Dear Customer,

We appreciate you for taking time to write these kind words.
It is a pleasure for us to hear that you enjoyed yourself visiting Tuscany in the company of our team and we look forward to seeing you again on our tours soon.

Kind regards,
My Tour Team

にゃくろ様
この度は弊社ツアーにご参加いただきまして、誠に有難うございます。
貴重なご意見有難うございます。ワイナリーに併設されているレストランでのお食事オプション、検討させていただきたいと思います。
スティーブストンのシーフードは新鮮で美味しいですよね。ご満喫されたようで大変嬉しく思います。
また是非遊びにいらしてください。スタッフ一同心よりお待ちしております。
ARA Professional Travel & Support Inc. / 廣松

Mimi 様

ヤラバレーの熱気球フライトに参加いただきありがとうございました。気球フライトにご満足いただけたようで一安心です。バルーンフライトの後のワインツアーはワインツアー会社が催行するため気球フライトに参加していない方も参加されています。このウェブサイトのスケジュールにはバルゴワインエステートで昼食と説明されていますがMimi 様のレビューにありますように気球フライト後の朝食と同じ場所以外で昼食ができたらもっとワインツアーツアーの内容が充実したものになると思います。ワインツアー会社と相談してみます。貴重なご意見ありがとうございました！

Sanshiro

Yuki様へ

この度は、ゴールドコースト、そして当社の熱気球ツアーにお越しいただきまして誠にありがとうございました。
そして、たくさんの写真と一緒にツアーについてご意見をご投稿いただき重ねて誠にありがとうございました。

最初に、お迎えが遅れまして大変申し訳ございませんでした。
お客様の人数、お迎え場所、早朝ツアーの理由により全てのお迎えをオンタイムで致すのが非常に難しいのが現状です。
どうかご理解頂けましたら幸いです。

気球、そしてスタッフについてお褒めのお言葉をいただきまして誠にありがとうございます。

今回いただきました全てのコメントを今後のツアー催行の糧にさせていただきたいと思います。

改めまして、この度は気球ツアーにお越しいただきまして誠にありがとうございました。
またのご搭乗をお待ちしております。

お礼方々ご返信まで

Hot Air Balloon Gold Coast staffより

「カンタベリーで感動した人」様

先日は弊社ワイナリーツアーにご参加下さいまして誠に有難うございます。
私のツアーでは醸造の裏側を知っていただくため当日ご案内した7種類を提供させていただいております。
しかしながら当社でも一般のテイスティングでは5種類のみとなります。

お客様のコメントにも書いていただいている様に、オーストラリアワインやクイーンズランドワインのイメージが変わったと言っていただける事はこのツアーを継続させていただく上で大きな励みとなります。
有難いご感想をお聞かせいただき有難うございました。

またお目にかかれるのを楽しみにしています。

Dear Customer,

Thank you for taking time to write this awesome review and for recommending our tour.
We are so happy to hear that you had a wonderful time during the tour organized by our team. Hoping to have you again on our tours soon.

Kind regards
My Tour Team

Thank you for taking the time to review our Margaret River Tour.
Western Australia is a very large state with many 100's of kms of travel time, whilst on tour with Adams Pinnacle Tours we take our passengers to see as much of this Region as possible to ensure that you see the maximum that is possible. We are glad to read that you enjoyed the most part of this tour

この度は弊社ご利用ありがとうございます。担当したJUNです。わかりやすいコメント書いて頂き次の方にもすごく参考になるかと思います。ありがとうございます。ツアーの日は暑かったですね、最近もまたこちらは暑くなっております。日本は寒いと思いますのでお体にはお気をつけてくださいませ。まだまだ開拓するワイナリーは沢山のありますのでまたお気軽にご連絡くださいませ。いつでもお待ちしております。

Thank you for your review of our Margaret River Tour and that you and your friend had a great time on tour

Kappa18 様

ヤラバレーの熱気球フライトに参加していただきありがとうございました。楽しんでいただけたようで私どもスタッフ一同大変うれしく思います。アウトドアアドベンチャーなのでどうしても服や靴が少し汚れてしまうことがあります。貴重なアドバイスありがとうございます。また機会がございましたらぜひお越し下さい！

Sanshiro

Dear Customer,

Thank you for taking time to write these kind words.
We feel glad to know that you enjoyed yourself during the tour organized by our team.
We look forward to seeing you again on our tours soon.

Kind regards
My Tour Team

ぴょんぴょん様

先日は弊社ワイナリーまでお越しいただき誠に有難うございました。

熱心にテイスティングセッションにご参加されたぴょんぴょん様ご家族の皆様がとても印象に残っております。
ワインも沢山ご購入下さいまして有難うございました。

またオーストラリアにお越しいただく機会がございましたらお立ち寄りください。

この度は有難うございました。

Thank you very much for your review and coming to tour !
この日めちゃめちゃ熱くなっても思ったより皆さんかなりワインを飲みました！　ですからもう１ヵ場所を追加しても大正解でしたね！
PS 　忘れものについてホテルまで届けなくて本当にすいません！郵便局で送ることができればまたお知らせします
またヨカヨカツアーを！！

Dear Customer,

Thank you for taking time to write such an amazing review, and of course for trusting your trip on us. We work hard to meet expectations like yours and we are happy to know we hit the mark on you.
Hoping to see you again on our tours.

Best regards,
My Tour Team