All Reviews for Theme Parks & Attractions

A few years ago, I wanted to see the teamLab exhibition during my trip to Singapore, but it was fully booked, so I couldn't go. Now that it's opened in Japan, I finally got to experience it. It was an interesting experience walking with my feet in the water. There was an exhibition that used smartphones, but my phone wasn't working well, so it didn't go smoothly. For those who are going in the future, checking the teamLab website in advance will help ensure a smoother experience.

数年前にシンガポール旅行のさいにチームラボの展示を見たかったですが予約がいっぱいでいけませんでした。日本に出来たのでようやく体験出来ました。水の足をつけて歩いたり面白い経験でした。スマートフォンを使用する展示がありましたが自分の携帯の具合が悪くうまくいきませんでした。これから、行く方はあらかじめチームラボのホームページで確認するとスムーズに体験出来ます。

I did a little bit of research on the performance beforehand, which allowed me to fully enjoy it, but I think you can have a great time even without any preparation. In fact, there were elementary school kids (maybe they were on a field trip) who were laughing out loud at the comedic performances.

When I heard that it was a traditional Kyogen from the esteemed Okura school, I thought it might be a bit intimidating, but I was able to enjoy it without any pressure.

演目について少しだけ予習して鑑賞したので、満喫できましたが、予習無しでも充分楽しめると思います。実際小学生らしき子たち(課外学習できたのか)もコミカルな演技に爆笑してました。
由緒ある大藏流の狂言と聞くと敷居が高そうですが、肩肘張らずに楽しめました。

I was moved by the sensations, sounds, and colors.

Not only can you see it, but you can also experience it, so even though the time from entrance to exit is long, it felt like no time at all.

If I had to sum it up in one word, it would be "Amazing!"

感触、音、色
全てにおいて感動しました

見るだけでなく体験できるので入口から出口まで長い時間なのにあっという間でした

一言で表すならば「凄い！」です

It's close to the airport, making it a convenient stop on the way back. Since there's an Aeon store attached, you can also buy souvenirs. It's indoors, so we were able to enjoy it even on rainy days.

空港から近く、帰りに寄れる場所です。
イオンが併設しているので、お土産も買えます。
屋内なので雨の日でも楽しめました。

Although the weather was not favorable, I was able to relax and enjoy a nice space. I would like to visit again on a sunny day.

お天気に恵まれず、、でしたが、なかなか良い空間でのんびりゆったり過ごせました。またお天気の良い日に行きたいです。

I was able to purchase the set plan for the metro ticket and teamLab Toyosu at a better price than the official one, which was very helpful. Since it was a reservation in advance, I could enter smoothly with the QR code. There was a designated entry time slot, and I was able to move around the venue smoothly as well.

メトロチケットとチームラボ豊洲のセットプランは公式よりお得に購入出来助かりました。
事前予約なのでQRコードでスムーズに入場できます。入場時間枠が決まっており館内もスムーズに回ることができました。

I went there just after 6 PM in late April. It was still a bit early for the night view, but I sat in a chair by the window and enjoyed the changing scenery for nearly an hour. Since it wasn't crowded, I was able to relax and enjoy the night view.

4月下旬の18時過ぎに行きました。
夜景にはまだ早かったですが、窓際にある椅子に座って景色の変化を楽しみながら1時間近くいました。
混雑もしていなかったので、ゆっくり夜景を楽しむ事ができました。

I visited for the first time thanks to VELTRA's points! It had been a long time since I watched the movie, but once I entered, I was completely immersed in the world of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry! There were plenty of experiences and demonstrations that captivated both adults and children alike! The staff were very friendly, engaging with us and providing explanations about hidden details. I really want to read the original books and watch all the movies again, so I’d love to go back for a second visit!

VELTRAのポイントきっかけに初めて行きました！映画を観たのは随分前でしたが、入館するとそこに存在するホグワーツ魔法魔術学校の世界に飲み込まれました！体験できるものやデモストレーションが充実していて、大人から子どもまで夢中になれる世界！スタッフの方々もとてもフレンドリーで話しかけてくれたり教えてくれたり、隠れ設定等も解説してくれたり。
とても原作本や映画を観たくなったので次は全作品観なおして2回目行きたいです！

Since we went before dusk, there were few people, and we were able to enjoy the view while drinking beer at a window seat. It was quiet, and we could relax and enjoy the night scenery, so both my husband and I were satisfied.

夕暮れ前に行ったので人も少なく窓辺の席でビール飲みながら景色を堪能できました。
静かでゆったりと夜景を見れたので夫婦共満足できました。

From the tower adjacent to JR Sapporo Station, you can enjoy a panoramic view of Sapporo, where you can observe the rapid progress of the railway and construction around Sapporo Station in preparation for the opening of the Hokkaido Shinkansen. This offers a valuable experience that cannot be compared to the Sapporo Clock Tower. The observation deck also has a café, making it a great spot for a break.

JR札幌駅に隣接するタワーから一望する札幌は、北海道新幹線の開業に向けて急ピッチに進む鉄道および札幌駅周辺の工事状況が展望できるので、これまでの札幌時計台とは比較にならないぐらい貴重な体験ができます。
展望室には、カフェもありますので休憩にもお勧めですよ。

There is a free shuttle bus from the nearest tram station to the ropeway entrance. When I told the ticket counter, "I made a reservation with Veltran," and showed them the voucher screen sent via email, they smoothly issued the ticket while confirming the voucher number. The staff at the ropeway and the people at the temple at the top were also very kind.

路面電車の最寄り駅からロープウェイ乗り口までは、無料シャトルバスが出ています。
キップ売り場で「veltranで予約しました」と言ってメールで送信されたバウチャー画面を見せたら、バウチャー番号を確認しつつすんなりとキップを発行してくれました。
ロープウェイのスタッフさんも、頂上の寺院の方々も親切でした。

From the summit observation deck, everything was completely white with fog, and I couldn't see anything. On the way down in the cable car, I entered below the fog and could see a bit of the night view (the side where the night view is visible was crowded with people). It might depend on the season, but it feels like a gamble for the high price I paid. Since it's a special trip to Hokkaido, it takes time to get down to the base as well.

山頂展望台からは霧で真っ白で何も見えませんでした
下りのケーブルカーでは霧の下に入り少し夜景が見えましたけど（夜景が見える側は人でいっぱい）結構高い料金払って時期によるのかもしれないけど賭けですね
せっかくの北海道旅行で麓まで行くのも時間かかるし

I had wanted to visit Uzumasa for a long time, but with so many temples and shrines to see in Kyoto, I kept putting it off. Finally, I was able to go.

My impression after visiting was that the grounds were smaller than I expected. However, for someone who loves period dramas, it was enjoyable to walk around while thinking about where they filmed certain scenes and how things were set up. It was also nice that there were free tours and theater performances available at certain times.

以前から太秦には行ってみたいと思っていましたが、京都は見る寺社が多くてついつい後回しにしていましたが、やっと行くことが出来ました。
行ってみての感想は思ったよりも敷地が小さかったです。ただ時代劇好きにとってはこの角度で撮影しているのか、ここはこんな風になっているのかと思いながら見て回り、それなりに楽しかったです。時間によって無料のツアーや芝居小屋があるのも良かったです。

Bon Voyage Kobe, thank you, Tamura-san. I requested arrangements for the Tokyo Skytree as well, and since there were many customers on the day, I'm glad I purchased the tickets in advance.

ボン・ヴォヤージュ神戸　田村さん　ありがとうございました
スカイツリーも手配可能との事で依頼しましたが　当日客も多かったので事前購入しておいてよかった

We visited for the first time as a family. There were many guests from overseas, and everyone seemed to be enjoying themselves. The various digital art experiences that engage all five senses are definitely worth experiencing at least once.

家族で初めて訪問しました。
海外からのお客さんも多く、みなさん楽しんでいました。
五感で体感するデジタルアートの数々、一度体験する価値ありだと思いました。

Thanks to the tickets, I was able to enter smoothly without any waiting time. The date is fixed and non-cancellable, but recently there have been openings even close to the date, making it easy to plan.

チケットのおかげでスムーズに待ち時間なく入館できました。
日時固定でキャンセル不可ですが、最近は日にちが近くてもあいていたので、予定もたてやすかったです。

This was my first visit to the Tokyo Skytree observation deck. I made a reservation at the last minute because the weather forecast predicted clear skies.

On the day of my visit, it was a calm winter day, but I’m not sure if it was because it was too warm or if there was no wind, but until sunset, I couldn’t see Mount Fuji, or even Yokohama, which is closer, as they were both hazy.

However, as the sun dipped behind the mountains, Mount Fuji emerged as a silhouette, creating a magical landscape. After sunset, as the temperature dropped, the visibility gradually improved, and I was able to see the night view of Tokyo clearly.

I stayed for about three hours from 3 PM until it got completely dark, allowing me to slowly enjoy the changing scenery, and I was very satisfied.

初めてのスカイツリー展望台です。天気予報が快晴だったので直前に予約しました。
当日は穏やかな冬晴れだったのですが、暖かすぎたのか、風が無かったせいかわかりませんが日没までは富士山はおろか、その手前の横浜さえも霞んでしまい、よく見えませんでした。
しかし太陽が山の向こうに傾くと、富士山がシルエットで浮かび上がり、幻想的な風景を見ることができました。
日没後は気温の低下とともに視界が徐々にクリアになり、東京の夜景が良く見えました。
15時から真っ暗になるまで３時間くらい滞在したので、変わりゆく風景をゆっくり堪能でき満足しました。

The weather was nice, and I could see far and wide beautifully; it was the best! I was also surprised by the speed of the elevator! Next, I want to see the night view as well.

天気も良くて遠くまで綺麗に見渡すことが出来、最高でした！エレベーターの速さにもビックリでした！！
次は夜景も見てみたいです。

About three days ago, I decided to go skiing and found that it was cheaper to purchase in advance rather than buy on-site. I went on Sunday, and there weren't many lines for the lifts, so I was able to ski comfortably. The slopes are wide, and I didn't have to worry about bumping into people. Yuzawa Nakazato is highly recommended!

3日前ぐらいにスキーに行こうと思い立って調べたところ、現地で購入するよりお得だったため事前購入しました。日曜日に行きましたが、リフトはあまり並ばず、快適にスキーができました。ゲレンデが広く人にぶつかる心配もなく、湯沢中里、おすすめです！

There is a lawn on the rooftop where you can also enjoy desserts. The view was great and it was the best. The aquarium was very crowded, so we had to wait in line to see the fish in the tanks... The kids couldn't wait, which was a bit of a problem.

屋上の芝生があってデザートも食べられる。
眺めもよくて最高でした。
水族館はとても混んでいたので、水槽の魚を見るのが順番待ち…
子供は待てなくて困りました

I visited the Tokyo Skytree and the Sumida Aquarium for the first time! The weather was clear, and I was able to see far from the observation deck, which was great.

初めてスカイツリーとすみだ水族館に行きましたー！
天気も晴れていて遠くまで展望台から見れてよかったです。

I visited on December 30th! It wasn't too crowded, allowing me to enjoy the beautiful scenery of Kyoto, and the hospitable staff helped me take my final commemorative photos, making my departure very pleasant. I couldn't resist trying the limited edition gacha at Kyoto Tower, which was a charming experience. I also managed to get some great souvenirs.

年末30日に訪問！混雑しすぎず京都の景色を楽しめ、最後の記念撮影もホスピタリティあるスタッフさん達に対応頂き気持ちよく帰ることができました。京都タワー限定ガチャガチャについ手が伸びてしまうのはご愛嬌。良いお土産もゲットできました。

I visited in December with my elementary school-aged child who loves Harry Potter and Fantastic Beasts. We were captivated by the grand sets, including the Great Hall, moving staircases, the Ministry of Magic, and the platform. We were fascinated by how the beloved Harry Potter series was created, from the essential props and sets to the animals and sound effects, and we could explore for hours without getting bored.

There is a restaurant along the way, but there was a long line on the weekend. I felt reassured that they handled allergy-related questions thoroughly. The photo opportunity on the broomstick had more booths than I expected, and the wait was quick.

Near the platform, there is a shop that sells exclusive merchandise. Since it was close to Christmas, I bought an ornament, adding another memory to our winter holiday.

ハリポタとファンタビ好き小学校高学年の子供と共に12月に訪問しました。
大広間や動く階段、魔法省やプラットフォームなど大規模なセットに加え、映画に欠かせない大道具や小道具、動物たちや音響の作り方まで、ハリポタの名作シリーズがどうやって作り上げられたのか親も子も興味深く、長時間でも飽きることなく見学できました。
途中にレストランがありますが週末は長蛇の列でした。アレルギーに関する質問もしっかり対応してもらえて安心しました。
ほうきに乗る撮影は想像以上に多くのブースがあり、並んでもすぐでした。
プラットフォームの近くにはショップもあり限定グッズも販売しています。
クリスマス間近だったのでオーナメントを購入、またひとつ思い出が増えた冬の休日となりました。

It was my first time entering Tsutenkaku. There was a line at the ticket counter, but I was able to skip the wait with my ticket. Inside Tsutenkaku, there were various exhibits that I found interesting. There were also some entertaining features in the elevator to keep the passengers amused for a little while. Although I didn't try it, it seems there are experiences like sliding down a slide from the second floor and bungee jumping as well.

通天閣の中に入るのは初めてでした。
チケットを買うところで列ができていたので、こちらのチケットで並ばずに済みました。
通天閣の中にはさまざまな展示があり、興味深かったです。エレベーターの中の少し時間にも乗っている人を楽しませる工夫がありました。
私はやりませんでしたが、２階から滑り台で降りる体験やバンジージャンプなどもあるみたいす。

I was able to use my points, so it was more economical than buying tickets on-site! The ticket exchange was smooth, and there were no particular issues.

I highly recommend using your accumulated points! ♪

ポイントが利用できたので、現地でそのままチケットを買うよりもお得でした！
チケットの引き換えもスムーズでしたし、特に問題ありませんでした。

貯まっているポイントの消費にもおすすめです♪

The view was great. But the process of showing my Veltra confirmation and trying to exchange it for the tickets was not. The person at the ticket counter was adamant that I should needed to show a QR code, when Veltra did not send one. Veltra sends you a confirmation that you're supposed to show at the ticket office, and the ticket office "should know" to give you the tickets. This particular staff did not understand that and gave us a hard time.

I made a reservation to visit Tokyo Skytree for my friend's birthday since they had never been there before. My friend lives in Chiba, which is close to Tokyo, but it seems like they never had the opportunity to go. We also reserved a restaurant on the 35th floor, enjoyed the view from the observation deck, had a delicious meal, and then went to Sumida Aquarium.

While Sumida Aquarium isn't very large, it felt like an aquarium for adults, with elaborate and interesting exhibits. The observation deck was filled with foreigners to the point where you might wonder if you were in Japan! However, if that doesn't bother you, I think you can have a fun day there.

友達のお誕生日に、スカイツリーに行ったことがないというので予約しました。
友達は東京寄りの千葉県在住ですが、機会がないと行かないものですね。
35階のレストランも予約し、まずは展望デッキで景色を堪能し、おいしい食事を食べてすみだ水族館に行きました。
すみだ水族館は大きくはないですが、大人向けの水族館という感じで、展示が凝っていて面白かったです。
ここは日本か！？というぐらい、展望デッキは外国人ばかりでしたが、それが気にならなければ一日楽しく過ごせると思います。

I'm glad I was able to buy tickets for Tokyo Skytree and Sumida Aquarium at a good price. I went on a holiday, but thanks to the advance purchase, I was able to enter without waiting in line, and I didn't have to wait long for the elevator either. My 3-year-old grandchild was captivated watching the jellyfish and penguins swim at Sumida Aquarium. It was a fun day.

スカイツリーとすみだ水族館のチケットお得に買えて良かったです。
祝日に行きましたが、事前購入で並ぶことなく入場でき、エレベーターもそれほど待たずに乗れました。
すみだ水族館で3歳の孫は、クラゲやペンギンの泳ぎに食い入るように見ていました。
楽しい一日でした。

I went after dinner, and the night view was absolutely wonderful. Perhaps because it was a weekday in mid-October, a group of school trip students arrived later, but when we got to T38 just after 8 PM, there were no people around, allowing us to take our time with photos.

As we continued taking pictures, we found that T’CAFE was open, so we ordered a cake set and enjoyed dessert at a window-side seat while taking in the beautiful night view. My husband and I savored this little happiness together.

Thanks to Veltra, we were able to enjoy a fantastic night at a great price. I’m really glad we went! Thank you very much.

夕食後に行きましたが、とっても素敵な夜景でした。
10月中旬の平日だからか、修学旅行生のグループが後でやってきましたが、T38 に到着した20時過ぎ時点では人影もなく、ゆっくり写真撮影ができました。
また、写真を撮りながら進んでいくとT’CAFEが営業していたので、ケーキセットを注文して、窓際の席で、素敵な夜景を鑑賞しながらデザートをゆったりと楽しむことができて、主人と二人、小さな幸せを満喫しました。
ベルトラさんのおかげでとってもお得に素敵な夜を楽しむことができて感謝しています。本当に行ってよかったです！　
ありがとうございました。

I was able to see the most beautiful night view ever! If you visit Hokkaido, this is definitely one place I would recommend.

今までで1番綺麗な夜景を見ることができました‼︎
北海道に訪れたのならぜひおすすめしたい場所の一つです。