ハノイ
当日、飛行機遅れで開演時間に間に合わなかったが、チケット交換オフィス「Charming Vietnam Travel」担当の方に劇場までアテンドしていたき、途中入場になったが無事入場でき雰囲気を味わえました。
とても親切で、大変たすかりました。
同行していた年配のご夫婦もとても満足していました。
ただ、チケット交換オフィスが分かりづらく、もう少し看板を大きくして欲しいかも。
チケット交換オフィス「Charming Vietnam Travel」へは、時間に余裕をもって行った方が良いです。
掲載の住所をGoogleマップで表示しても、ピンポイントでたどり着けませんでした。
想像以上に良かったです
せっかく行くなら1度は見て損しないかなと思いました
見るなら近くで見れるチケットの購入をおすすめします
予約時にきたメールの説明が違っていた
10分前に窓口前で集まっていると予約者にチケットが配られる制度でした
行きたかった場所が全部入っていて、しかも幸運にも私達だけでしたので厚く面倒見ていただきました。朝は時間通り出かけられて水上人形劇も面白かったです。夕食付きのプランは正解でした。何しろスコールの様な雨が食事中に降ったそうです。
傘よりカッパですね~
チケットオフィスまではタクシーで行きました。通りに面していますが、少し分かりにくいです。
オーディオガイドを借りたので、内容はよく分かりました。
どうやって人形を操っているのか、謎ですが、動きがリアルで生きている様でした。
とても楽しかったです!
オーディオガイドは入口の階段下で、料金を支払い、2階で受け渡しになります。
オーディオガイドが無くても、十分楽しめます。
今回、ハノイは3回目で、毎回見に来ています。今回は息子も一緒でした。
ベトナム語は分からなくても楽しめるのでお勧めです。
演者の熱意等は感じますが個人的にはつまらない。建物が古いので椅子に座ったら身動き出来ない狭さです。
時間帯にもよるようですが、クーラーがよく効くので日本人は上着の用意が必要かも。
クーポンを引き換え会社は劇場から200-300m程離れたところにあります。近くではないです。
ハノイに連泊する方は 自分で劇場まで買いに行くべきです。
チケットは現地で購入しましょう
前から2列目で見ました.
水上で人形がコミカルに動き回る様はとても楽しく,あっという間の50分でした.
あれだけ複雑な動きをいったいどうやっているのか,と不思議に思うくらいです.
楽しかった。
ガイドさんが取ってくれた日本語のパンフレットに劇の各パートのタイトルが書いてあったので、日本語のテープガイドがなくても内容がわかった。
夕食は素敵なレストランで、ドリンクオーダーの際ガイドさんが一つ一つ説明してくれた。
劇終了後レストランへの移動の時に、夕立が来そうだからと、ガイドさんが私達の分のカッパを用意してくれていた。雨はレストラン到着直後から降り出して、食事中には止んだのでカッパは使わずに済んだが、心遣いが嬉しかった。私達も折り畳み傘を持ってたけれど、それは凄い土砂降りだったので、傘だけでは下半身はカバー出来なかったと思う。
ただ劇場で、前の列の(たぶん現地人の)お客さんが、動画を撮影するためにスマホを高く掲げ続けていたのが視界に入って邪魔だったので、マイナス1。撮影自体は禁止ではないようだが、劇場からの注意喚起があっても良いかと思った。
この度は弊社ツアーにご参加いただき、また温かいコメントと高いご評価をお寄せいただき誠にありがとうございます。
ガイドの心遣いやご案内をお楽しみいただけたとのこと、大変うれしく拝読いたしました。雨への備えなどもお役に立てたようで安心いたしました。
一方で、水上人形劇の鑑賞時に前列のお客様の撮影が視界の妨げとなったとのこと、ご不快な思いをおかけし申し訳ございません。いただいたご意見は劇場側とも共有し、より快適にご鑑賞いただける環境づくりに努めてまいります。
またハノイへお越しの際には、ぜひお手伝いさせていただければ幸いです。
ご参加ありがとうございました。
前日思い立って6人でVIP席を予約しました。事前にチケット受取に行く必要がありますが、引取場所も劇場から近く、わかりやすく英語で説明してくれました。
市内観光は、最高でした。ディナーの店も、雰囲気が良く料理も日本人にあった食事で、おいしくいただけました。残念だったのは、水上人形劇で、劇が始まってからも、遅れた人を入れるので、前の席で立たれて、肝心なところが見えませんでした。いっそ、一番後ろの席の方がいいかもしれません。
水上人形劇の席には注意してください。
当日の予約で、お席も後ろから二列目でしたが、ほぼ中央で、段差もあるため見にくい事はなく全体が見渡せて返って良かったです。日本語音声ガイドを借りたので、何があっているのか?が分かるだけとても良かったです。なにより人形の動きがとってもリアルで素晴らしく、本当に楽しめました。オススメです。
音声ガイドは、一つ50000VDNなので、借りた方が良いと思います。
人形劇は人生で初めて見ましたが、とても面白かったです!ハノイに行った時には外せない体験だと思います!
価格が安いので観光としてはありかな。
チケット交換を忘れないように!
周りはお店がたくさんあります。
以前観た時は当日でもチケットが買えたが今は予約でほとんど埋まっているため事前に予約をしておいた方が良い。
VELTRAで予約しておいたので希望する日時に鑑賞する事が出来たがチケットの受け取りが分かりづらい。
開演30分前までにチケットを交換とあるがチケット交換オフィスもなければ人もいない。劇場の受付の人に聞いてみたら5分前に来て下さい、との事。数人に聞いたが同じ回答のため不安に思いながらも待ったところ5分前くらいに担当の人が現れチケットを受け取ることが出来た。
受付に「5分前に来て下さい」というプリントが用意されていたのでチケットの受け取りの問い合わせが良くあるのでは?
運よく私たち家族だけでした。ガイドのズーンさんは日本語も堪能で、歴史などとても興味深いお話満載で、最高の一日が過ごせました!
歴史的建造物も効率よく回れたので、無駄な動きがないため、我が家のような高齢の家族がいる場合は本当にオススメです。
当初早い時期に予約・支払いも済ませ、17時台のVIPチケットを購入したのに、
当日3時間前になりもう売り切れたからチケットが無いとの連絡がありました。
代替として13時台の公演に変更しろと・・・たまたまその日は市内観光だったからよかったけど・・・なんだかなー おまけに勝手に変更したくせにVIP席なのには端っこで良く見えない席・・・
ショー自体は問題は無いけどちょっと興覚め・・・
多分団体が後から入って追い出されたんだろうね。 ちぇっ
いやはやなんとも
会場は映画館みたいな場所ですが、別にVIP席でなくてもよいかもです。
ショーも、食事も良かったのですが、ホテルピック時間帯で、申し込み時の時間と、プリントアウトできる明細の時間が違っていたことで、集合時間でバタバタしました。大事な部分なので、記載内容を間違いや誤解のないように記載してほしい
ご感想をお寄せくださり、誠にありがとうございます。
ショーの内容やお食事をお楽しみいただけたとのこと、大変うれしく拝見しました。一方で、ピックアップ時間の記載に相違があり、ご集合時にご不安な思いをさせてしまったこと、心よりお詫び申し上げます。ご指摘いただいた点は、今後のご案内方法の見直しに活かし、同様のことがないよう改善に努めてまいります。
貴重なご意見をお寄せいただきありがとうございました。またハノイを訪れる機会がございましたら、より安心してご参加いただけるようスタッフ一同努めてまいります。
現地に着くと、満席でチケットが準備できていないとのこと。
結局、30分前に行ったにもかかわらず、5分遅れで入場しました。
家族で行きましたが、3人席と1人席に分かれてしまいましたが、一人の方最前列で良く見えました。
もう劇が始まっていたため、翻訳機などは何も借りられず、パンフレットも確認できなかったので内容が良くわからなかったのが少し残念でした。
繁忙期にはお気を付けください。
ショーはとってもよかったです!
音楽もLIVE演奏で素敵でした。
ギリギリに予約したので最後列でした。チケットが確保できだけでもよかったです。
予定が決まれば早めに予約したほうが良いです。
また現地でのチケット引換場所が少し離れているので早めに到着して引き換えたほうが良いです!
水上人形劇のスタッフに聞いて、受取り場所を教えて貰いました。開演時間の10分前にスタッフが来ると教えてもらいましたが、他社のスタッフは10分前に来ていましたが、ここは5分前で、バタバタした入場となりました
チケット売り場前は、大変な混雑でした。
並んでいたら、持っていたバウチャーを見て係の人が5分前になってから来てくれとのこと。
時間になると、私たちを見つけ座席をメモしたチケットを持ってきてくれました。
中央のとても良い席でした。人形も音楽もとても良かったです。
ホーチミンで見たときに感動したので、今回は友人に是非とも見てもらいたくて予約しました。お人形なので後方じゃ見えないのでVIP席を予約。運良く2列目ど真中!最高!友人も大喜びでした!
公演前のチケット売場が大変混雑しています。焦りましたが紺色の制服の方に「リザーブ!」と言ってバウチャー見せたら誘導してくださいました。チケット持って待っててくれたのには感激!無事チケットいただけました
正直、あまり期待していなかったのですが、音楽にあわせて水上なのに人形が軽やかな動きをするのに魅了されました。ベトナム語での展開ですが、人形の動きや音楽でストーリーはなんとなくわかるので楽しめます。
貸し切りだったため、市場をカットしてタンロン城に代えてもらいました。
ガイドのキョウさんは、こちらの要望を丁寧に聞いてくださり、充実したツアーになりました。
ツアーで食べたフォーは食堂やホテルとは一味違ったコクのある一杯でした。
それぞれの観光地が広くて、入り口を探すのも一苦労なので、ツアーの良さを実感しました。
7歳、3歳の子どもが楽しんで観ていました。日本語の音声ガイドを借りたので、より話が理解できて良かったです。
ヴェトナムを舞台にした映画で主人公が観劇に行くシーンを見てから、自分も実際に見てみたいと思っていました。今回ハノイに行くことになり、迷わず事前チケットを予約しました。感想としては、見に行って大正解でした!水上で人の手によって動かされる人形、楽器と歌声の美しい音色とすべてが合わさって出来上がる、伝統芸術に圧倒されました。音声ガイダンス付きで見ることもできるようでしたが、私はガイダンスなしでも十分に楽しむことができました。またハノイへ行くことがあったら、ぜひリピートしたいです。事前チケットの交換窓口は、実際に水上劇を見るシアターとは徒歩圏内ではありますが、少し離れた場所にあります。私は18時半からの回でチケット交換は、3時間ほど前くらいに行った気がします。それはたまたまでしたが、最前列に座れたので、チケット引換が早ければ早いほど前の席に座れるのかもしれません。
チェックイン時間より、かなり前から、劇場の場所確認、観劇に来てる人達等を事前チェックしようと計画していたので、慌てませんでしたが、バウチャーからチケットへの交換を歩いて4~5分離れた旅行代理店に行かねばならず、道が不慣れな人だと往生します。私はハノイ旅行滞在の最終日に観劇だったので、劇場周辺は何度も来たし、旅行代理店の道を挟んだフレンチ料理店に2日前に来たばかりだったので、苦も無くチケット交換できました。(バウチャーを良く読むと細かな内容で、チケット交換について記載がありますが・・)
チケット交換については注意した方が良いと思います。
劇はベトナム語のみで、よくあるイヤホンから自国語の翻訳で劇の会話が流れてくる訳ではありません。よって、何言ってるかはサッパリ分かりませんが、雰囲気で楽しむといった感じでしょうか。
バウチャーからチケット交換の手順(時間的余裕と交換場所確認)
言葉がわからなくても雰囲気で,という事前情報を聞きましたが,言葉が本当にわからなかったので,全体的なストーリーはわかりませんでした。
他の観光地を回ったときに,同じような人形が各所で売られていたので,ベトナム国内では,伝統的で国民的な人形なんだろうな,という印象を持ちました。
今回の水上人形劇はV IP席で予約していたのですが、チケットの引換オフィスに時間ギリギリに行ったら予約してあった前列の席がなく中央部分の席しななくなってました。
とりあえず予定の講演は見れましたが、なぜ席がなくなったかの説明もありませんでした。返金もありません。
まー真ん中でも講演が見れてよかったです。
内容は昔の農村のお話しでした。
出来るだけ早く会場近くのチケット引換オフィスに行って引換て下さい。
チケットは必ず押さえてるとは限りません。
先着順だと思います。
2ケ月前に予約しましたが5列目でした。1列目にアサインされてる方はいらっしゃるんでしょうか。年末ということもあり大混雑だったので予約をおススメします。チケットの交換場所は非常に分かりにくいです。スマホで地図を見ながら歩きにくい道を縦断するのである程度ハノイに慣れたあとで組むのが良いと思います。grabで直接指定しても良いです。静かに鑑賞するタイプのものではなく、笑ったり手をたたいたりするざっくばらんな雰囲気。私は映画でも席を蹴られたりひじ掛けを両方とられたりするのがとても気になるため5分後には早く終われと祈っていました。人形の動きはコミカルで、分かりそうで分からないオーディオガイドの日本語も面白く、まるっと文化に触れるには非常におススメです。
10分前に劇場の入口付近でオーディオガイドが借りられます。1階で支払い、2階で受け取ります。