せっかくのモンマルトルが台無し。場当たり的で要領を得ない紹介。課金の価値無し。
投稿者: 海外旅行休止中, 2022/08/28シャンソンのルーツを辿ってモンマルトルの風景を紹介するという謳い文句であったと思うが、実際に紹介された場所は作曲家2, 3人にまつわる建物と現存するシャンソニエ一軒くらいだったか。MC二人(日本人男性とフランス人女性)が建物の陰でアップルパイ?を食べるシーン(購入した店の紹介は一瞬で再訪困難、意味不明な食レポ)に無駄に時間をとったり、何の変哲もない裏道に立ち止まって下手な歌を何曲も延々聞かされるだけで終わってしまった。
二人の息も合ってなく、どこで何を紹介するかの打ち合わせをしていないのか、男性が建物紹介をしている時に唐突に女性が超聞き取りにくい日本語で口を挟み両者の説明が常にグダグダ。カメラも常に二人ばかりを画面に収め景色が全然撮れていない。モンマルトルにはもっと趣のある裏道や階段などがあるはずなのに。建物の間からのぞく空が美しいはずなのに。二人の話はナレーションのようにしてモンマルトルの景色をもっと見せて欲しかった。分かりきったことをクイズ形式にして時間稼ぎするのもどうかと。回答がツアー内容に反映されていないこともあったし。
課金しているので我慢して最後まで見たが、結局モンマルトルのどの場所がシャンソンとどんな関わりがあるか全く入って来なかった。アジア人以外の観光客がうじゃうじゃいて皆マスクしてないところしか印象に残っていない(その様子が強烈だったというか…感染が収まらないわけだ)。
所々で二人が立ち止まりポーズをとって「パシャ」とか言いながら謎の時間を取るのもイライラした(こっちが見たいのはあなた達じゃなくてモンマルトルですよ!)
お金を取るならしっかり役割分担やリハーサルなどして、何をどう説明し撮影すれば視聴者に伝わるかもっと研究してほしい。例えばカメラは建物や景色にしっかり焦点をあてて紹介する、誰がどこで何をどのように説明するかシナリオを作って段取り良く進行する、日本語説明は日本人が、現地で書かれている文章を読みあげる時はフランス人が担当するなど(女性の日本語が時々何を言っているか判らずイライラ、男性のフランス語も分かりにくい)。
“特にシャンソンはプロ歌手の音源を流して下さい!所縁のある場所をきちんと撮しながらBGMのように!”。意味不明な場所をバックにヘラヘラ恥ずかしそうに歌う姿を見せられ且つ下手な歌を何度も聞かされるのは拷問のようでした。せっかくの“シャンソンを生み出したモンマルトル”が台無し、興醒めもいいところ。女性の今にも脱げそうなキャバクラのような服装も気恥ずかしく目障り極まりなかった。
強いて良かったところを挙げれば、最後に紹介された昔ながらのシャンソニエ。オーナーによる歴史や背景、現在どの様に使われているか詳しい説明がされてピアノも歌も上手かった。
以前、男性(中村氏?)が一人でパリの裏道を紹介する動画を何本かYoutubeに上げていたが、そちらの方がずっと興味深くいろんな発見があった。ルートも地図でしっかり示しており、次またいつか旅行出来るようになったら参考にしたいと思えるものだった。今回もそのような情報が提供されるとばかり思っていたのでとんだ期待はずれ。2,500円2時間、金と時間の無駄遣いどころかストレスが溜まり後味の悪いツアー。次の参加はないと思う。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2022/08/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|