この度はウミガメ＆イルカウォッチング＋ボートシュノーケリングツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
エイの親子が見れたなんて！とても幸運でしたね。イルカも群れにも出会えウミガメと沢山のお魚さん達を見る事ができてグアムの楽しい思い出になりましたね。またグアムの青い海へ遊びに来てくださいね。

グアムへお越しの際は弊社オプショナルツアーのご利用お待ちしております。
皆様とお会いできる事をスタッフ一同楽しみにお待ちしております。
この度は、ご投稿いただきましてありがとうございました。
横島

この度はグアムジェットスキーをご利用頂きありがとうございました。
お楽しみ頂きとても嬉しく思います。
グアム大好きおばちゃん様の又のご来店心よりお待ちしております。

初めての子連れ海外(4、8歳)さま　この度はご参加ありがとうございました(^-^) 子供さんって本当～にお魚が大好きで、海中展望塔は大人がビックリするくらい喜びますよね！次回は是非、海の透明度が高い日中のツアーでお越しになってみて下さい。夕方と朝では現れるお魚たちがまた違いますし、真っ青な海にキラキラの日差しが差し込んでゆらゆらと動く光の影が本当～に美しく、感激されることと思います♪
ショー、食事もお楽しみ頂けたご様子で何よりです。また是非、ご家族お揃いでグアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

ご参加ありがとうございました。イルカもご覧頂き　丁寧な　皆様へのコメント　ありがとうございます。ボートでのトイレはどうしても閉鎖された空間となりますので　気になるお客様は　事前にお済ませ頂ければ幸いです。ツアー自体　喜んで頂き　嬉しく思います。またのご参加　　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Hafa Adai!

Thank you again for joining us on our sunset cruise. It brings us much joy that you enjoyed the cruise. Please feel free to visit us again.
Si yuus ma'as and Olomwaay!

By: Saipan Sunset Cruise, Inc. Staff & Crew

4回目さま　この度はご参加ありがとうございました。前にもお越し下さっているとのこと、重ねて御礼申し上げます。イルカも野生動物にてやはりその時々で見え方に差はございますが、ご満足いただけたご様子で何よりです。
次回は、シュノーケリングツアーや夜のポリネシアンショーもおすすめですので、また是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

ご参加ありがとうございました。ご満足頂けなく　申し訳ございません。本当は　お店から５分程の所位に港があり　夏場はそちらから出港することもあるのですが、冬場は　北西の風が強く　お昼前から　海が荒れることが多く　その影響で　船酔いされるお客様が　出てしまいますので　３０分ほど離れた港からの出港となってしまいました。ご理解頂ければ　幸いです。　これに懲りず　またのご参加　　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ヨッシー様
この度は体験ダイビングへのご参加ありがとうございました。
途中これ以上進めないかと思いましたけど、無事乗り切って水中遊泳を楽しんでいただけて良かったです。
最後はみんなで笑って終わることが出来てご家族とのダイビング本当に楽しかったです。
次回グアムにお越しの際もぜひご参加ください。
お子さん達がもっと成長して耳抜きも余裕（笑）になっていると思います！
またお会いできること楽しみにしています。

Thank you for your comments. We appreciate knowing you had a good time. We will speak with the Parasailing Staff not to talk loud to guests. Visit us again..

こんにちはちあきです！
先日はライセンス講習にご参加頂きまして、有難うございます(^^♪

2日間という短い期間でしたが、お2人が真摯にダイビングに向き合っている姿に感動しておりました☆
海洋講習も学科もしっかりみっちり頑張っていただいてとても疲れたと思います。
だけどお2人が楽しく講習を終えて、ファンダイビングでさらに楽しそうにしていたのを見てとても嬉しかったです！
これからも是非ダイビングを続けて下さいね！！！
次お会いするときはベテランダイバーさんになってたりして.........(^_-)-☆
また一緒に潜れる日を楽しみにしております☆☆☆

この度はスパアユアランにご来店いただき、まことにありがとうございます。
「最高！」とのお言葉と5スターの評価、大変光栄でございます。
スパアユアランは「Awaken your sense」をキャッチコピーとしており、ただお客様のお疲れを癒すだけではなく、お心とお身体のバランスを調え、眠っていた
五感を呼び起こし、より健やかな日々をお過ごしいただけるようお手伝いをすることを使命としております。

今後もより高品質なスパを目指してスタッフ一同トレーニングとサービス向上に取り組んでまいりますので、ぜひまたグアムにお越しの際はお立ち寄りくださいませ。
ありがとうございました。

スパアユアラン
マネージャー長谷川

あーちゃん様　　この度は、ご参加ありがとうございました！ 口コミをご覧になりお選び下さったとのこと、そして「すごく良かった」「大満足」、子供さん達も興奮！と仰って頂けて本当～に嬉しく存じます(^-^)☆ 建物の構造上どうしても柱が何本かあるのですが、ダンサー達も立ち位置に変化をつけたり客席側でパフォーマンスする等、どのお席からもお楽しみ頂けますよう工夫しており、今後とも改良努力を重ねていきたいと存じます。
また是非是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さい！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

StKasui　様


この度は弊社オプショナルツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。

ジェリーフィッシュレイク・ミルキーウエイをご満喫頂き、貸し切りロングビーチもご覧頂けて

大変嬉しく思っております。

シュノーケルも外洋ダイビングポイントで潮が上げで透明度も良く気持ち良かったですね。

ボート上では親父ギャグを炸裂させてしまい大変失礼いたしました（笑）

次回までは新ネタをたくさん仕入れておきますので是非またパラオにお越し下さいませ。

またお会い出来る日を楽しみにしております。

ありがとうございました。


ロックアイランドツアーカンパニー

小泉　博

nao様

先日はダイビングにご参加していただきありがとうございました。
次回は是非2ダイブに挑戦してみてください。
もしくは、ライセンスはたったの4ダイブで取得可能です。
ライセンス取得していろいろな海を楽しんでみてはいかがでしょうか？？
またグアムでお待ちしております。

ジェントリーブルー
得丸

こんにちはちあきです。
先日はライセンス講習にご参加頂きまして、有難うございます！

年齢は10歳と最年少でしたが、水中は堂々としていて大人顔負けでした(^_-)-☆
耳抜き問題も2日目にはサクッとクリアして、なんて適応能力の高い子なんだと感心しました！！！
講習であれだけ上手だとこれからの成長もとても楽しみです。
そしてダイビングが趣味！という素敵な女子になってくれるといいなー、、、なんて期待しています☆

お母様も同行お疲れ様でした！！
是非また一緒に遊びに来てくださいね。
その時はお母さまも水中お連れ致します☺

次回またお会いできる日を楽しみにしております☆☆☆

コダクサーン様
この度はザ・ビーチＢＢＱビュッフェディナー＆ショー「タオタオ・タシ」へお越しいただき誠にありがとうございました。
弊社のショーは、どこの場所からでも楽しんでいただけるような構成になっております。
ステージの中央側をご希望される場合は、ＶＩＰ席へのご予約をお勧めしております。大迫力でショーを楽しんでいただけると思います。
また、グアムに来る機会がありましたらご家族でお越しくださいませ。

ザ・ビーチＢＢＱビュッフェディナー＆ショー「タオタオ・タシ」スタッフ一同

大ちゃん様
この度はザ・ビーチＢＢＱビュッフェディナー＆ショー「タオタオ・タシ」へお越しいただき誠にありがとうございました。
素敵なお写真の掲載も重ねてお礼申しあげます。
お客様が楽しんでいただけてスタッフ一同大変うれしく思っております。
また、グアムに来る機会があればぜひお越しください。
お待ちしております。

ザ・ビーチＢＢＱビュッフェディナー＆ショー「タオタオ・タシ」スタッフ一同

この度は、弊社をご利用いただき誠に有難うございました。
気持ちよくグアムでの初ドライブを楽しまれたと伺い大変嬉しく存じ上げます。
以前に比べればシャトルバスの本数や行き先も増えましたが、やはりレンタカーには魅力が満載されております。
是非、次回グアムにお越しの際にもニッポンレンタカーをお選び下さいます様宜しくお願い申し上げます。

Dear Guest, Thank you for having taken your time to provide us with your valuable feedback relating to your stay with us.we are sincerely concerned and apologise that we fell short on your expectations in some area.Your helpful comments are much appreciated,and your feedback will help us to continually improve the standard of facilities and services offered to all our guests.Looking forward to see you again in the near future.

Gleam様 この度は、ご家族でのご参加ありがとうございました。ご指摘の通り、当ツアーのポイントの一つに、（ボートで行く外洋ではなく）桟橋の階段を降りるだけの手軽さで素晴らしい海洋環境をお楽しみ頂けることがあげられます。いろいろと貴重なご意見にも重ねて御礼申し上げます。今後の参考とさせていただきます。
また是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております☆

ナガトモ様　この度はご参加ありがとうございました(^-^) イルカくん達は本当～に賢くて運動神経抜群！で、ボートの波でサーフィンのように自由自在に泳ぐ姿、本当～にカッコいいですよね！海中展望塔とランチもお楽しみ頂けたご様子でよろしかったです☆ また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

星５つの投稿に加え素敵なお写真ありがとうございます。
お楽しみ頂け大変嬉しく思います。
又是非遊びにいらして下さい。スタッフ一同心よりお待ちしております。

お返事が遅くなり、申し訳ありません。お客様とご家族の皆様にココパームガーデンビーチを満喫していただき、大変、光栄に思います。
並んで、二年連続ツアーにご参加いただきまして、誠に有難うございます！
是非、来年もグアムに再々来島していただき、当ツアーで皆様にお会いできる事を、スタッフ一同心よりお待ちしております！

この度はスパアユアランにご来店いただき、まことにありがとうございます。
初めてのスパ体験に私どものスパをお選びいただきましたこと、大変光栄に存じます。
スパはお身体の疲れを癒すことはもちろん、お心もリラックスしていただき、心身のバランスを調えるリラクゼーション空間です。
施術に使用いたしますオイルも、心身調和のバランスを調える助けとなるよう、香りや成分にこだわったものをご用意しております。
ご実感いただけましたでしょうか？
ぜひまたグアムにお越しの際はスパアユアランにお立ち寄りくださいませ。
心よりお待ち申し上げております。

スパアユアラン
マネージャー長谷川