ハノイ
チケット[PJ]のアクティビティ参加者レビュー一覧
ハノイで有名な人形劇場に参加しました。街の中心の湖に近いところにあり、
アクセスはよかったです。また、ディナーも大変美味しくて良かったです。
参加形態: ひとりで
nanako様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで嬉しく思います。お食事もお口に合ったようで何よりでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
nanako様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
劇場前の風景です。
とても人気なので、予約をしてよかったです。
この企画が悪い、というよりも、一緒の回を観劇した別ツアーの人たちが、
ずっと話をしたり、スマホをかざして動画撮影を続けていて、前が見づらかったです。
席と席の段差があまりないので、そのせいかも知れませんが……。
劇場の形式と感激する人のマナーの悪さで星低めです。
人形劇自体は、日本語の演目リストもあって、何をやっているか分かってよかったです。
※日本語は適当でしたが(笑)
参加形態: 友達・同僚
ばん５様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
劇場はいつも多くのお客様で大変混雑しております…。ゆっくりご覧頂けず大変残念でございました。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
ばん５様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
入場前は大混雑でした
席は満席でした
ハノイで有名な水上人形劇です。
あらかじめホテルにチケットが届いており、開演前にゆっくり街歩きができました。
席は二等席？ということもあり少し後ろ目ですが、十分楽しめるかと！
是非オススメしたいアクティビティです。
参加形態: 家族
のあこ様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
まだまだご案内したい名所がたくさんございますので、また是非ベトナムにお越し下さいませ…。
この度もご投稿ありがとうございました。
のあこ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
席からの様子！
座席が1番後ろの席だったのが残念でした。
中央だったのがまだ救いでしたが(^_^;)
日にもよるのかもしれませんが、実際のところ満席ではありませんでしたので、直前に劇場で買った方が前の方の席になったかもしれないと思ってしまいました。前席確約プランというのが別にあったので先頭近くを期待はしていませんでしたが、事前に割高で買うのですから、もう少し良い席を確保してほしかったです。
ただ、劇場は遠くに行くほど見下ろせる構造になっているので、前の人の頭で見えにくいなどはなかったです。でも人形がかなり遠かったのは残念...。
そうは言っても、上演直前までチケット完売や言語の心配をせずに遊べたことを考えれば、予約はしておいて良かったです。
参加形態: ひとりで
ハノイ初心者様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご利用頂きましたが、御期待に添えず大変申し訳ありませんでした。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいりたいと思っております。
大変貴重なご意見ありがとうございました。
遠くからでも写真は綺麗に撮れます
到着がギリギリ過ぎる。
帰りの送迎車の手配が不十分。
理由は分からないが帰りの送迎するタクシーから拒否されてツアー客が全員降ろされる。→1人は歩いて帰った(本人は近いから大丈夫だとは言ったが)
参加形態: ひとりで
ゆっち様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご参加頂きましたツアーで不愉快な思いをさせてしまい、大変申し訳ありませんでした。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、スタッフ、ガイドとも今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいりたいと思っております。
大変貴重なご意見ありがとうございました。
水上人形劇とはいったいどういうものかと思いましたが、
時間があったので見てみることにしました。
ホアンキエム湖のほとりにある劇場で見る人形劇は、
水の上を動く人形を巧みに操って、短いシーンのお芝居がいくつもありました。
独特の音楽と雰囲気に包まれる人形劇、
ぜひ見てみてはいかがでしょうか。
町の中心部にあり、ぐるっとその回りを歩いたり、
上演時間に合わせて食事やカフェ、マッサージを楽しんだりもできました。
写真はホアンキエム湖の中にある玉山祠にかかる橋です。
参加形態: ひとりで
けいま様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
まだまだご案内したい名所がたくさんございますので、また是非ベトナムにお越し下さいませ…。
この度もご投稿ありがとうございました。
けいま様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
夜のホアンキエム湖と玉山祠
夜のホアンキエム湖
ハロン湾ツアーに申し込むと、こちらが２ドルで鑑劇できるという特典があったので、参加しました。あまり期待していなかったのですが、思いのほか楽しくて、あっという間に終わってしまいました。オススメです。
参加形態: 友達・同僚
chic様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います！
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
chic様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
人形劇はもちろん生演奏も良かったです
3人で予約したところ、一番前の席の端3席でした。一番端だったら後ろの席の方が見やすかったかもしれません。水上人形劇は言葉が分からなくても楽しる内容で、水上を生かした演出に関心しました。お勧めです。
参加形態: 家族
かずみん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
少々見にくいお席だったようですが、お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
かずみん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
鑑賞する前は、もう少し雑なつくりの人形劇かと勝手に想像していましたが、実際に見てみるとこれなら十分お金の取れる劇だと思いました。話の筋も、タイトルだけ日本語で書いてあるパンフレットがあったので、参考にしましたが、大体わかりました。また、両サイドで奏でられる演奏やナレーションも申し分ありませんでした。ハノイに行ったら是非1度は鑑賞されることをお勧めします。
参加形態: ひとりで
ひろひろ様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
まだまだご案内したい名所がたくさんございますので、また是非ベトナムにお越し下さいませ…。
この度もご投稿ありがとうございました。
ひろひろ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
場所もわかりやすく、ゆっくり鑑賞できました。動きがシュールで、なかなか面白かったです。周りで演奏している方の、ベトナムの民族楽器の音色に癒されました(^_^)v
参加形態: ひとりで
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
この度もご投稿ありがとうございました。
他にも魅力的なツアーをご用意しておりますので、またベトナムにお越しの際には是非弊社に御用命下さいませ…。
またのご利用を心よりお待ちしております。
水上人形劇は思っていたより、クオリティーが高く面白かったです。ただ、オールベトナム語でストーリーがよく分からなかったのが残念でした。
ハロン湾ツアーの前日に水上人形劇を予約しましたが、ホテルにチケットを届けてもらえて、スムーズに入ることができました。
参加形態: 家族
ちょこ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
スムーズにご案内できたようで安心致しました。
ベトナム名物水上人形劇をお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
ちょこ様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
ハロン湾ツアーのセットで無料で参加してきました。
コミカルな人形劇でベトナムの文化に触れることができました。
当日は桜祭りが行われていて、劇場の付近は大変な賑わいでした。
参加形態: ひとりで
ニック様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇をお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
この度もご投稿ありがとうございました。
ニック様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
早めに劇場に着いて、ロビーで待っていたら、別のスタッフの方が気にして下さって、私たちの担当のスタッフに電話してくれました。黄色い厚紙にベルトラと書いたものを持っている方と無事合流して、チケットを受け取ることができました。水上人形劇はベトナム語がわからなくてもコミカルな動きや音楽がとても楽しいです。後ろの方の席でしたが、日本のコンサートホールのように、座席が階段になっているので前の人が邪魔で見えないということもないです。ベトナムに行く方、おすすめですよー。
参加形態: カップル・夫婦
まさみ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、お写真のご投稿ありがとうございました。
まさみ様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
伝統芸能ということでさほど期待していなかったのですが、短いストーリーが次々に繰り出され、可愛らしい動きに５０分間、退屈することはありませんでした。西洋の方にも人気のようでほとんど満席でした。
残念ながら席は一番後ろの端っこでした。こればかりはどうしようもないので、時間に余裕のある方はあらかじめ自分で劇場に行って好きな座席を指定して購入する事をお勧めします。
劇場前のチケットの受け取りだと会えなかった、という書き込みを見たので前日に宿泊ホテルに届けるようお願いしたところ、快諾していただき、再度の確認にも迅速に回答いただけました。チケットもちゃんと届いていました。
参加形態: 家族
CKO様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで何よりでございます！
この度もご投稿ありがとうございました。
CKO様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
写真、ビデオは特に禁止ではありませんでした。
入口に日本語パンフレットがあるのでお忘れなく。
滞在先のホテルでチケットをもらい、自分の足で人形劇会場へ行きました。
中に入ると日本語のパンフレットが置いてあり、劇の内容が書かれていました。
劇が始まりましたが、特に言葉も無いのでどの国の人でも楽しめると思います。
水の中でどうやって人形を動かしているか分からなく、不思議な感覚になる人形劇でした。
参加形態: ひとりで
じょー様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで幸いでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
じょー様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
劇場の外観
言葉は分りませんが、内容は何となく理解できます。
なんとも言えない人形たちが出てきて結構楽しめます。
参加形態: ひとりで
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで何よりでございます。
この度もご投稿ありがとうございました。
またのご利用を心よりお待ちしております。
言葉が分からなくても楽しめるというレビューが沢山ありますが、
やはり言葉が分からないと楽しさは半減という気がします。
派手なアトラクションではないので、ストーリーが分からないのはちょっと辛いです。
ただ、値段は高くないし、ベトナムならではの劇だと思うので、
訪れたら一度は鑑賞してみると良いと思います。
参加形態: ひとりで
ななし様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
雰囲気だけでも体験して頂く価値はあるかと思います。
ご投稿ありがとうございました。
ななし様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
開演前は大混雑
ハノイ名物水上人形劇を楽しみにしていました。
ただの人形劇だと思っていたので、迫力がありストーリーもありさすが伝統文化たと思いました。
参加形態: カップル・夫婦
むーよん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
むーよん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
水上人形劇は前評判通り、言葉が分からなくても、又、老若男女を問わず、誰もが、見て感じて楽しむ事が出来、同時に、ベトナムの歴史と文化の一面も学ぶ事の出来るとても素晴らしいひと時を過ごす事が出来ました。
但し、残念だったのはベルトラさんに事前に座席の問い合わせをして、前から9列目と伺っていたのですが、当日案内されたのは、13列目でかなり後方座席となり、期待していた程には、よく見えなかった事です。
ベトナム料理のレストランはベトナム的な内装が素敵で、コース料理もすべて美味しく頂くことが出来ました。
参加形態: 友達・同僚
TAC様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
（事前のお席のご案内に行き違いがあり、申し訳ありませんでした。）
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
ＴＡＣ様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
人形劇
人形劇師の最後の挨拶
人形劇２
ハロン湾ツアー申込時に水上人形劇鑑賞チケット事前予約でお得に人形劇を鑑賞することができました。
私たちが行った日は金曜の夜ということもあったのか、チケット売り場は多くの人で混雑してました。その場で購入すると、１～２時間ほど後の講演を鑑賞するような状態でしたが、事前予約していたので、１０分前の到着でスムーズに鑑賞できました。（チケットは宿泊先のHOTELへ届けて下さってました）
人形たちの動きがコミカルで小学生の子供たちも大満足してました。
参加形態: 小さなお子様連れ
Pino様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇を楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。
スムーズにお席にご案内できたようで幸いでございます。
他にも魅力的なツアーをご用意しておりますので、また是非ベトナムにお越し下さいませ…。
この度もご投稿ありがとうございました。
Pino様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
今回は2回目の鑑賞。お値段もお手頃なので、ベトナムの文化に触れつつ歩き疲れた足を休めるにも丁度いい時間です。
ベトナム語は分からなくてもキュートでシュールな水上人形劇の世界に引き込まれていきます。
一緒に行った友人は始めてだったのですが、楽しんでもらえたようです。
参加形態: 友達・同僚
アリエル様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで幸いでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
アリエル様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
Great job！
初めて日本語が話せるガイドさんに説明していただきました。ガイドさんの説明が面白く、理解が深まりました。「一度見れば充分」という方もおられますが、ガイドさんの説明次第かなと思います。連れて行っていただいたベトナム料理も、超高級ではありませんが、大体の料理を網羅しており、ベトナムが初めての同行者も満足していました。ありがとうございました。
参加形態: 友達・同僚
パブロフの犬様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
何度もベトナム伝統芸能の水上人形劇を楽しんで頂き、大変嬉しく思います。
お友達もご満足頂けたようで何よりでございます。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
パブロフの犬様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
行く前は正直あまり期待していませんでしたが、生の楽器演奏や、効果音、掛け声などがリアルで結構楽しむことができました。劇場も階段状のしっかりした椅子で、座り心地もよく、前列確約プランにしていたのでとてもよく見えて良かったです。
参加形態: カップル・夫婦
マリリン様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで何よりでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
マリリン様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
ハロン湾クルーズツアーを申込むと2ドルで 水上人形劇鑑賞できるのは 非常にいいと思った。
時間もそんなに長くなく、便利な場所にあるので、時間をそんなに拘束されず、伝統芸能を観れるのはいい体験でした！
参加形態: ひとりで
ACO様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで何よりでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
ACO様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
2回目は見に行くか迷うけど、一度は見て損はないと思う。
予想以上に、人形の演技で話がわかって、シュールな表現に笑いが起きていたり面白かったです。
この値段で観れたことに大満足です。
参加形態: 友達・同僚
はなはな様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで幸いでございます。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
はなはな様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
一度は見る価値あります！
ハロン湾ツアーとのセットで購入しました。ツアー前に利用だったので、チケットはホテルに届けていただけました。劇中はベトナム語のため何を話しているか分からないですが、動きと音でなんとなく理解できるし、思っていた以上に楽しかったです。
参加形態: ひとりで
レモン様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで幸いでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
レモン様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
ハロン湾とのセットのツアーに参加しました。
参加までに日本で度々人形劇の時間などを確認しておいてのだが、
当日ベルトラとガイドさんにまたも、騙されたようで、人形劇の時間には間に合わないと言われ途中でどうしても観たいなら、降ろしてあげるから自力で歩くかタクシー捕まえて行きなさいと言われ、、
これほどセットツアーだからスケジュールを確認したが現地でまた、遊ばれました。
これは、問い合わせしているが未だに返事がない。
不要な土産売り場に行って遅れるんだからもう言葉もない。
なぜ、ハロン湾の後に人形劇をセットで！
などというツアーをそもそも売るのか、理解できない。結果、自力で行ったがもちろん残り10分だけしか観れずじまい。
「こちらの不手際でご迷惑を、、、」と言う回答は本当に要りませんから、そのかわり
同じ迷惑をかけないように、この投稿は必ずアップして下さいね。
「ハロン湾の後に人形劇をセットで！
でも、遅くなったら見れないよ、それでもいいなら申し込みしてね！」
とどこかに記載せよ
参加形態: 小さなお子様連れ
人形劇は楽しく鑑賞できたが当日、チケットを頂く方とは会えなかった。時間ギリギリまで待ってみたが会えずじまい。しかし人形劇は楽しくて最高でした。
参加形態: カップル・夫婦
JazzBoy様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
せっかくご利用頂きましたが、不愉快な思いをさせてしまい、大変申し訳ありませんでした。
頂戴しました貴重な御意見を真摯に受け止め、スタッフ、ガイドとも今後このような事態を招かないようサービス向上に尽力してまいります。
水上人形劇入口
左右に演奏者
歌と演奏が生で聴けます。
人形劇
人形劇
４人での旅行ですが、他の人はホテルでくつろぎたという事でひとりで参加しました。ハノイへ行ったらぜひ見たいと思っていたので楽しみでした。ほぼ満席で欧米の方が多かったようです。席は中段でとても見やすかったです。日本語の演目の案内があり内容はだいたいわかります。ひとりでも行ってよかったです。
参加形態: ひとりで
アビママ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
ベトナム名物水上人形劇はハノイにお越しの際には是非ご覧頂きたい伝統芸能でございます。
お楽しみ頂けたようで何よりでございます。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
アビママ様のまたのご利用を心よりお待ちしております。
初日の夜は、街の感じをつかむために，敢えて送迎付き、夕食付ツアーを申し込んでみた。参加者は一名のみで、座席は後方だったが、座席の段差もあり
鑑賞には問題なかった。夕食は全8品で十二分の量があり、調整しながら食さないと全種類を食べきれないのではと思った。自分はスタートからの生春巻き、牛肉フォー、と半分ずつ残して調整してコースの全てを味見出来た感じ。
参加形態: ひとりで
くんちゃん様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
当日はベトナム名物水上人形劇をお楽しみ頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
お食事もお口に合ったようで幸いでございます。
お寄せいただいた貴重な体験談をもとに、さらに思い出に残るツアー作りに尽力したいと思っております。
次回ベトナムにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。
くんちゃん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
チケット[PJ] | ハノイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
