Japan
Paddleboarding while watching the mangroves along the Kura River was exciting and fun. They also lent us shoes, so we could take a light trek to Kura Falls. Additionally, our guide (Mu-san) was a funny guy who kept the atmosphere lively, which was great.
The weather was nice, so we really enjoyed snorkeling at Balas Island. Although we didn't see any sea turtles, we were able to see plenty of coral and beautiful fish.
I thought the photo service was really nice. They took not only commemorative photos but also candid shots, making it a memorable experience.
Overall, I had a wonderful time. Thank you!
クーラ川でのマングローブを見ながらのSUPはわくわくして楽しかったです。シューズも貸し出して頂けたので軽いトレッキングをしながらクーラの滝に行くこともできました。また、ガイドのお兄さん(むーさん)が面白い方で盛り上げてくださり、常時楽しい雰囲気があったのも良かったです。
お天気がよかったのでバラス島でのシュノーケリングもとても楽しめました。海亀には会えなかったけれど、たくさんのサンゴや美しい魚たちを見ることができました。
写真を撮ってくれるサービスもとってもいいなと思いました。記念写真はもちろんのこと、不意打ちの自然体な写真なども撮ってくださっていて思い出に残る体験となりました。
総じて素晴らしい時間を過ごすことができました。ありがとうございました!
I reached Jomon Sugi, which is one of the items on my life achievement list, five years earlier than planned at the age of 60, in an environment where I couldn't travel abroad due to COVID-19. Blessed with good weather, I was guided by Leader Mitsuhashi, who has led over 2,000 tours to Jomon Sugi, along with four young team members (excluding myself?). On the way back, we were able to visit a hidden route called the "Nature Observation Trail." In this spiritual world, there were many highlights, including Jomon Sugi, Wilson's stump, and the Great Cedar, making for a very fulfilling day.
人生の達成すべきリストの1つである縄文杉に、コロナで海外に行けない環境で、予定より5年早い還暦歳で到達。
お天気にも恵まれ、縄文杉2千回以上というガイドの三橋リーダーに引き連れられ、4名の若人(小生を除く?)隊員は帰路に「自然観察路」なる穴場ルートも訪れることができました。
スピリチュアルな世界観の中で、縄文杉を筆頭に、ウィルソン株、大王杉、・・・と見どころも多く、とても充実の1日となりました。
I stayed in Ishigaki Island but wanted to fully enjoy Iriomote Island, so I participated in the one-day course for Mangrove SUP and snorkeling at Barasu Island. The reason I chose this was simply because of the high ratings in the reviews. But it turned out to be a great decision!
On the day of the tour, we were blessed with good weather and were able to see the enchanting mangrove forest and beautiful, colorful corals. Additionally, the staff's friendliness and thoughtfulness were wonderful, and I had a great time throughout the experience.
Later, they sent me a lot of photo data, which became an unforgettable memory of this trip. I give it a perfect score with no complaints. I highly recommend it!
石垣島に滞在していましたが、西表島も満喫したいと思いこちらのマングローブSUPとバラス島シュノーケリングの1日コースに参加しました。
選んだ理由は単純にレビューが高評価だったから。でも結果大正解!
当日は天候にも恵まれて幻想的なマングローブの
林、色とりどりの美しい珊瑚を見ることができました。また、スタッフの親しみやすさ心遣いが
素晴らしく終始楽しい時間を過ごせました。
後日写真データもたくさん送っていただき今回の旅の忘れられない思い出になりました。
文句なしの満点です。強くおすすめします!
I was picked up at the morning lodge. The moss-covered forest is a fantastic and wonderful place. I wish I could have spent a little more time there... I injured my knee on the way down, but I was grateful that the guide lent me trekking poles and a knee support. I couldn't make it to Taiko Rock this time, but I definitely want to go next time.
朝宿まで迎えに来ていただきました。
苔むす森は幻想的ですばらしい場所です。もう少しゆっくりできるとよかったですが...。下山時に膝を痛めてしまったのですが、ガイドさんがストックと膝サポーターを貸してくれてありがたかったです。今回は太鼓岩までは行けませんでしたが、次回は必ず行きたいと思いました。
The tour company picked us up at the hotel. We chose the SPU option, so after a brief lecture, we set off right away. My husband fell off the board immediately after standing on it, perhaps due to his poor athletic ability, but fortunately, the water was shallow. The guide explained about the mangrove forest as we progressed, allowing us to enjoy both trekking and the mangrove experience. At the final destination near the waterfall, we had some time for photos, and a young group bathed right under the waterfall.
In the afternoon, we switched to the water buffalo cart course on Yufu Island. While riding the water buffalo cart, we listened to shamisen music. The island itself was like a botanical garden, and we were able to take many great photos, which was wonderful.
ツアー会社がホテルに迎えてくれました。
私たちはSPUを選んたので、レクチャー数分受け後すぐ出発しました。夫の運動神経が悪いせいか、板の上に立った後すぐ転落してしまいました、幸い水が浅かったです^0^
ガイドさんがマングローブの道中説明をしながら進んでいくので、トレッキングとマングローブ林浴を満喫できました。最終地点の滝あたりで、撮影時間が有り、若いグループが滝の真下で水浴びしました。
午後は由布島の水牛車コースへ変更しました。水牛車に乗りながら、三味線を聞きました。島自体は植物園のようで、良い写真がたくさん取れて、よかったです。
It was a luxurious tour where I could experience mangrove SUP, hiking, and snorkeling all in one day! The SUP was easy to do even for beginners, thanks to the guide's explanations. During the hike to the waterfall, the guide provided clear explanations about the plants, which was very helpful. In snorkeling, I felt safe and enjoyed it because the guide was swimming nearby. I was also happy to receive many photos after the tour. I would love to participate again when I visit Iriomote Island.
マングローブSUPと散策、シュノーケリングが1日で体験できる贅沢なツアーでした!
SUPはガイドさんの説明があるので初心者でも簡単にできました。滝までの散策では、ガイドさんが植物の説明をしてくださり、とても分かりやすかったです。
シュノーケリングではガイドさんが近くで泳いでいるので安心して楽しめました。
ツアー終了後には写真を沢山送っていただき嬉しかったです。
また西表島に行った時には参加したいと思います。
The guide was knowledgeable and made it easy to climb quickly. Additionally, they were well-versed in various topics, making the conversation enjoyable and never boring. I want to go again.
ガイドさんが知識豊富で早々と楽々登ることができた。また、登山だけでなく、様々なことについて熟知していたため、話していても飽きないものでした。また行きたいです。
This is a wonderful tour that allows you to fully enjoy the great outdoors for an entire day! Since we were going to Iriomote Island, we wanted to enjoy both the sea and the mountains, so we signed up for the tour as a couple.
In the morning, we did mangrove SUP. Although I was a beginner, the difficulty wasn't too high, and we were able to see a beautiful waterfall as we paddled down the river.
In the afternoon, we went snorkeling near Barasu Island. Our guide took us to a spot where we could enjoy the fish and beautiful coral, and I was amazed by the clear sea. Throughout the day, our guide took many photos for us and sent them after the tour, and they were all fantastic! The location and angles were perfect, and we got photos that we couldn't have taken ourselves, so we were very satisfied!
The café where we had lunch had a great atmosphere and was very delicious. They also communicated well about what to bring and the meeting place in advance, so we were well prepared.
If I have the opportunity to travel to Iriomote Island again, I would definitely like to use the same PiPi tour company. Thank you!
大自然を丸一日かけて大満喫できる、すばらしいツアーでお勧めです!
せっかく西表島へ行くなら海も山も両方楽しみたいと思い、カップルでツアーを申し込みました。
午前中はマングローブSUPで、初心者でしたが難易度はそこまで高くなく、川を進んだ先には美しい滝を見ることができました。
午後はバラス島付近でのシュノーケルをしました。魚や美しいサンゴが楽しめるポイントまでガイドさんが連れて行ってくださり、きれいな海に感動しました。
1日を通してガイドさんが写真をたくさん撮ってくださり、ツアー後に送ってくださったのですが、最高にいい写真ばかりでした!抜群のロケーションとナイスアングルで、自分たちでは撮れないような写真ばかりで、大満足です!
ランチで連れて行って頂いたカフェも雰囲気がよく、大変美味しかったです。
事前に持ち物や集合場所についてきちんとご連絡いただき、しっかり準備もできました。
西表島へまた旅行する機会があれば、同じPiPiさんをぜひ利用したいと思います。ありがとうございました!
The tour was incredibly satisfying both in the morning and afternoon.
We took a boat from Ishigaki Island to Iriomote Island at 8:30 AM. As soon as we arrived, we met our guide who provided an overview of the tour in the car, and then we headed to the mangrove canoe/SUP experience location.
While paddling through the mangrove forest on the SUP and at Kura Falls, the guide took photos for us, which we received that same day, making it a fun experience for couples!
Additionally, during the snorkeling experience around Barasu Island, we were able to see many fish that can only be found at this spot.
The guide also took photos while we were swimming, diving underwater to capture shots, resulting in a unique keepsake that we could only get here.
The morning mangrove tour with the guide's explanations allowed us to learn about the creatures and plants living in the forest, and the snorkeling experience in the beautiful sea in the afternoon made for an unforgettable day that we couldn't have gotten anywhere else.
I will participate again! Thank you very much.
午前/午後ともに大満足のツアー内容でした。
朝8時30分の船で、石垣島から西表島に向かいました。到着してすぐ、ガイドの方と合流して車の中でツアー概要をお話頂き、マングローブカヌー/SUPの体験場所まで向かいます。
SUPでマングローブの森を進む間やクーラの滝ではガイドさんが写真を撮って下さり、その日に写真を頂けるので、カップルで参加すると盛り上がります!
また、クルーザーで向かうバラス島周辺でのシュノーケリング体験では、このスポットでしか見られないお魚を沢山見ることができます。
遊泳中にも写真を撮って頂けるのですが、ガイドのお兄さんが水中に潜って撮影してくれるので、ここでしか手に入れる事のできない記念の一枚となりました。
午前のガイドさんの解説つきマングローブツアーでは、森の中に生息する生物や植物の話を聞く事ができ、午後からの綺麗な海でのシュノーケリング体験は、他では得る事のできない最高の1日となりました。
また参加します!ありがとうございました。
I visited Ishigaki Island for the first time, and since I was able to explore some of the surrounding islands, I had a fulfilling day. If you're feeling anxious about visiting individual islands, it might be a good idea to do a preliminary visit through a tour.
初めて石垣島に訪れましたが離島にも足が伸ばせたので、充実した1日を過ごせました。最初に個々の島を訪れるのが不安であれば、ツアーを通して下見するのもいいかもしれません。
During my stay in the Yaeyama Islands over the Golden Week, I had a short one-night visit to Iriomote Island, but I was able to fully enjoy the sea, mountains, rivers, and waterfalls. I felt reassured to participate since we communicated in advance about the meeting place and what to bring.
【Kura Falls】
We leisurely explored the mangroves by canoe and walked to the waterfall from a certain point. Along the way, our guide Diego shared insights about the ecosystem of Iriomote and the local flora and fauna, which deepened my knowledge and made for a wonderful experience. I was completely satisfied with my time in the Galapagos of the East.
【Barasu Island Snorkeling】
In the water depths of about 7-15 meters, there were colorful corals and fish in blue and yellow, and the sea was so clear that it was almost intimidating. Although the temperature was close to 30°C, the water wasn't too warm, so I recommend renting a wetsuit.
Despite it being high season, I received the photos via LINE on the same day, which became a great memory. Our guide Diego and everyone else were kind and friendly, making it a heartwarming trip. Thank you very much.
GW期間中の八重山滞在で、西表島には一泊と短い滞在期間でしたが、海も山も川も滝も満喫することができました。
集合場所や持ち物など、事前にコミュニケーションがとれたので安心して参加することができました。
【クーラの滝】
マングローブをカヌーでゆっくり散策し、途中から歩いて滝に到着。道中では、ガイドのジエゴさんから西表の生態系や、動植物について話を伺えたので知識が深まり、素晴らしい体験ができました。東洋のガラパゴスを満喫できて大満足です。
【バラス島シュノーケリング】
水深7-15m程のところに青や黄色の色とりどりの珊瑚礁や魚がいて、透明度が高すぎて怖くなるほどに綺麗な海でした。気温は30℃近くありましたが、水温が高くないので、ウェットスーツのレンタルがおすすめです。
ハイシーズンにもかかわらず、写真は当日中にLINEで送っていただき、大変良い思い出になりました。ガイドのジエゴさんはじめ、皆さま優しく気さくな人柄で、心も温まる旅行になりました。ありがとうございました。
It was a very fulfilling day. I had a great time.
とても充実した一日でした。楽しかったです
I went snorkeling and canoeing for the first time, and I felt very safe and enjoyed it! The snorkeling was at Balas Island, and it was uncertain whether we could go due to the weather, but I received a call the day before, and they proposed alternatives in case we couldn't go. I appreciated the communication the day before; it was very courteous, and I felt reassured and enjoyed myself.
I had some experience with snorkeling before, but this was the first time I encountered such deep and beautiful coral spots. They took a lot of photos and sent them to me on the same day. I highly recommend this tour!!
初めてシュノーケリングやカヌーをしましたが、非常に安心して楽しめました!
シュノーケリングはバラス島であり、天候により行けるかどうか怪しかったですが、前日に電話があり、もし行けなかった場合のことも考え、代替案を提案してくれました。前日から連絡をいただけ、非常に丁寧で、安心して楽しめました。
また、シュノーケリングは何度か経験がありましたが、あんなに深くて綺麗な珊瑚のあるスポットは初めてでした。
写真もたくさん撮って頂いて、当日中に送信していただけました。とてもおすすめのツアーです!!
Which island should I visit? Where is interesting? I had so many questions that I decided to sign up for a tour. The tour around the islands was very fulfilling, with introductions to sights while riding a water buffalo cart and singing with a sanshin.
If I had to mention a downside, each itinerary was packed tightly, making it feel a bit rushed, and it wasn't a leisurely sightseeing experience. (If possible, I would have preferred more free exploration time on Taketomi Island instead of Yubu Island.)
However, I was able to feel the charm of the islands and the relaxed flow of time, which was very nice. Next, I want to visit each island one by one.
どの島に行ったらいいの?どこがおもしろい?見所は??など、本当にわからないことばかりだったので思い切ってツアーを申込みました。三島めぐって水牛車では見所紹介や三線で歌を歌ってくれたりととても充実してました。
難を挙げるなら、ひとつひとつの行程がぎゅっとつまっていて慌ただしく、ゆっくりと観光……という感じではありませんでした。
(できれば由布島ではなく竹富で自由探索の時間を長く設けて欲しかったです。。)
ただ、島の良さやゆったりとした時間の流れを感じることができたのでとてもよかったです。
次はひとつひとつの島を訪ねたいと思います。
On the day of arrival at New Ishigaki Airport, you can head straight to the Yaeyama Ferry Terminal and take a ferry to Taketomi Island. They will also hold your luggage, so you can travel light. The maximum stay, including the water buffalo cart, is about 3.5 hours.
新石垣空港到着当日 そのまま離島ターミナルから竹富島へ
荷物も預かって頂けるので 身軽で行けます。
水牛車含めての滞在時間 最大で3.5時間ほどです。
I had a fun trip to Jomon Sugi and back, but I was told that the shuttle bus wouldn't depart until everyone was gathered, and I ended up waiting for an hour and a half. If this had been explained from the start, I could have taken my time more, and I think there could have been options for those who were late to take a taxi down the mountain. In the end, it became less enjoyable.
縄文杉まで楽しく行って帰ってきたのですが、送迎バスが全員揃わないと出発しないと言われ、1時間半も待たされました。
最初から説明されていればもっとゆっくり出来たし、目標時間に遅れた人はタクシーで下山とかやりようはあると思います。
最後に楽しく無くなった。
I'm so happy that I was able to ride a water buffalo cart and fulfill my dream!! Since I have a one-year-old child, I was unsure whether to go on my own considering the time, but I'm glad I chose the tour! First of all, we could get on right away without waiting for tickets, so the timing was smooth, which was the best part. The buffalo was super cute!!
水牛車に乗れて、夢を叶えることが出来て幸せです!!
1歳の子供がいるので、時間の事を考えると個人で行こうか迷ったけど、、ツアーで良かったと思います!まずは次々とチケットを待たずにすぐ乗れるので、時間がスムーズだったのが1番です。
牛、めちゃ可愛かった〜!!
Mr. Chuma, our guide, was very friendly, and his explanations along the way were easy to understand and entertaining. Thanks to him, I had the best day ever. My first experience of "Jomon Sugi trekking" became an unforgettable and invaluable memory. If I have the opportunity to visit Yakushima again, I would definitely like to request him as my guide. Thank you very much.
ガイドの中馬さんは、とても気さくな方で、道中の説明も分かりやすく、面白く、おかげ様で最高の1日を過ごす事ができました。
人生初の「縄文杉トレッキング」は忘れられない、かけがえのない最高の思い出となりました。
また屋久島を訪れる機会があれば、是非ガイドさんをお願いしたいです。
ありがとうございました。
Trekking to Jomon Sugi was my first challenge. I had completed a full marathon before, so I was overconfident (and undertrained), which resulted in my legs completely giving out on the way down. Thanks to the guide's precise support and the encouragement from the members, I was able to descend safely. Thank you, everyone. I will work hard and hope to participate again.
縄文杉トレッキングは初めての挑戦でした。フルマラソンを完走した経験があり自信過剰(鍛錬不足)で臨んだ結果下山途中足が全ったく動きません。ガイドさんの的確な対応とメンバーさんの励ましで無事に下山することができました。皆さんありがとうございます。精進して又参加させてください。
The limestone cave was much more authentic than I expected; it felt more like an exploration than a tourist attraction! Since it was my first experience, I had a lot of fun.
It was also my first time trying stand-up paddleboarding, and I really enjoyed getting to see the mangroves up close and visiting the waterfall.
We couldn't go to Barasu Island due to the wind, but that's just how nature is. I would like to try again when I come back to Iriomote Island.
Thank you!
鍾乳洞は思っていたよりずっと本格的で観光では無く探検でした!初めての経験だったのでとても楽しかったです。
SUPも初めてでしたが、マングローブを近くで見れたり滝に行ったりととても楽しい時間でした。
バラス島は風の影響で行けませんでしたが、自然が相手なので仕方ありませんね。
また西表島に来たときに再度チャレンジしたいと思います。
ありがとうございました!
Each island had its own unique characteristics, making the course never boring. The lunch was also delicious, featuring a nice assortment of local dishes.
それぞれの島の特徴が違っていて飽きないコースでした
昼食も郷土料理が程よく詰め合わせになっていて美味しかったです
Despite the last-minute reservation, I received courteous service. The weather was a bit cloudy on the day, but they managed to take photos when the clouds cleared! If I had specific poses I wanted to try, they let me do that, and if not, they kindly suggested some great options. The entire photo session was enjoyable and relaxed! It became a very fun memory. Thank you very much!!
前日予約にも関わらず丁寧に対応して頂きました。
当日は少し雲の多い天気でしたが、雲の晴れた時を狙って写真撮影してもらえました!
自分で撮りたいポーズがあればさせてもらえますし、ないならこれがオススメですよと丁寧に教えてもらえました!
終始楽しく和やかに撮影させて頂きました!
とても楽しい思い出になりました
ありがとうございました!!
After arriving at Iriomote Island from Ishigaki Island, we had a restroom break, and then we boarded the mangrove cruise. As a family, we were lined up behind solo travelers and two adults. The people in front had scattered themselves in the window seats, and when the staff asked us to sit separately, I was honestly taken aback.
Our family was forced to sit apart, and my child became sad and started to cry, making it very difficult to enjoy the mangroves.
This tour consistently operated on a first-come, first-served basis, and it was impressive to see two single women rushing to line up ahead of everyone else. It's frustrating to be shown such human behavior while on vacation. I thought the seating arrangement was a chance for the tour company to showcase their skills.
石垣島→西表島へ到着後にトイレ休憩があって、その後マングローブ遊覧船に乗るのですが、家族連れの私達は、お一人様や大人二人の方の後に並んでいました。前の方達がまばらに窓側の席を陣取っておられ、その光景を見た店員さんから、別々に座ってくださいと言われた時には正直呆れてしまいました。
家族がバラバラに離れて座らされて、子どもは悲しくて泣き出し、とてもマングローブを楽しむ気分にはなれませんでした。
こちらのツアーでは一貫して、早いもの勝ちで進行されていて、独身女性2人組の方は、我先にと並んでいたのが印象的でした。
旅行に来てまで人間臭いものを見せられるのはうんざりです。席配置に関しては、ツアー会社の腕の見せ所なのかなと思いました。
Dear Kurokura,
Thank you very much for participating in the tour organized by Ishigaki Island Dream Tourism.
We sincerely apologize for the unpleasant experience caused by our staff's lack of consideration during your valuable time on the trip. We will promptly communicate your feedback to the sightseeing boat staff and strongly emphasize the importance of providing service from the customer's perspective.
Additionally, we will reconfirm the mindset of all our staff, as well as those on the various islands, to ensure we welcome our customers with sincerity and strive to provide a satisfying experience.
Thank you for your valuable feedback.
Ishigaki Island Dream Tourism
Tomimoto
くろくら 様
この度は、石垣島ドリーム観光主催ツアーにご参加いただき誠にありがとうございました。
ご旅行中の貴重なお時間の中、スタッフの配慮に欠けた対応により、
お客様を不愉快な思いにさせてしまい大変申し訳ございませんでした。
今回いただいたご意見は、早急に遊覧船スタッフに伝え、お客様の立場に立った
サービス対応をするよう強く注意しております。
それとともに今後、弊社及び各島々の関係スタッフ全員でサービス業の心構えを再確認し、
誠意を持ってお客様をお迎えしてご満足いただける様、努めて参ります。
貴重なご意見ありがとうございました。
石垣島ドリーム観光
富本
I saw such a beautiful starry sky for the first time! The staff were very friendly, and it was fun while they took our photos. I was also grateful for the information about delicious places to eat in Miyako Island! I definitely want to request this again next time!
あんなに綺麗な星空は初めて見ました!スタッフさんも大変感じが良く写真を撮ってもらっている間も楽しかったです。宮古島の美味しいお店の情報も教えてくれてありがたかったです!また次回も是非お願いしたいと思います!
I went on a glass-bottom boat and water buffalo ride. It was nice and relaxing, and I was able to meet many cute fish thanks to the wonderful navigation of the glass-bottom boat. I would like to participate again.
グラスボートと水牛に行きました^_^ゆっくりとのんびり水牛にグラスボートも素晴らしい操船に沢山可愛いお魚に出会えて良かったです。また参加したいです
I had been wanting to go to Iriomote Island, and since it's a nature-filled island, I thought it would be best to join a tour with a guide, so I made a reservation the day before my visit. Originally, I had planned to do mangrove SUP and snorkeling, but due to an unusual typhoon in April, I was contacted the day before and my snorkeling was changed to canyoning.
I was looking forward to snorkeling, but canyoning turned out to be incredibly fun, so it ended up being a great experience. I jumped into the river, slid down waterfalls, and dove right into the beautiful, cold river, which felt amazing.
For lunch, we had about two hours of free time, and I ate near Uehara Port and relaxed on the beach. I appreciated the recommendations for good places to eat.
In the afternoon, I did SUP and felt very relaxed among the mangroves. I learned a lot about the plants and nature, which made me appreciate the charm of Iriomote Island even more.
Additionally, I was taken to a limestone cave, which was a real cave and not at all easy, so I was very surprised. I felt the power of nature on Iriomote Island, and my guide, Nakao-san, was excellent and made the experience enjoyable. I want to come back to Iriomote Island again. Thank you!
西表島に行きたいと思っていたのですが、自然溢れる島なので、ガイドの方にツアーしていただきたいと思い、行く前日に申し込みました。元々マングローブSUPとシュノーケリングの予定でしたが、4月の珍しい台風の影響で、前日にご連絡いただきシュノーケリングはキャニオニングに変更しました。
シュノーケリングを楽しみにしていたのですが、キャニオニングがめちゃくちゃ楽しかったので結果的にとてもよかったです。川に飛び込んだり、滝滑りをしたり、いきなりガンガン川に飛び込みましたが川も綺麗で冷たくてとっても気持ち良かったです。
お昼は2時間程度自由行動があり、上原港の近くでお昼を食べて、ビーチでのんびりしました。おすすめのお店も教えてもらえて助かりました。
午後はSUPをして、マングローブにとっても癒されました。植物や自然など沢山教えてもらえて西表島の魅力をさらに感じました。
また追加で鍾乳洞にも連れて行ってもらったのですが、全然優しくないリアルな鍾乳洞でとてもびっくりでした。西表島の自然のパワーを感じ、ガイドの中尾さんもとっても良いガイドさんで楽しかったです。西表島にまた来たくなりました。ありがとうございました!
Due to bad weather, we couldn't go to the Miracle Island, but I really enjoyed the alternative tour they arranged! I experienced SUP for the first time, and they taught me very carefully. I learned a lot about nature and the flora and fauna, and I gained a lot of knowledge about Iriomote Island. Additionally, instead of going to the Miracle Island, we rode water buffaloes and went to a different island. I was deeply moved by the experiences that I couldn't have in my daily life. Even during the lunch break, they recommended great places to eat, and I had a fulfilling day. I definitely want to go again.
天候が悪いため奇跡の島へは行けなかったんですけど
違うツアーを考えてくれてすごく楽しめました!
初めてSUPを体験したんですけど、すごく丁寧に
教えてくれて、自然の事や動植物の事も沢山教えていただき、西表島について沢山知ることができました。
また、奇跡の島の代わりの体験では
水牛に乗って、違う島に行きました。
日常では体験できない事をやらせて頂き、すごく感動しました。昼休憩の時間でもおすすめのお店を教えて頂き
充実した1日が過ごせました。
また、行きたいと思います。
I tried mangrove SUP, and it was easy to ride, so I got used to it quickly. It was my first time on Iriomote Island, but the guide explained everything thoroughly, which was great. I was also happy that they took photos and sent them to me.
Due to the weather, we couldn't go to Barasu Island, but we changed to a water buffalo cart tour on Yubu Island, which was a valuable experience. The water buffalo were cute too.
I really felt that it was great to sign up for this tour and have various experiences. Thank you very much!
マングローブsupにしましたが、乗り方も簡単ですぐに慣れました。初めての西表島でしたが、ガイドの方が丁寧に説明してくれたので良かったです。また、写真も撮って送ってくれたのが嬉しかったです。
天気の都合でバラス島には行けませんでしたが、由布島で水牛車ツアーに変更になり貴重な体験が出来ました。水牛も可愛かったです。
今回このツアーを申し込み色々な体験ができて本当に良かったと思いました^_^
ありがとうございました。
Initially, I was scheduled to participate in a mangrove canoe and snorkeling tour, but due to the typhoon's waves, only snorkeling was canceled. Instead, I went sightseeing on Yubu Island. During the tour, the guide provided explanations about rare plants and creatures, making it a very meaningful experience. The journey was also enjoyable thanks to the guide's ability to keep the atmosphere lively! Time flowed leisurely on Yubu Island, adding to the sense of being in a different world. Overall, it was a great tour.
当初はマングローブカヌーとシュノーケリングに参加させていただく予定でしたが、台風の波の影響によりシュノーケリングだけは中止に。。
代わりに由布島観光をしてきました。
ツアー中はガイドさんから珍しい植物や生き物についての解説もあり、とても有意義な時間を過ごすことができました。道中も盛り上げ上手なガイドさんのおかけで楽しかったです!
由布島もゆったり時が流れていて、非日常感がよかったです。総じていいツアーでした。
Since it was my first time on Iriomote Island, I signed up for this tour with the aim of experiencing mangrove canoeing and snorkeling. The season was right in the middle of spring, and the weather was perfect for a casual outfit of a swimsuit and T-shirt.
The long-awaited mangrove tour was a safe course that even small children could enjoy, while still providing a nice sense of adventure, making it very enjoyable. The guide was also kind enough to share interesting facts about the plants and animals.
Unfortunately, the afternoon snorkeling couldn't be conducted due to strong winds, but the alternative plan of canyoning was a thrilling activity with natural slides and jumping spots. This definitely required a wetsuit, but if it were summer, just a swimsuit might feel nice.
I felt that the best part of this introductory plan was that it left me wanting to explore more on Iriomote Island after the tour. If I have the chance, I would like to participate in another plan offered by this tour company.
初めての西表島ということもあり、マングローブカヌーとシュノーケリングを目当てにこちらのツアーに申し込みました。
季節はちょうど春の真っ只中。水着にTシャツのラフな格好でちょうどよいくらいの気候でした。
念願のマングローブツアーは、小さな子供でも楽しめる安全なコースながら、程よくアドベンチャー感も満喫できて非常に楽しめました。ガイドさんも親切に植物や動物の豆知識を教えてくれます。
午後のシュノーケリングはあいにくの強風で実施できなかったのですが、代替プランのキャニオニングは天然スライダー有り、飛び込みスポット有りのスリル満点のアクティビティー。流石にこちらはウェットスーツ必須でしたが、もし夏であれば水着だけでも気持ち良いかもしれません。
ツアーが終わった後に「西表島でもっと遊びたい!」と感じるところが、入門編としてのこのプランの塩梅の良さだと思いました。
また機会があれば、こちらのツアー会社さんの別のプランも参加してみたいと思いました。