Japan
I was surprised by the price, as it included a packed tour taking us to various places, a wonderful hotel, a delicious lunch, and even the fee for the Usuzan Ropeway! The guide, with a lovely smile, was kind and thoughtful, and spoke beautiful Japanese, which made me feel a renewed respect as a Japanese person. I had a great time! Thank you very much.
あちこち連れて行って下さり盛り沢山のツアーなのに 素敵なホテルで美味しい昼食と有珠山ロープウェイ料金まで含まれこの値段でびっくりでした! 笑顔の素敵なガイドさんは親切で、心遣いも素晴らしく、美しい日本語でお話くださり、日本人として改めて尊敬してしまいました。楽しかったです!ありがとうございました。
Dear Momo,
Thank you for riding the Chuo Bus sightseeing tour in Hokkaido this time.
We operate various courses throughout the four seasons.
If you have the opportunity, we look forward to your next ride with us.
momo 様
今回は北海道中央バスの定期観光バスにご乗車頂き、ありがとうございました
当社では四季折々様々なコースを運行しております。
機会がございましたら、又のご乗車をお待ち申しております。
Although the weather was unfortunate, thanks to our famous guide, it was an enjoyable tour. The glass-bottom boat at Kabira Bay is optional, but I highly recommend it.
It's a pity that the hamburger for lunch didn't suit my taste.
I also encountered some rare snails and hibiscus.
あいにくのお天気でしたが、名物?ガイドさんのおかげで、楽しいツアーでした。
川平湾のグラスボートはOPですが、ぜひ。
昼食のハンバーグがぼくの口には合わなかっのは残念です。
珍しいカタツムリやハイビスカスにも出会えました。
Initially, I participated with the expectation of a storm, but when we arrived, it was sunny, and even when it rained, it was just light rain, allowing us to fully enjoy sightseeing. For lunch, I thought it would mainly be wild vegetables, but it was very well-balanced and delicious. Even as a picky eater, I was able to eat everything and was very satisfied! If I had to say something, I would have liked to allocate 15 to 30 minutes of the time spent at Takayama to Shirakawa-go instead. Both the guide and the driver were very attentive and kind. Thanks to the guide's well-structured information, I was able to enjoy the sightseeing, and overall, it turned out to be a fulfilling tour, leaving me very satisfied!
当初、嵐の予報で覚悟して参加しましたが、降りたところでは晴れて、降っても小雨で、観光を満喫できました。昼食も、山菜中心になるのかなぁ〜と思っていましたが、とてもバランス良く美味しく、偏食な私でも全部食べれて、とても満足でした!強いて言えば、高山の見学時間を15分から30分白川郷に回して頂きたかったです。ガイドさんもドライバーさんも親身で良くして頂きました。ガイドさんのポイントを押さえた案内で観光も楽しむ事ができ、結果充実したツアーになり大満足でした‼
Dear Chako,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Takayama Platinum Route Tour the other day. The weather was forecasted to be rough, but when we arrived in Shirakawa-go, we were pleasantly surprised by the beautiful weather and clear blue skies. It was great that the weather was suitable for sightseeing in Takayama as well.
We appreciate your satisfaction with the meals. We are also happy to hear that you enjoyed the tour. We will consider the sightseeing time internally. Thank you.
Thank you for your review of this tour. We hope you continue to choose our company, White Ring.
Sincerely,
All Employees
ちゃこ様
先日は白川郷・高山周遊プラチナルートツアーにご参加いただきありがとうございました。
当日の天気は荒れる予報でしたが、白川郷に着いたら驚くほど良い天気で青空も見えていましたね。高山でも観光できるくらいの散策には適した天気で何よりでした。
お食事にご満足いただきありがとうございます。また、ツアーを楽しまれたと伺い嬉しく思います。見学時間について社内で検討させて頂きたいと思います。ありがとうございます。
今回のツアーにご投稿をいただきありがとうございました。今後とも弊社ホワイトリングをご利用くださいませ。
社員一同
I apologize for the inconvenience and disturbance caused as I was with children. We had a great time together. Since we had many places to visit, I had to accompany the kids to the restroom and walk at their pace, which left us with little time to shop at the souvenir stores, and I felt a bit sorry for just borrowing the restroom. However, we were able to hit all the key sightseeing points, and I think this price is very reasonable!
子連れでしたので、大変ご迷惑、お騒がせして申し訳ありませんでした。
子供と一緒にとても楽しませていただきました。
立ち寄る場所が多いため、随所で子供のトイレに付き合ったり歩幅を合わせて歩くとお土産屋さんで購入する時間がなく、お手洗いだけ借りるような形になってしまい、ちょっと申し訳なくおもいました。
しかし観光ポイントはしっかりと押さえており、この価格はとてもお得だと思います!
On the day I arrived in Ishigaki Island, I booked an afternoon island tour. The response was quick, and they also provided hotel pickup. The bus guide was kind, and I felt the warmth of the island's people.
石垣島に行った当日に、午後の島巡りを予約しました。対応が早くて、ホテルでのピックアップもしてくれました。
バスガイドさんも親切で、島の方々の優しさを感じました。
The bus tour was a very good way to go around Okinawa if you don't have a car. They picked us up at a convenient place and took us to the aquarium and other scenic locations around the island. The staff was helpful and friendly.
I was a bit anxious about the all-day tour starting early in the morning, but thanks to our guide, Mr. Takahashi, I was able to enjoy trekking at a comfortable pace with my fellow tour members while listening to information about Yakushima and an iPhone workshop!
The miso soup and coffee during our breaks were also very delicious!
I think it's possible to go on your own, but having a guide is definitely safer, and you can learn a lot about Yakushima. Next time I go, I want to visit Mount Miyanoura, so I hope to book again then!
早朝から丸一日掛けてのツアーに不安がありましたが、アクティブ高橋さん(笑)のガイドのおかげで、屋久島の事やi-Phone講座に耳を傾けながら同じツアー仲間の方々と程よいペースでのトレッキングを楽しむ事ができました!
(´▽`)
あ!休憩時の味噌汁とコーヒー等はとっても美味しかったです!
個人で行く事もできると思いましたが、やはりガイドさんがいた方が安全ですし、屋久島の事をたくさん学べると思います。
今度行く時は宮之浦岳に行きたいので、その時はまたお願いします( ^^)
Participants were almost evenly split between Japanese and Chinese Singaporeans. I was amazed by the guide's interpreting skills. The claim that they had only been studying English for a year must be a joke. I found it very helpful to learn how certain expressions are used in English. Additionally, the guide took us to shooting spots that weren't in the guidebook. Thank you very much.
日本人と中国系シンガポールからの参加者がほぼ半々。
それに対してガイドの通訳の見事さには驚きました。
英語をやりだしてまだ1年との言葉は冗談でしょう。
なるほど英語ではこういう言い方なんだと非常に参考に
なりました。
また、撮影ポイントなどガイドブックにないところも
案内していただきました。
ありがとうございました。
Dear Yuji,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama tour. The images from the observation deck are truly enchanting. The sight of the thatched roofs, wet from the previous day's rain, steaming in the warmth of the sun is quite impressive.
We are delighted that you enjoyed your first visit to Shirakawa-go and Gokayama, especially discovering lesser-known places and unique photo spots. We appreciate your sharing your experience and images.
From your guide on the day.
ユウジイ様
この度は、白川郷・五箇山のツアーにご参加いただきありがとうございました。
展望台からの画像は幻想的ですね。前日の雨で濡れた茅葺き屋根が、太陽の熱で蒸気が上がっていく様子は見ごたえありますね。
今回はユウジイ様の初めての白川郷と五箇山で、あまり知られていない場所や珍しい撮影スポットなど喜んでいただき嬉しい限りです。
今回の体験談と画像の投稿に感謝いたします。
当日のガイドより
I had many places I wanted to visit in Okinawa for the first time, and I was very happy to be on a tour that covered them all! Each sightseeing spot had ample time, and I was satisfied (^ ^). About 80% of the participants were foreigners, and the guide explained in both Japanese and English, also letting us listen to traditional Okinawan music (^ - ^)! I definitely recommend joining this tour!
はじめての沖縄で行きたい所が多数あったのですが全て行けるツアーでとても嬉しかったです!
それぞれの観光時間もしっかりあって満足でした(^ ^)
参加されてる方は8割外国の方でガイドさんが日本語と英語で説明してくださって沖縄伝統の音楽も聴かせてくれました(^-^)!
是非参加してみてください!
Dear hn,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip. We apologize for the delay in our response.
Our bus tours welcome participants from all over the world. I hope the tour was lively and enjoyable♪
We look forward to your next visit to Okinawa. "Mata mensore yo♪"
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
hn. 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
お礼の返信が遅くなり大変申し訳ございませんでした。
弊社バスツアーは世界各国からご参加いただきます。
ツアーは賑やかだったのではないでしょうか♪
又のご来沖を心よりお待ちしております。"まためんそーりよー♪"
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I participated with four friends and their daughters.
I was a bit anxious about bringing my 4-year-old and 1-year-old, but I appreciated the guidance on when to use the restroom, especially since the next sightseeing spot had restrooms under construction. They also provided advice on whether the sightseeing locations were stroller-friendly, which showed their thoughtfulness.
The tour was well-balanced, not overly packed, yet allowed us to fully enjoy Okinawa! I’m sure we wouldn’t have been able to visit so many attractions on our own.
Among the highlights, we particularly enjoyed Kouri Island and the Churaumi Aquarium as a family.
友達母娘4人で参加しました。
4歳と1歳の子連れでの参加で不安もありましたが、次の観光場所はトイレが工事中なので今行っておいた方がいいですよ!と、トイレのタイミングを教えてくださったり、観光先がベビーカー仕様になっているかなどアドバイスくださり、心遣いを感じました。
ツアー内容も詰め込みすぎず、でも充分に沖縄を満喫できる内容でした!
きっと自分たちだけでは、こんなに観光地を回ることは出来なかったと思います。
中でも古宇利島と美ら海水族館は親子で楽しめました。
In Arashiyama, I requested to have a separate itinerary, and they were very flexible in accommodating that. Additionally, having guides who spoke both English and Japanese provided a great stimulus for my child who is studying English. Thank you very much.
嵐山では、別行動を希望したところ柔軟に対応していただけました。また、英語と日本語両方のガイドなので英語を勉強している子供にはよい刺激になりました。ありがとうございました。
Thank you very much for your participation. It is our greatest joy that you were able to enjoy your journey with us.
We have many staff members who can assist in multiple languages, so I believe it will be a fun experience for children as a language trip as well. Please do join us.
We sincerely look forward to your participation in our tours in the future.
Best regards,
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
お客様が楽しくお旅に参加できたのは、私ども最高の喜びでございます。
私達のツアー多言語対応できるスタッフたくさんいるので、子供たちにとって語学旅行としても楽しい経験だと思います。ぜひ参加してください。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
This was truly awesome, I have dreamed of visiting Mt Fuji since I was a child. It was everything I expected and as there was not a great deal of snow around I think I got lucky with this year.
Dear Customer,
Thank you for your review.
We are so honored that you enjoyed your trip,
Congratulation to you that achieve your child dream,and We warmly welcome you to Mt Fuji.
and really looking forward to seeing you again in the next time!
Best Regards,
Team LIMON
I was able to efficiently tour around Ishigaki Island while receiving enjoyable and interesting explanations from the veteran guide. Throughout the trip, they provided various explanations and even took photos at the photo points! For those visiting Ishigaki Island for the first time, I highly recommend participating in this course to hear various stories about Ishigaki Island. The performance of the Okinawan folk songs on the sanshin was also very good!
ベテランガイドさんの楽しく興味深い説明を受けながら、効率よく石垣島一周できました。
参加中、ずっと色んな説明をして下さり、フォトポイントでは写真も撮って下さいました‼︎
初めて石垣島に行かれる方はまずこのコースに参加して色んな石垣島の話を聞かれるコトを是非お勧め致しまぁす。八重山民謡の三線弾き語りもとても良かったです!
I participated in the water buffalo cart course. I was very healed by the relaxed and calm time. It's a set that includes a water buffalo cart pulled by Ryuu-kun and a round-trip boat ticket, and it's a great value. I think anyone going to Taketomi Island should definitely purchase it!
水牛車コースに参加しました。
ゆったりとした穏やかな時間にとても心癒されました。
水牛の琉くんの引いてくれる水牛車と往復船のチケットのセットですが、コスパ最高です。
竹富島に行かれる方は是非購入すべきだと思いますよぉ〜♪
The weather was unfortunate, but I was glad to be able to relax. Next, I want to join a snorkeling tour.
あいにくの天気でしたが、のんびり出来てよかったです
次は、シュノーケリングツアーに参加したいです。
I chose the option that included a water buffalo cart tour. However, the route for the water buffalo cart was not great. It didn't pass by the birthplace of Anriya Kumaya and just went through the village. While there are wonderful beaches on the island, during the 3-hour stay, we wasted 30 minutes on the water buffalo cart tour and spent unnecessary time on taking commemorative photos and buying pictures. It would have been enough just to take the round trip boat to Taketomi.
オプションで水牛車観光付きを選びました。
この水牛車のルートが今一つでした。
安里屋クマヤの生家を通らず、集落の中を進むだけでした。
島内には素晴らしいビーチがあるものの、滞在時間3時間のうち水牛車観光に30分、記念撮影やら写真を買えやらで無駄な時間を過ごしてしまいました。
竹富に渡る往復の船だけで良かった。
I participated in a half-day bus tour, which had a bit of an awkward schedule, but it turned out to be a very enjoyable and meaningful experience. This was largely thanks to the bus tour guide, who had a great atmosphere, provided timely information, and was excellent at sharing local tidbits and taking photos! The guide was essential for creating wonderful memories. Thank you!!
半日のバスツアーで時間が中途半端で、時間調整も含めて参加しましたが、大変楽しく有意義な時間となりました。それは・・バスツアーガイドさんがとても雰囲気がありタイミングよい案内と現地での小ネタ、写真撮影がうまい!!
など、思い出作りには欠かせないガイドさんでした。・・・ありがとう!!
I participated with two friends in the mangrove cruise in Iriomote, a round trip on a water buffalo cart to Yubu Island, and sightseeing by water buffalo cart and bus on Taketomi Island. We were able to efficiently explore the islands. It can be quite challenging to arrange each ticket individually, so I recommend these package tours.
友人と3名で参加、西表のマングローブクルーズ、
由布島への水牛車往復、竹富島での水牛車とバス観光と
離島を効率よく回ることができました。
個人で各チケットを手配するのは大変なので、
こうしたパッケージツアーがお勧めです。
I was finally able to visit Shirakawa-go with my family, and it was a wonderful experience. We participated in this tour as one of the events during our trip to Kanazawa. The tour ran from 9:30 AM to 3:30 PM on the weekend, and we first had a hands-on experience making white shrimp rice crackers at "Sasara-ya" in Nanto City, Toyama Prefecture. Since my son has a shrimp allergy, they kindly provided him with kelp rice crackers instead, which was very helpful. Additionally, I appreciated the thoughtful consideration given to the souvenirs distributed on the bus.
Next, we headed to Shirakawa-go, starting with lunch. It was very fulfilling and delicious. I was very satisfied to have tried Hida beef and Hoba miso. I had assumed that Shirakawa-go would be covered in snow during this season and prepared accordingly, but unfortunately, there was no snow, which was quite disappointing. However, it may have actually been better for walking around. Among several houses, we toured the Wada House, a gassho-zukuri structure in a UNESCO World Heritage site in a heavy snowfall area. It was very interesting. That night, it started to snow, and it seems the next day was a snowy landscape. Before you go, I recommend checking the weather and live cameras on the Shirakawa-go Tourism Association's website. I believe taking a bus tour to Shirakawa-go was definitely the right choice. Thank you to our tour guide for a fun trip. Since there was no snow, I felt a bit disappointed and rated it four stars.
念願だった白川郷へ家族で行くことができ、とても良い体験ができました。金沢旅行の中のイベントの一つとして、このツアーに参加しました。9:30 〜15:30の土日のツアーで、まずは富山県南砺市の「ささら屋」でしろえび煎餅の手焼き体験をしました。息子はエビアレルギーのため、代わりに昆布のかきもちを出してくださり助かりました。また、バスの中で、配られたお土産も、きちんと配慮して下さり、お心遣いが嬉しかったです。
次は白川郷へ。まずは昼食。とても充実していて美味しかったです。飛騨牛、ほうば味噌も食べられ大満足でした。この時期の白川郷は雪景色と思い込み、身支度も重装備で臨みましたが、なんと雪がなく、とても残念でした。しかし、散策にはかえって良かったのかもしれません。何軒かある中で、和田家の中を見学しました。世界遺産の豪雪地帯の合掌造り。とても興味深かったです。この日の夜から雪になり、翌日は雪景色だったようです。行かれる前には白川郷観光協会のサイトで天気やライブカメラが見られますので、確認されて行くと良いと思います。白川郷へは、やはりバスツアーが大正解だったと思いました。添乗員さん、楽しい旅をありがとうございました。雪がなかったので、ちょっと残念で星4つとさせていただきました。
Dear 25sakurayumi25,
Thank you for participating in the Shirakawa-go World Heritage Day Trip Bus Tour. The hand-baked rice crackers at "Sasara-ya" must have been a great experience. I believe your children enjoyed it as well. The meal in Shirakawa-go featured dishes that are not typically available, such as Hoba miso, Hida beef, and rare mountain vegetables and river fish from the Hida region.
The "light-up" event started this January, but unfortunately, there is only a little snow visible, and it is still not enough. We hope for more snowfall in the future.
Thank you for sharing your experience and photos from this trip. We wish everyone a wonderful year ahead.
Sincerely,
The Staff
25sakurayumi25様
今回、世界遺産白川郷日帰りバスツアーにご参加いただきありがとうございました。
「ささら屋」での手焼き煎餅は良い経験だったかも知れませんね。お子様も喜んでいただけたと思いますね。白川郷でのお食事で、ほうば味噌に飛騨牛、飛騨地方の珍しい山菜や川魚など普段お口にできないお料理でしたね。
今月1月から「ライトアップ」が始まりましたが残念ながら雪は少し見える程度で、まだまだ十分ありません。今後の降雪に期待したいと思います。
今回の体験談と画像を載せていただきありがとうございました。
どうぞ、今年も皆様には良いお年でありますように。
スタッフ一同
A perfect day in Tokyo:
1. The service we received was perfect.
2. The guides were very open to provide more and more information about Tokyo. We had 2 guides - pictures attached.
3. We visited all the places according to the program.
4. We learned more than we expected about Japan, Tokyo, the culture, etc.
5. The restaurant we visited was very nice. The atmosphere for typical Japanese style and we could feel Japan. The food was perfect. Thank you for your choice!
6. We really enjoyed Tokyo this day.
Thank you for the perfect service we received by your company!
We departed at just the right time after breakfast. The itinerary included the stunning sea at Manza Beach, then crossing the bridge to Kouri Island (the sandy beach is beautiful!), followed by lunch at the Okashi Goten (I recommend ordering Okinawa soba since it gets crowded), enjoying the feeding of the graceful whale sharks at the Churaumi Aquarium, and finally wrapping up with tastings of wine, juice, and cake at the pineapple garden to choose souvenirs. You couldn't cover this much with a rental car, but it was a fulfilling day packed with sightseeing! Both the driver and the guide were kind and attentive; I'm really glad I participated!
朝食の後のちょうどいい時間に出発でした。行程は、万座毛で最高の海、次に橋で渡った古宇利島(砂浜綺麗!)、そして、お菓子御殿で昼食(沖縄そばを注文しておくことオススメ!混んでいるので)、美ら海水族館で優雅に泳ぐジンベエザメの餌付け鑑賞、最後はパイナップル園でワインやジュース、ケーキの試食でお土産選びの仕上げでした。レンタカーならこんなにまわることできないけど、盛りだくさんの観光で充実!運転手さんもガイドさんも親切で丁寧、参加して良かったでーす!
We departed at just the right time after breakfast. The itinerary included the stunning sea at Manza Beach, followed by crossing the bridge to Kouri Island (the sandy beach is beautiful!), then lunch at the Okashi Goten (I recommend ordering Okinawa soba since it gets crowded), enjoying the feeding of the graceful whale sharks at the Churaumi Aquarium, and finally finishing off with wine, juice, and cake tastings at the pineapple garden to choose souvenirs. You couldn't cover this much with a rental car, but it was a fulfilling tour packed with activities! Both the driver and the guide were kind and attentive; I'm really glad I participated!
朝食の後のちょうどいい時間に出発でした。行程は、万座毛で最高の海、次に橋で渡った古宇利島(砂浜綺麗!)、そして、お菓子御殿で昼食(沖縄そばを注文しておくことオススメ!混んでいるので)、美ら海水族館で優雅に泳ぐジンベエザメの餌付け鑑賞、最後はパイナップル園でワインやジュース、ケーキの試食でお土産選びの仕上げでした。レンタカーならこんなにまわることできないけど、盛りだくさんの観光で充実!運転手さんもガイドさんも親切で丁寧、参加して良かったでーす!
The wonderful trip
Really enjoyed
Recommend to all
Dear Customer,
Thank you for your review.
We are so honored that you enjoyed your trip and really looking forward to seeing you again in the next time!
Best Regards,
Team LIMON
I was able to visit the northernmost cape of Okinawa Main Island, and I spent an hour exploring the Okinawa World, and on top of that, I could stay at the aquarium for three hours, which was really great. Overall, I was able to enjoy everything without feeling rushed. It was also nice that the bus guide was very reliable.
沖縄本島の最北端の岬に行けてさらに大石林山を一時間かけて回れて、その上水族館も3時間滞在できとてもよかったです。全体的に駆け足になることもなく十分堪能できました。バスガイドさんがしっかりとした方であった点もよかったです。
Dear Traveler,
Thank you very much for participating in the bus tour organized by Jumbo Tours. I apologize for the delayed response. We sincerely appreciate your choice of the Hip-Hop Bus Tour for this trip.
We are very pleased to hear that you enjoyed it thoroughly.
On clear days, Yoron Island is clearly visible, so we would love for you to join us again if you have the opportunity♪
We all look forward to your next visit to Okinawa.
Jumbo Tours Co., Ltd.
Hip-Hop Bus Team
たびびと 様
この度は、ジャンボツアーズ主催のバスツアーへご参加頂き、誠にありがとうございました。
返信が遅くなり失礼致しました。
今回のご旅行でHip-Hop Bus Tour をお選び頂きました事、心より感謝しております。
十分に楽しんでいただけたようで、私共も大変嬉しく思います。
晴天の日は、与論島がしっかりと見えますので
また是非よろしければ、ご参加ください♪
またのご来沖を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
(株)ジャンボツアーズ
ヒップホップバスチーム
I was grateful to be taken back to the hotel after sightseeing. Since we were a small group, it was fun to get to know everyone.
観光の後は宿泊先のホテルまで送っていただき助かりました。少人数で観光するので皆さんと仲良くなれて楽しかったです。
Since this is a tour that visits multiple popular tourist spots, the time spent at each location is short, leaving no time to leisurely shop for souvenirs. We had lunch at Kiyomizu-dera, but due to time constraints, we opted for a meal-free course and ate the bento we had bought at the station during the bus ride, allowing us more time for sightseeing.
For the bus-only course, we had to purchase the entrance fees ourselves, but it was straightforward and didn't take much time. Most souvenirs can be purchased at Kyoto Station, so if you're joining from there, I don't think it's necessary to buy them on-site. I anticipated the tight schedule, so I was generally satisfied. Also, if you're coming from Kyoto, you'll need to take a train to Fushimi Inari, so it's advisable to leave large luggage in a coin locker.
I left my travel bag in a locker to travel light, but I noticed some participants struggled with their suitcases. Since you walk a lot on the paths of shrines and temples, comfortable shoes like sneakers are best, especially in Arashiyama where there's a lot of walking. The long bus rides can cause your feet to swell, so wearing something a bit looser is just right.
It was busy, but I had fun visiting multiple places I wanted to see.
人気の観光地を複数を回るツアーなので1ヶ所の滞在時間は短くゆっくりお土産を見たりする時間はないです。
清水寺でランチタイムになるのですが時間がなくなるので食事なしコースにして予め駅で買っておいたお弁当をバスの移動中に食べて観光する時間にあてました。
バスのみコースは拝観料も自分で購入するのですが特に時間が取られることもなく買えました。お土産は殆ど京都駅で購入出来るので京都駅から参加される場合は現地で買う必要はないと思います。時間が厳しいのは予想していたので概ね満足しています。あと京都から参加される場合は伏見稲荷まで電車移動になるので大きな荷物はコインロッカーなどに預けた方がいいかと思います。
私は旅行バッグをロッカーに預けて身軽にして参加したのですが他の参加者さんでスーツケース持ったままで来られた方は大変そうでした。神社やお寺は参道を長く歩くのでスニーカーなど歩きやすい靴がベストです。特に嵐山は歩きます。バスなど乗り物に乗っている時間が長く足が浮腫むので少しゆるめで丁度良くなります。
忙しかったけど行きたかった場所に複数行けたので楽しかったです。
Thank you very much for your participation.
While it is challenging to have insufficient time, we will utilize this feedback to improve our services in the future.
We sincerely look forward to your continued participation in our tours.
Thank you for your understanding.
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
時間が足りないということは大変ですが、今後のサービス等の改善に活かしてまいります。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
The guide was very good at sharing stories, and I had a lot of fun learning things I wouldn't have known if I had just rented a car. It was a shame it rained. I read that if you show your disability certificate at the counter when applying, you can get a discount, but I was told it was impossible since the payment had already been processed by card. Although it's a small amount, I felt a bit like I lost out.
ガイドさんのお話が上手で、レンタカーを借りて回ったのでは知り得なかった事を沢山聞けて楽しかったです。雨だったのが残念でした。
申し込み時に、障害者手帳を窓口で提示すれば割引になると書いてあったのですが、既にカード引き落としにしてるから無理だと言われ、少額ではありますが、少し損した気分にはなりました。
I was looking forward to enjoying the snowy scenery of Shirakawa-go, but there was no snow at all and it was raining. I was quite disappointed, but when I went to Gokayama, I was greeted with beautiful snowy landscapes! It was truly moving. Thank you very much to our guide, Takeda-san. The stories about the Hokuriku region and the fun anecdotes were all very memorable. Thanks to the skillful coordination of the driver and Takeda-san, we were able to visit smoothly before many tourists arrived. The only downside was the lunch, which was a bit lacking! You mentioned it was your first time visiting, but aside from that, it was an excellent tour. Thank you very much. I had a great time.
雪景色の白川郷を楽しみに行ったのに、全く雪がなく雨が降っていました。残念で落ち込んでいたところ、五箇山に行くと雪景色に!感動しました。ガイドの竹田さん、大変お世話になりました。北陸地方の話や楽しい話など本当に心に残る事ばかりでした。また運転手の方と竹田さんの手際の良さで、多くの観光客が来る前にすんなり見学できました。ただ昼食だけはいまいちかなぁ!初めて行かれる所とおっしゃっていましたが!それ以外は申し分のないツアーでした。ありがとうございました。とても楽しかったです。
Dear Sakura,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama Free Walking Tour. I'm really glad to hear that you were moved by the snowy scenery of Gokayama. I believe you felt that even though both villages feature traditional gassho-zukuri architecture, the atmosphere is completely different between Shirakawa-go and Gokayama.
Shirakawa-go and Gokayama have entirely different faces depending on the season. We hope you will visit again in the future.
Both Takeda and the driver on the day were very pleased to hear about your experience.
Best regards,
The Staff
さくら様
白川郷・五箇山自由散策ツアーに参加していただきありがとうございました。
五箇山の雪景色に感動されて本当に良かったです。同じ合掌造りの集落でも、白川郷と五箇山は雰囲気がぜんぜん違うと感じられたと思います。
白川郷や五箇山は季節によって全く違った顔があります。また、ぜひ足を運んでいただければと願っています。
さくさ様からの体験談を竹田と当日の運転手も大変喜んでいました。
スタッフ一同より
I thought it was understandable that we couldn't ride the ropeway due to bad weather, but it was a bit disappointing that the alternative was just a bear farm and some snacks. I participated alone, and the feeling of being left behind during lunch was a little sad. However, it was great to be able to explore an area that I wouldn't normally be able to visit in just one day, and the audio guide on the bus was very helpful for sightseeing.
悪天候でロープーウェイに乗れなかったのしょうがないと思いましたが、でもその代わりが熊牧場と少しのお菓子っていうのは少し残念でした。
1人で参加しましたが昼食時の居残り給食感が少し悲しかったです。
自分ではなかなか周れない地域を1日で、周れるのとバス車内のイヤホンでの観光案内はとてもよかったです。
Dear sxxxxx,
We sincerely apologize for the unsatisfactory experience you had despite riding the regular sightseeing bus of Hokkaido Chuo Bus this time. Regarding the response during the ropeway suspension, we will gather opinions from the relevant parties and review any areas that need improvement.
Our company operates various courses throughout the four seasons. If you have the opportunity, we look forward to welcoming you aboard again.
Best regards,
sxxxxx 様
今回は北海道中央バスの定期観光バスにご乗車頂いたにも関わらず、ご不満の残る結果になってしまい、申し訳けございませんでした。
ロープウェイ運休時の対応については、関係個所から意見を聞いて、見直せるべき部分は見直したいと思います。
当社では四季折々様々なコースを運行しております。
機会がございましたら、又のご乗車をお待ち申しております。
At the Churaumi Aquarium, we had two hours of free time, but it took an hour to find another restaurant because the one we went to was crowded. I think it would be helpful to have a notice about bringing lunch.
The guide wasn't very talkative, and I wished they had shared more about Okinawa. Because of that, it seemed like most people were sleeping on the bus.
I thought the time allocation for the rest of the activities was good.
美ら海水族館では2時間の自由時間がありましたが、レストランが混んでいてほかを探していたら1時間かかりました。ランチ持参などのお知らせがあったほうがいいと思います。
ガイドさんはあまり饒舌ではなく、沖縄の事をもっと話してほしかったです。そのため,皆さんはバスの中ではほとんどが寝ていたようです。
その他の時間配分は良かったと思います。
Dear Happy-chocolate,
Thank you very much for participating in our tour. We also appreciate your feedback.
We are grateful for your valuable opinions. Thank you for your comments regarding lunch. We will consider them internally.
Regarding the guide you pointed out, we will review it again and strive for improvement.
Our entire staff will work hard to further enhance customer satisfaction, so we look forward to your next visit when you come to Okinawa.
Sincerely,
The Cerulean Blue Staff
Happy-chocolate様
この度は、弊社ツアーへご参加頂き誠にありがとうございます。
また、体験談の投稿もありがとうございます。
Happy-chocolate様の貴重なご意見ありがとうございます。
ランチに関しましてご意見頂戴し有難うございます。
社内にて検討させていただきたいと思います。
ご指摘いただきましたガイドに関しましては、
再度確認し改善に努めさせて頂く次第でございます。
お客様の満足度をさらに向上できるよう、スタッフ一同努めていきますので
沖縄にお越しの際は、またの利用お待ちしております。
セルリアンブルースタッフ一同