ãã¥ãŒãšãŒã¯
忥ã®ããããªãŒããŒã¯ããèªç±ã®å¥³ç¥ãã¿ããã¢ãŒã倧éšã§æ£ã ãªç®ã«ãã£ãã®ã«æ¯ã¹ãäžè»¢æãã®ã¡æŽãã§çµ¶å¥œã®ã³ã³ãã·ã§ã³ã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ãäœéšå³ããããšãã§ããŸããããã³ããã¿ã³ïœãããã¿ãŠã³è»çªããã¿ãã²ãšã€ã²ãšã€ã«æåããïŒãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã§ãã¡ãããŠã£ããã®ãã§ã³ã¬ãŒããã©ãŠããŒãããã ããŸãããæåŸã®ããã¯ãã§ã©ãŒã»ã³ã¿ãŒå ããããã»ãªãã»ã¶ã»ããã¯ã§ïŒïŒéäžã§èŠãïŒïŒïŒåºŠã®èŠçã¯ããç®ãçãã»ã©ãã«ããŒãžãäžãããŸããïŒ
æ¥æ¬äººã¬ã€ããããæŽå²çãªçµç·¯ã説æããŠäžãã£ãã®ã§ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®äºã倧å€è¯ãããããŸããã
èªç±ã®å¥³ç¥ã¯ã«ãŒãºã¯ããšãŠã空ããŠããã®ã§è¯ãèŠããŠè¯ãã£ãã§ããã©ã³ãã®ãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã¯ãåãæ··ãã§ããŠããŸãèŠããªãã£ãã®ãæ®å¿µã§ããããã®åŸã®ãããã»ãªãã»ã¶ã»ããã¯ãããªãæ··ãã§ããŸããããå°ãåŸ
ã£ãã ãã§å
¥ããŠã屿å°ããã¯360°ãã¥ãŒãšãŒã¯åžå
ãèŠæž¡ããŠãæåãªå»ºç©ãéè¿ã«èгããŠæ©å€©æ¥Œãå ªèœåºæ¥ãŸãããæ¬åœã«è¯ãæ
ã«ãªããŸãããæé£ãããããŸããã
ãŽãŒã«ãã³ãŠã£ãŒã¯ã«ããªããã£ãŒå³¶äžéžã»èªç±ã®å¥³ç¥ãã¢ãŒã ã«åå ããŸãããã
ã¿ã¯ã·ãŒã§æå®ããã«ã«ç§»åããã¹ã«ä¹è»ã§ãã
ãã¹ã¯éäžäžè»ããªãã ããããªãŒããŒã¯ã«å°çã
ãããã ãªããã£ãŒå³¶è¡ãã®ãã§ãªãŒã«ä¹ã èªç±ã®å¥³ç¥ãç®æããŸããã
äºåã«åãã£ãŠã¯ããŸããã ããã¯ãªããã®ã ãã§ãªãŒä¹ãå Žã§ã® 空枯䞊ã¿ã®ã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯âŠ
ããšã³ãã€ã¢ã»ã¹ããŒãã»ãã«ã ã ãèªç±ã®å¥³ç¥ã ãšãã£ãã¢ã¡ãªã«ã象城ãã建é ç©ã®å
¥å Žã«å¯ŸããŠã¯ ããªãå³ããã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯ãè¡ãããŠããæããããŸãã
ãã§ãªãŒã«ä¹è¹ãïŒã¬ã€ãããã®ã¢ããã€ã¹éãã«èªç±ã®å¥³ç¥ãè¯ãèŠãã åæ¹å³åŽã®å Žæãã²ããïŒïŒ
ãã§ãªãŒã®äžããèŠã èªç±ã®å¥³ç¥ã
ãã®æ¥ã¯å¿«æŽã§è¶
å¿«é©ã§ããã
ãã㊠äžéžïŒ
äºåã« Google ããã ã¹ããªãŒããã¥ãŒã§ç¢ºèªããŠããã®ã§ãããèªç±ã®å¥³ç¥ã¯æ¬åœã« ãã®ãŸãŸã®æ¯èгã§ããã
å€åœäººã®æ¹ãã¡ã¯ãèªç±ã®å¥³ç¥ã®åã§ æ§ã
ãªã°ããºãæã£ãŠããŠåçãæ®ã£ãŠãããïŒçå ãããŒããªã©âŠïŒ
ç§ã äœãæã£ãŠè¡ã£ããè¯ãã£ãã®âŠ
èªç±ã®å¥³ç¥ã2åš åããŸãããã
åã³ ãã§ãªãŒã«ä¹ã£ãŠ ãã³ããã¿ã³ãžåž°ããŸãã
ãã§ãªãŒã¯ ããããªãŒããŒã¯ãžå°çã
ãããã ã¯ãŒã«ãã»ãã¬ãŒãã»ã»ã³ã¿ãŒè·¡å°ïŒ9/11ã¡ã¢ãªã¢ã«ïŒããã ãã°ã©ãŠã³ããŒãã ãžè¡ããŸãããïŒãã ããã§ããïŒ
ãã®åŸã ãã¢ãŒã¯ç¶ãããã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã§ ãè²·ãç©ããæŒãã¯ãã
ãã¹ã¹ã¡ã® ãããã¹ã¿ãŒãµã³ãã ïœ çŸå³ããã£ãïŒ
ãããŠã忥ãã¢ãŒã¯çµäºãã
ãã¢ãŒãè§£æ£ããå Žæã 宿æ³ããŠããããã«ã®ããè¿ãã ã£ãã®ã§ è·ç©ã眮ã㊠åŒãç¶ããã¥ãŒãšãŒã¯æ£çã ã§ããŸããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ å°äžé ïŒã¡ããïŒã«ä¹ã£ãŠ ãã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ããžã
ãšã£ãŠã 䟡å€ãããã¢ãŒã§æ¥œããã£ãã§ãã
kazuoæ§
çãã ãããã®äœéšè«ãš5ã€æãããããšãããããŸãïŒã楜ãã¿é ãããæ§åã䌺ããŠããããã§ããèªç±ã®å¥³ç¥ã°ããºæåã®äžã§ãªããã£ãŒå³¶ãžäžéžããšããã®ã¯
ãããã«ããã¢ã€ãã¢ã§ãããããããåå ãããã客æ§ã«ãæ¡å
ãããŠé ããŸãããŸãæ©äŒããããŸãããããã¥ãŒãšãŒã¯ãžãè¶ãäžãããŸãïŒ
ã¬ã€ãã®æ¹ãåèã§ãçæéã§ãã¥ãŒãšãŒã¯åå°ãå®éã«èŠãŠåšããªãã説æããŠããããŸããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ããã£ãããšææ¡åºæ¥ãããããŸã忥ã¯ãã®ãã¢ãŒãè¯ããšæããŸãã
åŸæ¥æ°ã«ãªã£ãå Žæãããæ¥œããããšãåºæ¥ãŠå€§æºè¶³ã§ããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®å€§æ ãçè§£ã§ãããã¢ãŒãçãæéã§èгå ã¹ãããã«äœç®æããããã®ã§ããããªããã£ãŒçã«äžéžã§ããã®ã¯ãã¹ã¹ã¡ïŒèªç±ã®å¥³ç¥ã«ã¯ç»ããªãã®ã§æ³šæïŒ
ãªã§ãŠã¿æ§
åŒç€Ÿã®ãã¢ãŒãžãåå é ãããŸããã¢ãŒã®äœéšè«ã®ãæçš¿ããããšãããããŸãããå¹ççã«èгå
ã¹ããããå·¡ãããã€èªç±ã®å¥³ç¥ã®ãããªããã£ãŒå³¶ã«äžéžã§ãããã¢ãŒãšããããšã§äžæŒãã®ãã¢ãŒãšãªããŸããèªç±ã®å¥³ç¥ã«å
¥ãã«ã¯äºåäºçŽãå¿
èŠãšãªããç¹ã«çå ãŸã§è¡ããã±ããã¯ç¹å¿æã¯å幎åŸãŸã§å®å£²ã ã£ããããŸãâŠã§ããçå ã¯ç»ã£ãŠã¿ããšãã£ã±ãç¹å¥ã§ãããæ¬¡åãã¥ãŒãšãŒã¯ãžãè¶ãã«ãªãæ©äŒãããã°ããã²äºåã«ãäºçŽããŠã¿ãŠãã ããã
H.I.S. ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
åããŠã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§ãå°äžéããã¹ç§»åãäžå®ãªæ¹ãäž»èŠãªç®æãå¹ççã«åã£ãŠãååŸããã®æéãä»ã«å²ãããæ¹åãã ãšæããŸãã
è»çªãã¡ã€ã³ã§ãäœç®æãã§éè»ãã15åçšåºŠèªç±è¡åããããŸãã
芳å
å Žæã§ã¯ãã¬ã€ããããåãããããè²ã
解説ããŠãã ãããŸãã
æéããããŠèŠããå Žæããã£ãæ¹ã¯ãã¬ã€ããããè¡ãæ¹ã詳ããæããŠãã ãããšæããŸãã®ã§ãååŸããåŸæ¥ã«æ¹ããŠè¡ãããšãããããããŸãã
ãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããä»è¿ã§æ£çãããã£ããããããã§è§£æ£ã«ããŠããã ããŠå©ãããŸããããŸãããã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã¯çãããã§æå€ã«ãåããã¥ããã£ãã®ã§ãäž»èŠãªãåºã®å°å³ããæååºã®æ
å ±ãããã ããŠãå©ãããŸããã
å人çãªææ³ã§ãããèªç±ã®å¥³ç¥ã®ãããšãªã¹å³¶ã§ã®æ»åšæéãçãããã«æããŸãããæ©æ©ãã§å³¶å
ãæ£çããåçãæ®ã£ãŠããåç£ã5åã»ã©ã§èŠãããããæéã®ãªã®ãªã§ããâŠããªãŒãã£ãªã¬ã€ããè峿·±ãããã¡ããšèŽãããã£ãã®ã§ãæåãèšãã°ãããš30忬²ããã£ããªããšæããŸããã
å
šäœçã«ãåå ããŠãšãŠãããã£ããšæããŸãããããããšãããããŸããã
ãªããæ§
ã³ã¡ã³ãããŠé ãããããšãããããŸãïŒããã£ããšæã£ãŠé ããŠããããã§ãããã¢ãŒãžã®çްããææ³ãããããšãããããŸãã
ãŸãæ¥ãããæ©äŒããããŸããããå¥ã®ãã¢ãŒãžããåå é ãããšããããã§ãããããããé¡ãèŽããŸãã
ãªããã£å³¶ãšãã«ãã¯ãªã³æ©ãæ©ããŠæž¡ããã¢ãŒã«åå ããŸããã
èªåã§ãªããã£å³¶è¡ãããšããããã§ãªãŒãã±ãã䞊ãã§è²·ãã®ã«æéãããããšãããããã¢ãŒã§çšæããŠããããã®ã§ããã£ãã§ãã
ãã³ãã®ãåºãæããŠããããŠããã£ãã§ãã
ãã³ãã®ã«ãŒã¯ã¹ã®ããã¹ã¿ãŒãµã³ããé£ã¹ãŸããã
ãžã£ã€ã¢ã³æ§
ãã®åºŠã¯åŒç€Ÿãã¢ãŒã«ãåå ãã ãããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸãã
ãã®ãããæçš¿é ããŸããæ§ãªãæé£ããè€ãã®ãèšèãŸã§è³ãæçž®ã§ããããŸãã
ãåã³é ããŸããããšã倧å€å¬ããæèªèŽããŸããã
ããäžå±€ãã客æ§ã«ãæºè¶³ããã ãããµãŒãã¹ããããã粟é²ã«å±ãŸããŠé ããŸãã
ãŸããã¥ãŒãšãŒã¯ãžãè¶ãäžãããŸãããšããåŒç€Ÿã¹ã¿ããäžåãåŸ
ã¡ç³ãäžããŠãããŸãã
ãã®éã«ã¯ãåŒç€Ÿãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒãã©ãããå©çšäžãããŸãã
CUE INTL, NYC
ã¬ã€ããããããã芪åã§ãäžçæžåœè§£èª¬ããŠãããã®ãšãåçæ®åœ±ãªã©ãæäŒã£ãŠãããã®ã§ãäžäººæ ã§ãããããšãŠãå©ãããŸããããŸãæ©äŒãããã°åãã¬ã€ãããã«æ¡å ããŠãããããã§ããããããšãããããŸããã
HHSSããŸ
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒã«ãåå äžãããŸããŠããããšãããããŸãã
ãŸããæé£ããè€ãã®ãèšèãŸã§è³ãæçž®ã§ããããŸãã
ãåã³é ããŸããããšã倧å€å¬ããæèªèŽããŸããã
æ
åœã¬ã€ãã«ãç³ãäŒããŸããã
ããäžå±€ãã客æ§ã«ãæºè¶³ããã ãããµãŒãã¹ããããã粟é²ã«å±ãŸããŠé ããŸãã
ãŸããã¥ãŒãšãŒã¯ãžãè¶ãäžãããŸãããšããåŒç€Ÿã¹ã¿ããäžåãåŸ
ã¡ç³ãäžããŠãããŸãã
MARI
CUE INTL, NYC
ã¬ã€ããããã€ããé¢ãããå¿å°ããè·é¢æã§èŠªåãæ¥œãããé ŒãããããšãŠãã¹ãããªã¬ã€ãããã§ãããå¹çãã芳å ã§ããŠããã¢ãŒã¯ã©ã¡ãããšèšããšèŠæã§ãããä»åã¯åå ããŠã»ããšããã£ãã§ãã
ãµããŸãæ§ã
ã¬ã€ãããã«ããè€ãã®ãèšèãäŒããããŠé ããŸãã
ãŸãã®ãè¶ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
GWäŒæã§NYCã«æ
è¡ã«ãç¹ã«äºå®ã決ããŠããªãã£ãã®ã§ããã«ãã©ããã®
äžæ¥èгå
ãç³ã蟌ã¿ãéåæéãïŒæãšãã»ã©æ©ããããã¡ããã©è¯ãæãã§ããã
ãŸãã¯è»çªèгå
ããã®ã¹ã¿ãŒããNYCè¡äžãUPãDOWNããªããèŠæèŠæãåã£ãŠããæãã§ãã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ããå§ãŸããã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šã§äžæäžè»ããã®åŸããã¬ã¹ããã«ããã©ã³ãã¿ã¯ãŒã暪ç®ã«ããŠã³ã¿ãŠã³ãžãéäžã¬ã€ããããæ§ã
ãªNYCã«é¢ããã話ãããããããåºæ
å ±ãªã©ãæããŠãã ããã忥ã«ã¯ããããæ
å ±æºèŒã®ãã¢ãŒã§ããã
èªç±ã®å¥³ç¥ãå人çã«ã¯è¹ããã®èŠ³èŠ§ã®ã»ããå
šäœãèŠãããšãã§ããã®ã§ããããã§ããã
æŒé ã«ã¯ãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã«ããããããã§ãæ·»ä¹å¡ãããããããã®ããªã¥ãå¡©ããã·ãŒãããé£ã¹ãããåºãã玹ä»ããŠãã ããããšãŠããããã倧æºè¶³ã§ãããç§ã¯äººçã§åããŠããã¹ã¿ãŒãé£ã¹ãŸããã倧ãããŠé£ã¹å¿ãããããããããã§ããã
ãã®ãã¢ãŒã®ããããã
ã»è»çªãããã³ããã¿ã³ãèŠããããšãã§ããäºæ¥ç®ä»¥éã®èšç»ãç«ãŠã
ãã®ã«é©ããŠããŸãã
ãŸãã芳å
客ãšããŠäžåºŠã¯è¡ã£ãŠãæšæ¶å¿
èŠãšã®æãã§èªç±ã®å¥³ç¥ã®å³¶ãŸã§è¡ããŸããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®è±¡åŸŽã§ã¯ããããã©ãåãã®ãã®ã«ã¯ãããŠææ
šãåŸãããããããè¹äžããã®ãã³ããã¿ã³ã®çºãã«ã¢ã¡ãªã«ã®ãã¯ãŒãæããŸããã
å
ã«è§ããã«ã€ãã®ãé ããããæµç³ã®ã¢ã¡ãªã«ã³ã
ã§ãç¹çްããå®æåºŠãä¿å®ç®¡çãæŽã«ã¯çžæïŒèŠã人ã䜿ã人ãªã©ïŒãžã®æ°é£ããããã³ãã³çãªãšãããŸã§èãããšããŒã¿ã«ãšããŠæ¥æ¬äººã𿥿¬è£œåïŒæ¥æ¬å蚌åå«ãïŒããã¯ãäžçäžã ãšæ¹ããŠç¥ãããšãåºæ¥ããã¥ãŒãšãŒã¯æ»åšã§ããã
ã¬ã€ãããã¯æ¥æ¬äººã§çްãããªé
æ
®ãæãå®å¿ã§ããã
ãããŠæ¯åºŠæããã©ã¢ã¡ãªã«äººã®å®¢å売ãçæ¥ãšããŠããåŸæ¥å¡ã®æšªæŽæšªæãªæ
床ã«ã¯èŸæããŸããã
æ°é£ããã¢ã³ãã©ã³ã¹éãããä»åç®ã«ããæ°ã«ãªãç¹ãããã€ãã
1.ãã¯ããã«ãåºå¡ãåºã«èœãšããŠè»¢ãã£ãçŽã«ãããå¹³æ°ã§å䜿çš
2.å¥ã®ãã³ããŒã¬ãŒã·ã§ããã§ã察å¿åºå¡ã¬ã ãã¯ãã£ã¯ãã£
3.åæã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯ããªãã§åœä»€å£èª¿ãªãã ïŒãã£ããŒããã
4.è·¯äžæ©ãå«ç
è
ãããããïŒããã¯ä»åœã®èгå
客ãããããïŒ
5.ã¬ã¹ãã©ã³ã®ããŒãã«ãæ€
åãæ±ãã客ã®äœ¿ãæ¹ãæªãããåºå¡ã¯æé€ããã¹ãã ãïŒ
6.èŠå®ã§ããçé¢ç®ã«ã¯èŠããªã奎æ£èŠããã±ããã«æçªã£èŸŒãã§å£ã«ã ãããªãããããŠããªããŠåºã®å£ããªããå€ããªãã確ä¿ã®ä»æ¹ãä¹±æŽãªã®ãç®ã«ããã
7.ã¢ã¡ãªã«ã ããããªããã©ãæåãšèšã£ãŠããŸãã°ãããŸã§ã ãã©ããããã匷èŠãããã®ã¯å«ã ãªãããã¯æž¡ãåŽãæè¬ã®æ°æã¡ãåŸããããæž¡ããã®ã ãïŒã£ãŠè©±ããŸãäžå¿ç§ãé·ã«ã¯åŸã£ãŠãããã©æ¯åºŠäžæ¬ææ¥µãŸããªãã
8.è·¯äžãæ±ããå°äžéãå
šäœçã«æ±ãïŒå€ãããšã¯å¥åé¡ïŒ
æ¥æ¬ãªããå³éŠã®ãããªåãæ¹ã§ã蚱容ãããã¢ã¡ãªã«ã¯ãã®å
è¡°éãããšæãããããããããã¯ãã«ã䜿çšè
ãžã®é
æ
®ããªããã°å£²ããªãã§ããïŒ
ãŸããå
µåšã§ãäžçæžåœäœã£ãŠå£²ãããããããªããªããã©ã³ãããåãã£ãŠãªãã ãããã©ã»ã»ã»ã
ä»ã«ããã£ã±ããããŸãã
30ïœ40幎åã¯ã¢ã¡ãªã«ã¯é²ãã åœãäžçã§äžçªçºå±ããŠãããšä¿¡ããŠçããªãã£ãããä»ã¯ãšãã§ããªãçºå±éäžåœãšããããæ°åºŠåæ»åœã«èŠããã
ãã®åœãæ°é£ããããããŠãªãã®å¿ãä¿®åŸãããäžçã®è
åšã ããããã¯ä»åŸã»ãŒããåŸãªããšç¢ºä¿¡ããŸããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯å¹Žé6000äžäººïŒïŒïŒïŒã®èгå
å®¢ãæ¥ãã£ãŠïŒ éšãããŠã人å€ããïŒèªåããã®å
ã®äžäººïŒ
ããã ããæ§ã
åžå
芳å
ãã¢ãŒããæ¥œãã¿é ãæé£ãããããŸããã
è²ã
ãããŸããããŸããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãè¶ãé ããããšæããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
åãæ§ãªãªãã·ã§ã³ãéžã³ãŸããããååãšãŸãéã£ã話ãªã©èããã®ã§æ¡å
ããŠé ãæ¹ã«ãã£ãŠéãã®ã§æ¥œãããŸããâŒïž
ããšã¯ãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã®æéãããå°ã欲ããã§ããåºããŠæéãè¶³ããªãã£ãã®ã§æ®å¿µããã
ååãšã®æ
è¡ã§åå ããŸããã
åããŠã®NYã ã£ããããåå°åãææ¡ããããã«ã忥ã«åå ããŸããã
ããããªå Žæã«å°ãã¥ã€ã§ãããéè»ããŠããããšãã§ããããããã§ãïŒ
äœãæãè»çªããã®èгå
ããããŸãããããšãŠãæºè¶³ã§ãïŒïŒ
åå€ããéªã®äºå ±ã§ããããç®ãèŠãããšïŒã»ã³ããè¶ ãç©éªïŒå¹žãéåå Žæã®ãã«ãã³ãŸã§ã¯åŸæ©ã§ïŒïŒåå°ã ã§ããããè¶³å ã«æ°ãã€ããªããéãç¶ãéªã®äžãæ©ãã®ã¯å€§å€ã§ãããèªç±ã®å¥³ç¥ã¯ã«ãŒãºã®æã«ã¯éªãæ¢ã¿èæ¥ãå·®ããŸã§ã«å€©åãå埩ããã®ã§ã芳å ã³ãŒã¹å šãŠãäºå®éãã«æ¥œãã¿ãŸãããããããªãã¶ããã¯ããã®çºãã¯æåãã®ã§ããããã ãããŸãã«æ°æž©ãäœã颚ããã£ãã®ãå°ã æ®å¿µãªãšããã§ãã
ç³ã蟌ãã§æ£è§£ã§ãããçæéã§å¹çããåããŸããç¹ã«èªç±ã®å¥³ç¥åãèŠããªãããã®ãã¢ãŒã ãšææ©ãæéã«äžéžã§ããŸããããããªãŒããŒã¯ã«æ»ã£ãé端ãåšå²ã¯æ¬¡ã®ãã§ãªãŒãåŸ
ã€äººã®åïŒ
ã°ã©ãŠã³ããŒãã«ãäžè»ãèŠåŠã¯åäŸã«ãšã£ãŠãããã£ãã§ãã
çŸå°åšäœã¬ã€ãã®ãããããã詳ããã¬ã€ããããããšãããããŸããããŸãNYè¡ããŸãã
ã¯ããããæ§
å¬ããã³ã¡ã³ãããããšãããããŸãããã®ææã¯ã¢ã¡ãªã«ãæ¥äŒã¿ãšããããšããããšã£ãŠãæ··éããŠãããŸããããã¥ãŒãšãŒã¯ã¯å£ç¯ã«ãã£ãŠæ¥œãã¿æ¹ããããããããŸããæ¯éãŸããã¥ãŒãšãŒã¯ãžãè¶ããã ãããã¬ã€ãã®ãããã«ãã¯ããããæ§ã®ã³ã¡ã³ãäŒããããŠé ããŸãã
ãå©çšé ãããããšãããããŸããïŒ
å®¶æïŒããã»ããã»å°6ã»å°3ïŒã§åå ããŸããã芪ã¯å»ºç¯ãçŸè¡ã«å€§å€èå³ããããã¬ã€ãããã«èªç±ã®å¥³ç¥ãã§ãããŸã§ã®æŽå²ããã®åŸã®ããŠã¢ãŒãã³ããã¿ã³ã§æŽå²ç建é ç©ããã®èæ¯ã®è§£èª¬ãèããªããã®æ£çã¯æ¬åœã«å匷ã«ãªãé¢çœãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®æ ã§å¿ã«æ®ãæéãšãªããŸãããåäŸãã¡ã¯èªç±ã®å¥³ç¥ã ãã§ååã ã£ããšæããŸããã芪ã®ãšãŽã§ä»ãåã£ãŠããããŸãããïŒå€§äººã ãã ã£ããæé«ã§ãïŒïŒãŸããäºæ ããããã¢ãŒã®éåæéã«å°ãé ããŠããŸã倧å€ç³ãèš³ãªãã£ãã§ããåããéäžã§é ããããšãããã£ãã®ã§é£çµ¡ãããã£ãã®ã§ãããé£çµ¡å ãçŸå°ã®JTBãªãã©ã¹ã«ãªã£ãŠããŠãé»è©±ããŠãå¶æ¥æéåã§ã€ãªããããããããããåå ã§ããªããããããªããšè«ŠããŠããŸãããéåæéã«ãªã£ãŠãçŸå°ã¬ã€ãããããNYã§ã€ãªããæºåž¯é»è©±ã«é£çµ¡ãããã ããæ¬åœã«ãããããã£ãã§ããäžç·ã®ãã¢ãŒã®åå ã®çæ§ãå«ãªé¡ããè¿ããŠããã ããŠæè¬ã®æ°æã¡ã§ãã£ã±ãã§ããåœæ¥ã®æãç·æ¥ã§ç¹ããé»è©±çªå·ãããã£ãŠããã°ããªãè¯ãã£ãã§ãããã以å€ã¯ãçŽ æŽããããã¢ãŒã§ããããããNYã«è¡ãæ©äŒãããã°ä»ã®ãã¢ãŒã«ãåå ããŠã¿ããã§ãã
åããŠã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã ã£ãã®ã§ã
ãŸãã¯åžå
芳å
ã§çºã®æããç¥ãããã«åå ããŸããã
åããåãã¥ãŒãšãŒã¯ã®äººã«ããããã§ãã
äžæ¥ã§ã ãããäž»èŠãªèгå
ã¹ãããã¯åããŸãã
åœæ¥ã¯å€§éªã®ããèªç±ã®å¥³ç¥ã¯ã«ãŒãºã¯å
šäŸ¿æ¬ èªã
åçãæ®ãããã«äžè»ããŠãå¹éªã§ããèŠããã
ãšãã£ãç¶æ³ã§ããããã¯ã«ãŒãºä»£éã¯åŸæ¥è¿éããŠãã ãããŸãããã
ããããªãã¶ããã¯ãæå»ç¢ºå®ã®ãã±ããã§ã¯ãªãã£ãã®ã§ã
奿¥ã«äœ¿çšã§ããŸããã
éªã®çºäžèªç±ãªèгå
ã§ããããèšæ©å¿å€ã«å¯Ÿå¿ããŠãã ãã£ãããã
å¥ã®èгå
ã¹ãããã«é£ããŠè¡ã£ãŠãã ããæºå«ã§ããŸããã
æ»åšæéã®çã人ãåãã¥ãŒãšãŒã¯ã®äººã«ã¯ãå§ãã§ãã
ç§ã¯ãã¢ãŒã®ãããã§ã ãããçºã®äœçœ®ãå床èŠãããã®ãªã©ãããã
ç¿æ¥ããã®èгå
ã«å€§ãã«åœ¹ã«ç«ã¡ãŸããã
åœæ¥ã¯ãå°éªãéãé »ãäžã
èªç±ã®å¥³ç¥ ãªããã£ãŒå³¶ã«äžéžããŸããã
ä»åã¯ãæ¥æ¬äººã¬ã€ãããã§åå è
ãæ¥æ¬äººã ãã§ããã®ã§
ååã®è±èªã¬ã€ããããšã¯éã£ãå®å¿æãšæ¥œãããå³ãããŸããã
ãã®ä»ã«ãéäžç«ã¡å¯ã£ãèªç±æéãå©çšãã
ãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããå
ã§ã®ããã¹ã¿ãŒã©ã³ããçŸå³ããã£ãã§ãã
次åã¯ãæ¯éå°åº§ãšçå ã«ãç»é ãããã§ãã
momoæ§ã
ãã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã®ããã¹ã¿ãŒã»ã©ã³ãã¯æ¬åœã«äººæ°ã§ãã
ãããã人æ°ã®çå ã¯ããªãæ©ãã«ãäºçŽäžããã
H.I.S.ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
åå æ¥ã«ãã£ãŠç°ãªããšæããŸãããéããããŠããããããè»çªèгå ã§ã¯ç¡ããããã€ãã®æ®åœ±ã¹ããããå ·äœçã«ã¯ãã¢ã€ã¢ã³ãã©ãããã«ãã¯ã·ã³ãã³ã»ã¹ã¯ãšã¢ã»ããŒã¯ãããªããã£æäŒã«æ¢ãŸã£ãŠé ããŸããããã®æ¥ãã«ãã¯ãªã³ããªããžãæž¡ããããŠãã¯ãŒã«ããã¬ãŒãã»ã³ã¿ãŒã§ãå¥ãããããããã®åŸã¯ã©ãã ã£ããåãããªãã®ã§ããïŒã¹ããã»ã³ãã ãããæé«ã§ããïŒãã«ã¯ããŠããŸããïŒããã¥ãŒãšãŒã¯åäœéšãªãããã®ãã¢ãŒãäžæ¥ç¹ã蟌ãã§ã¿ãã®ããããšæããŸãããã ãå£ç¯æãçµæ§å¯ãããªããã£ãŒå³¶ã«æž¡ãè¹äžã§ã¯éåžžã«åããŸããã
momo302æ§ã
ã¯ãŒã«ããã¬ãŒãã»ã³ã¿ãŒåŸã«ç«ã¡å¯ããã§ã«ã·ãŒããŒã±ããããŸã ã§ããããæ¬¡åã«æ¯éã©ãããç«ã¡å¯ãäžããã
ãŸãã®ãè¶ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
H.I.S.ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
2æã®éšã®æ¥ã ã£ãã®ã§ããªããã£ãŒå³¶ã¯ãåŒ·é¢šã§æ²æšã§ããããã§ãªãŒã«äžŠã¶ãšãããå±å€ã«é·æéåŸ
ããã倧å€ãªæããããŸããã
ãã¹ã§é£ããŠè¡ã£ãŠãããŠäŸ¿å©ãšããã°äŸ¿å©ã§ãããã¿ã¯ã·ãŒã§ç§»åããŠãã倧ããè·é¢ã§ã¯ãªãã®ã§ã2åãªããããããããªãšæããŸããããã ããåããŠã®æ¹ã«ã¯ããã®ãã¢ãŒã®æ¹ãå®å¿ã®ãããªæ°ãããŸãã
H.Sæ§ã
ãã¢ãŒåœæ¥ãçæã®ã倩æ°ã§ãã£ãäºæ®å¿µã§ããããŸããã
ãããã«ãã³ããã¿ã³ã¯å€§ããã¯ããããŸããã®ã§ããŸããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãè¶ãã®éã¯æ¯éã¿ã¯ã·ãŒãåŸæ©ã§ã楜ãã¿é ããã°ãšæããŸãã
ä»åŸãH.I.S.ãå®ãããé¡ãç³ãäžããŸãã
H.I.S.ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
æ»åšæéãéãããŠããã®ã§å¹çããå·¡ããŠããã£ãã§ãããªããã£ãŒå³¶ã®æ»åšãããå°ãããã°ããšãããšããã§æ4ã€ã«ãããŠé ããŸãã
ã«ã¬ãŒãã³å€§å¥œãæ§ã
èªç±ã®å¥³ç¥ã®å³¶ã«æž¡ãã®ãšãã¢ãŒã®å¹çã®ããããŸãã«ã楜ãã¿ããã ããã®äºã§ããã£ãã§ãã
H.I.S.ãä»åŸãå®ãããé¡ãç³ãäžããŸãã
H.I.S.ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
äœåããã¥ãŒãšãŒã¯ã«èгå
ããŠããŸãããä»ååããŠåžå
芳å
ã«åå ããŸããã
ã¬ã€ãããã¯ã§ã¯ããããªããã¥ãŒãšãŒã¯åšäœã®ã¬ã€ããããããããããªæ
å ±ãèãããšãã§ããŸããã
ãŸãã話ã軜快ã§ã楜ãããã¢ãŒã§ããã
ç·æ§ã¬ã€ãã®æ¹ãæãããšãŠãçŽ æµãªæ¹ã§ããã
ãé°æ§ã§è¯ãé°å²æ°ã§èгå
ãã§ããŸããã
ããã€ãã®ãã€ã³ããåãããšãã§ããåçãæ®ã£ãŠããã ãããããšãããããŸããã
倧å€è¯ãæãåºãšãªããŸããã
imanamæ§ã
芳å
ããæ¥œãã¿é ãããšã®äºæé£ãããããŸãã
ã¬ã€ãã«ããèšèããäŒããããŠé ããŸãã
ãŸãã®ãè¶ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
H.I.S.ãã¥ãŒãšãŒã¯æ¯åº
éãããæéãæå¹ã«æŽ»çšããããšç³ã蟌ã¿ãŸããã
è»çªèŠåŠãã¬ã€ãã®æ¡å
ãæ¥œãã¿ã«ãã¹ãžä¹è»ããŸãããããã¢ïŒãå§ãŸããšããã«çŸå°ã¬ã€ã(æ¥æ¬äºº)ããã倿¯ãã¢ïŒãç¿æ¥ä»¥éã®ãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒã®ç޹ä»ãå§ãŸããŸãããç§ãã¡ã¯æ¥æ¬ã§å€æ¯ãã¢ïŒãç³ãèŸŒã¿æžã¿ã§ããããŸããç¿æ¥ä»¥éãäºå®ããã£ãããããããããšæ¡å
ããã ãããã¢ïŒã«ã¯ç³ã蟌ã¿ãŸããã§ããã
ãã®åŸãã¬ã€ãã®æ
床ãè±¹å€ããç§ãã¡ãšã¯äžåç®ç·ãåãããããšãªããåçããé¡ãããŠãç¡èŠããããªã©ãä»ã®åå è
ãšã®é²éªšãªå·®å¥ãåãç¶ããæ¥œãã¿ã«ããŠããæ
è¡ãå°ç¡ãã«ãªããŸããã
åãæ¥æ¬äººãšããŠæããéãè¶ããŠæ²ãããªã£ãã ãã§ã¯ãªããæ
ã®æãåºãããæ¶ããŠããŸãããå¿å¢ã§ãã
ãã¢ãŒã«ãåå ãã ããèª ã«ããããšãããããŸãã
ããããªããããæºè¶³ããã ãããµãŒãã¹ãæäŸã§ããŸããã§ããããšãæ·±ããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
çŸå°å¬è¡äŒç€Ÿã«ç¢ºèªããšãããŠããã ããŸãããšãããåœæ¥ãå€ãã®ã客æ§ãåå ãããŠããããšã¯ç¢ºèªã§ãããã®ã®ãåå ããåå¹Žä»¥äžæéããã£ãŠããŸã£ãŠããããšããããè©³çŽ°ã®ææ¡ãé£ããç¶æ³ã§ããããŸããã
ãã®åºŠã¯ãäžå¿«ãªãæ°æã¡ã«ãããŠããŸã£ãããšãçæ¯ã«åãæ¢ããåœæ¥æ
åœããã¬ã€ããžå³é泚æããããªã£ããšã®å ±åãšãšãã«ãè¬çœªã®èšèãé æŽããŠãããŸãã
ä»åŸåæ§ã®ãè¿·æããããããªãããã«ããçŸå°å¬è¡äŒç€ŸãšæŽãªããµãŒãã¹åäžã«åªããŠãŸãããŸãã
äœåãããããé¡ãããŸãã
VELTRAã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã
ãã¢ãŒã¬ã€ãã®é·åããã®ãããã§ã倧å€å å®ãã1æ¥èгå ã§ãããç§ã®å¥œã¿ã«åã£ããããããããŸãããããã³ããã¿ã³ã®è¡ãæåçããã³æŽå²ç芳ç¹ããäžå¯§ã«è§£èª¬ããŠããã ãããšãŠãåãããããNYå·¡ããããããšãåºæ¥ãŸãããååã®ã¢ããã¿ãŠã³ããã»ã³ãã©ã«ããŒã¯ãåã£ãŠãã¥ãŒãžã¢ã ãã€ã«ã®è§£èª¬ãåŸåã®ã€ãŒã¹ãæ²³ãšãããœã³æ²³ãå·¡ãïŒãã¡ãããæèªç±ã®å¥³ç¥ãããçè¿ã§èŠãããšãåºæ¥ãŸããïŒããã®åŸããã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã«è¡ã£ãŠã®æŒé£ãšè²·ãç©ïŒç§ã¯ããã®åŸãã€ã©ã€ã³ãæ£çïŒãšéåžžã«äžèº«ã®æ¿ã芳å ãåºæ¥ããšæã£ãŠããŸããæ¬åœã«æé£ãããããŸããã
ä»ååããŠãã¥ãŒãšãŒã¯ã²ãšãæ
ã§ãè±èªã話ããªãã®ã§å€§äžå€«ããªãšæã£ãŠããã®ã§ããã®ãã¢ãŒã«åå ããŠã¿ãŸãããå°äžéã®ä¹ãæ¹ãçŽ æµãã€ã³ããªã©ã»ããšè©³ããæããŠãããŸããïŒæ
åœã®ããããããããè²ã
ãªçŸå³ããå Žæãããããã¹ãããè¡ãæ¹ãªã©ãäžå¯§ã«æããŠãããã®ã§ãã¢ãŒåŸãã²ãšã楜ããéãããŸããïŒã話ãèãã ãã§ãè¯ãããç¬ç¬
æ¬åœã«ããããšãããããŸããïŒ
FURUæ§
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒã«ãåå äžãããŸããŠããããšãããããŸãã
ãŸãããææ³ãæçš¿äžãããŸããŠã倧å€å¬ããæèªèŽããŸããã
æ
åœããŸããã¬ã€ãã«ãç³ãéãèŽããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãè¶ãã®æ©äŒãããããŸãããããŸãã©ããåŒç€Ÿããå©çšäžãããŸãã
ä»åŸãšãVeltraããæé¡§äžãããŸãããã«ãé¡ãç³ãäžããŸãã
MARI
CUE INTL, NYC
æ¥ææ¥ã®ãã¢ãŒã§éè·¯ã空ããŠããŠã4人ãšå°äººæ°ã ã£ãããšãããããã£ããåã£ãŠããããŸãããè¡ãå
ã
ã®æŽå²ãç±æ¥ã説æããŠããã ãããã£ãšãã£ãš
æ·±ã芳å
ããããªããŸãããæåŸ
以äžã§ããïŒ
ç§ãã¡å®¶æã®ã»ãã«2ã€ã®ã°ã«ãŒããšãäžç·ããŸãããè»ã®åº§ãå Žæãå¹³çã«èŠããããã«æã åžæ¿ããããã现ãããªå¿é£ãããããŸããã鱿«ã§éã空ããŠããã®ã§ãã€ãããæéããããããšããã€ãæ¢ãŸããªãå ŽæãåããŠãã ãã£ãã説æãã¬ã€ãããã¯ã«ãªããããªããšã沢山ããŠãã ãããŸãããèšæ©å¿å€ã«åå è ã«åãããŠåãããããšãŠãæºè¶³ã®ãã¢ãŒã§ããã倧ããªãã¢ãšéãªãæåŸã®ãšã³ãã€ã¢ã®åãŸã§è»ãå ¥ãããéãæšªæããããšãåºæ¥ãæ ãŠãŠããŸããããã³ã°ããããŸããããããæ¥œããæãåºã«ãªããŸããã忥ã«ãã¢ãŒã«å ¥ãåå°åãã€ããããšãåºæ¥ããããããåºãå°äžéã®é§ åãªã©æããŠé ããã®ã§ç¿æ¥ããèªåãã¡ã§è¡ããããšãããžè¡ããŠãšãŠãè¯ãã£ãã§ããããããšãããããŸããã
å®è³ªäžæ¥åãããã¥ãŒãšãŒã¯æ»åšã§ããªãã£ãã®ã§ããã®ãã¢ãŒã«åå ããŸãããç¹å¥ã«å¯ãæ¥ãç¶ããã®ã§ããã¹ãã¢ãŒã§ããã£ããšæããŸãã
èªç±ã®å¥³ç¥ããã£ããèŠããŸããã
éäžã®æŒãã¯ãã®åºã¯ãèªåã§éžãã æçã®ééã«å¿ããŠæ¯æãåºã§ããããããŸãçŸå³ããã¯ç¡ãã£ãã§ãã
æ¬åœã«ç¡é§ãªæéããªããæ¥œããåããŸããããã¢ãŒã®ã¬ã€ããããããã©ã³ã§è©±ãåãããããã£ãã§ãã
芳å
åæãå€ãçºããªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒã«ç³ã蟌ã¿ãŸããã
ç§»åã¯ãã¹ãŠãã¹ã§ãçãæéã§å€ãã®å Žæã芳å
ã§ããã®ã§éåžžã«å¹ççã§ããã