ãã¥ãŒãšãŒã¯
æšå¹ŽNYã«è¡ã£ãæãè¡ãããã£ãããŒã¬ã ïŒïŒ
ä»å¹Žå¿µé¡ããªã£ãŠãå
¬åããã®ãã¢ãŒã«åå åºæ¥ãŸããã
æã®ããŒã¬ã ãšã¯éããšæã£ãŠãããã¯ãããŒãã«ã¯é«ãâŠã§ãå
¬åãããšäžç·ãªã®ã§å®å¿ããŠè¡ãæ©ãããšãã§ããŸããããŽã¹ãã«ãèŽãåã®å°äžéããããŒã¬ã ã®è¡ã®äžãå
¬åããã®ç¥èè±ãã§ç¡é§ã®ãªãããŒã¬ã ã®è©±ãããã³ãè¯ã話è¡ã§èãããšãåºæ¥ãŸããããŽã¹ãã«ãå¿ã«ãããã®ãããã倫ãšäºäººãæ¯åãšæ¯ã®ããšã§èŠããæ³ããããŠããã®ã§ããããå¿ã«çªãåºãããæ¶æ¶ã§ããã
æ¥å¹Žã倫ãšäºäººã§å€§å¥œããªïŒ®ïŒ¹ã«è¡ãäºå®ãªã®ã§ããŸãåå ããããšæããŸããã
å
¬åããïŒãããŒå¯ç°ãããã倩åœã§ãè¯ããã£ãŠããïŒïŒããšã»ããŠãŸããïŒïŒïŒ
ããããããïŒããããããã貎éãªNYãæ»åšäžã«ããŒã¬ã ã®ãŽã¹ãã«ãã¢ãŒã«æ¥ãŠãã ããæé£ãããããŸãããå°äžéã®äžãããã¢ãŒã¯ããå§ãŸã£ãŠããŸãâ¥ããŒã¬ã ã®éãç«ã¡ãäžç·ã«è¡æ©ããããªãããããŒã¬ã ã®çããã®ç掻ãæããŠããã ããçŽåŸã«èŽããŽã¹ãã«ããç¹å¥ãªãã®ãšãªã£ãŠå¿ã«æ®ã£ãŠããã ããŠããã幞ãã§ãããããããšãå¿é£ããäžããæ¬åœã«æé£ãããããŸããïŒãŸãæ¥å¹ŽãäŒãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸãâ¡
ïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æ°å幎ã¶ãã«1人ã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ã蚪ããŸãããããã«ã®ãããŒã«è¿ãã«æ¥ãŠããã ããå°äžéã§ããããªãŒããŒã¯åšèŸºãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®æŽå²ãæ©ããŠåããŸãããæè¿ã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®è¡ã®æ§åãããããŸãããã¬ã€ãããã«ã¯ããæ°é£ãããã ããåããŠãäŒããããšã¯æããªãã»ã©æã¡è§£ããŠã楜ãã1æ¥ãšãªããŸãããããããšãããããŸããã
ããŒã¬ã ãå°ããæ£æ©ããŠããããŽã¹ãã«ãèŽããŸãããã¬ã€ãããã®ããŒã¬ã ãé»äººæåã«ã€ããŠã®ã話ã¯éåžžã«è峿·±ãããŸããæåãªã¢ããåå Žã«ãè¡ãããšãã§ãããšãŠã楜ããã£ãã§ãããŽã¹ãã«ã¯ããŸãã«ãéã®æå£°ããšããæããããŠãå¿ãåŒ·ãæºãã¶ããããã®ã§ãããç¹ã«ãã¢ã¡ã€ãžã³ã°ã»ã°ã¬ã€ã¹ãã¯å匷ãã®äžã«ç¹çްãã®ãããæ¬åœã«ãã€ããããã®ã§ãç§èªèº«ã®å¿ã®å ã®æ§ã ãªãã ããŸããè§£ãã»ãããŠããããã®ã§ããããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ãžè¡ãæã«ã¯ãåå ãããŠããã ãããã§ããããããšãããããŸããã
ã¡ã²ãããŸããã®åºŠã¯æŸå°Ÿå ¬åã®ããŒã¬ã ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãæé£ãããããŸããããã¢ãŒåã®è¡æ©ãã§ãããŒã¬ã ã®æ§åãçæŽ»ãèªåã®èã§æããŠããèŽããŽã¹ãã«ã¯ãããã«è²ã ãªæããå¿ã«å±ããããšãšæããŸããNYã®äžã§ãç¹å¥ãªãšãªã¢ããŒã¬ã ã«ã¯ç§ã®å€§å¥œããªé åããã£ã±ãããŸãæ¯éãã€ã§ã蚪ããŠæ¥ãŠäžããããåäŒã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãïŒãçŽ æµãªã³ã¡ã³ããã©ããæé£ãããããŸããããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æ¥æ¬ã§ã¯äœåºŠã芳ãŠããã©ã€ãªã³ãã³ã°ãå 容ã¯å šãŠçè§£ã§ããŠããã®ã§ãè±èªã§ã®è¡šçŸæ¹æ³ãèŠãã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸãããååã§èŠ³èŠ§åºæ¥ãŠã倧迫åã§æé«ã§ããã
å°åŠçãã倧人ãŸã§çã§å€§æºè¶³ãå€§ææ¿ã
èå°è£
眮ãè¡£è£
ãå
容å
šãŠçŽ æŽããããã£ãšããéã®2æéã§ããã
ãåžãçãäžã§ãšãŠãè¯ãåžã§éè³ã§ããšãŠãè¯ãã£ãã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§ã¯æ¯éããããããŸãïŒ
髿 ¡çã®æ¯åãš2人æ
ã®æããŽã¹ãã«ã«èå³ããããå°ãç¹çŽ°ã§æåæ§ãè±ããªæ¯åã«ãåºæ¿ã«ãªãããšãã¢ãŒãç³ã蟌ã¿ãŸãããããŒã¬ã ã«å人ã§è¡ãã®ã¯äžå®ã ã£ãã®ã§ãçŸå°åšäœã®æ¹ã«æ¡å
ããŠããããããšæããã¬ã€ãã®ç³ã蟌ã¿åã«å
¬åããã«åãåããããŸããããšãŠã芪åã«å¯Ÿå¿ããã ããŸããã
åœæ¥ã¯ãã³ããã¿ã³äžå¿éšã®ããã«ã«éåããã³ã¯ã®ãã³ãã§çŸããä¹
çŸåããã¯ãšã£ãŠãæãããŠãã¯ãã«ïŒå°äžéã§ç§»åããŸããããã³ãã以鿲»å®ãå°ãæªåããŠãããšã®ããšã§å°äžéå©çšæã®æ³šæç¹ãªã©ãæããŠããã ãããã®ããšã®èгå
ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã
æãæ¥ã§ããããããŒã¬ã ã®åæã§ã®èª¬æã¯å¿
ãæ¥é°ã«æ¡å
ããŠãã ãã£ãŠããã話ããŠãããããšçްãããšããã«é
æ
®ãæããæ¡å
ã§ãšãŠããããããã£ãã§ããã¢ããã·ã¢ã¿ãŒã®è©±ãããã£ãšæ²»å®ãæªãã£ãããã®ããŒã¬ã ã®è©±ãã¡ã€ã³ã¹ããªãŒãã¯ãããã ããã©ãŸã ããã§ã¯ãªãå Žæãããããšããããšé»äººã®æ¹ã
ã®ãªã·ã£ã¬ã®ãã ãããã€ã³ããªã©ãæããŠããã ããŸããã
æ¯åã¯åœæ¥å°ãèã®èª¿åãæªããæäŒã«çããŸã§ã¯ãã³ã·ã§ã³ãäœãé¡è²ãè¯ããªãã£ãã®ã§å¿é
ã§ããããæäŒã«å
¥ãããŽã¹ãã«ãèãå§ãããšåŸã
ã«ãã³ã·ã§ã³ãäžãããããªããªã®ãã°ãã¡ãããšäžç·ã«ç«ã¡äžãã£ãŠãŽã¹ãã«ã楜ããã§ããŸããããã¡ãããããããç¥æ§ã¯æããæ¥œããã®ã奜ãïŒããšèããçŽ æŽããããŽã¹ãã«ã®æŒå¥ãèžããèããªããäžç·ã«æ¥œãã¿ãŸããã
æ¥æ¬ã§ã¯å³ãããªãé°å²æ°ããã£ã·ã济ã³ãŠå€§æºè¶³ãå
¬åãããæ¯åã®æ§åã«æ°ã¥ããŠãã ãããã¿ãã¿ã衚æ
ãå€ãããŸãããïŒããšã³ã¡ã³ããã ãããŸãããæåŸã¯å
¬åããããããã®ãåºã§ã©ã³ããããã ããŸãããããã³ããã¡ããã¡ãçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
ãããŠæ¯åé£ãã®æ
ã§ããããæ¯åãããã®å¹Žéœ¢ã®åã¯ããªãã ãããšæã£ãŠããããæ¯åãšåå¹Žä»£ã®æ¹ã芪åæ
ã§åå ãããŠããŠé°å²æ°ãè¯ãã£ãã§ãã
ãã£ãšè¥ãäžä»£ã®æ¹ã«ãåºæ¿ã«ãªããšæããŸãã®ã§ããã²åå ããŠã¿ãŠãã ãã
çŽ æµãªã³ã¡ã³ããã©ããæé£ãããããŸãããããŒã¬ã ã§ãœãŠã«ããŒãã®ã©ã³ããæ¥œããã§ããã ããŠãšãŠãå¬ããã§ãã
NYã¯ã©ãã§åçãæ®ã£ãŠãçµµã«ãªãè¯ãããªè¡ãã§ãããããã¡ãã£ãšé¢ããŠãå°å
ã«æ¯ã¥ãæåã«è§ŠããçæŽ»ãæããããšããè¥ããŠäœã§ãåžåããæ¯åããã®å¿ã«äœããæ®ããŠããã幞ãã§ãããŸããã€ã§ã蚪ããŠæ¥ãŠäžããããæ¬¡åããã³ã¯ã®ãã³ãã«å¹æµããå§¿ã§ãè¿ãããŸãâ¡ïŒSmileïŒFrom Kimiko Harlem
ãã³ããã¿ã³å³¶ããã¿ã¯ã·ãŒã§ããªã³ãã¿ãŒçºçæãŸã§ç§»åããŸãããvoucherã«è¡šèšãããäœæã§éããŸãããããã¬ãã®æ®»ãããªã³ãã¿ãŒçºçæã¯ãè€æ°ãããé£ã®å»ºç©ã§ãããããããã®æ·å°ãåºãã®ã§èŠèœãšããããã§ããçæ¿ãåºãŠããŸããã§ããããæ³šæãããåž°ãã¯Uberã§å°äžæéã§ããã
ã倩䜿ã«ã©ãã»ãœã³ã°ãâŠãããæ°ã«å
¥ãã®æ¯åãæ¥œãããã°ãšæãç³ã蟌ã¿ãŸããã
åã®ã¢ã¡ãªã«æ¬åæ
ã§ãããå°çç¿æ¥ã®ãã¢ãŒåå ã ã£ãã®ã§ãããå°äžéã®ä¹ãæ¹ãè¡æ©ãã®ã³ããªã©ãå®éã«ç掻ããŠãã人ããåãããªãå®çšçãªæ
å ±ãæ²¢å±±æããŠããã ãå©ãããŸããã
ãŸããããŒã¬ã ããŽã¹ãã«ã«é¢ããŠããå°åŠçã®æ¯åãäžç·ãšããããšã§ãåäŸã«ãåãããããã¢ã¡ãªã«ã®æŽå²ãæãç«ã¡ãæããŠããã ããŸããã
ãŽã¹ãã«èªäœã¯ããããæ¬å Žãè¿«åãããããŠæåããæåŸãŸã§å§åããã£ã±ãªãã®1æéã§ããã
å Žææå°ãåé¡ã®ãããããªäººãšããéãããšããã£ãã®ã§ããããã£ãšæ¯åã®çŸã«ãªãããã«ç«ã£ãŠãã ãã£ãã现ããæ°é£ãããããã¬ã€ãããã§ããã
ãŸã鳿¥œãããŒã¬ã ãæããŠããã®ãåããå¿ã«é¿ãã¬ã€ããçŽ æŽãããã£ãã§ãã
芪åãšãã«å¿ããããªãäœéšã«ãªããŸããã
ã¡ãšãããŸãå¯æãæ¯åãããšäžç·ã«ããŒã¬ã ãã¢ãŒã«æ¥ãŠãã ããã©ããæé£ãããããŸããã倩䜿ã«ã©ããœã³ã°ãã®æ ç»ã奜ãã ãšããããšã§ãç®ããã©ãã©ãããŠãã£ãã説æãèããŠãã ããã®ããšãŠãå¬ãããŠãç§ã楜ããéããããŠããã ããŸããã
ç®ã®åã§ãã£ã·ããšèããŽã¹ãã«ã¯ã©ããªé¢šã«å¿ã«å±ããã®ãããŸãæ°å¹Žçµã£ãŠå€§ãããªã£ããããæ¬ã«ã話ãèããŠã¿ããã§ãâ
ã©ãããã€ã§ããŸã蚪ããŠæ¥ãŠäžããããæé£ãããããŸãããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
æææ¥ã®ååŸã«ãã£ãŠããŸããããã±ãã売ãå Žã¯ãã»ã©æ··ãã§ã¯ããŸããã§ããããäºåã«è³Œå
¥ãªã®ã§æéãçããŠè¯ãã£ãã§ãã
å±ç€ºã®å
¥å£ãããããããŸããã§ããããïŒéã«ãããšã¹ã«ã¬ãŒã¿ãŒã®ãšããã«ã¹ã¿ãããããããããŠããã¡ãã§ã¹ãã£ã³ããŠããããŸããã念ã®ããã³ãŒããå°å·ããŠãããŸããã
æ¥æ¬èªãªãŒãã£ãªã¬ã€ãä»ããšãããŸãããåããå ŽæãããããããŸããã§ã§ãããïŒãªã®ã§åããŠããªãã§ãïŒã通å
ã®WiFiã«æ¥ç¶ãããšæ¥æ¬èªã§ã¬ã€ããèããããã«ãªããŸãã®ã§ãèªåã®ã€ã€ãã©ã³ãæåããã°ããããšãããããŸãããå®éãèªåã®ã€ã€ãã©ã³ã§èããŠããã£ãããæ¹ãäœäººãèŠãããŸããã
通å
ã«ã¯äŒæ©ã§ããæ€
åã眮ããŠãããŸããæŽé¢æãåéã«ãããŸããã
cafeããããããã§ããã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«å°çããæ¥ã®21:00ã«è¡ã£ãŠããŸããããã¥ãŒãšãŒã¯ã«é£è¡æ©ãå°çããŠããããã³ããã¿ã³ã®ã¿ã€ã ãºã¹ã¯ãšã¢ä»è¿ã®ããã«ãŸã§ã¯çŽ2æéçšåºŠç§»åã«æéãå¿
èŠã§ãããå€é£ããšãããµãããã¯ã³ãŸã§æ©ããŠãããŸãããã°ãŒã°ã«ããããªã©ã§ç®çå°ãŸã§è¡ãæ¹ãææ¡ããŠããã°ãå®å
šã«æ©ããŠãããŸããããŸãåž°ããåæ§ã§ãã
ãã±ããã賌å
¥ããå¿
èŠãªãããã®ãŸãŸåä»ããŠåã«äžŠã³ãŸãã21:00é ã§ã芳芧è
ã¯å€ãã£ãã§ãã15åã»ã©åã«äžŠã³ãšã¬ããŒã¿ãŒã§äžæ©ã«ç»ããŸãã
360床ãã³ããã¿ã³ã®å€æ¯ãèŠãããšãã§ããŠæåã§ãããåã®ã¢ã¡ãªã«æ
è¡ã§ããããããã«æ¥ãŠããã£ãã§ãã芳芧ã¯30åã»ã©ããããŸãããæ¥æ¬ã§ã¯å³ããããšãã§ããªãäœéšãããããšãã§ããŸãããããããã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã§ãã
éšå±ã¯åå ãªã£ãŠããã®ã§ãäžçãæã£ãŠããæ¹ãè¯ãã§ãã
ãŸãäºåäºçŽãããæ¹ãæ©ãå
¥ããã®ã§ããå§ãããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã«æ¥ãã絶察MoMAã«è¡ããããšããã£ãŠããã®ã§å¿µé¡ããªããŸããïŒ
通å
ã¯ãšãŠãåºãã£ãã®ã§ãéäžãœãã¡ã«åº§ãäŒæ©ãã€ã€ãã£ããåããŸããã
å±ç€ºãå¿è«ã§ããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®çºäžŠã¿ãåãåãããã«çªãèšçœ®ãããŠãããå±ç€ºã®åéã«èŠããæ¯è²ãçŽ æµã§ããã
ä»ã®æ¹ã®ã¬ãã¥ãŒãåèã«ãQRã³ãŒããå°å·ããŠãã£ãã®ã§ã¹ã ãŒãºã«å
¥é€šã§ããŸããã
æè·ç©ãå°ãããµã€ãºã§æã¡èŸŒãã飲ã¿ç©ã¯æ°Žã®ã¿ãšããã®ã確èªããŠãããŠããã£ãã§ãã
éåå Žæã§ã®èª¬æããå§ãŸããå°äžéé§
æ§å
ã®å°å³ãå°çå°ã§çްããã¢ããã€ã¹ã
ç¥èã®è±å¯ããã¿ã€ãã³ã°ãªã©æ¥µããŠç確.
ããŒã¬ã æ¡å
ã®ããã®é¢ç®èºåŠã
DonaldTakaããã貎éãªNYãæ»åšæéã«ããŒã¬ã ãã¢ãŒã«ãè¶ãããã ãæé£ãããããŸããïŒ
æ¥æã®æã«æ©èµ·ãããŠæ©ãããŒã¬ã ã¯æé«ã§ããâ
åž°åœåŸããæã«è§ŠããŠãã®ãNYã§ãã£ãŠNYã§ãªãããŒã¬ã ã®ç¬ç¹ãªé°å²æ°ãæãåºããŠãæãããã§ããŸã蚪ããŠæ¥ãŠããã ãããå¬ããã§ãããã£ãšãã£ãšãã¿ãä»å
¥ããŠãåŸ
ã¡ããŠãããŸãïŒïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
ãšããžã®å
¥å Žãã±ãããäºåã«äºçŽããŠè¡ããŸãããæ¥ææå®ã§äžåºŠäºçŽãããšå€æŽåºæ¥ãªãã®ã§æ³šæãå¿
èŠã§ããããŒã³ãŒããããªã³ãã¢ãŠãããŠåœææåãã¹ã ãŒãºã«å
¥å Žåºæ¥ãŸããããã ãå
¥å ŽããŠãã屿å°ãŸã§ã®ãšã¬ããŒã¿ãŒã«ä¹ããŸã§ã¯é·èã®åãæéã«ããšããæã£ãŠèšç»ããæ¹ãããã§ãã
ã倩æ°ããããšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ãªã©æ©å€©æ¥Œãäžæã§ãçŽ æŽãããçºãã§ããã屿å°ã®äžéšã¯ã¹ã±ã«ãã³ã§ã¹ãªã«ããããŸããããµã³ã»ããã倿¯ã®æé垯ã ãšããã«çŸãããšæããŸãã
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«äžãäºã€ããåããŸããã§ããããã¢ã¡ãªã«èªç¶å²åç©é€šã¯æ¬åœã«çŽ æŽãããã£ãã§ãïŒæ ç»ã§æåã«ãªã£ãå±ç€ºç©ã¯ãã¡ãããã¢ããªã§èŠã©ãããæããŠãããŸããåç©é€šå ¬åŒã®ã¢ããªãèœãšããŠããè¡ãããšãããããããŸãïŒ
åžã®ã¢ããã°ã¬ãŒãããããªãŒã±ã¹ãã©åžã®çãäžãããã§ãããçŽ æŽãããäœçœ®ã§ãããããã§é Œãã§ããã£ããªããšæããŸããïŒ
2人ãéæ³ã®çµšæ¯¯ã«ã®ã£ãŠæãå Žé¢ã¯æåã§ããïŒ
å©çšæéã®ç¯å²ããå°ãé
ããªã£ãŠããŸã£ãŠããã®å°çã§ããããã¹ã¿ããããã芪身ã«å¯Ÿå¿ããŠãã ãããæé倿ŽãããŠãã ãããŸããã
è±èªãããŸãåŸæã§ãªããŠããããããããããã«ãã£ãããšè©±ããŠããã芪åãªã¹ã¿ãããããããã£ããã£ããããã§ãå®å¿ããŠäŒè©±ããããšãã§ããŸããã
ã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯ã¯ä»ã®èгå
å°ã®ãã®ãšã¯éãè·ç©ãæã£ããŸãŸã¹ãã£ã³ã§ãããã®ã§ãã¹ã ãŒãºã«ééããããšãã§ããŸããã
åææ¥ãšããããšããããäºæ³ä»¥äžã®å€§æ··éã§ããããåŸ
ã¡æéãéå±ãããªãçŽ æŽãããæŒåºã®æ°ã
ã§æ¥œããããšãã§ããŸããã
é«éãšã¬ããŒã¿ãŒã§å±æå°ã®ããé«ããŸã§äžæ°ã«äžæããŸãããäœæã¯ãããŸã§ã®éåãæããããŸããšã¬ããŒã¿ãŒå
ã®æŒåºãããã®åŸç®ã®åã«åºããã§ãããæ¯è²ãäºæããå¿ãèºããŸããã
ãã®åŸæãéããé端ã«åºãã£ãæ¯è²ã¯ããã®äºæ³é¥ãã«äžåãçµ¶æ¯ã§ãèšèã倱ããŸããã
ã¹ã«ã€ãããã¯ãã®ããã人ã§ããŸãåçãæ®ãããšã¯ã§ããŸããã§ããããæ¬¡åã¯ææ©ãã®ããŸã人ã®ããªãæé垯ã«å©çšããããšæããŸããã
åž°è·¯ã«ç«ã€çºã®ãšã¬ããŒã¿ãŒã«ãããªãã®äººã䞊ãã§ããçºãäºå®ãããããªãæéãããããŸãã
æ··éãäºæ³ãããæ¥æã«ãå©çšãªããæ¹ã¯æéã«äœè£ãåŸ
ã£ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãç«ãŠãããšãããããããããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯è¿ä»£çŸè¡é€šã®å
¥å Žãã±ãããäºåã«è³Œå
¥ããŸãããåœæ¥ã¯äžãäžWiFiã䜿ããªãããšã«åããŠããã±ããã®ããŒã³ãŒããããªã³ãã¢ãŠãããŠæåããŠè¡ããŸããããã±ããã賌å
¥ããåã«äžŠã¶å¿
èŠããªãã¹ã ãŒãºã«å
¥å Žããããšãåºæ¥ãã¹ãã¬ã¹ããªãæéã®ç¯çŽã«ããªããŸããã
æºãŸã£ããããã«ãã©ã®ãã€ã³ãã䜿ãããŠããã ããçŽæ¥MoMAã®å
¬åŒãµã€ããã賌å
¥ãããããåŸã§ãããMoMAã«è¡ãäºå®ã®ããæ¹ã«ã¯ãªã¹ã¹ã¡ã§ãã
ã¢ã©ãžã³ããã£ã¡ãããã£ãã§ã
é«é¡ã§ãããåãã2åç®ã§èŠããŠæåã§ãã
èšèã¯ããããªããŠãå忥œãããçŽ æµãªãã¥ãŒãžã«ã«ã§ãã
NYæ
è¡ã®1æ¥ç®ã«ãã¢ãŒããé¡ãããŸããã
èªç±ã®å¥³ç¥ããã«ãã¯ãªã³æ©ããã§ã«ã·ãŒããŒã±ããããã¥ãŒãšãŒã¯ãããªãã¯ã©ã€ãã©ãªãŒãªã©NYã®åæãå¹çããæ¡å
ããŠãã ãããŸããããªã¯ãšã¹ãããæã«é£ããŠè¡ã£ãŠãã ããã ãã§ãªããéãéã«ãããçŸå°ã«äœãã§ããæ¹ã ããããç¥ã£ãŠãããåºçã玹ä»ããŠãã ããããšãŠããããã¢ãŒã§ããããŸããå°äžéã®äœ¿ãæ¹ãæããŠãã ãã£ãããç§»åäžã«æ¬¡ã®æ¥ä»¥éã®èšç»ãçžè«ã«ä¹ã£ãŠãã ããããšãŠãå©ãããŸãããããããããŠããã ããããžã£ãºããŒãšã¹ããŒãããŠã¹ãšãŠãããã£ãã§ãïŒïŒïŒããããšãããããŸããïŒïŒïŒ
éåå ŽæïŒãã«ãã³ïŒãåºçºãããã°ãããããã³ããã®ã¬ã€ãã¯ã¹ã¿ãŒãã§ãã
ããã«åšèŸºã®æ§åã«ã€ããŠâ¥å°äžéã®ä¹ãæ¹ã«ã€ããŠâ¥äŒæ¥ã®å°äžéäºæ
ãªã©ãªã©
ããŒã¬ã ã«çããŠãããæã
è¶³ãæ¢ããŠçްããªãšããœãŒãã話ããŠãã ãããŸãã
ãã¢ãŒã¿ã€ãã«ããŽã¹ãã«éè³ãã¢ãŒã以äžã®äŸ¡å€ããã£ãã²ãšæãšãªããŸãã
ãã®åºŠã¯ãŽã¹ãã«ãã¢ãŒã«ãåå ããã ãã©ããæé£ãããããŸãããããŒã¬ã ã®äººéã®å¿ã®æ¯ãã§ãããŽã¹ãã«ãèŽãåã«ãããŒã¬ã ã®ããšããé»äººæåããå°å
ã®çããã®ç掻ãç¥ã£ãŠããã ãããšã¯ããã®åŸã®æäŒäœéšãåå¢ããã倧åãªæéã ãšæã£ãŠãäžçæžåœã話ããããŠããã ããŠãããŸãâ¥â¥ãçŽ æµãªã³ã¡ã³ããã©ããæé£ãããããŸããïŒ
ïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
èžè¡å®¶ã®ãããã¬ã»ãã€ããããã西æŽçµµç»ã®æŽå²ã蟿ãããã«ããŠãçŸä»£ã®äœåãŸã§æ¡å ããŠãã ãããŸããã®ã§ãçµµç»ã®å€é·ã宿ããããšãã§ããŸããããŸããæã ã«ã¯ã€ãºåœ¢åŒã§ãçµµã«é¢ããã話ãããŠãã ãã£ãããšãããšãŠãè峿·±ããã®ã§ããããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ãžè¡ãæã«ã¯åå ãããŠããã ãããã§ããããããšãããããŸããã
ã¡ã²ãæ§ããã®åºŠã¯HISããå©çšããã ãããããšãããããŸãããã¢ãŒããæ¥œãã¿ããã ããããã§ãå®å¿ããããŸããããããã¬ã®å±ã¿ã«ãªããŸãã®ã§ãã¯ãã³ãå ±æãããŠããã ããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ã¯ããããã®çŸè¡é€šãããããŸãã®ã§ããŸããè¶ãã®éã¯ããã²ãåå ãã ãããåŒãã€ã¥ãã®ãæé¡§ã®ã»ã©ãããããé¡ãããããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯åžå 芳å ã§å©çšãããŠããã ããŸããããŸããã¹ã¿ãã³ã¢ã€ã©ã³ããã§ãªãŒããèªç±ã®å¥³ç¥åãæ¥œãã¿ãããããããŠã©ãŒã«è¡ãã°ã©ãŠã³ããŒãããŸãããŸãããååŸã¯ãã€ã»ã©ã€ã³ãæ£çããŠãæ°ããã§ãã屿å°ããã®æ¯è²ãèŠãŠããã§ã«ã·ãŒããŒã±ããã«ãŸãããŸãããæåŸã¯ãšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ã®äžãŸã§å°äžéã§è¡ã£ãŠããè§£æ£ããŸãããïŒæ¥ã§ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®è¡ããããšãããå šãŠãŸããããšãã§ããŠã倧æºè¶³ã§ããããŸããæã ã§ãã®å Žæã«é¢ä¿ããæ ç»äœåã玹ä»ããŠããã ããªã©ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«é¢ããã話ããããé¢çœãããããããŸã§ãå šäœçã«ãšãŠã楜ãããã¢ãŒã§ããããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ãžè¡ãæã«ã¯ãå©çšãããŠããã ããŸããããããšãããããŸããã
ãã«ãã¯ãªã³ãæ£çããŠããããã«ãã¯ãªã³ããªããžãæž¡ãããã£ã€ãã¿ãŠã³ããªãã«ã»ã€ã¿ãªãŒãåŸæ©ã§ãŸãããŸããããã«ãã¯ãªã³ããªããžãã芳ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®å€æ¯ã¯ãšãŠãçŸãããã®ã§ãããã¬ã€ããããã䌺ã£ããã¥ãŒãšãŒã¯ãã¢ã¡ãªã«ã«é¢ããã話ãããšãŠãè峿·±ããæ¥œãããã®ã§ããããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ã蚪ããæã¯ãå©çšãããŠããã ããããšæããŸããããããšãããããŸããã
åããŠã®NY
ãã£ã±ãæããŠãããªããšãããªããšæã£ãŠãã®ãã¢ãŒã«ç³èŸŒã¿ãŸãããåšã¯2床ç®ã®NYã§ãããååã¯æéããªã女ç¥åã芳ãŠããªããšããäºã§åå ããŸãããã¯ã«ãŒãºã§ã®é¢šãæ°æã¡ãããæºããæ°ã«ãªããŸããã§ããã
ãªã¢ã«å¥³ç¥åã¯æ°åã®ããäœãŸãã§è±¡åŸŽãã®ãã®ã§ããã
ä»åCITY PASSã賌å
¥ããŠèгå
å°åããããŸããã
6幎ã»ã©åã«è¡ã£ãæã«ãCITY PASS ã§åã£ãã®ã§ãããä»åã¢ããªãéåžžã«äœ¿ãããã䟿å©ã§ããã
æ¥æ¬èªã«ã察å¿ããŠããŠãäºçŽãè¿·ãããšãªãåºæ¥ãå
¥é€šãã¹ã ãŒãºã«è¡ããŸããã
ãšã³ãã€ã¢ã¹ããŒããã«ã®å±æå°ã¯ãå€ã«ãå床å
¥å Žã§ããã®ã§ããããã§ãã
9.11ãã¥ãŒãžã¢ã ãè¡ããŸãããããã¡ãã¯ãªãŒãã£ãªã¬ã€ã(å¥é10ãã«å¿
èŠ)ãåããããšãããããããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ãåããŠã®äººãã2åç®ä»¥éã®äººãè¡ã£ãŠã¿ãããšããå«ãŸããŠããã°è²·ã£ãŠæã¯ãªããšæããŸã
ã¬ã€ãããããã¯ãªããªãèããªãä»ã®é»äººç€ŸäŒãããŒã¬ã ã®çŸç¶ãæŽå²çãªå€åãèžãŸããŠãšãŠã楜ããå匷ã«ãªãã話ãçãã ãããã«ããã ããŸãããå®ã¯20幎以äžåã«é¡äŒŒã®ãã¢ãŒã«åå ããããšããããŸããããã®æã«æ¯ã¹ããšïŒãããŸã§èšæ¶ã®ç¯å²å ã§ã¯ãããŸããïŒæäŒã§ã®ãŽã¹ãã«èªäœã¯èгå å®¢çžæã®é°å²æ°ã匷ããªã£ããããªæ°ãããŸããæä»£ã®æµãã§ä»æ¹ããªãããšãªã®ããç¥ããŸãããããã¡ãããŽã¹ãã«èªäœã¯ãšãŠããšã¢ãŒã·ã§ãã«ã§å°è±¡çãªãã®ã§ããã
greentownããŸãæ©ã ã®ã¡ãã»ãŒãžã©ããæé£ãããããŸãããåœæ¥ã¯ãåå ã®çãããæ©ãéåãã ãã£ãŠããã®ã§ãããããããŒã¬ã ãæ©ãã話ããããŠããã ããŠç§ããšãŠãå¬ããã£ãã§ãâ¡ã20幎以äžåã«ãããŒã¬ã ã«æ¥ãŠãã ãã£ãŠãããã§ããïŒå¬ïŒãç§ã22幎ã®ããŒã¬ã çæŽ»ã§ãè¡ãã人ããæäŒãããããããšãããæ®ããªããå°ãã¥ã€åé²ããŠããã®ãã¯ã¯ã¯ã¯ããªããããŸãæãæããã¿ãªããæ¥œããã§ããŸããä»åã®2024幎çããŒã¬ã ããŸãå¿ã«å»ãã§ãæ¯éæ°å¹ŽåŸã«äŒãã«æ¥ãŠãã ããâ¥ã楜ãã¿ã«ãåŸ ã¡ããŠãããŸãïŒãïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
賌å
¥ã®ç¿æ¥ã«ã¡ãŒã«ã«ãŠQRã³ãŒããåé ããŸããã
QRã³ãŒããäºåã«å°å·orã¹ããã§æç€ºãå
¥å ŽããŸãã
ãã±ããã«ãŠã³ã¿ãŒã§ã®åŒãæãã¯å¿
èŠãªãããšãŠã䟿å©ã§ãã
æ¥ææ¥åå11æããã§è·ç©æ€æ»åŸ
æ©åã¯ã»ãŒç¡ãã
ãã±ããåœæ¥è³Œå
¥ã®ã«ãŠã³ã¿ãŒã¯äžŠãã§ããã®ã§ããã¡ãã§äºåã«è³Œå
¥ããŠãããŠããã£ãã§ãã
通å
ã§ã¯ç®çãšãªãå±ç€ºç©ã®åã¯å°ãæ··éããŠããŸããã
åç·ããããããããéè³ããããã§ãã
ãã«ãã³ããã«ã§éåãå°äžéã«ä¹ã£ãŠããŒã¬ã ãžãå ¬åããã¯å°äžéã®äžã§ãéããæ©ããªãããããŒã¬ã ã®è©±ããšããšãèªã£ãŠãã ãããŸããããããããã£ãã§ãã
Toshiãã埡äžè¡æ§ããã¢ãŒäžã¿ãªããããšãŠãçå£ã«èããŠãã ãã£ãŠããããšãç§ãå¬ããã£ãã§ããä»åã¯ãŽã¹ãã«ãã¢ãŒã§ããã®ã§ããŽã¹ãã«ãã¡ã€ã³ãã話ãããã®ã¯ã»ãã®äžéšã§ããŸã ãŸã 沢山ããŒã¬ã ã®é
åããããŸãã®ã§ããŸãæ¯é蚪ããŠæ¥ãŠäžãããŸããæ¥æ¬ã«è¡ã£ããçããã«ãæ¡å
ããŠããã ãããã§ãïœ
ãã®åºŠã¯ãåå ããã ãããããšãããããŸããããïŒFrom Kimiko HarlemïŒ
åãã¯ã©ãããŠäºçŽããã®ãå¿é
ã§ããããæ¥æ¬èªã§æžããŠããã®ã§ç°¡åã«äºçŽåºæ¥ãŸãããå
¥å Žããã®ãã¹ããã®QRã³ãŒããèŠããã ããªã®ã§ç°¡å
ãã ãèªç¶å²åç©é€šã¯è±èªã®HPã«é£ã³äºçŽãªã®ã§å°ãæããããŸããã