トップページ
ものをつくるのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
素晴らしい - とても楽しかったです :) Excellent - great fun :)
投稿者: Hanazono
カレーは作るのが少し難しいですが、結果は素晴らしいです。カレーはワックスなので、直射日光に当てると溶けてしまうので注意してください！インストラクターはとても親切で助けてくれました。素晴らしい体験でした。
The curry is a bit tricky to make, but the results are great. Note that as the curry is wax it can't be kept in direct sunlight or it will melt!
Instructor was very nice and helpful. Great experience.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Japanese-style Curry |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/09/12 |
| 参加日: | 2017/09/05 |
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
素晴らしい体験、素晴らしいインストラクターです :) Great experience, great instructor :)
投稿者: Hanazono
これは素晴らしかったです - とても楽しく、インストラクターは親切で、忍耐強く、フレンドリーでした。非常におすすめです！
This was great - lots of fun and the instructor was kind, patient and friendly. Highly recommended!
こんにちは
この度はお店にお越しいただき、誠にありがとうございます。
高い評価をいただき、心より感謝申し上げます。
もしご体験を楽しんでいただけたなら、嬉しく思います。ぜひまたのご利用をお待ちしております。
スタッフ
Hello Sir
Thank you very much for coming to the store this time.
I receive high evaluation and thank you very much.
If you'd enjoy an experience, I'm glad.By all means, we look forward to serving you again.
Staff
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Full-Sized Ice Cream Sundae |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/09/12 |
| 参加日: | 2017/09/05 |
江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞
大満足！
投稿者: まろまゆ
江戸切子を初めて体験しました！
最初にグラスを決めたあと、軽く機械の説明を受けたらすぐに練習用グラスで実践。
えっ、もうやるの？とドキドキでした（笑）
最初は下手でしたが、徐々に出来るようになって、自分の好きなデザインをグラスに刻めるようになりました。
マイペースに作業できて楽しかったです。
先生も話を聞きやすい場所にいて下さるので、とても嬉しい環境でした！
自分で作ったためにとても愛着の持てるグラスに仕上がりました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/09/10 |
| 参加日: | 2017/09/08 |
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験＜烏丸御池駅＞by 丸益西村屋
再来 手拭いに挑戦致しました！
投稿者: 京都大好き
今回で２回目の体験です！
とても楽しかったです。先生も丁寧に教えて下さり、型も沢山あってどんな柄にしようか悩んでいる時間も楽しいです！またお邪魔させて下さい。
2度目の体験、誠にありがとうございます。
蓮の柄の手ぬぐい、さすがに2度目だけあって、色遣いが素敵ですね！
是非3度目もお待ちしております☆彡
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ハンカチ（小） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/09/09 |
| 参加日: | 2017/08/17 |
ドリームキャッチャー手作り体験教室 パワーストーン入り！オリジナルハワイアン雑貨＜オンライン体験あり＞By. HALE HANA WAIKIKI
ゆったりとした時間が過ごせました
投稿者: Sam
ハワイでの思い出に何か思い出になるものを作りたいと夫婦で参加しました。
場所は免税店のそばで、ビル名が入り口に大きく出ています。
先生は優しくて丁寧に教えてくださいました。
まず、5色のキットのなかから好きな色を選びます。その後糸の色を決めました。
さらに編み方が選べたので細かい方で作りました。
途中で好きなパワーストーンを2箇所に入れられます。
二人で真剣に作業すると無言になりますが心地よい時間が過ごせました。
最後に羽の色も選び
ヒトデを付けて完成です！
ヒトデ無しも選べます。
先生も親切でとても楽しかったです。
Sam様
ALOHA! このたびは、ドリームキャッチャー手作り体験にお越しくださいまして、ありがとうございました！
またぜひハワイにお越しの際はお立ち寄りくださいませ。 ありがとうございました！MAHALO
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/09/05 |
| 参加日: | 2017/08/29 |
ドリームキャッチャー手作り体験教室 パワーストーン入り！オリジナルハワイアン雑貨＜オンライン体験あり＞By. HALE HANA WAIKIKI
楽しかったです！
投稿者: KUROKAWA
４歳と１歳の子供と参加しました。
１歳児は寝ているだけでしたが、４歳児は最年少での挑戦だったようです。
４歳でも1人でもくもくと作っていて、楽しそうでした。
後半難しい場所は親が仕上げましたが、子供は自分で石や羽根の色を選んだりしたので、退屈しなかったようです。
作っている間、スタッフの方と日本語で色々な話ができたのも、凄く楽しい思い出でした。
楽しい体験ができて、お土産にもなり、大変満足です。
次回の訪問の際は、別の物も作ってみたいです。
KUROKAWA様 この度は、ドリームキャッチャー手作り体験 モニターツアーにご参加くださいましてありがとうございました。ハワイにお越しの際は、ぜひ他の手作り体験にもチャレンジしてみてくださいね！ありがとうございました！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/09/04 |
| 参加日: | 2017/08/22 |
ドリームキャッチャー手作り体験教室 パワーストーン入り！オリジナルハワイアン雑貨＜オンライン体験あり＞By. HALE HANA WAIKIKI
思い出作り
投稿者: あずさ
ハワイに友だちと来ましたが、スポーツ系のアクティビティはあまり興味が無かったので物を作って思い出になればと思って申し込みました！
とても丁寧に教えて下さり、可愛くできたし大満足です！！
夕食を食べる場所で悩んでいるという話をしたところ、情報誌などを見せて頂いたりオススメも教えて頂いてとても助かりました(^^)
ぜひ、別の機会にも来れたらなと思います♪
あずさ様 ALOHA!このたびは、ドリームキャッチャー手作り教室にご参加いただきましてありがとうございました。 また次回ハワイにお越しになられたときは、ぜひ遊びにきてくださいね！ ありがとうございました！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/09/03 |
| 参加日: | 2017/09/01 |
ガラス製スノードーム 手作り体験 ＜日本語スタッフ＞
パワースポットに関して
投稿者: カジー
今回、娘の夏休みの宿題の工作を作る為に体験をさせて頂きました。
娘の大満足で良いものが出来たのが良かったと思います。
ALOHA! このたびは、ご来店くださいましてありがとうございました！！ 頑張り屋さんのお嬢さんが、一人で最後まで作りたい！と頑張っている姿に感動させられました！！！ 本当にかわいい作品ができがってよかったです～！ またぜひハワイにお越しの際は、遊びに来てくださいねー！ありがとうございました！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/08/31 |
| 参加日: | 2017/08/25 |
生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた
初めての八つ橋体験
投稿者: ゆーさん
京都旅行で京都らしい体験をしたいと思いいろいろ探してみたら八つ橋作り体験を発見して、おもしろそう！っと思いすぐ予約しました！
西京極駅からお迎えもあり、駅から離れているもののバス停が近くなので帰りも楽チンです。
所要時間は40分くらいで、いちご、チョコ、ニッキの3種類を作れます（＾ω＾）店員さんの対応も素晴らしく楽しく体験ができました(^-^)
皆さまもオリジナル八つ橋を作ってみてはいかがですか？オススメです(^ ^)
この度は体験にお越し頂き、ありがとうございました。楽しんで頂けたとのこと、大変うれしく思います。楽しく作られた生八つ橋は、お味も格別です！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/08/29 |
| 参加日: | 2017/08/26 |
Traditional Japanese Sweets Making Experience in Higashiyama
少ない努力で達成感のある和菓子職人になった気分を味わえます。 Feel like an accomplished wagashi maker with little effort
投稿者: Rachel
私たちはほとんど理解できませんでしたが、それはあまり重要ではありませんでした。伝統的な和菓子作りの道具を見ることができ、自分たちで和菓子を作るのは楽しかったです。少し急に終わった感じはありますが、行ってよかったと思います。
We understood very little but it didn't really matter. It was neat to see some of the traditional sweets making tools and make our own sweets. I do feel it ended a little abruptly, but I'm glad we went.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Plan for 2 or More People |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/08/27 |
| 参加日: | 2017/08/15 |
プラスチック製スノードーム 手作り体験 ＜日本語スタッフ＞
楽しくできました
投稿者: ＨＡＭ
小学生の子供がしました。楽しく取り組んでいましたよ。
帰国して水を入れましたが、何かの染料？が溶けて水が少しピンク色です。また、接着面から少々水漏れしています。
HAM様 このたびは、スノードーム製作体験にご参加いただきましてありがとうございました。 お水のほうが、ピンク色になってしまったということ、水漏れがしているということ、大変申し訳ございませんでした。 今後は充分注意いたしますので、お許しください。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/08/21 |
| 参加日: | 2017/07/29 |
江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞
難しい‼️
投稿者: ようこ
思うように削ることができないもどかしさ。そして、結構時間と集中力が必要とされます。
でも、失敗してもお兄さんが直してくれます(笑)
最終的には、満足のいくものになりましたよ。
あと三回くらいやったら、慣れて上手になるかなあ。といったところです。
いい記念品になり、よかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/08/20 |
| 参加日: | 2017/07/22 |
リボンレイやリボンレイ・ストラップ 手作り体験教室 カラフルなリボンでオリジナルレイ作り！＜日本語スタッフ＞By. Mea Aloha Edit
とてもいい経験ができました！
投稿者: beachwalk
７歳の娘と参加しました。娘は針を持つのも初めてでドキドキしていたようですが、先生も丁寧に楽しく教えてくれて、とても楽しかったようです。ビーズを間に入れていったリボンレイストラップはとても素敵なものが出来上がりました。
beachwalkさん、アロハ！
先日はリボンレイクラスにおいで下さいまして、ありがとうございました。
お嬢ちゃんに楽しんで頂けて良かったです。初めての針仕事も上手に出来て
可愛らしいのが完成しましたね。 作品を見て、いつもハワイを思い出して頂けると嬉しいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リボンストラップ・デラックスプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/08/15 |
| 参加日: | 2017/07/20 |
京友禅染め体験小物コース 明治38年創業、老舗工房の町家で初めての友禅染体験＜烏丸御池駅＞by 丸益西村屋
ハンカチ京友禅
投稿者: 猫キキ
初めて体験させていただきました。たくさんの型の中から選んで自分のデザインを考えるのはとても楽しかったです！色付けも本当に楽しかったです！またやりたいと思います！
体験にお越し頂き、ありがとうございました。
型紙のデザインがたくさんあるので、いろいろ悩んでいただいたのでしょうか？
また是非、お越しください。お待ちしております。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ハンカチ（小） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/08/12 |
| 参加日: | 2017/07/17 |
生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた
八つ橋作り！
投稿者: ちっち
今回は、変わった体験がしたく、こどもと一緒に出来る八つ橋作りにしました！
最寄り駅まで、バンでお迎えにきてくれたので、安心でした。
着いたら早速、用意がしてあり、チョコ、あんこ、イチゴができ、生地をこねて、きなこをかけておいしい八つ橋が出来ました！
自由研究にも、良さそうです！
娘は、あんこが、苦手なのですが、自分で作ったものは、格別だったので、おいしいといって食べていました！確かにチョコなど、すごいおいしいです！
隣の体験は、ゆばを作っており、他も体験してみたいと思いました！
この度は、体験にご参加いただきありがとうございました。あんこが苦手なのに、「おいしい」と食べて頂け、とても嬉しく思います。お隣でなされていたのは、おそらく「おとうふづくり体験」かと思います。また、機会ございましたらどうぞお立ち寄りくださいませ。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/08/05 |
| 参加日: | 2017/08/04 |
ドリームキャッチャー手作り体験教室 パワーストーン入り！オリジナルハワイアン雑貨＜オンライン体験あり＞By. HALE HANA WAIKIKI
世界でひとつだけのドリームキャッチャー
投稿者: Tomomi
初めてのハワイ旅行でドリームキャッチャー作りに参加しました。自分でどれだけ作れるのかな〜ってワクワクしながら行くと、編んだり巻いたり、ほとんど自分でさせてもらえました。真剣に集中して作っていると、途中無言でした（笑）先生はとても優しくていねいに教えてくれるし、上手ですよ〜って褒めてくれます。ひもの色やデコレーションをたくさんの種類の中から選ぶことができます。大人でも楽しめる活動でした。ショッピングで買ったものよりも嬉しい自分へのお土産になりました。思った以上に嬉しくて楽しいですよ！１時間ぐらいでできるので、少し時間が空いたらぜひ参加してほしいです。観光やビーチだけでなく、形に残る思い出づくりになるのでおすすめです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/31 |
| 参加日: | 2017/07/29 |
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
楽しいアクティビティ！ Fun activity!
投稿者: Holly
このアクティビティは本当に楽しめました。インストラクターは素晴らしかったです！食品サンプルは日本でのお気に入りのお土産の一つです。このアクティビティを強くお勧めします！
We really enjoyed this activity. The instructors were great! The food samples are one of our favorite souvenirs from Japan. We highly recommend this activity!
こんにちは、ホリーさん
この度は私たちの店舗にお越しいただき、ありがとうございます。楽しんでいただけたことを願っています。
多くの方が日本で作られた作品をお土産として持ち帰ります。
またのご訪問をお待ちしております。
スタッフ
Hello Holly san
Thank you for visiting our store this time.I hope you enjoyed it.
Many people make the created work as a souvenir in Japan.
We are waiting for another visit
Staff
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/31 |
| 参加日: | 2017/07/04 |
Make a Geisha Hana Kanzashi Flower Hair Ornament in Kyoto
必ずやるべきこと A must do
投稿者: Linda
言語の壁は全く問題ではなく、インストラクターはとても忍耐強く、私たちを最後まで導いてくれました。皆にとって素晴らしいアクティビティで、特に男性にとっても良い体験でした（誰かのために持ち帰る特別なプレゼントとしても最適です）。
The language barrier was not an issue at all and out instructor was so patient and able to guide us all the way. A great activity for all including the guys (extra special pressy to take some for someone).
暑い中ご来店ありがとうございました。こちらも楽しい時間を過ごせました。またご来店お待ちしております。
暑い中ご来店ありがとうございました。こちらも楽しい時間を過ごせました。またご来店お待ちしております。
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/28 |
| 参加日: | 2017/07/20 |
和菓子作り体験 町家造りの老舗和菓子店で和菓子作り 清水寺からアクセス良好＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 東店
母との思い出に
投稿者: 匿名希望
何度かきている京都での変わった過ごし方をしたくて申し込んだ。参加者は、私と母の2人きりだったが、職人さんが丁寧に、面白く教えてくれたので、満足感が高く、良い思い出になった。作ったものを持ち帰って食べたが、甘さ控え目で美味しかった。母も喜んでくれた。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【～8/31】一般コース（2名以上申し込み） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/23 |
| 参加日: | 2017/07/02 |
和菓子作り体験 町家造りの老舗和菓子店で和菓子作り 清水寺からアクセス良好＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 東店
賑わってました！
投稿者: おさっきー
中学生の娘と２人で参加しました。参加者が多かったけれど、作り方も丁寧で分かりやすかったです。
また秋にも行きたいなと言っています(^^)
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【～8/31】一般コース（2名以上申し込み） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/22 |
| 参加日: | 2017/06/26 |
ドリームキャッチャー手作り体験教室 パワーストーン入り！オリジナルハワイアン雑貨＜オンライン体験あり＞By. HALE HANA WAIKIKI
とっても楽しかったです！
投稿者: nymo
初めて現地で、このような手作り体験に参加しました。お店は入った瞬間から可愛らしく、私も娘もわくわく！
ドリームキャッチャーは、輪っかの紐の色、中の糸の色、羽やビーズの色も全部数種類から選べて、ストーンは誕生月や好きな石を２つ選んで編み込めるので、自分で作ったというオリジナル感があります。オーナーさんのサポートのお陰で、８歳の娘でもそれほど苦戦せず、約１時間ほどで作ることができました。
他にも可愛らしい手作りのできるものがたくさんあったので、ハワイの思い出にまた作りに行きたいです。
nymo様 ALOHA! このたびは、ドリームキャッチャー手作り体験にお越しいただきまして、ありがとうございました！！ ハワイにお越しなられたときは、ぜひみなさんの元気なお顔を見せに遊びにきてくださいね！ありがとうございました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【２人目無料!】人数限定モニターツアー |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/07/20 |
| 参加日: | 2017/07/18 |
Folding Fan Picture Drawing and Painting Lesson in Kyoto
うちわを使いました。 Did uchiwa instead
投稿者: Diane Kunimoto
私たちは翌日国を出る予定だったので、扇子は乾くのに時間がかかるため、うちわを作ることを勧められました。錦市場のすぐ近くにあり、素晴らしいロケーションです。必要なものはすべて提供してくれますが、日本語を話す必要があります。
We were heading out of the country the next day so the recommended doing the uchiwa as the fan would take too long to dry. Just around the corner from Nisiki market so awesome location. They provide you with everything you need. You need to speak Japanese.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Kyoto Style Folding Fan |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/20 |
| 参加日: | 2017/07/14 |
リボンレイやリボンレイ・ストラップ 手作り体験教室 カラフルなリボンでオリジナルレイ作り！＜日本語スタッフ＞By. Mea Aloha Edit
想像以上に楽しい時間でした！
投稿者: ハネムーン夫婦
■日時
2017年7月上旬
■プラン
リボンストラップ・お手軽プラン
■感想
リボンレイとかよくわからないし、どうせちょっとちゃっちぃものしかできないのだろうと思いましたが、やってみると妻と一緒に夢中になってしまいました。
・リボンの色選びに悩む
・最初の形決めはやってくれた
・髪を編むようにリボンを決まった手順で編んでいった
・説明開始から30分くらいで仕上げパートに以降
・リボンの結び目の形やバランスに想像以上に悩む
・ストラップの紐の色に悩む
・無事に完成！
リボンが安く見えすぎないものだったり、手作りした甲斐もあってか、5ドル/1時間くらいとは思えないほど楽しい時間を過ごさせていただきました。
作り終えた後も、夕飯や朝食について話していたらクーポンをくれたり、とても優しく接していただきました。
大事に使いたいと思います！
ハネムーン夫婦様
先日は御いで下さいまして、ありがとうございました。
「想像以上に楽しい時間でした」と言って頂けて、大変うれしいです。
これからも機会がありましたら、作って見てくださいネ。
いつまでも仲良く、末永くお幸せにお過ごしください。
有難うございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リボンストラップ・お手軽プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/16 |
| 参加日: | 2017/07/13 |
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
初体験！ 初体験！
投稿者: ロバートソン美咲
可愛いパフェのサンプル体験は楽しかったです。私と娘には、ちょっと簡単だったかな？あっという間にできてしまったので、もう少し上級で、自分で個々の材料も作ってパフェができるといいなと思いました。チャレンジしてみたいです。
可愛いパフェのサンプル体験楽しかったです。
でも、私と娘には、ちょっと簡単なだったかな？あっという間にできてしまったので、もう少し上級、自分で個々の材料も作って、パフェとかできるといいなと思いました。チャレンジしてみたいです。
ロバートソン様
ご来店頂きましてありがとうございました。楽しんで頂けたなら何よりでございます。
次回は是非大きいパフェやフード系にもTRYしてみて下さい。
またのご来店お待ちしております。
スタッフ
ロバートソン様
ご来店頂きましてありがとうございました。楽しんで頂けたなら何よりでございます。
次回は是非大きいパフェやフード系にもTRYしてみて下さい
またのご来店お待ちしております。
スタッフ
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Mini Ice Cream Sundae with Photo Clip |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/07/15 |
| 参加日: | 2017/07/11 |
ハワイアンキルト 手作り体験教室 ハワイ旅行の思い出に伝統キルトに挑戦！ ＜日本語スタッフ＞By. Mea Aloha
一度やってみたかった！
投稿者: まゆぞう
一度やってみたかったハワイアンキルトに挑戦。手芸は好きですが、難しかったです。クッションカバーは大作なのでかなり時間がかかりそうです。フレームにすれば良かったかな？こつこつがんばります。マンツーマンで教えてもらいました。またハワイに行ったら教えてもらおうと思います。
まゆぞうさん、アロハ！
その節はレッスンにお出で下さって、有難うございました。
ゆっくりと時間のある時に少しずつ進めて下さいネ。急ぐ必要はないですからね。
もし、分からない所などございましたら、いつでもメールで問い合わせてください。
必ずお返事いたしますので。
また、ハワイにいらっしゃる時には遊びにいらして下さいネ。お待ちしています！
マハロ
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | キルト・レッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/12 |
| 参加日: | 2016/12/27 |
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
素晴らしい Fantastic
投稿者: Tessa
日本で1ヶ月過ごした後、これは私のお気に入りのアクティビティの一つでした。観光客にはぜひおすすめしたいです。オーナーはとても素敵で、食品サンプルの簡単な歴史を教えてくれた後、アクティビティに入りました。私たちはミニパフェのフォトクリップを作り、5つのトッピングを選んでからすべてを組み立てました。東京に戻ったら、またやりたいです！
After spending a minth in japan this was one of my favourite things to do. I would definitely reccomend this activity for any tourists. The owners were absolutely lovely, gave us a brief history on food models and then we got into the activity. We made mini parfait photo clips and got to choose 5 toppings before assembling everything. I would love to do this again if i was back in tokyo!
この度はお店にお越しいただき、誠にありがとうございます。高い評価をいただき、心より感謝申し上げます。あなたのパフェはとても美味しくて可愛かったです。体験を楽しんでいただけたなら嬉しいです。またのご利用を心よりお待ちしております。スタッフより
Thank you very much for coming to the store this time.
I receive high evaluation and thank you very much.
So Your Pafait was very good and cute.
If you'd enjoy an experience, I'm glad.By all means, we look forward to serving you again.
Staff
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Mini Ice Cream Sundae with Photo Clip |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/07/03 |
| 参加日: | 2017/06/30 |
江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる 講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞
細かいけど…
投稿者: 河崎麻美
黙々と作業していました。会社の友達と行ったので、大人数でしたがちゃんと対応いていただけました。楽しく作れて良かったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 江戸切子体験プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/07/02 |
| 参加日: | 2016/12/11 |
Edo Kiriko Glass Cutting Experience in Asakusa
カーク・グラス・カッティング Kirk Glass Cutting
投稿者: Aynirette Negron
とても興味深く、完璧に行うのは難しかったですが、とても良いクラスでした。大好きでした。
Was interesting and difficult to do it so perfect as they have but was very good class. Loved it
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2017/06/30 |
| 参加日: | 2017/06/22 |
Japanese Plastic Food Sample Art Experience in Tokyo
食品サンプルワークショップ Plastic Food Workshop
投稿者: Taylor
これは楽しくてユニークな体験で、他の場所では試す機会がないと思います。スタッフの英語は理解するのに問題ありませんでしたし、ワークショップ内の歴史の混ざり具合も興味深かったです。食品サンプルは日本中で見つけることができ、特定の店舗ではお土産として販売されていますので、自分で作る機会があるのは、店で買うよりもずっと記憶に残ります！
This was a fun and unique experience I don't think I would get the chance to try anywhere else. The staff's English was no problem to understand, and the mixture of history within the workshop was interesting as well. Plastic food goods can be found all over Japan, including being sold as souvenirs at certain stores, so having the opportunity to make your own is a lot more memorable than buying one in a shop!
こんにちは、テイラーさん
今回はお店に来ていただき、誠にありがとうございます。高い評価をいただき、嬉しく思います。
日本のレストランでは多くの食品サンプルが展示されていますが、楽しく作っていただければと思います。
もし受け取ることができれば、良かったです。
今後ともご支援いただけますようお願い申し上げます。
スタッフ
Hello Taylorさん
Thank you very much for coming to the store this time. I receive high evaluation and I'm glad.
A lot of food samples are displayed at a Japanese restaurant, but please make it happily.
If I could receive, it was good.
We'll also appreciate your continued support.
Staff
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tart or Cupcake Key Holder |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2017/06/29 |
| 参加日: | 2017/06/23 |
ドリームキャッチャー手作り体験教室 パワーストーン入り！オリジナルハワイアン雑貨＜オンライン体験あり＞By. HALE HANA WAIKIKI
かわいいドリームキャッチャーが作れます！
投稿者: ぺっぺ
日本人の方がオーナー様で、分かりやすく教えてくださいます。材料の中から好きな色を選んで作るので、自分好みのドリームキャッチャーが作れて、世界に１つだけの貴重なものです。作るのに時間がかかるかもしれない、次の予約は大丈夫ですか、と尋ねると、最後まで責任持ってお教えしますよ、とおっしゃっていました。安心できます。下につける羽根を選んだのですが、白い羽根の数が少なく、本当はもっと長い羽根が欲しかったので、そこが残念で、星１つ減らしました。
Aloha!この度はご来店頂きましてありがとうございました。長い羽を探していらっしゃったのに羽の数が少なかったということでご迷惑をおかけしましたこと大変申し訳ございませんでした。
またこれに懲りず、ハワイにお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいませ。 この度はありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/06/28 |
| 参加日: | 2017/05/08 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ものをつくる (子どもと旅行) | 観光・オプショナルツアー専門 VELTRA（ベルトラ）
お子さんと一緒にものづくりを通して、この夏の思い出をつくりませんか。 ものづくりを通して好奇心を刺激することはもちろん、旅のお土産としてもおすすめです。
こんにちは、サー
カレー体験を楽しんでいただけると嬉しいです。
太陽には気をつけてください。
再び来るのを待っています。
Hello Sir
If you'd enjoy a curry experience.
I'm glad.
Please be careful of the sun.
I'm waiting for the coming which is again.