Japan
Thanks to the guide's accurate judgment, we were able to trek safely even though it was raining. Thank you very much.
ガイドさんの的確な判断により、雨が降っていましたが、安全にトレッキングを行うことができました。ありがとうございました。
Our family stayed in Osaka for 4 days and we thought that this time being the end spring/start of summer season, we are definitely going to include Kyoto as part of our Japanese adventure.
We booked the Kyoto full day tour with Veltra and was able to meet with Jun at the designated meeting point. The meeting point was conveniently situated a 10 minutes walk from where we stayed at Hilton Osaka.
Jun was very well versed in the English language and explained our itinerary and places of interest clearly. We were given sufficient time at each places of interest to explore the place and took pictures.
However, because summer was upon us, there were a lot of people at the tourist attractions. Be prepared to jostle your way at the Fushimi Inari Taisha Shinto Shrin and the Bamboo Forest.
A lot of walking and guests with mobility difficulty may find this tour a bit demanding. Also not advisable for families with young children. We were a family of 4 with 2 teenage kids and even then, all four of us were tired out by the end of the day.
But hey, it was a worth day spent in Kyoto going to all the touristy places. We even thought perhaps next time we might explore Kyoto on our own at a slower pace.
For lunch, I initially booked a vegetarian option for our family as we are muslims and was pleasantly surprised that a halal lunch option was available. The place we went for lunch had a muslim friendly restaurant and the souvenir shop even had a corner selling halal certified souveniers.
At the end of the day, our family thoroughly enjoyed our day trip to Kyoto and would definitely try out other tours with Veltra should we go to Japan again.
Thank you for excellent review!
We hope your whole experience in Japan to be an unforgettable one!
Best regards,
Japan Panoramic Tours
I wanted to visit Daishi Forest Mountain, but since I'm not good at driving, I chose this tour. I was very satisfied with the result.
大石林山に行ってみたく、しかし運転が苦手だったためこのツアーを選択しました。
結果とても満足できました。
Dear Seya05,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
The distance from Naha to the northernmost point, Daishirinsan, is surprisingly far, and it can be a bit of a burden for first-timers. We hope you were able to relax and enjoy the ride on the bus.
Thank you for your valuable feedback and the ★5 review! We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
"See you again soon!"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
狭也05 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
那覇から最北端の大石林山までは意外と距離があり、初めての方には少し負担ですよね。
バスでくつろぎながら楽しんで頂けたのではないでしょうか。
貴重なご意見と★5のレビュー有難うございます!
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
It was a trip for four: my 93-year-old mother, my daughter, and my two daughters-in-law. This was our first trip together since my mother fractured her femur three years ago. Thank you for considering my mother's mobility issues and for taking photos at the right spots. We truly appreciate your help. Thank you very much.
93歳の母と娘と嫁二人の四人旅でした。
三年前に大腿骨骨折してから、始めての四人旅でした。足が不自由の母の為色々考えて頂き、写真も適所で撮ってくださり、本当にお世話になりました。ありがとうございました。
Very friendly and helpful tour guide!
An efficient and good way to see the Tokyo highlights.
Thank you for using Sky Hop Bus.
And Thank you for your valuable opinion.
Our bus also operate in Kyoto.
Please use it if you have a chance to go to Kyoto.
Thank you very much.
Shodoshima is a beautiful place to spend a relaxing weekend. They have a great bus system and you can get 1 or 2 day passes. However, the buses are not super frequent and it is time consuming to see some great sites that are not in the main area of the Island. This is where the tour comes in. They hit the major highlights all in a day and do the driving and organizing for you! They time the tour perfectly with the arrival of the ferry. Check-in and board the bus and off you go! Start with the monkey park. You can feed the monkeys (thankfully you are protected inside a fenced area as they can get aggressive). You then have a few minutes just to wander around and take pictures. There is also a show with a monkey doing tricks. From there you go to the ropeway. There is a restaurant that uses the ticket machine, making the process very fast and easy. There is also a snack area. You can just stay there and take in the beauty of the gorge or take the ropeway down. The bus will meet you at the bottom. Perfect! You then get a quick few minutes to see a temple built into the rocks and then down to the area where some famous Japanese movie was filmed (think was called 24 eyes). No idea what the movie was about but they turned the site into a cute little shopping village. You can also try soy sauce soft serve. I skipped, but people seemed to be happy with it. Quick stop in the area they make soy sauce. Was a bit surprised we stopped at a shop and not where the museum is located. The final stop is the Olive Garden. Here you can see the olive trees (the first on the Island), do some trick photography, a little shopping, and olive ice cream. Overall,I enjoyed tour. Not too long at any site, both the driver and the guide were professional and great. My only criticism (and this is for every tour I've been on), I wish the guide didn't feel a need to talk the entire time. Let us enjoy the sites on the bus. It is ok to have silence once in while.
Japanese punctuality and attention to detail, all in a very simple and unassuming way. Great experience and very well paced and organized.
We were an eclectic crowd and the guide was even discreet enough to just act surprised when somebody asked her why Japanese “Fuji” water was exported to the United States and never drank by the japanese. I think she confused Fiji water with the water from Mount Fuji. Oh lord!...The guide was marvelous and discrete by saying she did not know....
After arriving at Taketomi Island, we first took a bus for a tour around the island. After visiting two beaches, we arrived at the Taketomi Tourist Center. We took a ride on a water buffalo, but it seemed to have a mind of its own, which took quite a bit of time (laughs). The weather wasn't great, but we still had a decent time.
竹富島についた後、まずはバスで島内観光
ビーチを2か所回った後、竹富観光センターに到着
水牛で一回りしましたが、乗った水牛が気分屋らしくかなり時間がかかりました(笑)
天気はあまりよくなかったですが、まあまあ楽しめました。
I participated alone, but I had a great time. Since I'm not familiar with the geography of Okinawa, I thought it would be difficult to visit both Sefa Utaki and the Gangala Valley on my own, but the bus tour made it very easy to get there. Both places were mystical and really wonderful.
1人での参加でしたがとても満喫できました。
沖縄の地理に詳しくないので、斎場御嶽もガンガラーの谷も自分で行くのは難しいと思っていたのですが、バスツアーだったためとても楽に行くことができました。
両方とも神秘的でとても良かったです。
I thought Shirakawa-go and Gokayama had the same scenery and feel, but I can't quite put it into words; the atmosphere was different. I liked Gokayama.
I thought the optional rice cracker grilling was unnecessary, but it turned out to be surprisingly fun.
白川郷と五箇山は、同じ風景、同じ感じと思っていましたが、うまく言葉では言えませんが雰囲気が違いました。私は五箇山が好きでした。
オプションのおせんべい焼きは、必要かと思いましたが、意外と楽しかったです。
Dear Chobi,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your valuable feedback.
Although both are gassho-zukuri villages, Shirakawa-go offers a grand and magnificent landscape, while Gokayama provides a charming and tranquil atmosphere. I hope you enjoyed both experiences.
Please feel free to reach out to us when you visit Kanazawa again. We look forward to seeing you.
ちょび様
この度は弊社のツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
また、貴重な体験談の投稿ありがとうございます。
同じ合掌集落ではありますが、
白川郷は大規模で雄大な景色
五箇山は趣があり静かな雰囲気と
2度楽しんでいただけたのではないでしょうか?
また金沢にお越しの際はお声かけください。
お待ちしております。
I participated on July 3rd. The lavender still had many buds, but Farm Tomita seemed to be the earliest in bloom. It had a wonderful fragrance.
Shikisai no Oka is spacious, so I first took the Norokko train for a round trip. With only 50 minutes to stay and a lot of people around, I recommend purchasing the Norokko train tickets as soon as you arrive and getting in line. There was only one row available for four people facing backward, but there was a photo opportunity at a scenic spot along the way, so the direction didn't matter much. The stop for photos was only 3 minutes, and those who were late were left behind.
The round trip took 15 minutes, allowing me to scout the park and later visit the places I liked at a leisurely pace.
7月3日に参加しました。
ラベンダーはまだ蕾が多かったですが、ファーム富田は一番開花が早いようでした。とてもいい香りでした。
四季彩の丘は広いので、まずノロッコ号に乗って一周しました。
50分しか滞在時間がなく、とにかく人が多いので、到着するとすぐにノロッコ号のチケットを購入し、列に並ぶことをお勧めします。1列4人乗りで後ろ向きしかあいてませんでしたが、途中景色のいい所で写真タイムの下車があったので向きはあまり関係ないと思います。下車時間は3分のみで、遅れた人はおいていかれました。
1周15分で、園内の下見をして、気に入った所にあとでゆっくり行けました。
Dear Sophie,
Thank you for riding with Hokkaido Chuo Bus on our regular sightseeing bus. We will consider the duration of your stay at Shikisai no Oka. Our company operates various courses throughout the seasons. If the opportunity arises, we look forward to your next ride with us.
Sophie様
今回は北海道中央バスの定期観光バスにご乗車きありがとうございました。
四季彩の丘の滞在時間については、検討させていただきます。
当社では四季折々様々なコースを運行しております。
機会がございましたら、又のご乗車をお待ち申しております。
I think this is suitable for those who want to experience Yakushima without the purpose of mountain climbing. The main highlight, "Shiratani Unsuikyo," is not included, but it's easy to get there by local bus, so you can go on your own. Therefore, if you combine the "Yakuzaru-go" with a visit to Shiratani Unsuikyo, you'll have a fairly fulfilling trip to Yakushima. It also includes transfers from major hotels and lunch, which makes it feel like a good deal.
山登り目的でなく、簡単に屋久島を体験しようと思う人に向いていると思います。主な見所では、「白谷雲水峡」が入っていないですが、ここは路線バスでも行けるので、自分で行く事も簡単です。よって「やくざる号」と自分で行く白谷雲水峡を組合せれば、結構充実した屋久島旅行になります。主だったホテルの送迎や昼食も入っているので、お得な感じもします
It was bad raining day.
Did not get chance to go on the Ropeway and to see Mt Fuji, because of rain, fog and windy
The tour guide was good to explain things to us.
The bus driver is very excellent driver, no hiccups on the way she drives on the wet, fog winding road.
I did enjoy the tour.
I think it was great to do sightseeing by bus from the resort in one day. However, there wasn't enough time at Pineapple Park. The bus driver was also very nice. Last time, on another tour, the guide shared various interesting tidbits, but this time the guide felt like they were just reading from a script, which was disappointing.
1日でリゾート地からバスでの観光で良かったと思います。パイナップルパークの時間が足りませんでしたが。バスの運転手さんも感じが良かったです。
前回他のツアーでガイドさんがいろいろなマメ情報も教えてもらえたのですが、今回は原稿そのままの棒読みの感じのガイドさんで、それだけが残念でした。
The heavy rain warning provided a thrilling experience. I regret that I couldn't go to Yakusugi Land and Jomon Sugi due to the heavy rain warning.
大雨警報がでてスリリングな体験ができました。大雨警報でヤクスギランドと縄文杉に行けなかったことが悔やまれます。
I participated in the afternoon tour.
It's a perfect itinerary for those visiting Ishigaki Island for the first time or looking to fill their time.
午後ツアーに参加しました。
初めて石垣島を訪れる方や時間埋め合わせで利用するには丁度よい行程です。
It was my first time on Ishigaki Island.
I was able to spend a satisfying day.
If the weather had been good, I would have been very satisfied (laughs).
Even participating alone, I could stroll around without any stress.
初石垣島でした。
満足できる1日を過ごせられました。
天気が良ければ大満足でしたが(笑)
1人参加でも全然気楽に散策できます。
We've enjoyed hop-on hop-off busses in other cities and decided to give it a try in Tokyo. There are two loops so we decided to do the longer loop (90m) and cone back the next morning for the shorter loop (60m). Your pass is good for 24 hours which is very nice. The bus we were on was not a double decker, but it has a see through roof. Unfortunately it is weathered and dull so you can see ok but it is not good for taking photos. You are given headphones and you plug into a soundtrack that narrates the trip. There are several languages to choose from. This is efficient but not very interesting. The narration directed us to look at things that were not always in our direct line of site, but rather tucked behind other buildings. We really just wanted to go for a ride and not hop off. If we'd gotten off we could see more so basically it is just a bus ride, not really a great tour. We opted not to come back the next day for the second loop.
Thank you for your valuable opinion.
We will strive to provide better services, including tourist information.
The mangrove cruise was enjoyable despite a little rain, as I was able to see various plants. I toured Taketomi Island on a water buffalo cart. I had a great time while listening to Okinawan songs!
マングローブクルーズ少し雨が降っていましたが、色々な植物が見れて楽しかったです。
水牛車で竹富島観光をしました。
沖縄の唄を聞きながら満喫できました♪
I made a reservation to tour the Furano and Biei area. It was my 10-month-old daughter's first bus tour.
On the day of the tour, many people helped us. Thanks to the kindness of not only the guide and driver but also many participants, my daughter was able to join without fussing at all. The weather was nice, and we were able to see a lot of beautiful scenery.
For me, it turned out to be a day that I was glad to participate in, but there were no facilities for changing diapers on the bus, and there was no restroom at all. There was also no pricing option for child bus seats only (without meals or fees for attractions). The meeting point required going up and down stairs, and there were no diaper-changing facilities nearby. Above all, the schedule was quite demanding even for adults due to the many attractions. For these reasons, I don't think this plan is very child-friendly. If you are considering participating with small children, I recommend carefully considering it, especially if your child is not used to traveling.
富良野・美瑛方面を観光したくて予約しました。生後10ヶ月の娘にとっては初めてのバスツアーとなりました。
当日はたくさんの方にお世話になりました。ガイドさんや運転手さんだけでなく、ツアーに参加されたたくさんの方に優しくしていただいたおかげで、娘は終始ぐずることなく参加することができました。天気が良く、きれいな景色をたくさん見ることができました。
私にとっては参加して良かったと思う1日になりましたが、バスの車内にはオムツ替えの施設はもちろんトイレ自体がなく、子ども用のバス席のみ(食事や観光地での料金なし)の料金設定もありません。集合場所まで階段での上り下りとなり、集合場所付近にはオムツ替えの施設がありませんでした。何より、見所が多いため、大人でもハードなスケジュールです。以上のことから、小さい子どもに優しいプランだとは思いませんでした。小さいお子さんと一緒にご参加される場合、お子さんが旅慣れていない場合は慎重にご検討されることをお勧めします。
Dear Yumi,
Thank you for riding the Hokkaido Chuo Bus sightseeing tour this time. We would like to discuss the feedback you provided with the relevant facilities and local tourism associations when the opportunity arises. Our company operates various courses throughout the four seasons. We look forward to welcoming you aboard again in the future.
yumi様
今回は北海道中央バスの定期観光バスにご乗車頂きありがとうございました。
頂いた意見につきましては、機会がございましたら、立ち寄り先施設・地元の観光協会等にお話をしたいと思います。
当社では四季折々様々なコースを運行しております。
機会がございましたら、又のご乗車をお待ち申しております。
Before participating, I honestly thought it would be dull compared to the classic tours of Furano in Hokkaido or the summer tours of Shakotan. However, once I joined, I was able to feel the grandeur of nature created by volcanic activity, and it turned out to be much more interesting than I expected. I was particularly impressed by the columnar jointing visible from the underwater sightseeing boat on Lake Shikotsu, as well as the greatness of nature centered around volcanic activity, including Mount Usu and Showa Shinzan. I think the uniqueness of Showa Shinzan is a must-see.
Additionally, the torishio soup hot pot for lunch was delicious. Overall, it was a very satisfying tour.
参加する前は、正直、北海道の定番の富良野や、夏の積丹などのツアーと比較して、地味だなあと思っていました。しかし参加してみると、火山活動が生み出した、大自然の雄大さを感じられて、予想以上に面白く、大満足のツアーでした。特に、支笏湖の水中遊覧船から見える柱状節理、有珠山・昭和新山など、火山活動を中心とした自然の偉大さを感じることができて非常に良かったです。特に、昭和新山の異様さは必見だと思います。
また、とり塩スープ鍋膳の昼食もおいしかったです。全般的に大満足のツアーでした。
Dear Nifusa,
Thank you for riding on the regular sightseeing bus of Hokkaido Chuo Bus this time.
We operate various courses throughout the four seasons.
If you have the opportunity, we look forward to your next ride with us.
にふうさ様
今回は北海道中央バスの定期観光バスにご乗車頂き、ありがとうございました。
当社では四季折々様々なコースを運行しております。
機会がございましたら、又のご乗車をお待ち申しております。
A few days after the rainy season ended early in Okinawa, I signed up at the last minute, but fortunately, there were cancellations, and I was able to make a reservation after 10 o'clock.
Since I was driving on a completely dark road, I couldn't reach my destination without map information. Wi-Fi wasn't available, and I could only view map information on my smartphone. However, after navigating through the dark road, it was worth it because the sky was filled with stars, including the Milky Way.
Even as a wheelchair user, I was able to go to a spot where I could take some photos, creating a lifelong memory of my first visit to Miyako Island. I was also pleased with the kind assistance from the staff. Since it's something that amateurs can't easily capture, I think it's a great idea to preserve it as a travel memory at least once.
沖縄ではいち早く梅雨が明けた数日後、出発ギリギリで申込みましたが、運良くキャンセルもあって、10時過ぎに予約が取れました。
真っ暗な道を車で行くので、地図情報が無いと目的地へは辿り着けません。
Wi-Fiは繋がらず、スマホじゃないと地図情報が見られません。
でも、真っ暗な道をひたすら行き着いただけのことはあって、
そこは天の河を含めて満天の星空でした。
車イスユーザーでも、ある程度行ける所まで行って撮ってもらえたので
初宮古島の記念としても一生の思い出が出来ました。
スタッフの方々の対応が優しかったのも嬉しかったです。
中々素人には撮れないモノなので、一度は旅行記念に残してみるのも良いと思います。
Despite the heavy rain forecast due to the typhoon, I came to Yakushima to meet the kodama (tree spirits) of the Mononoke Forest. The moss, wet from the rain, sparkled beautifully and was truly wonderful! The guide brought a kodama doll, and it felt as if the real ones were there. I felt as if my heart was cleansed, and I left with a refreshed spirit. If you get the chance, I definitely recommend visiting!
台風による大雨予報の中、もののけの森のこだま(木霊)に逢いたくて、屋久島にやって来ました。
雨に濡れた「苔」は、キラキラ輝いて、とても素敵でした❣️
ガイドさんがこだま(木霊)の人形を持って来てくれたのですが、本物がいるみたいでした
なんだか、心が洗われたように、スッキリした気持ちになりました。
是非、チャンスがあったら、訪れてみて欲しいですね。
A very easy tour, however not enough free time in each destination.
The lunch we ordered wasn’t nice. Better off purchasing authentic food at each stopping destination.
Tour guide was friendly and informative.
Thank you very much for accommodating us so graciously despite the last-minute reservation. We both had a wonderful experience that we will never forget, especially the experience of being under the waterfall. It was also helpful to receive the photos. I highly recommend it! We will come again, just the two of us!
直前予約にも関わらず、快く対応して下さり、本当にありがとうございました。
2人ともとてもいい思い出になりました。
滝にうたれた経験は一生忘れません。写真をいただけるので、それも助かりました。おススメです!
また、2人で来ます!
This time, I visited Iriomote Island alone.
Last time, I focused on sightseeing, but this time I decided to request a tour.
I was very satisfied to experience Iriomote Island in a way I couldn't during my previous visit.
Thank you very much to the male guide who took so many photos for me.
今回は、1人で西表島に訪れました。
前回は観光メインでしたが、今回はツアーをお願いすることにしました。
前回訪れた時には、感じることの出来なかった西表島を感じることができてとても満足することができました。
たくさん写真を撮ってくださった男性ガイドさん。
本当にありがとうございました。
My first visit to Yakushima was for trekking and diving. I heard that it was the setting for "Princess Mononoke," which is one of my favorite Studio Ghibli films, so I decided to go.
I chose the moss-covered forest half-day course. The staff at the accommodation mentioned that we would arrive quickly, but as a trekking beginner, I thought it might be better to save Jomon Sugi for another time.
On the day of the trek, I received a call from the person in charge. I was excited and nervous since it was my first time, but the guide was wonderful. We talked about the course and shared casual conversations, creating a homely atmosphere, so I quickly felt comfortable. The guide was in his 70s, but he was a veteran who climbed swiftly! He provided detailed guidance, and I was glad I could keep up with him.
The reserved course was truly amazing, and I felt like I could climb it over and over again. There were huge cedar trees that rivaled Jomon Sugi, and the sound of the river was very soothing. The course was full of highlights until we reached the moss-covered forest, and I thoroughly enjoyed it! Thank you.
On the last day, I had a trekking reservation, and I wanted to make it to the ferry on time, so I asked to go to the souvenir center at a certain time. They kindly accommodated my request, which was a great help. Thank you. However, it might have been because I was the only one that day.
初めての屋久島で、目的はトレッキングとダイビングでした。
ジブリが大好きでもの○け姫でも舞台とされてるとのことで行ってみました。
コースは苔むす森、半日コース
宿のかた曰く直ぐについてしまいます、
なんて言われましたが、トレッキング初心者なので縄文杉はまたの機会でいいかもと思ってました。
当日前に担当の方より連絡があります。
初めてでワクワクドキドキ緊張してましたが、
ガイドの方が大変良くて、コースの話や世間話しをして頂きアットホームな雰囲気だったので直ぐに仲良くなりました。
高齢で70代過ぎの方でしたが、ベテランの方でサクサク登られます!w
さらに細かなガイドをして頂けます。
ガイドさんになんとか付いて行けて良かった…
予約のコースは本当に最高で何度でも登りたいって思えます。縄文杉に負けないくらい大きな杉があり、川のせせらぎが心地良かったです。
苔むす森に辿りつくまで見所満載のコースで満喫出来ました!!
ありがとうございます。
最終日にトレッキングを予約していたので、フェリー時間に間に合うように何時にはお土産センターへ行きたいなどとワガママを聞いて頂き、大変助かりました。ありがとうございます。
ただ、その日は私だけだったからかも知れません。
What I was most looking forward to on my first trip to Miyako Island was this tour! When I arrived at the meeting point, which was on a pitch-black road that made me a bit anxious, I was greeted by a stunning starry sky and shooting stars! My boyfriend, who had said, "There's no way this is real. It must be edited," seemed very satisfied after the tour. In addition to the breathtakingly beautiful photos, I was also given recommendations for sightseeing spots and restaurants, so thank you! I would love to join again when I visit Miyako Island! I'm also looking forward to the new tours you are planning!
初めての宮古島で一番楽しみにしていたのがこのツアー☆
不安になるくらい真っ暗な道を進んだ集合場所に着くと満点の星空と流れ星が!!
『絶対こんなの嘘。合成でしょ。』って言っていた彼氏もツアー後には満足している様子でした♪
感動的に美しい写真に加え、お勧めの観光スポットやご飯屋さんまで教えていただき、ありがとうございました!
宮古島に行く時にはまた参加したいです!
企画中の新しいツアーも楽しみにしてますね♪
It was a very satisfying tour. The bus arrived on time, and the driver drove safely. The female tour guide—I'm sorry, I forgot her name—was very kind and attentive. I appreciate it.
As for the weather, there was rain and wind during the tour, but by the time we arrived at the Churaumi Aquarium, it had cleared up beautifully.
During the trekking at Daisekirinzan, I was able to walk without getting too tired. At Cape Hedo, I was moved by the wonderful view, so much so that I didn't mind the rain and wind. Thank you very much for providing such a wonderful experience.
大変満足のいったツアーでした。
バスも時間通りにお迎えに来ていただき、運転手の方も安全運転でまた添乗員の女性の方:お名前を忘れてしまいました。ごめんなさい。
とても親切丁寧は対応でした。感謝です。
お天気の方は ツアー途中 雨、風ではありましたが美ら海水族館に到着したころは 素晴らしく晴れ上がってました。
大石林山トレッキングでは それほど疲れない程度で歩けました。
辺戸岬では雨風も気にすることの無いほどの 素晴らしい眺めに感動しました。素晴らしい体験をさせて頂き本当にありがとうございました。
Dear Emily,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
Thank you for your kind words about our driver and tour guide! I will share your feedback with them.
I hope you were able to navigate the grounds at Daishi Forest Park despite the bad weather. When the weather is nice, the view of Yoronjima from Cape Henoko is truly beautiful!
In addition to the tour you participated in, we also have tours in the southern part of Okinawa. We hope you will consider using our bus tours again on your next visit to Okinawa. We look forward to welcoming you back.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
エミリー 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂けました事、心より感謝しております。
運転手、添乗員へのお褒めのお言葉をいただきありがとうございます!
共有させていただきます。
天候が悪い中、大石林山でのお足元は大丈夫でしたでしょうか。
天候に恵まれると、辺戸岬から見える与論島はとても綺麗ですよ!
今回ご参加頂いたツアーの他に沖縄南部のツアーもございますので
次回沖縄へお越しの際も、弊社のバスツアーをぜひご利用くださいませ。
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
We went on a trip to Okinawa to celebrate my mother's retirement. Every place we visited was charming, but the tour became even more enjoyable thanks to our guide who provided information about Okinawa on the bus. Since we traveled during the rainy season, it rained on our way back. There was a major traffic jam due to a traffic accident and signal issues, which made us anxious about catching our flight. However, I was impressed by our guide's thoughtfulness and adaptability. If we go to Okinawa again, I would like to request this bus tour company.
定年を迎えた母のお祝いに沖縄旅行に行きました。
行った先々はどこも魅力的でしたが
ガイドさんがバスの中、沖縄について案内してくださったことで一層楽しいツアーになりました。
梅雨の時期に行ったので帰りは雨。交通事故と信号機のトラブルで大渋滞。帰りの飛行機に乗る方がいて私達がヒヤヒヤしましたが、ガイドさんのお気遣いや臨機応変なご対応に関心しました。
また沖縄に行ったらこちらのバスツアー会社様にお願いしたいと思います。
Dear Tomo,
Thank you very much for participating in the Celestial Blue sightseeing bus tour.
Thanks to our guide, it was great that you were able to learn a lot about Okinawa! I believe you visited many interesting places throughout the day and created wonderful memories.
If you have the opportunity, please come and visit Okinawa again!
We, the staff of Celestial Blue, look forward to welcoming you.
ととも様
この度は、セルリアンブリーの観光バスツアーの参加を頂き誠にありがとうございます。
ガイドさんのおかげで、沖縄についていろいろ勉強が出来てよかったですね!
1日たくさん面白い場所に行けて、いっぱいの素晴らしい思い出が出来たと思います。
また機会がございましたら、ぜひ沖縄へ遊びに来てください!
よろしくお願いいたします。
セルリアンブリーのスタッフ一同お待ちしております。