(参加者のレビュー一覧) ページ 320) クルージング (クルーズ・遊覧船) | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

トップページ
クルージングのアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.26 4.26 / 5

体験談数

9898

Deluxe Molokini & Turtle Snorkel Tour with Breakfast, Lunch & Drinks - Trilogy

モロキニへの5つ星エクスカーション 5-star Excursion to Molokini

投稿者: Jason

スタッフはとても面白く、気配りがあり、親切でした。全員が旅行中ずっと楽しい時間を過ごせるように配慮してくれました。最初から最後まで、彼らは常に一生懸命働いていました!皆に食事を提供し、シュノーケルの器具を装着させ、指示を出し、ゲストと話をしていました。

モロキニでは100フィート以上の視界があり、とてもラッキーでしたので、スポットの縁の部分を探検することができました。たくさんの魚を見ました。特にタートルタウンが気に入り、少なくとも5匹のウミガメを見つけました。

素晴らしい時間。素晴らしい食事。素晴らしいクルー。非常におすすめです!

The staff were very funny, attentive, and just friendly. They made sure everyone is having a good time for the entire trip. From the start to the end, they were constantly working hard! They were serving foods for everyone, fitting snorkel gears, giving instructions, and just talking to the guests.

We were very fortunate to have 100ft+ visibility at the Molokini, so we were able to explore the rim part of the spot. We saw a lot of fish. We loved the Turtle Town where we spotted at least 5 sea turtles.

Great time. Great food. Great crew. Highly recommended!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/05/29

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

スミスのラウア Smith's Laua

投稿者: Mr. Anonymous

期待以上で、今まで行った中で最高のルアです。庭園は美しく、早めに行って美しい場所を散策する時間を持つことをお勧めします。

Better than expected, best laua I've been to. The gardens are beautiful, go early so you can spend some time walking around the beautiful location.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/05/28

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ファーン・グロット Fern Grotto

投稿者: Mr. Anonymous

期待していたものとは違ったので、スミスのルアで過ごす時間をもっと増やせばよかったです。

Not what I expected, could have skipped it to spend more time at the Smith's laua.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/05/28

世界遺産グリーン島クルーズ 滞在時間は最大約5時間!ビュッフェランチや半潜水艇付きプランあり<1日/日本語スタッフ乗船>by Big Cat

楽しい思い出になりました

投稿者: 匿名希望

妻と、2歳,7歳の二人の子供の計4人で行ってきました。着いてからしばらくスノーケリングを楽しんだ後、半潜水艦に乗り、その後は時間ぎりぎりまでもう一度スノーケリングで過ごしました。
グリーン島のさんご礁は思ったよりずっと良かったです。
ケアンズから近かったのでどうかな?と思っていましたが、
遠浅なので小さい子供でも危険がなく、下の子がバシャバシャやってる横でも魚は逃げないので、子供達も大満足でした。
強いて言えば、グリーン島へ向かう船の揺れが大きく、
乗客の何割もの方が、紙袋のお世話になっていました...
行ったのが3月下旬だったのですが、スタッフに聞いたところこの時期はもう波が荒くなってくる頃ということでした。
船の苦手な人は、時期も良く考えたほうが良いと思います。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/05/26

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

良い時間 Good time

投稿者: Good Time

楽しい時間を過ごしました。

We had a good time

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/05/22

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ユニークな体験 Unique Experience

投稿者: John Osheka

素晴らしい体験でした。私たちが見逃してしまった島のユニークな部分を見ることができました。スタッフは素晴らしく、体験をとても楽しいものにしてくれました。

Great experience. Enabled us to see a unique part of the Island which we would have missed. Staff was great and made the experience very enjoyable.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/05/18

ラナイ島 シュノーケリングクルーズ  <1日2便/食事&アルコール2杯付き>

今年もトリロジーで!

投稿者: miyachan1956

 何年か前に、このツアーに参加しました。私と家族、総勢11人で。楽しかったです。家族は、シュノーケルやビーチバレーをして楽しみ、私は、木陰で日頃の喧騒を忘れ、ゆったりと過ごしました。1歳の姪から70歳過ぎた義父まで、さまざまな年齢の者が、それぞれの楽しみ方ができるツアーだと思いました。一番の思い出は、帰港のとき、夕焼けの中を帆を立てていく船上は、とてもムードが良かったです。ハネムーナーには、是非、お薦めしたいです。
 今年は、私たち夫婦と娘夫婦と孫の5人です。
トリロジーのクルージング・ツアーは、今年で7回目(ラナイ島へは2度目)になります。トリロジーを選ぶのは、やはり酔わないからです。マウイで、一度、他社の船で、酔って、辛い思いをした経験があるからです。船は苦手と思っておられる人は、是非、参加してみてください。素晴らしい思い出をお約束します。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/05/17

世界遺産アウターリーフクルーズ シーウォーカーや体験ダイビングなど選べるプラン!キャプテン室への特別入室体験も<昼食付/ケアンズ発着>by Sunlover

ツアー内容はいいです。

投稿者: 匿名希望

二回目の参加でしたが、前回より天候が悪くかなり船は揺れました。
出航後1時間、フィッツロイ島に立ち寄りすぐに出航。
その頃にはかなりの人が酔っていました。

到着してすぐに、シュノーケル。お馴染みナポレオンフィッシュがお出迎えしてくれました。
ツアーのカメラマンが一緒に撮影してくれます。もちろん体にタッチもできます。

珊瑚は今回も元気でゆらゆらしているイソギンチャクからクマノミがこっちを見ています。
透明度は高いですが、天候のせいか少し暗かったので早めのランチへ。
シュリンプやチキン、サラダなどバフェスタイルでカレーもあり、コーヒー紅茶も何度ももらえます。
しっかりお昼を摂ったあと、再び午後のシュノーケリングへ。

またまたナポレオンフィッシュくんが現れました。カメラマンの後を悠々と泳いで行きます。
他のシュノーケラーも集まってきたので、沖の方へ。
テーブルサンゴや枝サンゴが広がり、大きな魚やカラフルなたくさんの魚たちが泳いでいます。
50匹はいるブダイの群れに遭遇。青いブダイの中に赤いブダイが一匹。とてもキレイでした。

このクルーズのよい所は、出航時間が遅いけどポンツーン滞在時間が長いこと。
ナポレオンフィッシュもかなりの確率で見れると思います。
今回は、ウミガメが見れず残念でしたが、充分楽しめるツアーだと思います。

但し、中○人ツアー客のマナーの悪さには閉口で、折角の内容も台無し感が・・・。

役に立った 1
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/05/10

世界遺産アウターリーフクルーズ グレートバリアリーフ最北端で半潜水艇やシュノーケリング体験 <エイジンコートリーフ・ポンツーン停泊>

イカの群れと遭遇!

投稿者: 匿名希望

ケアンズからバスでポートダグラスへ。バスの右側に座ればきれいな海の景色が続きます。
ビスケットとホットドリンクのサービスがあり、美しいマリーナから出航、結構揺れましたが酔っている人はあまりいません。
日本人は少ないですが、行程やポンツーンの解説、往復の見える景色の説明の載った日本語の詳しいパンフレットももらえます。

到着してすぐに、シュノーケル。ポンツーンすぐに珊瑚の塊があり、眼下にクマノミやカラフルな魚が泳いでいます。
その珊瑚の塊以外は水深も10mくらいあり、シュノーケルエリアも何処までか分からず、ひと泳ぎしてすぐにランチに。

午後からもシュノーケルへ。
沖へどんどん進んでいくと、イカの群れに遭遇しました。
更に進んでいくと、水深も浅くなり元気できれいな珊瑚の平原が眼下一面に広がり、透明度は更に増します。
色鮮やかなブダイやハギ、スズメダイ、大きなアヤコショウダイなどが出迎えてくれました。
ナポレオンフィッシュも現れ、時間の経つのも忘れるほど一緒に泳げました。

ポンツーンには3時間の滞在で、ケアンズからの移動時間も掛かるので、もっと滞在できたらなと思いますが
行く価値は充分あるツアーだと思います。

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/05/10

ドルフィンウォッチツアー ピンクイルカに会いにいこう!<英語ガイド>

よかったよ

投稿者: 匿名希望

 ピンクのイルカをばっちり見ることができ最高でした。船はきれいし揺れも少なく、お勧めです。

役に立った 1
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/05/05

セーリング ホロカイ・カタマラン号 ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう!<90分/アウトリガー・リーフ発>

太陽のしたでハワイの風を感じるセーリングです!

投稿者: 113

大きな船ではなくヨットにのりたくて参加しました。

ヨットの足元はネット状になっていて、海が見られます!
(もちろんネットになっていない座席もありますよ)

風がふくとオーシャンスプレーがかかってちべたいですが、それもまた楽しい。

アルコールやソフトドリンクもオーダーでき、
青い空のしたで大きな海を眺めながらのんびりマルガリータを飲みました。
とっても気持ちよかった!

私はラッキーなことにイルカもたくさん見られました。

ほかの参加者はみんな日本人ではありませんでしたが、
ガイドの人が日本語が話せるので、だいたい問題ありません。

あんまり船酔いする人はあれかもしれませんが、
参加費もそんなに高くないので、
ハワイの風を感じたい人にはとってもおすすめです!

役に立った 1
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2009/04/29

レンボンガン島日帰りツアー 大型船バリハイクルーズで行く!ビーチクラブでマリンスポーツ三昧!<英語ガイド/送迎/ランチ付>by バリハイクルーズ

シュノーケリング間違いなし

投稿者: ちいたけお

ハネムーンで行ってきました。
初体験のシュノーケリングは最高。これからいろんなところでやってみたいと思うほど。ライフセーバーの方もいて安心です。
日本語のわかるスタッフもいて、言葉で困ることはまったくありませんでした。
クルージング中もバンド演奏で飽きること無し。「乾杯」、「TUNAMI」など歌ってくれました。
ぜひまた行きたいと思います。

催行会社からの返信

この度はバリハイクルーズへご参加いただき誠にありがとうございます。シュノーケル楽しんでいただけたようで大変嬉しく思います。是非またお越しくださいませ!

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/04/26

レンボンガン島クルーズツアー 豪華ヨット「セイル・センセーション・デイライトクルーズ」で行く!ビーチクラブでリゾート気分満喫<英語ガイド/送迎/BBQランチ付>

癒しの休日

投稿者: 匿名希望

ビーチアクティビティを楽しむというより、キレイな海を見ながらのんびり過ごしたい、という気持ちでこのツアーを選びました。
バリハイやクイックシルバーより小規模で、割安で、日本人が少なそうなのも魅力でした。

当日7:45ホテルロビーとバウチャーに書いてあったけど、他の方の体験談を見ている限り時間より早めに準備しておいた方がよさそうだと思ってたら、ほんとに20分も早くフロントから電話がかかってきました。どうやら迎えのスタッフには7:30と伝わってたらしいです。体験談見といてヨカッタ

私たちが参加した日は3,40人くらいでオーストラリア人が大半、日本人は私たちだけでした。そのせいかスタッフで日本語を話す人は見当たらず、乗船案内とか緊急時の説明とか何言ってるか全くわからなかったけど、まあ、問題なかったです。アクティビティを聞かれたときも英語でしたが、最初に日本語で書かれたスケジュールを渡されたので、それを見ながら「モーニング、バナナボート。アフタヌーン、シュノーケリング」とかとても適当な感じでも通じました。
バリの人はネイティブな英語より、日本人の話す英語に発音が近い感じで、ベタな発音でもけっこう伝わります。
船内ではコーヒー紅茶、軽食が用意され、やわらかいソファーでライブミュージックを聴きながら皆ゆっくりくつろいでました。私たちは二階のデッキでパイプイスの下から寝そべれるクッションを取り出して風と太陽を浴びて過ごしました。二階はほとんど人がいなかったのですごく優雅な気分で過ごせました。

島に到着してからの説明も、シュノーケリングの注意点もすべて英語でわからなかったですが、まあ、なんとかいけます。
シュノーケリングはサンゴを見るというより魚と戯れるって感じでした。パンを餌にしようと思ってたのにうっかり忘れましたが、スタッフが上からパンを投げ込んでたのでそれを拾い千切ってまいたら魚がいっぱい寄ってきて楽しかったです。
水のシャワーはいちおトイレのところにありますが着替える場所はなく、水着の上にパーカーを羽織ってそのまま帰りました。帰りの船の中は風が強く乾きますが冷えます。

キャンペーン中でプレゼントのはずだったマッサージとTシャツはバウチャーに書いてないし、誰に聞くことも出来なかったので、なくてもしょうがないかと思いそのまま帰ったら、後でホテル

役に立った 2
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/04/11

セーリング ホロカイ・カタマラン号 ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう!<90分/アウトリガー・リーフ発>

びしょぬれでした・・・

投稿者: Hana

風がとても強い日の参加となりました。
ぬれることは覚悟でしたが・・・・半端じゃなかったです。
水着で参加するほうがいいと思います。
とても楽しいですが、優雅にセーリングというより、スリル満点のバナナボートって感じでした。
ただ、チェックインは、アウトリガーホテル裏のビーチでの受付だということで、受付の人を探すのに手間取りました。
それらしい格好をした人を探していたのですが、実際は、砂浜のパラソルの下に普通のおじさんが座ってるんです。乗船する場所は、そこから50メートルくらい離れていて、ハレクラニホテル前ビーチのそばという方が正確かもしれません。
それから、セーリング開始が30分遅れになることを現地で聞かされました。さすが、ハワイ時間!セーリングの後に何か予定を組まれる方は、こんなこともあるので、注意された方がいいかと思います。

役に立った 3
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2009/04/10

セーリング ホロカイ・カタマラン号 ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう!<90分/アウトリガー・リーフ発>

ヨット

投稿者: 匿名希望

場所がわかりにくくTELしたけど外人が出て切れて
しまった。終わってから戻ったら看板が出してありました。
内容はとても良かったです。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2009/04/08

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ファーン・グロット Fern Grotto

投稿者: Mr. Anonymous

ファーン・グロットは本当に美しかったです。

Fern Grotto was absolutely beautiful.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/04/07

レンボンガン島クルーズツアー 豪華ヨット「セイル・センセーション・デイライトクルーズ」で行く!ビーチクラブでリゾート気分満喫<英語ガイド/送迎/BBQランチ付>

シュノーケリング♪

投稿者: aoriika

はじめてネットでのツアー予約でした。
しかも旅行出発の前日に予約を入れ、ちょっと不安の中出発!
でもスッタフの方の親切な対応でホテルのほうへ確定のFAX
を入れてもらえ無事、参加できました♪

選んだアクティビティは、シュノーケルとボトムグラスボートとバナナボート。
初シュノーケルだったんですが、お魚がたくさん見れ大満足です!何年か前にバリでスキューバーをした時とは比べものにならないくらいよかったです。
午前と午後どちらもシュノーケルでもよかったな~って思うくらい!
日本語オンリーの私たちでしたが、かたことでも親切に対応していただけ十分に楽しめました♪

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/04/07

レンボンガン島日帰りツアー 大型船バリハイクルーズで行く!ビーチクラブでマリンスポーツ三昧!<英語ガイド/送迎/ランチ付>by バリハイクルーズ

楽しかった!!!

投稿者: 匿名希望

宿泊地がレギャンビーチ沿い(サーフィン向き)だったのでこちらの「バリハイ ビーチクラブクルーズ」に参加しました。行きはどんな所なのか気になりわくわくしていましたので船酔いも無く快適に向かうことができました。海はきれいで波も穏やかでテレビで見るリゾート地にいるような気分にさせてくれました。家族4人での参加でしたが(全員大人)時間が短く感じ、充分楽しむことができました。

催行会社からの返信

この度はバリハイクルーズへご参加いただき誠にありがとうございます。ご家族で楽しい思い出ができましたでしょうか。是非またお越しくださいませ。スタッフ一同お待ちしております。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/03/29

世界遺産フランクランドアイランドクルーズ 無人島でシュノーケリングや島内散策ツアーなど豊富なアクティビティも満喫!<日本語スタッフ乗船/昼付>

フランクランド島で最高の1日

投稿者: まきなな

フランクランド島で最高の1日。川→海(30分くらい?)という経路だったので、心配してた船酔いなし!島について、さっそくシュノーケリングへ! 日本人のガイド君に連れられてのシュノーケリング 。綺麗な珊瑚礁、大シャコガイやエイ、色んなお魚を観察 。ガイドツアー後も、休むことなく2~3時間シュノーケリング 。時間を忘れます。ランチはビーチでビュッフェ形式。シーフードやチキンやサラダやフルーツなど・・・ お腹ペコペコ+ビーチで美味しかった 。ランチ後は・・・ 念願のダイビング !初ダイビングがGBRなんて 。それはもう夢の世界。 ウミガメや珊瑚やら色々見てまわりました。ダイビング終了後も、そのままシュノーケリングで 泳ぎまくり です。それから、ガイドに連れられて、島内散策に出発 自然科学の高校教師だったガイドさんの説明聞きながら、 テクテク40分くらい歩き回った。これまた、楽しかった。1日中、テンションあげあげです。 それからまたまたシュノーケリング !1時間半くらい自由です。またまた休むことなく、2時半までぷかぷか。ニモに会えなかったのが残念でしたが、本当に楽しい1日でした。

催行会社からの返信

この度は一日100名様限定 無人島 フランクランドアイランド リーフクルーズをご利用頂き
誠に有難うございます。
またフランクランドアイランド でお会いできる日をクルー一同心よりお待ちしております。
この度はありがとうございました。

役に立った 1
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/03/29

Molokini Crater & Turtle Arches Snorkeling Tour & Snuba Dive - Aqua Adventures

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Untitled

投稿者: Mr. Anonymous

素晴らしい旅行でした。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで、知識も豊富でした。またスヌーバをやりたいと思います。

It was a wonderful trip. The staff were excellent, friendly, andknowledgable. We will definately do the snuba again.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/03/24

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Untitled

投稿者: don

非常に有益で、興味深く、楽しいです。皆にお勧めします。

Very informative, interesting and enjoyable. Would recommend to everyone

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/03/22

Big Island Afternoon Whale Watch Tour from Kona - Body Glove Cruises [Dec - Mar]

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Untitled

投稿者: Mr. Anonymous

とても楽しく、興味深かったです!自然主義者は非常に知識が豊富で、私の孫たちが投げかけたすべての質問に答えてくれました。スタッフも私たちにとても気を配ってくれました。

Very enjoyable and interesting! The naturalist was very knowledgeable and answered all questions posed by my grandchildren. The staff was very attentive to us.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/03/20

2.5 Hour Honolulu Whale Watch Cruise on the Majestic with Waikiki & Diamond Head Views [Dec - Apr]

再予約 Rebook

投稿者: Dianne

最初の旅行ではクジラを見ることができませんでしたが、再予約した際にはとても近くでたくさんのクジラを見ることができました。素晴らしい時間を過ごしました。

Did not see whales on first trip. Saw a lot of whales really close up on rebook. Great time.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2009/03/16

ホエールウォッチングクルーズ  2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察!<12~3月/軽食付き/英語ガイド/カイルアコナ発>

鯨やイルカを見ましたヨ

投稿者: 匿名希望

陸からさほど遠くない所で、鯨の尾びれや背中を4~5回見ることが出来ました。またイルカが船と一緒に泳いでくれ、水族館で見るものとは比較できないほどの躍動感に感動しました。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/03/13

レンボンガン島日帰りツアー 大型船バリハイクルーズで行く!ビーチクラブでマリンスポーツ三昧!<英語ガイド/送迎/ランチ付>by バリハイクルーズ

リゾート☆

投稿者: ai*

友人4人で参加しました☆
英語での対応ということでしたが、英語が皆苦手なため、不安でした。しかし、現地の方の中には日本語が話せる方もいらっしゃたので大丈夫でした。
海を眺めながらの、クルーズでのバンド演奏はうっとり☆
島に到着すると、白い砂浜と、海の底が透けて見えるような青い海、空に感動!!テンションあがります!!
バナナボート、シュノーケリング、潜水艦などなど・・・無料で気軽に楽しめます☆
ちなみに、お金はかかりますが20ドルで、パラセーリングもたのしめます。
荷物もロッカーに預けておけるので安心☆時間までたっぷり楽しめました♪
ランチのBBQもとってもおいしいです(^0^*)
とても美しく、ハンモックに寝そべりゆっくりと時を過ごすのもいいと思いました。正に、リゾート!!素敵な思い出でができました★☆★

催行会社からの返信

ビーチクラブクルーズへのご参加ありがとうございます!ただ今レンボンガン島は穏やかな天気が続き正にリゾート日和です。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております!

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2009/03/13

Waikiki Afternoon Cocktail Cruise with Open Bar - Holokai Catamaran [May 1st - October 31st]

素晴らしい時間 Great Time

投稿者: Bonnie

カタマランは素晴らしかったです。ホストはとてもフレンドリーでした。クジラやイルカを見ることができました。これは価格に見合う価値があります。家族全員がこの乗船を楽しみました。ハワイは私たちが想像していた以上でした。カタマランからの景色は素晴らしかったです。写真をいくつかご覧ください。

The Catamaran was great. Hosts were very friendly. We saw whales and dolphins. This is well worth the price. My whole family enjoyed the ride. Hawaii was more than we ever imagined. The view from the catamaran was great. See a couple of pictures.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った 1
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/02/28

ホエールウォッチングクルーズ  2階建てカタマラン船に乗って壮大なクジラの姿を観察!<12~3月/軽食付き/英語ガイド/カイルアコナ発>

長年の夢実現

投稿者: さいたまファミリー

午後発のクルーズに乗船、桟橋オフィス(乗船する船の前受付が分かりやすい)チェックイン、船上ではドリンク、フルーツ、スナックサービス(ドリンクの味にひと工夫がほしい)は豊富にありました、甲板も広く外国の人が主ですがクジラ遭遇(出港すると野生イルカに遭遇、ザトウクジラの尾尾を6回写真に収める)による前後左右のスタッフの指示が英語であっても面白おかしく分かり易かった、スタッフは客の対応も熱心で私たちにもなんべんも話しかけてくれた楽しい半日でした。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/02/26

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

川を見る素敵な方法です。 A lovely way to see the river

投稿者: HBaxter

私たちはこののんびりとした川の旅を楽しみ、船長から川について多くのことを学びました。シダの洞窟は美しかったですが、かつてのように豊かではありませんでした(ですので、ポストカードのような景色を期待しないでください!ハリケーンがいくつかの損害を与えたのでしょう)。洞窟でのエンターテイメントも素晴らしく、伝統的なハワイの結婚式の歌(ハワイ語)を美しいハーモニーで聴くことができ、魅了されました。このビジネスが家族経営であり、ハワイの伝統やそこに住む家族にお金を還元していることも素晴らしいと思います。私たちは7歳の男の子と9歳の女の子、そしておばあちゃんを連れて行きましたが、みんなこの旅を楽しみました。

We enjoyed this lazy trip down the river and learned a lot about the river on the way from the captain. The fern grotto was beautiful, though not quite as lush as it had once been (so don't expect it to look like the postcards you see! I guess the hurricanes did some damage). The entertainment at the grotto was also lovely - hearing the traditional Hawaiian wedding song (in Hawaiian) with beautiful harmonies was enchanting. I also love that this is a family run business, putting money back into the traditions of Hawaii and the families that reside there. We took our seven year old boy and nine year old girl, and grandma, and everyone enjoyed the trip.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/02/22

セーリング ホロカイ・カタマラン号 ダイヤモンドヘッドやワイキキの景色を楽しもう!<90分/アウトリガー・リーフ発>

最高です!

投稿者: MKK

今までは大型船のクルーズばかりでしたが、
今回はヨットにしました。
私たちのほかは、みんな外人で、”日本人向けオプション”ではない感じが良かったです。
乗船後は、スタッフから英語で説明があり、わからない部分もありましたが、またこれが異国の地だという感じで気分が高揚します!
船は水しぶきをあびながら、海へつきすすみ、
帆をあげ、舵をとるスタッフの方々も間近で、
なんともいえない贅沢な時間でした。
イルカもくじらも見ることはできませんでしたが・・・。

また利用したいと思います。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/02/19

Big Island Afternoon Whale Watch Tour from Kona - Body Glove Cruises [Dec - Mar]

大丈夫 OKAY

投稿者: Kathleen

ボディグローブのクジラウォッチングはまあまあでした。スタッフは親切で、スナックや飲み物も良かったです。ボートも良かったです。しかし、3ヶ月前に予約した私の旅行は、ホテルに到着したときに変更されていました。確かに、変更するためにバーを無料にしてくれましたが、見たクジラは遠すぎて、旅行の価値があるとは言えませんでした。

Body Glove Whale Watching was Okay. The staff was nice, The snacks and beverages were nice. The boat was nice. My trip, though I booked it 3 months earlier, when I arrived at my hotel, it was changed. Sure, they comped the bar to have me switch, but the whales we did see were too far off to make the trip worth-while.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2009/02/18

クルージング (クルーズ・遊覧船) | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

船に乗り込み出発!海から眺める陸の景色を楽しみましょう。