè峿·±ãããžã£ãïŒãã®é£ç¶ã§ãããäœãããã¿ãããã®ããŒã¬ã 倧奜ããšããããã·ã§ã³ãæãããããšãŠã楜ãã倧æºè¶³ã®ãã¢ãŒã§ãããå°äžéã®ä¹ãæ¹ãäžå¯§ã«æããŠãã ãã£ãŠæãé£ãã£ãã§ãã
ãšãŠãå¬ãããªãã¡ãã»ãŒãžãã©ããæé£ãããããŸãããããžã£ïœïŒããšåå¿ããŠãã ããã®ãå¬ãããŠã©ãã©ãã話ããããŠããã ããŸããïœãããŒã¬ã ã£ãŠé¢çœãè¡ã ãªããšæã£ãŠããã ãããç§ãå¬ããã§ããæäŒã§ããå°å ã®çãããšäžç·ã«æ¥œãããã«æãå©ããŠèº«äœå šäœã§ãŽã¹ãã«ãäœæããŠããã ããŠæé£ãããããŸããããŸãïŒ®ïŒ¹ãæ¥æ¬ã§ãäŒãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸãâãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ã¡ããã©æ¥ææ¥ã«NYã«æ»åšäžã§ãã£ããããããŒã¬ã å°åºã§ãŽã¹ãã«ãéè³ãããã®ãã¢ãŒã«åå ã§ããŸããã
ãªããªã芳å
客ã ãã§ã¯è¡ãã¥ããããŒã¬ã å°åºã§ãããæŸå°Ÿå
¬åæ°ã¯ããŒã¬ã å°åºã®æŽå²ãæåã鳿¥œãã¹ããªãŒãã«ã«ãã£ãŒã«ç²ŸéããŠããŸãããããªæ¹ãNYã«ããã£ãããã®ã ãšã³ã£ããã
ã¬ã€ãå
容ãéåžžã«ããããããããã€å£°ãèãåãããããçŽ æŽãããã¬ã€ãããã§ããç§ã®ãšãã¯ããŒã¿ã«ïŒâïŒäººã®ã¡ã³ããŒã§ããããã¿ããªé£ãå
¥ãããã«ããŒã¬ã å°åºã®æ¡å
ãçå£ã«èããŠããŸããã
ãŸãäžäººã§åå ãããŠãã女æ§ããããŸããããå¯ãããªããªãããã±ã¢ããããŠããŠéåžžã«ãåªããæ¹ã ãªãšããå°è±¡ãæã¡ãŸããããããŠè¡ãããããŠãããšå°å
ã®æ¹ãæ¬åœã«ããæŸå°Ÿããã«å£°ããããŠãããã§ããæãããŠããŸãã
æäŒã®ãŽã¹ãã«ã§ã¯æã
åå è
ãã³ã£ãããããããªãµãã©ã€ãºïŒè¯ããµãã©ã€ãºïŒããããŸããããããã¯åå ããŠã®ã楜ãã¿ã§ããããã
ä»åã¯èгå
ã§æ¥ãç§ãšç§ã®æ¯ããããŠNYåšäœã®ãããã®å人ã§åå ããŸããããå
šå¡è¡ã£ãŠè¯ãã£ãïŒãšåž°ãã®å°äžéã§å€§çµ¶è³ããã²NYã§æŸå°Ÿå
¬åæ°ã®ãã¢ãŒã«åå ãããããšã匷ãããããããŸããæ¬åœã«çŽ æŽãããäœéšãã§ããŸããã
AkiraããŸããäžå¯§ã«ãããªã«çŽ æµãªã¡ãã»ãŒãžãã©ããæé£ãããããŸãããã³ããã§æ®å¿µãªããæ²»å®ãæªããªã£ãŠããNYã§ãããå°å ã®äººãã¡ã«ç¬é¡ã§è¿ããããå®å¿æãå ãã£ãŠãããŒã¬ã é¢çœãã£ããªãŒâãšãç§ãšæ©ãããŒã¬ã ãæ¥œããæãåºã«ãªãããŠãããæ¬åœã«å€§å€å¹žãã§ãããã®åºŠã¯ãåå ããã ãæé£ãããããŸããïŒæè¬ããŠãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ