トップページ
このルアウは楽しかったし、行ってよかったです。エンターテインメントのセクションは少しチープでしたが、それでも良かったです。ディナー前のオープンセッションでは、テンプラタトゥーやフラの指導、バナナの葉で魚を作ることがとても楽しかったと思いました。マイタイも素晴らしかったです!
This Luau was fun and we were glad we went. The entertainment section was a little hokey but still good. I thought the open sessions before dinner including temporary tattoos, hula instruction, and making fish from banana leaves were very fun. The Mai Tais were great too!
過去に一度サンジミニャーノ、シエナに電車とバスで回りましたが、今回のツアーのほうが効率も良く、またワインも堪能でき最高でした。また利用させていただきます。
パン屋の裏側をみることなどなかなか日本でもないけれど、ましてパリで体験できるなんてとても興味深かったです。パリのパンへのこだわりもきちんと説明してくださり、試食のパンも余計においしかたです。アシスタントの方もとても気さくでありがとうございました。
パン工房見学ツアーへのご参加ありがとうございました。ご満足いただける内容だったとのこと、大変うれしく思います。実際にパンを作っていただけるパン教室や、パン屋やチーズ屋などをめぐるグルメツアーなどもご用意しておりますので、またパリご旅行の際にはご利用ください。お返事が遅くなり、申し訳ございませんでした。
Meeting the French
9歳の女児ふたりだけでキャンドル作り体験を申し込み、母親の私が付き添いで見学していました。ハワイに到着しパシフィックビーチホテルにチェックイン後すぐにアクティビティを計画。時差ボケはありましたが、従姉妹同志、おしゃべりしながらキャンドル作りを楽しんでいました。ホテルから徒歩で会場に向かったのですが、DFSを過ぎて右折して少し歩いたところにある雑居ビルの二階なので、ハワイ慣れしていない私達は場所がわからず通りすぎてしまい、迷ってしまったので、近くまで来てホテルの方に道を聞いてようやくたどり着けました。子供たちは、行きの距離に疲れたようです。開始時間に遅刻してしまいましたが、快くキャンドル作りをやらせて頂きました。まずはキャンドルの香りや色(ピンクカorブルー)パワーストーンを選びます。次にキャンドルになるビンに貝殻やヒトデ、珊瑚などを飾り付ける作業です。子供たちは、初めて使うグルーガンに苦戦しながらも、自分の好きなデザインで作品を作りあげていました。余ったろうで貝のキャンドルも作らせて頂きました。9歳の子供だけの参加でも、十分可能で楽しめたアクティビティでした。世界にひとつだけの素敵なお土産が出来たようです。おしゃべりな子供たちにお付き合い頂きありがとうございました。
この度は、パワーストーン入りキャンドル作り体験にお越しくださいまして、ありがとうございました。 オリジナリティーのある、素敵なキャンドルをつくられて思い出作りのお手伝いをさせていただけたこと、感謝しております。 またハワイにお越しの際は、お立ち寄りくださいね。 ありがとうございました!
ルアウでとても楽しい時間を過ごしました。今月、島に戻ったときに再度参加する予定です。数分待つことを気にしなければ、無料の送迎サービスを利用するのは必須です。
We had so much fun at the Luau and are going again this month when we get back on the island. It is a must to take advantage of the free pick up and drop off if you don't mind waiting a few extra minutes.
ゆっくりお昼からの出発でした。
到着してチケット交換の際、一番最前列の真ん中のとても良い席があると
すすめられ一人20ドルを追加して座席の変更をしました。
ちょっともったいない気がしましたが古希のお祝いでしたので思い切って
奮発しました。
一緒に行った妹たちも目の前でのショーの大迫力に大興奮 大感動!!
していました。
座席で食べたアイスクリームもとてもおいしかったぁ~
何度か色々な席で観覧しているこのショーですが、
ポリネシアンダンショーの枠に収まりきらないすけーるです。
私はポリネシアンダンスをしていて、何度もプロのショーを見ていますが、このショーは
また別物。
まさしくポリネシアの文化を身近に感じられる他にはないショーです。
6歳の娘と88歳の祖母と36歳の姉と一緒にスノードームを作りました。
日本人の先生に親切に教えて頂きながら、沢山のアイテムの中から中に入れる物を選ぶ事が出来、とても楽しく過ごせました。ハワイのお店やアクティビティについても教えていただき、楽しくおしゃべりをしていると一時間の予定が二時間も居座ってしまいました。とても癒やされる空間で、疲れて遠出はしたくないけど、何かしたい時にとってもいいと思いました。
どうも、ありがとうございました。
この度は、スノードーム手作り体験にお越しくださいましてありがとうございました! 楽しいハワイの思い出作りをお手伝いできましたこと、大変うれしく思っております。
またハワイにお越しの際はぜひ、お立ち寄りくださいませ~! どうも、ありがとうございました!
6歳の娘と88歳の祖母と36歳の姉と一緒にスノードームを作りました。
日本人の先生に親切に教えて頂きながら、沢山のアイテムの中から中に入れる物を選ぶ事が出来、とても楽しく過ごせました。ハワイのお店やアクティビティについても教えていただき、楽しくおしゃべりをしていると一時間の予定が二時間も居座ってしまいました。とても癒やされる空間で、疲れて遠出はしたくないけど、何かしたい時にとってもいいと思いました。
どうも、ありがとうございました。
この度は、スノードーム手作り体験にお越しくださいましてありがとうございました! 楽しいハワイの思い出作りをお手伝いできましたこと、大変うれしく思っております。
またハワイにお越しの際はぜひ、お立ち寄りくださいませ~! どうも、ありがとうございました!
母と母の友人と三人で参加しました。
三度目のソウルでしたが、これまでは、観光とお買い物に明け暮れた旅行だったので、
もっと韓国の生活を体験してみようと思い申し込みました。
短い時間でしたが、チマチョゴリを着て写真を撮ったり、礼法を習ったりしました。
メインにしていた、キムチ作りは下ごしらえの済んだものを漬け込むというものでした。
今までは作ってみようなんて思ったことなかったですが、わかりやすい説明で、機会があればキムチ作りをして見たいと思います。
キムチを作っている間にも写真を撮ってもらいました!
今回は年末年始でハワイに行き、ショーを何か1つ見たかったので参加しました。ホテルからショーの場所までバスで1時間でしたが、地元の大学に通う日本人学生アルバイトがガイドをしてくれました。現地の楽しい話をしてくれて、道中とても面白かったです。ショーの前の食事もボリューム満点で美味しく、ショー自体もファイアーショーもあり見ごたえありました。
夫と私はとても楽しい時間を過ごしました!!! 食べ物、エンターテイメント、飲み物、そして動物たちがすべて素晴らしかったです!
My husband and I had a blast!!! The food, entertainment, drinks, and animals were all amazing!
現地に着いてまず始めの体験でしたが、キャンドル作りを教えてくれたお姉さんが日本人の親切な方で、ハワイの事や現地のおいしいお店などの情報も教えていただけて、まずそれが助かり、心強かったです。
キャンドル作りも、初めての体験でしたが、かわいい自分へのお土産が出来て満足でした。キャンドルの中に入れるパワーストーンやキャンドルの色、装飾の貝殻、香りも自分の好みで選べて作れるので、作ったオリジナルキャンドルが良いハワイでの思い出になりました。お友達同士の女子にオススメです。
時間も1時間くらいで、場所もワイキキのアクセスも良い場所にあるので、空き時間に計画すると、無駄なく特別な体験が出来て良いと思います。
お姉さん、色々お世話になりました。またハワイに行った時にはお顔を見に伺います。
ALOHA! この度は、パワーストーン入りキャンドル作り体験にご参加いただきまして、誠にありがとうございました。
楽しいハワイの思い出作りのお手伝いができたこと、大変光栄です。 また、ハワイにお越しの際は、ぜひお店の方にも
お立ち寄りくださいませ。 ありがとうございました。
昨年5月に続いてのリピートです。
渋いお兄さんたちの生演奏に、話術巧みに笑いで沸かせるMCさん。
そして優雅に、激しく、きらびやかに、情熱的に踊るダンサー。
あまりにすごくて時間が経つのがあっと言う間。
絶対にまた見に来ます。
母と二人で観に行ってきました。
座席は一番前のど真ん中でした。この日は地元の中高生が多く、ノリが良くかなり盛り上がってました。ナンタ、ジャンプ、ビバップと観てきて、今回のはあまり期待していませんでしたが、意外にもなかなかよいです^^
笑いもいっぱいで、感動もあり、すごく楽しめましたよ。絶対おススメですね。
目だけで見て楽しめる感じだったら良かったのですが、本当伝統を劇みたいな感じでみせてくれるものだったので、日本語で説明もなくよくわからなかったです。でもショーの前にも広場でフラダンスを教えてくれたりとか、ペイントしてくれたりとか楽しませてくれたので、それは良かったです。
mai様
アイランドブリーズルアウショーにお越しいただき、誠にありがとうございます。
言葉が通じなくても・・とおっしゃってくださる方もいらっしゃいますが、
やはり言葉の壁の改善はとても大切に思います。
日本人の皆様にお楽しみいただけるショーになれるよう今後改善を図ってまいります。
また是非ルアウショーにお越しいただけますように。
ご意見をいただきありがとうございました。
ツアーと食事は素晴らしかったです!私たちのティーンは、照り焼きビーフが今までで最高のものだと言っていました。
5つ星を付けなかった唯一の理由は、ダンスショーの長さです。ショーは食べ放題の後に行われます。お腹がいっぱいで穏やかな音楽に、私たちはとても眠くなってしまいました!その後ビリヤードをする予定でしたが、その計画は寝ることに変更しました。
Tour and food were spectacular! Our teen said the teriyaki beef was the best thing ever.
The only reason I didn't give it 5 stars is because of the length of the dancing show. The show is after the all you can eat buffet. Full bellies and tranquil music made us so sleepy! We had plans to go shoot pool afterwards, but scrapped those plans to sleep.
ハワイに着いた当日、1番最初のアクティビティーに手作りキャンドル体験をしてきました。とても気さくな先生とアットホームなアトリエで居心地のいい空間でした。まずはストーン選び。1種類かと思いきやスプーン1杯分なら種類を混ぜてもいいということで2種類使わせてもらいました。ストーンをロウの上に乗せるのか、下に沈ませるのかも選べちゃいます。私は上に乗せようと思いストーンを落としたら、まだ固まりかけのロウだったみたいで一部真ん中にあります(笑)キャンドルの色は3色を混ぜて自分で調整ができるので、オリジナルの色を出すことができます☆瓶も貝でデコレーションができるので、本当に世界で1つだけのキャンドルが出来上がりました。今回、溶かしたロウが余ったということで、特別に貝のキャンドルも作らせてもらいました。作成中には、ロウが大豆で出来ていること、火を点ける芯の部分も地球に優しいというお話や、ハワイに住むということについて色々話を聞けたり和気藹々と楽しめました。とっても可愛いキャンドルも出来て、素敵な先生とも出会えていい思い出になりました。とっても満足です(^_^)
この度は、パワーストーン入りキャンドル体験にお越しくださいましてありがとうございました! 楽しいお時間を共有させていただきまして感謝しております。
次回ハワイへお越しの際は、スノードーム作りにもチャレンジされみてはいかがでしょうか?
楽しいハワイの思い出作りをお手伝いできましたこと、嬉しく思っております。 ありがとうございました!
わかりにくい場所だったがキムチ作り体験は、楽しかった‼︎一緒に行った母も満足していたのでよかったです。韓服を着て先生がいっぱい写真撮ってくれたので(ちょっと撮りすぎ
時間もあまりない中でしたが、シティパスのおかげで、寒い中列に並ぶことや、入口で財布を取り出すこともなく、スムーズに観光を楽しめました。シカゴだけでなく、大都市に旅行する際の必携品だと思います。
送迎のバスには日本人は当方のみ・・・バスの運転手さんがしてくれている説明も英語のみ。
他の乗客の方は皆英語圏の方だったようで、アウェイ感満載で不安でした・・・
不安なままセンターに着くと特に誰かが案内してくれるでもなくゲートでポカーンとしていたら(恥)、センターの日本人スタッフの方(学生さんだそう。テスト前だったそうなのに)が声を掛けてくれ、そのままお世話になることに。
当方につきっきりでゆっくり半日案内してくれて大満足でした。バスの道中は不安でしたが、結果、とても丁寧にセンター内を案内してもらえ、体験を楽しめました。バス内も、今となっては外国に来ている事を実感できた、いい思い出です。色んな国の方がいらっしゃいましたよ。
メインのショーは素晴らしかったです。フラの魅力・ファイアーダンスの迫力に感動しました。
長いかと思っていましたが、半日があっという間でした。昼からのコースにして良かったです。とっても楽しかったです。
シカゴで人気のある有名なスポットのチケットがまとめ買いできてお得です。シカゴが初めての方にはお勧めします。10月下旬は空いていて待ち時間には関係なかったですが。。。
サードカテゴリで、5階 ステージに向かって斜め左の位置で、後列でした。
前列の人と角度的な問題で、立ち上がらないとステージが見えず、結局ほとんどの時間立って見てました。
オペラ自体は大変素晴らしく、内容を事前に勉強しておいたので、物語を把握しながら、見ることができました。
私の席だとカジュアルな格好で大丈夫でした。
いい席で見てる方は皆さんフォーマルで、上品な雰囲気を味わえました。
ガイドさんは日本語も流ちょうで、大変親切に案内していただきました。片道、車で2時間と結構長いですが、道中も合間に簡単な案内もしていただき充実した時間を過ごすことができました。ヘレンド工房見学での質問なども通訳していただき大変満足です。バラトン湖はあいにく雨でしたが十分雰囲気を味わうことができました。 海外旅行に慣れていてもヘレンドはブダペストから個人で訪れるには、手間と時間がかかると思いますので、滞在ホテルの送迎込みで、現地(オプション)ツアーとしては大変便利で使い勝手がよかったです。 昼食のヘレンド食器の昼食も雰囲気を堪能できて忘れがたい思い出となりました。磁器に関心・興味があるひとには間違いなくお勧めできます。
両親、特に父が好きでツアーに参加しました。
私は初体験、両親は3,4度目の体験です。
ショーは物語調になっており、内容は現地語(ポリネシアンの各々の言葉)か英語ですので、内容を把握されてから見ると良いと思います。
ちなみに簡単な内容は日本語のパンフレットに書いてあります。
私は初なのでそれなりにエキサイトしましたが、リピーターの両親は「前よりも迫力がなくなった」と残念そうでした。
それでも各々の文化、と言うより踊りですが、を見るにはうってつけです。クライマックスのファイアーショーも迫力はあります。
デラックスコースの食事はまぁまぁです。
欲をいえばもう少し種類が多いと有り難いです。
ジュースはその都度注文するのが少し面倒ですが、きれいに飾られてありました。
あと、ショーの合間に無料で大きなアイスがもらえます。
かなり大きいので食べきれないかも!?
10月30日に6年ぶり二度目の参加。園内はさほど変わっていないが、今回はカヌーツアーが含まれており、園内の村々を座ったままでカヌーから見られるので、我々年配者でも歩く度合いが少ないのは助かる。
ハワイの美しい秘境が大画面、座席の振動で体感できるハワイアン・ジャーニーは日本語での解説であり、大満足であった。
食事後のショーは特にファイアーショーは必見である。
ホテルでのピックアップから園内の案内など隣接する大学生がすべて日本語で親切に案内してくれるので、一日安心して楽しめ大満足であった。
薦められって初めて参加しましたが、学生とは思えないほどの完成度!!感動しました。次も是非、観たいです。
ガイドはその地域の歴史について非常に詳しく、彼の話が大好きでした。クルーもとても楽しく、助けてくれました。
Our guide was very informative about the history of the area, loved all his stories. The crew was also a lot of fun and helpful.
先日スノードームの手作り体験を
行い、帰国してから水をいれるように
言われ、帰国後すぐに水をいれたら、
中のボンドが溶けて混ざり、まっ白に
なりました。
帰ってから水を入れるのを楽しみにしていたのに
何も見えずただの白い置物になってしまい、
すごく残念でした。
体験時に、お店の方がボンドを塗る際
とても出にくそうに何度もしぼっていたので
それが原因かと思います。
水を何度も入れ替えたら、まだましにはなりましたが
濁っている上、キラキラも全て水を入れ替える際に
流れてしまったので、綺麗だとは思えません。
思い出の品にしようと期待していたので
とても残念です。もう行きませんが
二度とこのようなことがないように
してほしいです。2つ作ったのですが、もう1つは
ボンドがスムーズにでていたせいか、
濁っていなく、とても綺麗です。しかしそちらも
係りの人がつけてくださったにもかかわらず
3つ中2つのパーツが取れてしまっていました。
接客態度や体験の場所はとても良かったのですが
作品自体に改善の余地があると思います。
ご参加いただきありがとうございました。この度は楽しみにしていただいていた水入れの段階で不具合が発生してしまったとのこと誠に申し訳ございません。
ボンドが完全に乾いた後に水を入れていただかないとボンドが溶けてしまうことがございます。レッスン中のご案内方法等を改めるなど、再発の防止に努めて参ります。
貴重な体験談をご投稿いただきありがとうございました。お客様へは別途、Alan1.netよりご連絡させていただきます。 Alan1.net
素晴らしい夜でした!素晴らしい料理がたくさんあり、ショーも素晴らしかったです!ディナー中に演奏された音楽も楽しめ、踊ることもできました。敷地はすべての木々や美しい花々で素晴らしかったです!!今まで行った中で最高のルアウでした。
This is was an excellent night! Great food and plenty of it, great show too! We really enjoyed the music they played during dinner even allowing us to dance. The grounds are spectacular with all the trees and beautiful flowers!! Best luau we have ever been to