Deluxe Na Pali Experience Snorkel Tour, Breakfast & Lunch - Holo Holo Charters

カウアイでのもう一つの素晴らしい冒険！ Another AWESOME adventure in Kauai!

投稿者: Mr. Anonymous

この冒険でまた素晴らしい体験をしました。クルーは素晴らしく、体験も素晴らしく、景色も素晴らしかったです。私たちはとてもよくケアされ、初めてのシュノーケリングを楽しむために必要なガイダンスを受けました。間違いなく旅行の価値があります！

We had another great experience with this adventure. The crew was great, the experience was great and the views were great. We were so well taken care of and given the guidance we needed to enjoy the snorkeling for the first time. Definately worth the trip!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

素晴らしい時間を過ごしました！ Great time!

投稿者: Mr. Anonymous

私たちのグループは川をクルーズしながら音楽を楽しみました。景色は素晴らしく、スタッフのサービスも良かったです。

Our group enjoyed the music as we cruised the river. The scenery was outstanding and the staff provided good service.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

3-Hour West Coast Dolphin Watch & Snorkel Cruise, Lunch, Drinks & Transportation

素晴らしいです！ It's great!

投稿者: Margaret N.

全体的な体験はとても良かったです。素晴らしい！誰にとっても良い旅行です。私たちはただ座って楽しむこともできましたが、実際に水に入ってみました。彼らは私をリラックスさせて楽しませてくれました。クルーはとても親切でした。私たちは8人だけだったので、より個人的な体験になりました。通常は何人いるのかは分かりませんが、周りを歩いたり、自分の好きなことをするスペースは十分にありました。

The entire experience was very nice. It's great! A good trip for anyone. We could have just stayed put and enjoyed the ride, but I did get in the water. They helped me relax and enjoy it. The crew was very helpful. We only had 8 people making it more personal. I have no idea how many they usually have. There is plenty of room to walk around and do your own thing.

~Margaret N. from GA

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

3-Hour West Coast Dolphin Watch & Snorkel Cruise, Lunch, Drinks & Transportation

ありがとうございます。 Thank you

投稿者: Courtni D., Washington

クルーは素晴らしく、とても親切で知識が豊富でした。私たちのオアフ旅行で最も好きなことでした！スピナードルフィンがジャンプするのを見ることができて嬉しかったです。魚もたくさんいました！夫は450ポンドの帆を上げるのを手伝うのが大好きでした。忘れられない一日でした！時間が終わったとき、ボートから降りたくありませんでした…必ず戻ってきます。

The crew was wonderful, very accommodating and knowledgeable. It was my most favorite thing about our entire Oahu trip! We loved being able to see the spinner dolphins jump. There were so many fish! My husband loved helping to put up the 450 pound sail. Not a day we will soon forget! We didn't want to get off the boat at the end of our time... we'll definitely be back.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

シュノーケル＆セイル Snorkel & Sail

投稿者: Kate

これは最高でした！クルーはカメを見つける場所を正確に知っていて、少なくとも12匹は見ました！その後、みんながシュノーケリングを終えた後、セーリングに行き、カクテルを楽しみました（オノリシャスは素晴らしいです）。クルーは素晴らしかったです - ジョン船長とラビットに感謝！！！

This was a blast! Also, the crew knows exactly where to go to find tu
rtles - we saw at LEAST a dozen! Then, after everyone was finished snorkeling we went for a sail and had cocktails (the Onolicious is awesome). The crew was wonderful - Thanks Captain John & Rabbit!!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウミガメシュノーケリング　ホロカイ・カタマラン号　高確率でウミガメに会えるタートルキャニオンへ！ソフトドリンク&スナック付き＜3時間／英語／ワイキキホテル発＞

ワイキキビーチ出発は珍しい

投稿者: 匿名希望

アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチより出るこのツアーの魅力はワイキキビーチから出発ということです。
朝の集合時間は早いですが、それでも楽だと思います。

当日は風が強くて波も高かったですが、シュノーケリングでは色んな魚、ウミガメにも会えました。
残念なのは、イルカに遭遇できなかったこと。
それでものんびり楽しめるツアーです。

また、私たちが参加した時は日本人ゼロ。
「海外旅行に来た」と味わえる珍しいツアーです。
説明なども英語で笑いを取っていたようですが、理解できなかったりもしましたが、キャプテンは私たちには単語のみでゆっくり説明してくれる親切な方でした。

午前中に終わるツアーなので、午後からは他のツアーに参加したり、ショッピングに行ったり、ビーチでのんびりしたりもできるので、1日を有意義に使えると思います。

友達みんなでワイワイ行くのにオススメのツアーでした。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

モロキニ島シュノーケリングクルーズ ＜朝・昼食付／現地集合＞

２０１０年のＧＷ

投稿者: 高倉

家族で参加して来ました。
日本人スタッフのタカコさんがすごく丁寧に説明していただいたので、スムーズにシュノーケリングを家族で行うことができました。
海亀も3匹も見ることができ満足だったのですが、思ったより水温が低く、子供は寒いとすぐに上がってしまいました。
皆さんも参加される時はラッシュガード持参の上でウエットスーツのレンタルをされるのをお勧めします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

レンボンガン島日帰りツアー　大型船バリハイクルーズで行く！ビーチクラブでマリンスポーツ三昧！＜英語ガイド／送迎／ランチ付＞by バリハイクルーズ

大人のカップルには、どうかなぁ

投稿者: 匿名希望

　皆さんの体験談で船酔いについて書かれていますが、「船酔いはしない」と思っている人も、酔い止め薬を飲んでから乗船した方が良いです。私もそう思って準備を怠ったため、往路で船が揺れだしてから、あっという間に最高潮に気分が悪くなり、トイレから出られませんでした。
　島の海では、シュノーケリングをメインに考えていて、「サイパンのマニャガハ島」をイメージしていたのですが、全くそんなレベルではなく、圧倒的に格下。
　食事は料理の種類も多く、おかわりも自由、飲み物付き、生バンドのＢＧＭ付きで楽しめました。
　ファミリーや友達同士のグループだったら、すごく楽しめそうです。
　大人のカップルの場合は、島までの往復で半日かかるし、バリでの滞在が３泊程度の日程であれば、ホテルでのアフタヌーンティーやカクテルタイムを放棄して、丸１日を当てる程の価値は無いかな、というのが正直な感想です。。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

ホエール・ウォッチング・クルーズ　Byボディ・グローブ号

投稿者: 匿名希望

家族で参加しました。
>
> ホエールウオッチングは、今回が初めてです。
>
> 日本人の乗船が少なかったため、日本語を話せるスタッフは乗船しません でした。
>
> そのため、全て英語の案内及び解説でした。
>
> 詳しい解説等は、理解できませんが、十分ホエールウォッチングは満喫できました。
>
> 乗船人数が少ないので、船のいろいろなポジションに移動できたのでウォッチング環境はベストでした。
>
> 特に、クジラのブリーチングの姿は感動しました。
>
> 思わず、絶叫してしまいました。
>
> しかし、クジラのブリーチングの姿を私たちの目の前で見れるものと期待していた分、ブリーチングの瞬間は、かなり遠くでの観測だったので、残念でした。
>
> 最後に、天候が悪かったせいか双胴船でもかなり揺れました。乗り物に弱 い私は酔い止めの薬を飲んでいても、船酔いしました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

気持ちよかったです♪

投稿者: 匿名希望

滞在中の最終日に参加しました。他のアクティビティにもいろいろ参加しましたが、一番ハワイらしかったような気がします。波もそれほど高くなくて、海面がすぐ近くに感じられて気持ちよかったです！スタッフの方にも親切に対応していただきました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

アウトリガー・ カタマラン号

投稿者: 匿名希望

２時半集合、３時出発！　時間厳守！　との事でしたが、２時半に走って行ってら「あ。ビーチで座っていて~」　っとハワイアンな答えが！　ついつい時間に追われてしまっている日本人を感じてしまいました。
３時過ぎに出発し、約１時間程　楽しませてもらいました。
最初はエンジンをかけて出航していましたが、沖に出ると後は帆を張り風まかせ。　ホエールウォッチングなどの大きな船から見る景色とは、また一味違う　ハワイの景色を楽しませてもらいました。　ヨット内では、数種類のカクテル、ビールが販売されていて、太陽＆風　を感じながらのアルコールは格段に美味しい♪　思ってたよりも沖に出てホノルルの景色を一望して楽しませてもらいました。　次回のハワイ訪問時にも　是非　参加させてもらう予定です。
私たちが乗船した翌日は、チリ地震の津波で海に近寄れなかったのを考えると、とっても運が良かったのかも。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Holo Holo Super Kauai Snorkel Tour - Niihau & Na Pali Coast Adventure with Breakfast, Lunch & Drinks

シュノーケルツアー Snorkel tour

投稿者: Illusiv1

天候が思わしくなく、ニイハウに行けなかったにもかかわらず、素晴らしい体験でした。貿易風と非常に荒れた海のため、ニイハウへの旅行はできませんでしたが、クルーはとても快適で親切でした。景色は素晴らしく、素晴らしいクジラ観察のセッションを楽しむことができました。何人かが指摘したように、これは夏のツアーに適していると思います。天候と海がより予測可能だからです。ニイハウに行けなかったことでいくつかのことを逃したと思いますが、クジラの体験がそれを補ってくれました。大きなボートのサイズは十分なスペースを提供しており、混雑することはありませんでした。他のボートも同様の旅行をしていましたが、彼らはもっと混雑しているように見えました。この旅行を強くお勧めします。

This was an awesome experience even though the weather did not cooperate and we could not go to Niihau. Due to the tradewinds and some seriously rough seas we could not make the trip to Niihau. We found the crew very pleasant and accommodating. The views were incredible and we were able to take in an amazing whale watching session. As noted by the several this is more of a summer time tour because the weather and seas are more predictable. I believe we missed out on a bunch by not going to Niihau but the whale experience made up for it. The large boat size provides plenty of room so it's not real crowded. We saw other boats on similar trips and they appeared to be more crowded. We would HIGHLY recommend this trip.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

モロキニ島シュノーケリングクルーズ ＜朝・昼食付／現地集合＞

海の透明度にビックリ！

投稿者: keikoala

3/24,2010に12歳の息子と二人で参加しました。オアフ島でのシュノーケリング経験はあったものの、マウイは初めてでした。オアフでは船というよりボートでしたが、このツアーの船は大きく立派で、息子も船酔いをせずに済みました。

今回参加の日本人は私たち親子と、もう一組の親子連れだけでしたので日本人のスタッフは一人だけでしたが、細やかに気を使って下さり、早め早めの情報を頂けたのでスムーズに行動が出来、アクティビティを楽しむことができました。

モロキニの水の透明度は聞きしに勝るものでした。水面から海底が見える！と言ってもいいくらいの透明度です。
魚は、驚くほど沢山はいませんでしたが、楽しめました。
また、亀のいる場所へ移動してシュノーケリングをしましたが、残念ながら私たちは見ることができませんでした。

日本人の体感だと、水からあがるとかなり寒いので、上に着るものは準備していった方がいいと思います。
集合場所のマアエラハーバーも朝は風があって寒いですしね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

レンボンガン島日帰りツアー　大型船バリハイクルーズで行く！ビーチクラブでマリンスポーツ三昧！＜英語ガイド／送迎／ランチ付＞by バリハイクルーズ

満喫しました！

投稿者: ＹＵＫＩ，Ｓ　ｍａｍａ

　時間どおりドライバーさんが迎えに来てくれて、安心しました。
　ブノアの港でチェックインし、時間まで船を待ちました。
バリの民族衣装をきた人たちとの写真撮影のあと、船に乗り込みます。
　４５分の船旅、行きはきつかった。大きな船ですが、割と揺れます。子供たちも船酔いになってしまいました。なんとか浮島について、ボートにのって島まで行きます。
　レンボガン島では、プールで泳いだり、バナナボートに乗ったり、シュノーケルをしました。魚がたくさん見えて、とてもかわいい。きれいでした。
　島にいるスタッフが子供たちと遊んでくれ、宝探しゲームをしたり、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
　海でのアクティビティを満喫できました。
ランチのＢ．Ｂ．Ｑもおいしかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

ホエールウォッチング Whale Watching

投稿者: VMJTexas

クジラがもっと活発であったらよかったです。クジラはさておき、食べ物は素晴らしかったです。ボートはユニークでした。水は信じられないほど素晴らしかったです。全体的に良い午後でした。

I wish the whales had been more active. Whales aside. The food was great. The boat was unique. The water was incredible. An all round good afternoon.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産グリーン島クルーズ ディスカバリー 体験ダイビング付きなど選べるプランあり！＜1日／日本語スタッフ乗船＞by Great Adventures

星空がきれいでした。

投稿者: 匿名希望

土ボタルも綺麗でしたが、星空があまりにも綺麗すぎて土ボタルはそれほど記憶に残っていません。
夜は、意外に涼しく、長袖が一枚あるといいと思います。


移動が結構多くて大変でしたが、森をたくさん味わえたのでよい経験になりました。


夕ご飯があまり美味しくなかったのが残念でした。
オージービーフもほんの少しで、スープも冷めていたので、ご飯はあまり期待しないほうがいいと思います。

すごく暑く、歩くのでタオルは必須でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産グリーン島クルーズ ディスカバリー 体験ダイビング付きなど選べるプランあり！＜1日／日本語スタッフ乗船＞by Great Adventures

めっちゃきれい

投稿者: 匿名希望

本当に海が綺麗でした。

シュノーケリングしかしていませんが、海が浅くて、たくさんのサンゴとお魚に出会えてすごく楽しかったです。

次は、ダイビングのライセンスを取って潜りにいこうと思います。

すごく楽しい時間を過ごせると思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

大海原を体感！

投稿者: 匿名希望

穏やかなワイキキビーチからヨットに乗り込みます。

一緒に乗船したのは、出発前までヨットの近くで
泳いでいたカップルや、リタイヤして悠々自適な
カンジの外国人夫婦などなど。

ヨットにはイスも備え付けられているのだけど、
人が乗っても大丈夫なネットの上に座って、
海の中を覗きながら、ゆっくりと出発進行！

「穏やかに揺られながら、海の中を覗き込んだり、
ワイキキビーチを眺めたりするんだろうな~」と
思いきや！

すっごい勢いで大海原に向かって走っていくので、
風や水飛沫を全身に感じることができて一気に
テンションアップ↑↑

「イルカとかクジラとか見れないかね~」と
期待しちゃうくらい沖にでます。

残念ながらイルカもクジラも見れなかったですが、
ワイキキビーチ近くまで帰ってきたときに、
ウミガメに遭遇しました！

ウミガメは幸せの象徴でしたっけ？？
頭をチョコンと出して、プカプカ泳いでるのを
間近で眺めて、すごーく癒されました！

私のように、ヨットに乗った経験がない方は、
乗るだけでも十分楽しいと思います。
一度体験されてみては？

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

すごくまじかにクジラが見えました

投稿者: 匿名希望

３月という季節がよかったせいかクジラの親子の群れに遭遇。２時間半があっという間に過ぎました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

自然と癒しのランタオ島日帰りツアー！ 大澳漁村と幻のピンクイルカ観察＋天壇大仏参拝＋絶景ロープウェイ＜日本語ガイド／香港発／ゴンピン360片道チケット付き＞

夜景がすてき☆

投稿者: mayumi

添乗員さんの冗談が、とても楽しく、夜景も綺麗で、いい思いでができました。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

自然と癒しのランタオ島日帰りツアー！ 大澳漁村と幻のピンクイルカ観察＋天壇大仏参拝＋絶景ロープウェイ＜日本語ガイド／香港発／ゴンピン360片道チケット付き＞

野生のイルカに初めて出会いました☆

投稿者: mayumi

水族館でしか見たことのないイルカが、船の横を泳いでいました！！初めて目に入ったとき、心か感動しました。また会いに行きたいです。その頃には沢山のイルカが見れる環境を取り戻していてほしいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産フランクランドアイランドクルーズ　無人島でシュノーケリングや島内散策ツアーなど豊富なアクティビティも満喫！＜日本語スタッフ乗船／昼付＞

天気良くサイコー

投稿者: キャッスィー

2/17に参加しました。
私も船酔いが心配でこちらのツアーを選びました。当日は天気も良く風も無く安定した天気。行きも帰りも全く揺れを感じない超快適クルーズでした。

スタッフの方々も楽しい人ばかりで、充実した１日を過ごせました。
行きも帰りもリバークルーズではワニを発見！行きの海のクルーズではイルカを発見！（背びれしか見えませんでしたが）
スノーケルでは海亀には私たちは会えませんでしたが、いたみたいです。

補足ですが水以外のドリンクは有料なので、節約したい人は持っていった方がよいかも

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

大満足

投稿者: とし子

今回、ハワイの青い海をもっともっと身近に感じたい。そして満喫したいという思いから私と彼女の二人でアウトリガー・ カタマラン号のプランに参加しました。初めはお互い不安もありましたがその不安も海に出れば一瞬にして消え去りました。一言でいうと大満足でした。ワイキキビ−チから出発して海、景色ともに素晴らしかったからです。天候にも恵まれ暖かい日差しと気持ちのいい風を二人で浴びながらあっという間の時間でした。

一番印象に残っているのはハワイの自然に触れられたことです。青い海に目をやると魚の群れや亀を身近で観察できカメラやビデオも持ち込めるのでバッチリ思い出として記録できます。また、海から見るホノルルの風景も一味違うものだと思いました。

スタッフの方の対応も良く日本人の私達にもとても親切に対応していただき感謝しています。

ハワイの青い海をもっと身近に感じたい。また自然に触れたい方にはお勧めのプランです。私たちもまた参アウトリガ−・ カタマラン号プランに参加したいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

ホエールウォッチング

投稿者: 匿名希望

2月は鯨のベストシーズンとのことでしたが、乗船した日は数回、遠目でようやく確認する位でしか見れなかったのがちょっと残念でした。
クルーズ自体は開放感があり、雰囲気もよかったです。
心配していた船酔いもなく、くつろいだ時間をすごすことができました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

10年ぶりのワイキキ

投稿者: エイミー

わかりにくいと言われている集合場所も宿泊がシャラトンだったので浜辺を歩いて２・３分で真っ青なビーチパラソル（集合場所）もすぐわかりました。そこのスタッフ（二人）も日本語が上手で、それにとても楽しい方で助かりました。船上では日本語は通じませんが、でも十分楽しめました。ラッキーなことに、カメもクジラも見ることができました。日本人の参加は二人だけでしたが、海外だという実感がわきました。このツアーは子供さんからお年寄りまで参加でき、身近に海を体感できるツアーだと思います。はだしでの参加ですので履き物はそれなりがいいですよ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

カタマラン号 楽しかったです

投稿者: Aki

ハワイに到着した日の15時出発に参加しました。
おかげで時差ボケ防止になりました。
スタッフの方は、チェックイン時の日本語の説明は得意のようで、わかりやすかったです。また、明るくひょうきんな対応は、ハワイに来た♪って思えます。
船に乗り込むときには、全員、履物を専用のBOXに預けます。また、運が悪いと乗り込む際に波に襲われ膝上まで濡れてしまうのでご注意下さい。
私たちが参加した日は、非常に天気が良かったのですが、船上は風が強くかなり涼しかったです。みなさんが書かれているように上着を持参されることをお勧めします。
70歳近い両親と参加したため少々不安でしたが、イルカの群れやウミガメを見ることができ、二人ともとても喜んでくれました。船に弱い母もこのヨットの揺れは大丈夫だったみたいです。
船上で販売されている飲み物も良心的な値段で楽しめます。
ハワイは6回目だったのですが、なぜ今まで参加しなかったのか少々悔やんだりして。。。
次にハワイに行くときは、またお世話になります。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2.5-Hour Waikiki Guided Turtle Snorkel Tour, Snacks & Drinks - Holokai Catamaran

私たちの旅行での最高のアクティビティ Best activitiy of our trip

投稿者: Veronica

シュノーケリングに行きました。カメやたくさんの魚、タコ、ウツボを見ました。それから高速セーリングに行きました。キャプテン・ジョンとラビットは最も楽しいツアーガイドです。

We went snorkeling. We saw the turtles and lot's of fish, octopus, moray eels. Then we went high speed sailing. Captain John and Rabbit are the most fun tour guides.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホエールウォッチングクルーズ 　2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察！＜12～3月／軽食付き／英語ガイド／カイルアコナ発＞

出航から、わずか5分

投稿者: ちい

出航してまもなく
「えっ？もういたの？」
船のすぐ側に、いるかが３頭。くじらが２頭。
スナックフードを食べている暇もありません。

ハワイの鯨は警戒心が無いのかな？
船の側を離れる様子も無く、しばらくムナビレを振ったりして
その様子は、まるで手を振ってくれているかのよう・・・

その後も、2時間のクルーズの間、かなりの確率で
鯨に遭遇。
一度、海に沈むと20分は息が続くと言われる鯨さん。
潮を吹いているのを見つけては、高速で移動。
近づいては、エンジンを止めての繰り返し・・・
この日は、あまりにも、鯨に遭遇したせいか
最後の方には、皆さん、飽きてきたかも。
前日に、参加した方々は1回だけ遠くに観たそうです。

この日は、お天気もよく、きっと運も良かったのだとは
思いますが、たくさんの鯨に出会えて
この船に乗ってよかったです。

個人的には、日焼けするくらい甲板に出ずっぱりで
デジカメ画像は、気が付いたら100枚を越えていました。
夢中で鯨を追いかけた時間、楽しかったです！

海から見る、ハワイ島の風景も素敵でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　ホロカイ・カタマラン号　ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう！＜90分／アウトリガー・リーフ発＞

感激しました！！

投稿者: 匿名希望

最初アウトリガーとアウトリガー・リーフとを間違えてバウチャーに地図が無いのは不便だな~と思いながらビーチを走って目的の場所へ行ったものの時間に遅れてしまいどうしようかと思ってスタッフの人にお話したら次のクルーズに参加させてくれるとの事で数時間後のクルーズに参加しました。
日本人は私たち２人だけでしたがみなさんフレンドリーにしてくださりとっても楽しかったです！！
スタッフの対応も良くてワイキキビーチを海側から眺めて感激しキャプテンの説明で遠くにカウアイ島まで見えて帰還途中には餌を投げてサメの子供が群れをなしてヨットに近づいたりクジラの赤ちゃんまで間近で見ることができました。
ヨットでのクルージングはさいこ~でした！！
次回もまた参加したいと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Big Island Kona Sport Fishing Boat Charter from Honokohau Harbor - Bite Me 3

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Ms

投稿者: Mr. Anonymous

キャプテンと乗組員は、魚が釣れなかったことについて非難されるべきではありません。彼らは過去に魚が釣れたことがある水域に私たちを導くために最善を尽くしましたが、美しいザトウクジラが海を泳いでいるため、彼らにとっては不利な状況でした。少なくとも一人がもう少しコミュニケーションをとり、地元の知識を共有してくれれば良かったのですが、彼らは自分たちのことに専念していました。それが彼らの仕事ではないことは分かっていますが、もう少し色を添えてくれれば良かったと思います。

Captain and crew surely cannot be faulted for the fish not biting. They did their best to navigate us into waters where fish were known to be biting in the past, but with the big beautiful Humpback Whales roaming the seas the odds were against them. It would have been nice if at least one of them was a bit more communicative and share with us some local knowledge, but they kept to themselves. I know that is not their job, but it would have added some color to the day.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。