All Reviews for Japan Hidden Gems: Secret Islands

The biggest challenge was descending 22 km in 10 hours by 5 PM! I tried to book with several tour companies, but due to being 74 years old, I repeatedly canceled because of comments like "the guide might have to wait for you at some point" and suggestions for custom tours. However, during my final search, I found a "chartered bus from the hotel to the trailhead," and they kindly listened to my concerns about my age, allowing me to participate. (I secretly thought that since it was a chartered bus, it might be flexible if my descent was a bit delayed...) On March 17, at 4:20 AM, a large shuttle bus arrived at the bus stop in front of the hotel. (I realized that with this large bus, my personal requests would be impossible! I just have to do my best!) We arrived at the Arakawa trailhead in about an hour. The guide introduced the tour members, but it was dark, so I couldn't see well. After turning on my flashlight and having breakfast and warm-up exercises, we departed around 6 AM. It was still dimly lit before dawn. I followed the guide along the trolley path with my flashlight on. Our guide, Shimazu, was friendly and gentle. About 30 minutes in, dawn began to break, and I desperately walked while gazing at the misty scenery of Yakushima, including the iron bridge and Aiko Mountain. The key to walking, I learned, is to walk like a ghost, relaxed and without exerting too much effort.

We took our first break by the side of the path after passing Kosugidani lodge. Here, I witnessed a "mysterious walking style" that allowed someone to complete 100 famous mountains in 48 days. A young man in his 30s, who was friendly with the guide, joined us. Fortunately, he offered to carry my luggage. I became lighter and was able to walk much faster by mimicking the relaxed walking style I had learned. The trolley path to the entrance of the Okubo trail, about 8.5 km, felt quite long. After a restroom break, we entered the steep ascent. Unlike the trolley path, it was rugged. However, I was moved by the ancient and oddly shaped Yakusugi trees we encountered one after another. Trekking while listening to explanations and experiences was enjoyable. The highlight was the Wilson stump, a heart shape glowing in light green towards the sky. We all took a commemorative photo with the heart shape. We walked slowly without resting during the steep ascents and descents, balancing on one foot while walking. I was taught repeatedly how to walk without putting weight below my pelvis. Finally, I faced the Jomon Sugi, my long-held dream. I was able to take my time and enjoy the view from two or three observation points, leaving me extremely satisfied. This experience became a precious lifelong memory, blessed with the kindness and encouragement of our guide Shimazu, the young man who carried my luggage until the end, good weather, and various strokes of luck. Thanks to Shimazu's walking techniques, we enjoyed river play and were able to descend together as a tour group around 4:30 PM. Through our shared desire to "meet the Jomon Sugi," I felt deeply the beauty of human connections, as we encouraged each other with the same goal. It was a truly wonderful experience. Thank you very much.

最大のネックは10時間22kmを5時までに下山！数件のツアー会社の予約を試みたが74歳の高齢のため「ガイドさんに途中で待ってもらうこともあるかも」等のダメ押しやカスタマーツアーガイドの提案等でキャンセルを繰り返し諦めていた縄文杉ツアー。最終の検索で「ホテルから登山口までバス貸し切り」を見つけ、高齢であること他こちらの希望を快く聞いて頂き参加に至る。（内心バス貸し切りのため下山が少し遅れても融通が利くかも・・・）という甘い思いもあったのだが・・・3月17日当日4時20分ホテル前のバス通りに大型送迎バスが来た。(この大型バスでは個人の希望は無理だろう！頑張るのみだ！）と気づく。荒川登山口に1時間位で到着。ガイドさんからツアーメンバーの紹介があったが暗くてよく分からない。懐中電灯をつけて朝食、準備体操後6時頃出発。まだ夜が明けやらぬ薄暗さ。懐中電灯をつけてトロッコ道をガイドさんの後ろについて歩く。気さくで温和な優しい島津ガイドさん。30分位で夜が明け始め朝もやの屋久島の鉄橋、愛子岳等周りの景色に目を凝らしながら必死で歩く。歩き方は、力を入れないで脱力で幽霊のように歩くことがコツだそうだ。
小杉谷宿舎を越えた道脇で第1回目の休憩。ここでは、百名山を48日で達成したと言う”斜めに走るような不思議な歩き方”を見せてもらった。ツアーメンバ
ーでガイドさんと懇意の30代の若者が同行。幸いなことに、その方が私の荷物を持ってくださることになった。私は身軽になり教えてもらった脱力の歩き方を真似て驚くほどスピードを増して歩くことができるようになった。大株歩道入口までのトロッコ道約8、5㎞はかなり長い。トイレ休息後本格的な登り道。トロッコ道と違って険しい。けれども次々と出会う太古で奇形な屋久杉達に感動。解説や体験談を聞きながらのトレッキングは楽しい。極めつけはウイルソン株。空に向かって輝く黄緑のハート形。ハート型を天にツアーみんなで記念撮影。急な登りや下りは休まずゆっくり歩く。浮いた片足を休ませながら歩行する。骨盤よりも下に体重をかけない。などの歩き方を繰り返し伝授し手助をして頂く。ついに憧れの縄文杉と対面。2，3か所の見学ポイントからゆっくりじっくりと対面することができ大大満足。ツアーガイドさんの島津さん、荷物を最後まで持って頂いた好青年、ツアーメンバーの優しさと励まし、好天、様々な幸運に恵まれた貴重な一生の思い出となる体験でした。島津ガイドの歩き方魔術で、川遊びも楽しみ4時半頃には登山口にツアーメンバーそろって下山できました。「縄文杉に会いたい」という同じ願いを通して人と人の出会い、同じ目的を持った者同士、声を掛け合う姿。”人間っていいな"を深く感じた体験になりました。本当に有難うございました。

It was my first time trying SUP, but I was able to operate it safely by following the guide's instructions. As I got better at it, the fun increased, and standing up on the SUP allowed me to see a different view. It was also enjoyable to change my posture on the board, sitting down to take a break when I got tired. SUP offers a higher vantage point than kayaking, making it easier to see underwater and feel the wind, which was a great new experience. Practicing SUP for the first time in a windless mangrove cove was ideal.

We took our lunch break individually, but the guide provided various information about restaurants, and shared little tidbits about the island during our drives in the morning and afternoon, so we never got bored while moving around.

During the snorkeling in the afternoon, the guide paid close attention to the conditions and depth of the water while walking in the sea, which seemed to reassure those who were not confident swimmers or were a bit scared of the ocean. The highlights of the cave exploration, explanations of stalactites, fossils, and crystals were clear, and the guide also carefully explained the snorkeling equipment and precautions, allowing the itinerary to proceed smoothly and making for an enjoyable snorkeling experience. The weather was good, so the underwater scenery was beautiful, and we were able to see various types of fish, which was fantastic.

In addition to the fun activities, the guide took photos at key points throughout the day, so I didn't have to worry about not being able to take pictures during the water activities or about my camera malfunctioning. This allowed me to focus on having fun. I truly appreciated this photo service after the tour ended. I was also surprised that the photos were sent to me on the same day—very efficient!

The guide was energetic, kind, and attentive, which allowed me to enjoy the day with peace of mind.

初めてのSUPでしたが、ガイドさんのレクチャーに従い安全に操作することができました。
操作がうまくなるにつれて楽しさも増してきて、SUPに立ち上がるとまた違う景色が見え、疲れたら座って休憩したりとボードの上で姿勢を変えられるのも楽しいです。
SUPはカヤックよりも視点が高いので、水の中が良く見えたり風を感じやすくて、新しい良い経験になりました。
初めてのSUPの練習は風のないマングローブの入り江が最適ですね。

昼休憩は各自で取りましたが、ガイドさんが飲食店の情報もいろいろと教えてくれ、午前・午後ともに車の中で島のちょっとした情報を教えてくれたので、
移動中に退屈することもありませんでした。

午後のシュノーケルの時は、海を歩くときには足元の状況、深さなどの注意を細かくしてくれたので、泳ぎが苦手だったり海がちょっと怖いという人たちも安心して参加されたようでした。
洞窟散策での見どころ、鍾乳石や化石、水晶の説明などもわかりやすく、シュノーケリングの装備品や注意点についても丁寧に説明してくれたので、行程がスムーズに進み、楽しいシュノーケリングになりました。
天気も良かったので海の中も綺麗に見え、いろんな種類の魚も見られて言うことなしです。

アクティビティが楽しいこともさることながら、行程の要所要所でガイドさんが写真を撮ってくれるので、水遊びのアクティビティの時にどうしても写真が撮れなかったり、自分のカメラの故障などを心配をすることもなく、遊びに集中することができました。
この写真サービスの良さはツアーが終わってから改めてしみじみと感じました。
撮れた写真もその日のうちに送ってくれたのでそれにも驚きました。仕事が速い！

ガイドさんが元気・親切・丁寧でしたので、1日中安心して楽しむことができました。

In the morning, I did stand-up paddleboarding (SUP), and in the afternoon, I went snorkeling! Both guides were very friendly, and I had a great time! Especially during snorkeling, I was able to see wild sea turtles and clownfish up close, which made me very satisfied! I was also grateful for the beautiful photos that were taken! I would love to request this again when I come back to Miyako Island! Thank you!

午前中にSUP、午後にシュノーケルをしました！どちらもガイドの方が非常に気さくで楽しむことができました！特にシュノーケルでは野生のウミガメやクマノミを直近で見られたので大満足です！また撮影いただいた写真がとても綺麗で有り難かったです！また宮古島に来る時はお願いしたいなと思いました！ありがとうございました！

I was relieved that they brought trekking shoes to the airport on the arrival day and matched them for us. My son, who is in his twenties, participated, and since the trekking group was made up of people from the same generation, he was able to walk at a young person's pace. He was able to see Jomon Sugi and was guided to various places on the way there and back.

到着日に空港にトレッキングシューズなどを持ってきてくださり合わせてくださったので安心できました。参加したのは２０歳台の息子でしたが、トレッキングは同じ世代の人のグループだったので若者のペースで歩けて、縄文杉はもちろん、行きかえりにいろいろなところを案内してもらえたそうです。

Thanks to the veteran guide's assistance, we were able to reach Jomon Sugi smoothly. On the way back, we had a memorable trekking experience with surprises, including a detour to a hidden riverside arranged by the guide.

ベテランガイドさんの案内もあって縄文杉までスムーズに辿り着けました。帰りの道中、ガイドさんの粋な計らいで秘境の川辺に寄り道したりとサプライズもあって忘れられないトレッキングを体験できました。

I received my ticket at the check-in counter, then boarded the ferry by myself, took a shuttle bus on the island, and enjoyed a long free time during the tour. Since there were other tour groups as well, I was initially a bit anxious about making it back on time (the return times varied slightly depending on the tour company). However, at key points, the staff confirmed our names and provided precise instructions tailored to each tour, allowing me to relax and enjoy the experience. Of course, I returned safely on my tour's boat.

During the water buffalo cart ride, I spent the entire time looking at the buffalo's rear, but there was a surprise at the end where we could take a photo together, which made for a great keepsake. I was also able to learn a lot about the island from the guide, and even though my stay was short, I feel like I got to know the island more deeply.

During the free time, I was able to move at my own pace, which was also very nice. This tour allows you to experience the best of both organized tours and independent travel, so I highly recommend it.

チェックインの窓口でチケットを受け取り、あとは自分でフェリーに乗り、島では送迎バスに乗り、おまけに長い自由時間もあるというツアーで、他のツアーの方々とも一緒だったので、ちゃんと戻って来られるか最初は少し不安でした。（ツアー会社により帰りの時間なども少しずつ違っていたのです。）
でも、要所要所で担当の方が、きちんと名前を確認しながらそれぞれのツアーに対応した的確な指示をしてくださり、安心して、まったり楽しむことができました。そしてもちろん、自分のツアーの船で無事に帰ってきました。
水牛車では、乗っている間中ずっと水牛のお尻ばかり見ていたのですが、最後に一緒に写真を撮ってプレゼントしていただくというサプライズがあり、良い記念になりました。また、ガイドさんに島のことについていろいろお話を伺うことができ、短い滞在でしたが、より深く島を知ることができたと思います。
また自由時間には、のんびりと自分のペースで行動でき、それもとてもよかったです。
このツアーは、ツアーの良さと個人旅行の良さの両方を味わえるので、とてもおすすめです。

Paddling through the mangrove-filled river on a stand-up paddleboard was a lot of fun. The weather was great, and the dappled sunlight filtering through the trees was beautiful. The gentleman took many photos for us, and every picture turned out beautifully, leaving us very satisfied. Interacting with the water buffalo named Rui on Yufujima, being able to take photos, and enjoying delicious gelato were all wonderful experiences, making for a very enjoyable day. Thank you very much!

マングローブが生い茂る川の中をsupを漕いだのがとても楽しかったです。天気がとてもよく、木漏れ日がとても綺麗でした。お兄さんに写真をたくさん撮っていただいて、どの写真も写りがきれいで大満足です。由布島で水牛のルイくんと触れ合いしたこと、写真を撮れたこと、美味しいジェラートが食べられたこと、どれもよくてとても楽しい1日でした。ありがとうございました。

I participated on the morning of March 10. The weather was wonderful, and it was very nice. It was a fun hike with a variety of experiences, such as crossing rivers and bridges, walking along mountain paths, and enjoying wooden walkways. The guide was an enjoyable person with remarkable stamina for someone in their 70s. As we drove up into the mountains, it felt significantly colder when we arrived at the starting point compared to when we left the hotel. It would be good to have a neck guard and gloves. The round trip took about three and a half hours. We took a break of about 20 minutes at the final destination, the mossy forest, and the Yakushima tankan we received was sweet and very delicious. There were announcements for restrooms at the starting point of the hike and along the way back.

3月10日の午前に参加しました。
お天気に恵まれ、とても良かったです。
川や橋を渡ったり、山道を歩いたり、木の遊歩道もあったりと変化に富んだ楽しい山歩きでした。
ガイドは70代と思えぬ健脚のお話が楽しい方でした。
車で山の中を登るので、スタート地点に着くとホテルを出た時よりかなり寒く感じました。ネックガード手袋があるといいです。
往復3時間半くらい。最終地苔むす森では20分ほど休憩します。頂いた屋久島たんかんが甘くてとても美味しかったです。
トイレは登山口のスタート地点と帰路の途中で声かけがありました。

The weather was nice, and I was able to enjoy a leisurely time with the ox cart. The bus tour was great because I could go one-on-one with the guide, but I would have liked to visit a few more places. It's a pity that the time was very short. The island was really lovely, but it was disappointing that many places were closed here and there.

お天気も良く、牛車も楽しめゆったりとした時間を過ごすことができました。
バス観光は一人でガイドさんとマンツーマンで巡ることができて良かったのですが、もう少し他の場所もまわっていただけるとうれしいですね。時間が
とっても短いのが残念です。島はとっても素敵でしたがあちらこちら閉めている場所が多く残念でした。

This experience took place in bad weather. Canoeing in the rain was enjoyable, especially since we were among the mangroves where the rain didn't bother us at all! It was very disappointing that we couldn't land on Barasu Island due to the bad weather, but the cave exploration in such challenging conditions was thrilling, and I'm glad I participated. I also visited a tourist limestone cave in Ishigaki, but it was completely different from this experience. If you're coming to Iriomote, I highly recommend immersing yourself in nature. The guide was very kind and constantly checked on us throughout the experience. I would love to participate again when I come back to Iriomote.

今回は悪天候の中の体験でした。雨の中のカヌーでしたがマングローブの中だと雨も気にならずに十分楽しめました！悪天候のためバラス島に上陸出来なかったのはとても残念でしたが、それでも足元が悪い中の洞窟探検はスリル満点で参加して良かったです。観光用の鍾乳洞も石垣島で行きましたがそれとは全然別物でした。せっかく西表に来たなら自然いっぱいの体験をおすすめします。始終声をかけてくださりガイドさんもとても優しかったです。また西表に来た時は参加したいなと思います。

You take a bus at 4 AM and walk for a round trip of 10 hours, but the first half of the tour, which involves walking along the trolley tracks, is not too difficult since it's just walking on a path. On the way there, it's still dark as the sun hasn't risen, which adds a thrilling element to the experience.

The real challenge comes after finishing the trolley path. Whether you can clear this part is the deciding factor for reaching Jomon Sugi. If you exercise regularly, I think you'll be able to manage it without any issues.

I was able to see Wilson's stump, the Great King Cedar, and Jomon Sugi at the perfect timing. It's definitely worth going for this. There are things that can't be conveyed through photos.

朝４時にバスに乗って、歩いて往復１０時間のツアーですが、前半のトロッコの線路を歩く行程は道を歩くだけなので、そんなに大変ではありません。行きは日が昇っておらず、周りが暗いのでドキドキを味わえます。
本番はトロッコ道を終えてから。ここをクリアできるかが、縄文杉まで行けるかの分かれ道です。普段から運動していれば問題なく行けると思います。
ウィルソン株も大王杉も縄文杉も最高のタイミングで見ることができました。これのために行く価値は十分にあります。
写真では伝わらないものがありますよ。

On the third day of my four-day trip to Miyako Island, I signed up for a tour. Since the start of the trip, we had been experiencing cloudy weather, and our sightseeing on the island was limited to driving and visiting the underwater park. I went into the second night feeling a bit blue. However, I thought the leisure activities planned for the third day would be enjoyable even in cloudy weather, so I went to sleep with that in mind.

On the third day, I arrived at the meeting point, where a friendly-looking young man greeted us, despite the rain forecast.

We started with stand-up paddleboarding (SUP). The instructions were clear, and I had a great time paddleboarding in the ocean for the first time. The water was incredibly beautiful! The transparent water beneath the SUP was something I could never see in Honshu. As we crossed the bridge at Imugya Marine Garden and headed out to the open sea, we were met with rough waves, unlike the calm bay. I paddled hard against the wind and waves, and we took many photos in the open sea. When I looked up at one point, I saw the sun, which I hadn't seen in a long time. It was the first blue sky and sunshine of the trip, and my excitement soared.

We then moved to a different location for snorkeling. When we arrived at Shigira Beach, it was as if the previous two days had been a lie, with beautiful weather. Even though it was March, it felt like a tropical paradise. After a thorough explanation from the instructor, we quickly began snorkeling. As soon as I entered the water, I could see fish and coral. With the sunlight shining down, the ocean was stunningly beautiful. It felt like I was inside an aquarium. I was constantly amazed by the sheer number of fish. I felt embarrassed for thinking that I wouldn't see many fish while snorkeling and that diving might have been better. The two-hour session flew by, and I was very satisfied.

Later, I received the photos taken during the leisure activities. They were fantastic, with great locations and angles. The tour was very satisfying, from the explanations to the activities. I definitely want to repeat this experience when I travel to Miyako Island again.

三泊四日での宮古島旅行の三日目にツアーを申込みました。旅行始まって以来曇り空が続き、島での観光もドライブや海中公園観光ぐらいしかできませんでした。少しブルーな気持ちで二日目の夜を迎えました。三日目のレジャーは曇りでも楽しめそうな内容だと思って眠りにつきました。
そして迎えた三日目。雨の予報の中集合場所に行くと感じの良さそうなお兄さんが出迎えてくれました。
まずサップから始まりました。わかりやすいレクチャーがありはじめての海でのサップもとても楽しめました。なんと言っても海が綺麗！サップの下に見える透明な水は決して本州では見ることのできないものでした。イムギャーマリンガーデンの橋を越えていざ外の海に行くとそこでは湾の中とは違い荒々しい波が待ち受けていました。風や波に煽られながらも必死にサップを漕ぎました。外海では何枚も写真を撮ってもらいました。そんな中ふと空を見上げるとそこには久しく見ていなかった太陽がありました。この旅行始まって以来の青空と太陽。テンションの上昇は果てがありませんでした。
場所を移して今度はシュノーケリングをしました。シギラビーチについた時には今までの二日間が嘘だったかのような晴天でした。3月なのにもうそこは常夏の楽園と化していました。お姉さんの丁寧な説明の後すぐにシュノーケリングが始まりました。海に入るとすぐに魚や珊瑚が見えました。太陽の光もあり海はとても綺麗でした。まるで自分が水族館の中にいるかのように感じました。あまりの魚の多さにずっと驚きっぱなしでした。シュノーケリング程度では魚なんか見れないだろうしダイビングの方がよかったかなと思っていた自分が恥ずかしかったです。約2時間の行程でしたがあっという間に終わってしまいました。とても満足でした。
後日レジャー中の写真を送って頂きました。ロケーションもアングルも最高の写真たちでした。説明からレジャーからとても満足のツアーでした。また宮古島に旅行する時には是非リピートしたいと思いました。

Thank you for the many beautiful photos! The sea in Miyako Island was incredibly beautiful, and I was deeply moved. This was my second time snorkeling, but my first time snorkeling in Miyako Island. The guide was very attentive, and I had a wonderful experience. I was also thrilled to see sea turtles up close, and I was happy to see two of them. I would like to use your services again when I visit Miyako Island next time. Thank you for everything the other day!

たくさんのきれいな写真をありがとうございました！
宮古島の海がとっても綺麗で感動しました。シュノーケリングは2回目でしたが、宮古島でのシュノーケルは初めてでした。大変丁寧なガイドをしていただき、とても楽しく体験することができました。
念願だったウミガメも間近で見ることができ、2匹も見られて嬉しかったです。
また宮古島に行く時は利用させていただきたいと思います。
先日はありがとうございました！

The departure from Ishigaki Port and the arrangements regarding Taketomi Island were very smooth. The water buffalo boatman was great at storytelling and singing, and I felt that I definitely want to stay on Taketomi Island next time. It was a lot of fun.

石垣港からの出発、竹富島についてからのご対応など、とてもスムーズでした‍♀️水牛の船頭さん？がお話も歌も上手で、今度はぜひ竹富島に泊まらせていただきたいと感じました。楽しかったです。

In the morning, I experienced SUP at Imugya Marine Garden. It was my first time doing SUP, but the instructor taught me carefully, and I was able to paddle while enjoying the beautiful sea. I did fall into the water once while paddling standing up, but that became a good memory (laughs). In the afternoon, I went snorkeling at Shigira Beach. I was confused because the wetsuit size was too small, but they exchanged it for the right size. It was also my first time snorkeling, and I struggled with breathing through my mouth at first, but thanks to the instructor's careful guidance, I got used to it quickly. The weather was cloudy, but I was able to see coral, fish, and even a sea turtle! If you're visiting Miyako Island for the first time, I recommend this tour.

午前はイムギャーマリンガーデンでSUPの体験をしました。
初めてのSUPでしたが、インストラクターさんに丁寧に教えてもらい、楽しくきれいな海を見ながら漕ぐことができました。
立って漕ぐ際に一度海に落ちてしまいましたが、それもいい思い出になりました（笑）
午後はシギラビーチでシュノーケリングをしました。
ウェットスーツのサイズが小さすぎて合わず混乱しましたが、適切なサイズのものに交換していただきました。
シュノーケリング自体も初めてで、はじめは口呼吸に苦労しましたが、インストラクターさんの丁寧な指導のおかげですぐ慣れることができました。
天気は曇りでしたがサンゴやお魚＆ウミガメに会えることができました！
初めて宮古島に訪れた場合、このツアーはおすすめです。

The transfers between the ferry and bus were very smooth, allowing me to enjoy the experience without any stress. The staff were also very kind. I had a great time even on my own. Next time I visit Ishigaki, I would like to book a tour with the same tour company.

船やバスの乗り換え時などとてもスムーズで、ストレスなく楽しめました。また、スタッフさんたちもとても親切でした。一人でも十分楽しめました。次回石垣を訪れた際は、同じツアー会社さんのツアーに申し込みたいと思います。

About a year ago, I participated in a tour for pumpkin caves and sea turtle snorkeling. Since I enjoyed it last time, I decided to join again this time.

We gathered at Shinjo Beach at 9:00 and first did the sea turtle snorkeling. The sea was very beautiful, and I was able to see many fish. We quickly encountered sea turtles as well. Swimming alongside them and seeing them up close was a memorable experience. We finished around 11:00, had lunch, and then regrouped at another beach at 13:00 for the afternoon activities.

In the afternoon, we tried stand-up paddleboarding (SUP). At first, I was scared and worried if I could do it, but I gradually got used to it and was able to paddle while standing, which was great. Even someone like me, who doesn't have good balance, was able to stand, so I think anyone can do SUP if they get the hang of it! We enjoyed it until around 15:00.

They took many photos during both the sea turtle snorkeling and SUP. It was a memorable tour. I will definitely participate again when I visit Miyako Island.

約1年前にパンプキン鍾乳洞＆ウミガメシュノーケリングのツアーに参加しました。前回も楽しませてもらったので、今回も参加させていただきました。
9:00に新城海岸に集合し、まずはウミガメシュノーケリングをやりました。海がとてもきれいで魚もたくさん見ることができました。またウミガメにもすぐに会うことができました。ウミガメと一緒に泳ぐことができ、間近で見ることができて思い出に残りました。11:00頃に終了し、昼食を取って、午後は13:00に別の海岸に再集合しました。午後はSUPの体験をしました。はじめは怖くてできるかなと不安でしたが、少しずつ慣れていき、立って漕ぐことができてよかったです。バランス感覚がない私でも立つことができたので、SUPはコツをつかんで慣れれば誰でもできると思います！15時頃まで楽しみました。
ウミガメシュノーケリングもSUPもたくさん写真を撮って下さいました。思い出に残るツアーでした。また宮古島を訪れた際には参加させていただきます。

I participated in the sea turtle snorkeling and SUP tour. It was my first time in Miyako Island, and I'm glad I joined this tour. The weather was cloudy and the wind was very strong, which worried me before participating, but the sea was incredibly beautiful and it became a wonderful memory.

For the SUP, the instructor was very thorough in teaching each step, and even though it was my first time, I was able to enjoy it. They took a lot of photos for us.

During snorkeling, I was lucky enough to encounter three sea turtles! I was deeply moved to see them eating and coming up to the surface for air. The clownfish that were friendly with the instructor left a strong impression on me; they were so cute. The instructor also took many photos during snorkeling, and looking back at them now makes me feel so happy!

It became a lifelong memory. I think this tour is perfect for enjoying the sea of Miyako Island.

　ウミガメシュノーケリング＋SUPに参加しました。
初めての宮古島、このツアーに参加してよかったです。天気は曇りで風がとても強く、参加する前は、心配でしたが、海はとても綺麗で最高の思い出になりました。
　SUPは、インストラクターのお姉さんが一つ一つ丁寧に教えてくださり、初めてでしたが楽しく参加することができました。たくさん写真をとってくださりました。
　シュノーケリングでは、運良く海亀3匹に出会うことができました！餌を食べている姿や、息継ぎをするために海面に上がってくる姿を見ることができ、とても感動しました。インストラクターのお姉さんに、懐いているカクレクマノミがとても可愛くて印象に残っています。シュノーケルでも沢山写真を撮ってくださり、今見返していても幸せな気持ちになります！

一生の思い出になりました。宮古島の海を堪能するのにこのツアーは最適だと思います。

The airplane arrived just after 11 o'clock, and we participated in the 1 PM start. It was just our family joining. The guide's explanations were very easy to understand, and we had a great time. The weather, which was expected to deteriorate in the second half, didn't rain on us until the end. The guide took a lot of photos for us, and we had a lot of fun using a slow camera for the first time, capturing dynamic panoramic photos of the moss-covered forest. The next day's visit to Jomon Sugi was canceled due to a spring storm. The day after that, bus operations were also canceled because of the spring storm. I will definitely seek revenge on Jomon Sugi! ♬

飛行機が、11時過ぎに到着して、13時スタートに参加しました。私達家族だけの参加でした。
ガイドさんの説明もとてもわかりやすく、
楽しかったです。後半崩れる予定の天気も最後まで雨には降られませんでした。
ガイドさんには写真もとてもたくさん撮影して頂き、今まで1度も使った事の無い、スローカメラでの撮影、パノラマ写真のダイナミックな苔むす森、、とても楽しい思いとなりました。
翌日の縄文杉は春の嵐で中止となりました。
翌々日も、春の嵐でバス運行が中止となりました
縄文杉、、絶対リベンジしまーす♬

My first SUP experience. Paddling through the mangroves was very pleasant and a fun experience. The cave exploration and the waterfall were also great. It was a pity that the weather wasn't very good, and I couldn't go to Baras Island. Thank you very much.

初めてのsup。マングローブの中をsupで通り、とても気持ちがよく、楽しい体験でした。鍾乳洞探検や、滝もとても良かったです。
天気があまり良くなくて、バラス島へ行くことが出来ず残念でした。ありがとうございました。

I have used this service before, and this was my second time. The guide was very kind, and I felt safe and enjoyed myself.

Although the weather was not favorable this time, I was able to see several sea turtles on both occasions, and I was very happy to have taken many photos.

Even though we did SUP in the rain, I was able to spend a relaxing time in the waters of Miyako Island.

If you visit this island, you must enjoy the marine activities! It's wonderful to have a plan where you can spend the whole day having fun. I would like to use this service again next time.

Thank you very much.

以前も利用させて頂きまして、今回は2度目でした。ガイドさんがとても親切で、安心して楽しめました。
今回は天候に恵まれない中でしたが、ウミガメは2回とも何匹も見ることができましたし、写真も何枚も撮って頂き大変嬉しかったです。
SUPも雨の中でしたが、宮古島の海でゆったりとした時間を過ごさせて頂きました。

この島に訪れたからにはマリンアクテビティを堪能しなければ損！そんな時に一日遊べるプランをお任せできるのは素晴らしいです。また次回も利用させて頂きたいと思います。

ありがとうございました。

I received a notification about a schedule change the day before, and they responded kindly to ensure I could enjoy my experience. The weather wasn't very good, but I was able to see several sea turtles and fish, which made me very satisfied! They also took a lot of photos, creating great memories. It was my first time with both SUP and snorkeling; I struggled a bit with paddling at first, but by the end, I was able to do it quite well! I felt reassured knowing they would help me if I fell, allowing me to enjoy myself without worry. Thank you for a wonderful day!

前日に時間変更の連絡があり、楽しめるよう丁寧に対応してくださりました。
天気はあまり良くありませんでしたが、ウミガメ何匹か見れて、魚も見ることができて大満足です！
写真もたくさん撮ってくださり良い思い出になりました
SUPもシュノーケルも初めてで、SUPは特に最初は上手く漕ぐことができませんでしたが、
終わり間際には結構できるようになりました！
落ちてしまっても助けてくれるので安心して楽しめました！1日ありがとうございました

Due to the weather not being very good, the snorkeling was canceled, but I was very satisfied with just the SUP! During the tour, they also provided explanations about the plants, which allowed us to enjoy the scenery even more! Usually, I tend to get too caught up in taking photos, but since they took many pictures during the tour, I was able to focus on the SUP and the scenery, creating wonderful memories. If there’s another opportunity, I would love to try snorkeling next time as well.

天候があまり良くないため、シュノーケリングの方は中止になってしまいましたがSUPだけでも大満足でした‼︎
ツアー中、植物などの説明もしてくださり、より景色を楽しむことができました！
いつもは、写真を撮ることに夢中になってしまいがちなのですが、ツアー中たくさんお写真を撮ってくださったため、SUPと景色に集中することができ良い思い出になりました。
また機会がありましたら次はシュノーケリングもよろしくお願いします。

The day of the experience, it rained on and off throughout the day. Still, the tour was very enjoyable and satisfying!

In the mangroves of Iriomote Island, the rain added to the atmosphere, and I was overwhelmed by the beauty of nature's formations!

On Yubu Island, we leisurely crossed the path connecting Iriomote Island and Yubu Island, which was filled with seawater, while being pulled by a water buffalo cart. Along the way, our guide played the sanshin, allowing us to enjoy a relaxed Okinawan atmosphere! We had lunch at a botanical garden and were able to taste Okinawan cuisine!

On the final stop at Taketomi Island, we rode in a water buffalo cart and leisurely explored the village while listening to the sanshin! We could also rent bicycles to visit famous spots around the island!

Before I knew it, it was already time to head back, and I felt like there was still so much more to experience!

*When traveling around each island, the distances between locations can be significant, so it might be more efficient to join a tour or similar activities.*

体験した日は、1日を通して雨が降ったり止んだりでした。
それでも、ツアーはとても楽しく満足のいく内容でした！

西表島のマングローブでは、雨の影響でとても雰囲気が出ており、自然が織りなす造形美に圧倒されます！

由布島では、海水が入ってくる西表島と由布島を結ぶ道を水牛に牛車を引っ張ってもらい島へとのんびり渡りました。
道中、ガイドの方が三線を弾いてくださり沖縄らしいのんびりとした時間を過ごせます！
植物園にてお昼を食べ、沖縄料理を味わう事が出来ます！

最後の竹富島でも、水牛車に乗り、三線を聴きながらのんびり集落を見て回れます！
自転車を借りて島内の有名どころも見て回る事が出来ます！

気づけばあっという間に帰る時間となりまだまだ足りないくらいでした！

※各島内を回る時は1箇所1箇所距離があるため、ツアーなどに参加して回った方が効率がよいかもしれません。

In the morning, I saw five sea turtles up close while snorkeling at Shinjo Beach. It was so cute to see them when they came up for air. I also got to see many different fish while receiving various explanations!

In the afternoon, I enjoyed paddleboarding in a calm area while leisurely paddling and watching the fish. It was my first experience, and I had a lot of fun! I want to do it again!

The guide, Mr. Hara, provided clear and thorough explanations, and I had a wonderful time! Thank you! ✨

午前中は新城海岸でのシュノーケリングでウミガメがめちゃくちゃ近くで5匹も見れました。息継ぎする瞬間すっごい可愛かったです他にもいろんな説明をしてもらいながら海の魚をたくさん見れました！
午後のSUPは落ち着いた場所でのんびり漕ぎながら魚も見れました。初めての体験でしたが、とても楽しかったです！また体験したいです！
ガイドの原さんの説明もわかりやすく、丁寧でとてもいい時間を過ごせました！ありがとうございました✨

I used it for my trip to Fukue Island. The weather was cloudy, but the waves weren't too bad. I think it would have been good to have measures in place since my wife got bitten by a tick.

福江島への旅行のため使用しました。
天気は曇りでしたが、ゆれはそれほどひどくなかったです。
妻がダニに刺されてしまったので、対策があると良かったと思います。

Overall, I enjoyed a relaxed plan. The water buffalo took their time resting and moving around, which added to the leisurely atmosphere and was just wonderful! The boat tour on the Nakagawa River was enjoyable with explanations about the mangroves. It was easy to understand and increased my awareness of the surroundings. Taketomi Island has a distinct Okinawan feel, and the streets are beautiful! Since we need to be mindful not to disturb the residents, we must pay attention to manners. It rained a little, but that added to the charm. However, I heard that when it's sunny, the sky reflects beautifully in the sea on the way to Yufu Island, so I want to try again. Since it's a subtropical climate, insect repellent is a must.

全体的にゆったりプランで楽しめました。水牛が気分で休んだり、動いたり、そういう所も含めてゆるやかでゆったりしていて、最高でした！
仲間川の遊覧は、マングローブの解説など楽しめました。わかりやすくて、目の付け所が増えました。竹富島は沖縄感があって、街並みがステキ！住人に迷惑をかけるので、マナーに気をつけないといけないです。少し雨が降っていましたが、それもまた趣あって良かったです。でも晴れたら由布島に渡るまでの海に空が映って綺麗とのことだったので、またリベンジしたいです。亜熱帯気候なので、虫除け必須です。

We participated as a family.
Last year, we tried SUP for the first time in Iriomote Island, but this was our first try in Ishigaki Island.
The course choice by our wonderful guide, Miyuki, was great! We went through a mangrove tunnel crouching down, and she guided us to places that felt like a limestone cave, with some spots where we had to lie down to pass through, haha.
Of course, she also provided explanations about Ishigaki's nature and the mangroves.
Thank you, Miyuki, for teaching us kindly and sending us so many photos.
Even though it was our first meeting, we somehow connected right away and had a very enjoyable time together.

家族全員で参加しました
去年西表島ではじめてSUPしましたが、石垣島では初トライです。
素敵な笑顔のガイドみゆきちゃんのコースチョイス？！が良いのか、マングローブのトンネルをしゃがんだ体制でくぐったり、鍾乳洞のような場所へ案内してくれたり、ときに寝そべらないと通過できないような場所があったりｗ
もちろん石垣の自然、マングローブの説明もちゃんとしてくれます
みゆきちゃん、優しく教えてくれて、それとたくさんの写真送ってくれてありがとう
はじめて会ったのに、なぜかすぐに打ち解けて、とても楽しいひとときを過ごすことができました。

We participated as a family of five! The weather was unfortunately drizzly, but it actually made the mangrove greenery look beautiful and very soothing. Plus, I had a bad sunburn from the previous day's water activities, so the cool weather felt nice.

Two out of the five of us were trying stand-up paddleboarding (SUP) for the first time, but thanks to our guide, Miyuki, who was very supportive, we quickly got the hang of it. My youngest son (13) was eagerly waiting for someone to lose their balance and fall off the SUP, and sure enough, my eldest daughter (20) spectacularly lost her balance!

She did a great job (^^). We all laughed and created wonderful memories together. (I also fell off twice when I first tried it on Iriomote Island.)

家族5人で参加！
天気は生憎小雨だったのですが、かえってマングローブの緑が綺麗に見えて癒し感ばっちりでした。それと前日の海アクティビティで日焼けが酷かったので心地よかったｗ
ＳＵＰは5人中2人がはじめてでしたが、ガイドのみゆきさんの優しいフォローもあって、すぐに慣れて乗れるようになりました
一番下の息子（13）は、誰かSUPからバランス崩して落ちないか、ずっと期待していましたが、長女（20）が、見事にバランス崩してwww
とても良い仕事をしてくれました(^^
みんなで笑ってとても良い思い出になりました。
（そういう私も西表島で初めてやった時に、2回落ちました。）

What I communicated as changes in advance was not reflected until the day of the event. Even on the day, when I sought assistance at the airport, my requests were not considered, and it felt like I had to accommodate the staff's convenience rather than receiving service myself. Specifically, there was a misunderstanding regarding the size of the rental items, and the taxi driver was not informed about the drop-off point for the return trip, which resulted in a detour. I was also instructed to return the rental items to the hotel front desk, but when I followed those instructions, I was told that they hadn't been informed about it. I felt that communication was not effective.

On the other hand, the guides for the activities and the taxi drivers were very considerate and provided excellent service.

事前に変更として伝えたことが、当日まで反映されておらず、当日、空港で対応時も、こちらの要望もきいてもらえず、何かと空港での対応スタッフの都合に合わせる形になり、どちらがサービスを受ける側なのか疑問に思った。具体的には、レンタルアイテムのサイズも行き違いあり、帰路の下車ポイントもタクシーの運転手さんに伝わっておらず遠回りになってしまい、レンタル品の返却も滞在ホテルのフロントへ持って行くように指示されたので言われたとおり持っていくと聞いてないといわれ、いろいろ伝達がうまく行っていないと感じた。
一方、アクテビティ本体のガイドさんやタクシーの運転手さんは、細かいところまで配慮のある方で、対応がとても気持ちよかったです。