この度はツアーにご参加いただき、そして素敵なレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。
朝のホテルピックアップから始まり、ハロン湾での乗船、鍾乳洞の探検、船内でのお買い物やアイスクリームなど、盛りだくさんの1日を楽しくお過ごしいただけたようで、スタッフ一同とても嬉しく思います。
船内設備や気候面でご不便もあったかと思いますが、それでも旅を満喫していただけたとのお言葉は、私たちにとって何よりの励みです。
またのご利用を心よりお待ちしております。ありがとうございました！

この度は弊社ツアーにご参加いただき、また詳細なご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。クルーズやお食事、クルーの対応にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。
一方で、船内の一部のお客様の振る舞いによりご不快な思いをされたとのこと、心よりお詫び申し上げます。ご指摘のように、他のお客様の行動につきましては事前に予測が難しい部分もございますが、今後はより快適にお過ごしいただけるよう、現地スタッフとも連携し改善に努めてまいります。
貴重なご意見をありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はヨットホリックのツアーをご利用いただき、誠にありがとうございます。
貴重なご意見をいただき、ありがとうございます。
次回もぜひご利用いただき、さらに素敵な時間をお過ごしいただけるよう、スタッフ一同お待ちしております。

この度は当社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
船上ランチでの思いがけない大宴会があったとのこと、楽しいひとときになったようで何よりです。
クルーズの心地よさや鍾乳洞の美しさ、そして日本人専用船での安心感など、ツアーを満喫していただけたことを嬉しく思います。
またのご参加を心よりお待ちしております。ありがとうございました！

この度は、ツアーの言語変更に際しご不便をおかけし、誠に申し訳ございません。
ご予約時には日本語ツアーをお選びいただいておりましたが、その後のご希望により英語ツアーへ変更させていただきました。変更に伴い、差額分をご返金させていただいております。
ご予約画面の表示やご案内が分かりづらく、ご不安やご不快な思いをおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
今後はより皆様に安心してご利用いただけるよう努めてまいります。
この度のご対応にご理解を賜り、誠にありがとうございました。

Dear Kazuhiko,

Warm Greeting's from Restaurant Reservation!

We are truly delighted to hear that you enjoyed both the dining set and the service provided. Your kind words mean a great deal to us, and we sincerely appreciate you taking the time to share your experience.

Should you require further information, please feel free to contact me.

Best regards,

Malinee Pitipongpanich (Belle)
F&B Reservation Agent

Anantara Siam Bangkok Hotel | Anantara Riverside Bangkok Resort | Avani+ Riverside Bangkok Hotel
257 Charoen Nakhon Rd, Khwaeng Samre, Khet Thon Buri, Bangkok 10600
T +66 (0) 2476 0022 Ext. 2403| F +66 (0) 2476 1120 | E riversidedining@anantara.com

この度は当社のツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
500段の登りというチャレンジングなアクティビティも、前向きに楽しんでいただけたことを嬉しく思います。安全面でのご指摘は真摯に受け止め、今後のご案内に活かしてまいります。
また、ガイドの一生懸命な姿勢に温かいお言葉をいただき、スタッフ一同励みになります。
貴重なご意見とご感想をありがとうございました！

この度は弊社ツアーにご参加賜り、誠にありがとうございます。
庶民の生活感あふれる景色など、タイらしい雰囲気を少しでも感じていただけましたでしょうか。
またお越しの際には、ぜひ弊社ツアーをご利用いただけますと幸いです。

Fun Groupバンコクサポート