ãã¥ãŒãšãŒã¯
ã¡ããããªã¿ã³ãã¥ãŒãžã¢ã ã§ã·ãã£ãã¹ãå ¥æãä¿å¡ã®æéãè¯ãã®ã§åãåããéåžžã«ã¹ã ãŒã¹ã§ãããå芳å åæã§åªå å ¥å ŽãããããããŒãã¡ã³ãã¹ãã¢ã§ã®ã·ã§ããã³ã°ã®ç¹æš©ããããNYC芳å ã«äžå¯æ¬ ãªåªããã®ã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«5æ³æ»åšãã·ãã£ãã¹ãå©çšããŸãããæ¥çšã®éœåã§åç©é€šã«ã¯è¡ããŸããã§ããããä»ã¯è¡ããŸããããšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããèªç±ã®å¥³ç¥ã¯ææ©ãè¡ããšããŸã䞊ã°ãªãã®ã§ããããã§ããæ¥çšã«äœè£ãããå¹çããåãããªããåŸã§ãã
䞊ã¶ããšãªã沢山ã®ã¹ãããã«ãŸããæ¯å¹Žã·ãã£ãã¹ãå©çšããŠãŸãããã¯ãããã¥ãŒãšãŒã¯ãžæ¥ãã®ãªãäžéãã¹ãããã¯ããããšãããã§ããã
åããŠã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§ãã³ããã¿ã³ããã«ãã¯ãªã³ã1æ¥ã§æºå«ïŒïŒ
èªç±ã®å¥³ç¥ã®è¿«åã¯æé«ã§ãããŒ
1æ¥ã¡ãã£ãšãããã¥ãŒãšãŒã¯ã«å
¥ããªãã£ãã®ã§ãåã®æ¥ã«ãšã³ãã€ã€ã¹ããŒããã«ã§ãã¹ãšæ¿ããŸãããæ¬¡ã®æ¥ã®èгå
ã§ã䞊ã°ãã«ã¯ãããã®ãããã£ãã§ãã
ãããã§ã1æ¥ã§ïŒã«æãåããŸããã
å人ãšåããŠã®NY芳å
ãšããããšã§ãå©çšãããŠããã ããŸããã
ããã¯ãã§ã©ãŒã®102éãèªç±ã®å¥³ç¥ã®çå ãŸã§ç»ãã®ã«å¥éæç¶ãã¯å¿
èŠã§ãããæºè¶³ã®è¡ãæ
çšã«ããããšãã§ããŸããã
NYãåããŠèšªãã芪ãšäžç·ã«åãããšäºçŽããŸããã
çãæ»åšæéã®äžãåŸ
ã¡æéãå°ãªãå¹çããåããç¹ã«ç¹ã«æºè¶³ããŠããããŸãã:)
å®äŸ¡ã§è²·ããããã£ãšå®ãã£ãç¹ãããããã£ãã§ãã
æ»åšæéãçããïŒã€ã®ã¹ãããããè¡ãããšãã§ããŸããã§ããããã©ããã¹ã ãŒãºã«å ¥å Žããããšãã§ãããŸã å¯ãææã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§é·ãåã«äžŠã¶ããšãªã楜ããããšãã§ããŸãããæ¥æ¬ãããããã§è³Œå ¥ããŠè¡ã£ãŠãšã«ãã¿ã§ãã
æ»åš6æ¥éããã¥ãŒãšãŒã¯ã§éãããäž»ã ã£ã芳å
å°ãã§ããã ãæ²¢å±±è¡ãããšæããäºåã«ãã¡ãã§è²·ããŸããïŒ6æ¥éã§èµ°ã£ãŠèгå
ã§ããŸããããäœåŠããã£ããèŠãããªãå
šãŠã䜿ãåãã«ã¯ããå°ãæ¥æ°ãããšæããŸãã
äœåºŠãããããã«ãªãããããã ãã§ãè¡ã£ãŠããããæ¹ã«ã¯ãªã¹ã¹ã¡ã®ãã±ããããã¯ã§ãïŒ
ããªãã®èгå
å®¢ã®æ¹ã䜿ã£ãŠããŸããããä¿ãã®æ¹ã«
èŠãããšå
¥å Žã®ä»æ¹ãèªå°ããŠããããŸããã
3æäžæ¬ã«ã5æ³7æ¥ã§å©çšããŸããããã€ã¢ã¬ã©ã«è¡ã£ãã®ã§å®è³ªãã¥ãŒãšãŒã¯èгå
ã¯4æ¥ãããããŸããã§ããããææã鿣æã§ãå¹³æ¥ãéžãã§è¡ã£ãããšãããªãèšç»ãç«ãŠãŠããããšãããå
šãŠåãããšãã§ããŸããã
ãšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ã¯å€æ¯ãèŠãŸããããã¡ããã¡ãå¯ãã£ãã§ããããããã¯ããŒããŒã©ã€ãã¯ã«ãŒãºã§ãïŒãããããã£ããŒã¯ã«ãŒãºã«è¡ããªããŠãããã³ããã¿ã³ã®å€æ¯ãååã«æ¥œãããŸããçªåŽãåããªãæ©ãã«ããã ãæ¯æ¥ãã£ãŠãããã§ã¯ãªãã®ã§å
¬åŒãµã€ãã§ç¢ºèªããæ¹ããããšæããŸããèªç±ã®å¥³ç¥ãããæéãé«ãã®ã§ãäž¡æ¹è¡ããªãã·ãã£ãã¹ã§ã¯ã«ãŒãºã«è¡ã£ãæ¹ããåŸã
ãããšãã¢ã¡ãªã«èªç¶å²åç©é€šã§ã¯ãã©ãã¿ãªãŠã ã3Dã·ã§ãŒãä»ããŠãŸãããã©ãã¿ãªãŠã ãèŠãŸããããäžèŠã®äŸ¡å€ããã®è¿«åã§ãã
ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šãã¢ã¡ãªã«èªç¶å²åç©é€šã¯åºãããŠå
šãŠèŠãããšã¯ç¡çã§ãããæ»åšæéã¯ãããã3æé匱ãããã§ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®å€ããªãåæãåãã®ã«ã¯ãããšæããŸããã
ãŸãã¯çŸè¡é€šå·¡ãã®ããã«ãããè²·ããŸããã
9æ¥éæå¹ãªã®ã§ãååèŠãŠåããŠãåŸã ãšæããŸãã
ãã©ãã®åã¯ããŸããåŸã§ã¯ãªããããããŸãããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã·ãã£ãã¹ã¯ãã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šããèªç±ã®å¥³ç¥ãããšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ãã£ã³ã°ããMOMAãçæ§ã ãªäž»èŠèгå å°ã®å ¥å Žãã±ããã»ãããåããŠã®NYCæ è¡ãªãæããŠãããã芳å ç®æããã£ããç¶²çŸ ããŠããã®å¿ æºã§ããçŸå°ã§ãèªç¥ãããŠããã®ã§èšèãããããªããŠããã®ãã¹ãèŠããã ãã§ã©ãããã°è¯ããæããŠãããã®ã§éåžžã«å©ãããŸãããäžæã«äœ¿ãåãã«ã¯ãçŸå°ã§ã®æ»åšæéãæäœã§ã3æ¥ã¯å¿ èŠãšæããŸããã4æ¥ããã°å°ãããšããæã£ãŠåãããšæããŸãã
çŸå°ã«ïŒæ¥æ»åšã§ã¡ããã©äœ¿ãåãæãã§ããã1æ¥ã«çŸè¡é€š2ç®æãåããšããã©ããšæãããšã³ãã€ã€ã¹ããŒããã«ã¯å€æ¯ããã£ã±ããããšæã£ããïŒïŒåç®ïŒããããªãããã¯ã¯åããŠã ã£ãããæäžã«è¡ã£ãã®ã§ç©ºããŠããŠã倩æ°ãè¯ãã£ãããããæ¯è²ãèŠããããšã³ãã€ã€ãŒã¹ããŒããã«ã綺éºã«èŠããŠå€§æºè¶³ã
æ¯èŒç空ããŠãææã«èšªããã®ã§ãã©ã®æœèšã§ãã·ãã£ãã¹ã®åªå
å
¥å Žã®æ©æµãåããæ©äŒ
ã¯ãããŸããã§ããããã ããã®éœåºŠå
¥å Žæãæãã®ã¯é¢åã§ãããå
šãŠã®æœèšãå·¡ããªãå²åŒçã倧ããã®ã§è³Œå
¥ãã䟡å€ã¯å€§ãããšæããŸããä»åã¯èªç¶å²åç©é€šä»¥å€ã¯å
šãŠè¡ã£ãã®
ã§ååã«å
ã¯åããŸããã
èªåãäœã芳ããããäœåŠãžè¡ããããããããããã®ã«ååãªæ»åšæéããããçãããæ€èšããŠãã賌å
¥ããªããšãç¡é§ã«ãªãããç¥ããŸããã
ALANã®ã¬ã»ããŒã©ãã«ãšåãããŠç³ã蟌ã¿ããŸããã
æ»åšã¯3æ³ã ã£ãã®ã§ãããã¯ãã§ã©ãŒããšã³ãã€ã¢ã¹ãã€ããã«ãMETã®3ã€ã®å©çšã§ããã
èªç±ã®å¥³ç¥è¡ãããã£ãã®ã§ãããè²·ãç©ã«æé䜿ããããSouthferryæ¢ãŸãã§ããã
ã·ãã£passã¯1é±éæ»åšããã人ãªã©ã«ãªã¹ã¹ã¡ã§ãã
6æ¥éæ»åšããŸãããã䜿ãåããŸããã§ããã
MoMAãšèªç±ã®å¥³ç¥ãšããããªãã¶ããã¯ã®å±æå°ã®3ç®æã®ã¿ã§ãããæçµåã«ãã£ããšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ã®å€æ¯ã¯éšã®ããå
šãèŠããããã
å
šãŠãåãããšã決ãŸã£ãŠãã人ã«ãšã£ãŠã¯ãåŸãªãã±ããã§ããã
æ
ã¯äºå®éãè¡ããªãããšããããããããŸãã
çµæ§ãã倿®µãªã®ã§ããŸã倩æ°ã«ãã£ãŠãäºå®ã¯å€ããã®ã§ãå人çã«ã¯çŸå°ã§ããããå
¥å Žæãæã£ãŠã¯ããããšããªã¹ã¹ã¡ããŸãã
äžèšåã€ã¯å°ãªããã·ãã£ãã¹ãæã£ãŠããããè¡åãåé¿ã§ãããšããããšã¯ç¹ã«ãªãã£ãã®ã§ããã®ç¹ã§ããåŸæã¯æããŸããã§ããã
ïŒåç®ã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§å©çšããŸãããïŒé±éã®æ»åšã§ãããå
šéšã¯äœ¿ãããã§ãããããã®å
¥å Žæã䟿å©ããèãããšå
šéšå©çšã§ããªããŠããã·ãã£ãã¹ã®äŸ¡å€ã¯ãã£ãããªãšæããŸããåããŠã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®æ¹ã«ã¯ãªã¹ã¹ã¡ã§ãã
ç§ã¯æ¬¡åããã¯ããããããªã
ãããŒãšããªããªã¯ã³ïŒ
ããããã¥ãŒãšã«ãŒ
ãšããããšã§ãã¥ãŒãšãŒã¯åžå
ããã£ããåããŸã
æŒãã¯ããããããã£ãã§ã
䞊ã¶äºãªãå€ãã®æœèšã芳å
ã§ããã®ã§ãšãŠãããã£ãã§ãã
æéãçŸå°ã§è²·ããããæç¶ãåŸãªã®ã§ãå§ãã§ãïŒ
ãã±ãããè²·ã£ãŠäžŠã¶âä¹ãããèŠããã䞊ã¶ãã®ãã±ãããè²·ãã®ã«äžŠã°ãªããŠè¯ããšããæå³ãããªãã§ãããããèªç±ã®å¥³ç¥ã®ãã§ãªãŒãããªã䞊ã³ãŸãããããã±ãããè²·ãã®ã«äžŠãã§ãã人ãªããŠããŸãããã ãããåŸæã¯ãŒããã¡ãªã¿ã«ããšãªã¹å³¶ã§éãããšæ¬¡ãã€ä¹ããã®ãããããªãã®ã§ç¹ã«è±èªãããããªã人ã¯ã¹ã«ãŒãã¹ãã§ããïŒååœã®èгå 客ãã»ãšãã©éããŸããïŒèªç±ã®å¥³ç¥ããããã®å¯ãã®ã«ãã£ããæ£çããã©ãããèµ°ã£ãŠäžåšããŠããåã«äžŠã°ãªããšç©ã¿æ®ãã¿ãããªç¶æ ã§èгå ã©ããã§ã¯ãããŸããããšã³ãã€ã¢ãå€äžã®ïŒïŒæåé ãšããã®ã«ããªã䞊ã³ãŸããããã±ããè²·ãã®ã«äžŠãã§ãã人ãªããŠããŸãããããããªãã¶ããã¯ãæã€ãã ã£ãã®ã§ç©ºããŠããŸãããããããããã人ã¯å¢ããŠããŸããããã®ããå¯ãã®ã«ã©ããæ··ãã§ããã§ãããã©ã®æœèšããšã«ããæã€ããå¿ãããããšã§ããæéãæå¹æŽ»çšããŸãããã
æéã«ããªãäœè£ã®ããæ
è¡ãªãäžæ¥ãå²ããŠãè¯ããããããªããã§ãã忥ã«ããŸãäºç¿ããªãä¹è»ããŠããã¯ã«ã¯ã«ç§»åããã ãã§æ©å£ã®ããããããããããã¹ãã§èãåãã¥ããèªåã®å±
ãå Žæãããã£ã±ãããããªããç§ã®å®¶æã¯å³ã®å©æåžãç§ã¯ãã®åŸãã§äžäººæãã®äžçªå³ãã ããå·Šã«ç®çç©ãèŠããŠãå
šç¶èŠããªããå·Šã®äºäººã¯è»çªããåçãŸã§æ®ã£ãŠããã®ã«å³ã®äºäººã¯ãã®åœ±ããèŠããªããè»çªèŠåŠãªã®ã§åçãæ®ããªãããšã¯ä»æ¹ãªãããå³åŽã«æ¯è²ã¯è¯ããšããã¯ãªãæ®å¿µãç¹ã«ã°ãã²ã³ãã€ã çŸè¡é€šã¯å
šæ¯ãèŠããã£ãããåŸããæ¯ãåããŠãèŠããäžã®ïŒã¡ãŒãã«ãããããèŠããªãã£ããåå ããŠè¯ãã£ãã®ã¯ããŠãã€äººããèŠããããšãããããŠã£ãªã¢ã ãºããŒã°ã¯ãã ã®ç°èã§ãããšãããã®ããªããããããè¡ã䟡å€ããªãããã³ããã¿ã³ã«ã¯ãã£ãšè¯ããšããããã£ããšæãããé£äºãåºå¡ã®å§ããéã飲ã¿ç©ãé Œãã§ãã®åŸé£äºãé Œãã ããªãããããäžæéã§ã¯çµãããªãïŒåºã«å
¥ã£ãŠåŸ
ã¡æéã«åæã«ã¡ãã¥ãŒãæã«åã座ã£ããé Œãã§é£ã¹çµãã£ãããã¡ãããããããšæ¯æãã«åºåããŠãå°äžæéããã£ããeggSã«ãŠïŒåµãé£ã¹ããã£ããäºäººãšãåµã¯ä»ããŠãããèã£ã±ãšçµå±ãã³ããŒã¬ãŒã®ãã³ã®äžã«ããããå
·ãä¹ã£ãŠãç©ãåºãŠããïŒã泚æãã ãããçµå±äœãé£ã¹ãããããã³ããŒã¬ãŒåºããã§ã€ã¹ããäºãæ£çã®æéãåããïŒãã¢ãŒãšããŠãããŠã«ãŒããæžã蟌ãŸããå°å³ãåç
§ããªãããã©ã€ãã§ããããªããšæããŸããã
åçãæ®ãããã€ã³ããå¥ã«éããªããŠããšãããããªãšãã°ããã§ããããªãèªåãè¡ããããšããã ããè¡ã£ãæ¹ãè¯ãã£ããšåŸæãããã¬ã€ãããã¯ã§æ¬åœã«è¡ããããšãããå
¥ã£ãŠãããè¯ã泚æããŠãã¢ãŒãéžã¶ã¹ãã ãšæããã©ãã ãããããåã£ããããã質ã§ã¯ãªãããªã
ãVELTRA / Alan1.netããã®ã³ã¡ã³ãã
ãå©çšããã ãããããšãããããŸãããã®åºŠã¯ãã£ããã®ãæ
è¡ã«ããããããããæºè¶³ããã ããªãã£ããšã®ããšã§
倧å€ç³ãèš³ããããŸããã§ãããå¬è¡äŒç€Ÿã«ç¢ºèªããããŸãããšãããéåžžã¯äººæ°ã«å¿ããŠè»å
ãã€ã¯ã䜿çšãããšã®ããšã§ãããã
ä»åŸã¯å°äººæ°ã®éã§ããã€ã¯äœ¿çšãæ€èšãããšã®ããšã§ããããŸãããè»çªèгå
äžã«ãããŠã¯ãèŠãã«ããç®æãããããŸããã
ã声ããããã ããã°å¯èœãªç¯å²ã§ã®å°åè»ãå¯èœã§ããããŸãã
ã«ãŒããããã«é¢ããŸããŠããããŠãã£ãŒã«è¡šç€ºããããªã³ã¯ããäºåã«å°å·ããŠãæåããã ãããšãå¯èœã§ããã
ãããããããããæ¡å
ãšãªããããããŒãžã®è¡šç€ºæ¹åãé²ããããŠããã ããŸãã
貎éãªãæéãå²ããŠã®ãæçš¿ãèª ã«ããããšãããããŸããã
ä»åŸãå¬è¡äŒç€Ÿãšå
±ã«ãã客æ§ã«ãããæºè¶³ããã ããã¢ã¯ãã£ããã£ã®æäŸã«åªåããŠãŸãããŸãã
ãŸãæ©äŒãããããŸããããå©çšããã ããŸãããšãã¹ã¿ããäžåå¿ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
åéãš2人åNYã§ãããããã®ãã¢ãŒã®ãããã§NYãæºå«ã§ããŸããïŒ
NYã«ã€ããŠ2æ¥ç®ã«åå ããã®ã§ããããŸã çããã°ããã§NYã宿ã§ããŠããŸããã§ããããã®ãã¢ãŒã§ãã£ãšNYã«æ¥ããã®ã ãšåéãšå®æããŠãŸããïŒåœé£ããèªç±ã®å¥³ç¥ãŸã§æ§ã
ãªå Žæããã£ãã座ãããã¹ã«ä¹ãèŠåŠã§ããŸããïŒ
åããŠã®æ¹ãæéããªãæ¹ããªã¹ã¹ã¡ã§ãïŒ
ä»åã¯ãå®¶æã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ
è¡ããçŽïŒé±éæ»åšããŸããã
以åããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ã¯äœãã§ããŸããããä»äºçãå¿ããããããåæãšåŒã°ããæã§å
šãè¡ã£ãŠããããä»åæ¹ããŠè¡ãããšãšããŸããã
èªç±ã®å¥³ç¥ãã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šãè¿ä»£çŸè¡é€šãèªç¶å²åç©é€šçããã±ããã䜿ãåããŸããããã±ãã賌å
¥ã«äžŠã¶å¿
èŠããªããå¹ççã«åãããšãã§ããŸãããããããã§ãã
ãã±ããè²·ããªããŠè¯ãã®ãããã£ãã§ãããããã4æ¥æ»åšã§ããã4æ¥éã§å
šéšåãããšæããšããªã倧å€ã§1é±éãããæ»åšåãã ãšæããŸããïŒå®éãå
šéšè¡ã£ãŠã¯ãªãã§ããïŒ
å€å»ã«å°çããã®ã§ãå€ã¯ãã£ãããããã»ãªãã»ã¶ã»ããã¯ãžãcity passã®äº€æã«å°ãæžæã£ãããç¹ã«äžŠã¶ããšããªãçŽ æŽããã倿¯ãçºããããã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ¥ãããšã宿ã§ããã
ãšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ã«ã¯9æéãã«ãããã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯ã«ïŒåã»ã©äžŠãã ã ãã§åŸã¯åªå
å
¥å Žã§ããã忥22æä»¥éã«ããäžåºŠå
¥å Žã§ãããã倿¯ãæºå«ã
ã¡ããããªã¿ã³ãšMoMAã¯é§ãè¶³ã§èŠåŠãæåäœåã ãã§ã芳ãããšãã§ããŠè¯ãã£ãã
èªç±ã®å¥³ç¥ã¯ææ©ãè¡ã£ããããã§20åã»ã©äžŠã¶ã ãã§ä¹è¹ã§ããã
æéã®éœåäžãèªç¶å²åç©é€šã«ã¯è¡ããªãã£ãããä»ã®æœèšã«å²åŒã»åªå
å
¥å Žã§ããã ãã§ãå
ã¯ãšãããšæãã
7æ¥éã®æ»åšã§äœ¿ãåããŸããã
ã¡ããããªã¿ã³çŸè¡é€šãMOMAã¯ãã¹ãèŠããã°ããã«å
¥å Žã§ããŸããããããã¯ãã§ã©ãŒããšã³ãã€ã¢ãèªç¶å²åç©é€šã¯å
¥å Žãã±ãããšåŒãæããå¿
èŠã§ãã±ãã売ãå Žã§äžŠã³ãŸããããã¹ã ãã§å
¥å Žã§ããæã§ããç¹ã«æ¡å
ã¯åºãŠããªãã®ã§ãä¿ãã®äººã«ãã¹ãèŠããŠéœåºŠç¢ºèªããŸããã
ã¹ã ãŒãºã«å
¥ãããšãã§ããŠããéãæéãç¯çŽã§ããŠãšãŠãè¯ãã£ãã§ããããªãå²åŒãããŠããŸãïŒ
èªç±ã®å¥³ç¥ ã¯äžŠã¶ã®ã§æ©ãã«è¡ãã®ãããããããŸãã
åããŠNYã芳å ããæ¹ããæ¡å ããéã«äœ¿ãããŠããã ããŸããŠããã®ãã¹ã䜿ãã°ãNYã®ã¡ã€ã³ã¹ããããèŠãŠããããŸãããã®äžã§ããµãŒã¯ã«ã©ã€ã³èгå ã¯ã«ãŒãºã¯å€§å€åã°ããŸãã倧æºè¶³ã§ãã
5æ³7æ¥ã§äœ¿ãåããŸããïŒMOMAã¯ã ãã¶é§ãè¶³ã«ãªããŸãããâŠïŒãåããŠã®NYæ è¡ãªã蚪ããã§ããã芳å å°ãã»ããã«ãªã£ãŠããã®ã§ããã±ããè³Œå ¥ã§æéåããããªããªãæ¹ã«ã¯ãã¹ã¹ã¡ã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®äººã«ã¯ãªã¹ã¹ã¡ã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®èгå
ã®å®çªã¯ã»ãŒå
¥ã£ãŠãŸãããäœãã䞊ã¹ãã«å
¥å Žã§ããã®ã¯æéã®ççž®ã«ããªããŸããæ¥œã§ãã
ãã²å©çšãã䟡å€ããã§ãã