カウアイ島
クルーは素晴らしかったです。ボートライドとフラレッスンが大好きでした!
The crew was great, we loved the boat ride and hula lesson!
洞窟の中に入る事は出来ないのですが、入り口近くまでは連れて行ってくださいます。
船内もモチロン、洞窟前でも、素敵な演奏とフラを見せてくださいます。爽やかな風に吹かれながら、観光ボート、気持ちよかったです。
大雨だと水かさが増して、少し怖いかもしれませんね
ワイラウ川を体験する素晴らしい方法でした。クルーは素晴らしく、楽しい時間を提供してくれました。
It was a nice way to experience the Wailau River. The crew was great and entertaining.
英語のみの対応ですが、とてもフレンドリーで楽しませてくれるるスタッフの皆さんでした。
ボートに乗った瞬間から始まる音楽、自然豊かな川、美しい洞窟、幸せな気持ちになりました。
最後は、なんと皆でフラダンスも。ゆったりとそして十分に楽しむことができました。
これは私たち家族にとって素晴らしい体験でした。この旅行は誰にでもおすすめです。
This was a great experience for our family. I would recommend this trip for anyone.
ホテルまでの送迎がないツアーを選択したので、船着き場付近はタクシーが捕まりにくい
英語が分からないので、説明は理解出来なかったが音楽やフラダンスは感じることができた、最後に全員でフラダンスのレッスンを受けてやってみる体験をした
シダの洞窟付近は蚊が多いので、長ズボンを着用した方が良い
片道30分弱の船での移動、20分程度のシダ洞窟での滞在、身体を休めて観光ができます。この川ではカヤックのレンタルもやっていて、ボートで移動中に沢山遭遇して楽しいです。
出発到着船着き場の売店は寂れていいるので飲料など事前購入して持参することをおすすめします。
私たちは子供たちと孫たちを連れて家族旅行に来ました。彼らに私たちが以前見て楽しんだものを見せたかったのです。私たちは皆素晴らしい時間を過ごし、グロットへの川のクルーズには決して失望しませんでした。本当にありがとうございました。
We took the kids and grandkids here for a family vacation and wanted them to see some of the things we have seen before and enjoyed. We all had a wonderful time and never disappointed by your family cruise up the river to Grotto. Thank you so very much.
地元の人たちによるローカル色豊かなフラダンスと音楽で楽しいクルーズです
航行中も演奏が続き飽きさせません。
熱帯植物の中を歩くのが一番の部分でした。
The walk in the tropical vegetation was the best part.
移動に制限のある方が島のもう少しを見られる良い方法です。
It's a nice way for someone with limited mobility to see a little more of the island
ハワイの歌とダンスの雰囲気を味わう素敵な体験でした。また、細菌でいっぱいの洞窟までの短い散歩も本当に素晴らしかったです。
It was a nice experience, getting the flavor of Hawaii songs and dance and also that was a short walk to a cave filled with germs that was really awesome.
クルーはとてもフレンドリーで親切でした。ライブ音楽とガイドの解説は非常に楽しく、情報も豊富でした。川のクルーズは心地よく、爽やかでした。家族と一緒に楽しむには素晴らしい体験です。クルーズの終わりにファーン・グロットに行き、熱帯の森を通る短い散歩はとても素晴らしかったです。カウアイでの面白いアクティビティでした。
The crew were super friendly and kind. The live music and the commentary of the guide was very entertaining and informative through-out. The river ride was pleasant and breezy. Definitely a nice experience if you want to do with family. We went to the Fern Grotto at the end of the cruise and the short walk to the grotto through the tropical forest was so cool. Overall a neat thing to do in Kauai.
フェルン・グロットへのこのミニクルーズで素晴らしい時間を過ごしました。歴史について聞いたり、音楽を聴いたり、才能あるグループのエンターテイメントを楽しんだりしました。どの席からも良い景色が見え、グロットまでの短い散歩も美しかったです。このリラックスできる旅行をぜひお勧めします!
We had a wonderful time on this mini cruise to Fern Grotto. We loved hearing about it's history, listening to the music and being entertained by a talented group of people. Every seat was a good one for views and the short walk to the grotto was beautiful. I would definitely recommend this relaxing trip!
ハワイ9回目にして初めてのカウアイ島。
エルビスプレスリーの映画「ブルーハワイ」のロケ地。
青春の思い出が蘇ってきます。一度訪れてみたいと思っていたので、感無量です。
夫と二人で来ました。70才と69才の夫婦。ここを訪れたカップルは幸せになれるとか、言われています。船に乗って、往復で1時間20分のツアーでした。シダの洞窟では、上陸してフラダンスや音楽を鑑賞しました。
日本人は、私たち夫婦と同じ年代のご夫婦と娘さんのご家族の二組だけでした。
英語だけですが、言葉の不自由はないです。
ロマンチックで、かつ、神聖な感じのする場所でした。
写真が、アップしようとしたのですが、できなくて残念です。
カップルの人は、是非、訪れてください。
安くて素敵な川下りの旅で、ジャングルのような環境にある小さな洞窟と滝を見られます。ぜひ行ってみてください。所要時間は数時間です。ガイドは時々面白く、時々地獄にいるように見えましたが(笑)、それは関係ありません、楽しかったです。行くべきです。
Its a cheap, pretty trip down the river and then you get to see a really pretty spot with a little cave and waterfall in a jungle like setting. Id say go. It only takes a couple hours. Guides were sometimes funny, sometimes looked like they were in hell lol, but it didn't matter, it was fun. You should go.
私たちのツアーガイドのサブリナは素晴らしかったです。彼女はとても優しく、カウアイへの愛情を示してくれる本物のツアーガイドでした。私はオアフ出身で、夫と一緒に他のハワイの島々の喜びを共有したいと思っていました。カウアイは美しく、このツアーを誰にでもお勧めします。素晴らしいサブリナに感謝します!
Our tour guide Sabrina was amazing. Incredibly sweet and authentic of a tour guide to have had showing us how much she loves her home of Kauai. I am from Oahu and wanted to share an experience with my husband the joy of the other hawaiian islands. Kauai is beautiful and I would recommend this tour to anyone. Mahalo to Sabrina for being amazing!
アロハ、ブリトニーさん、
心温まるお言葉と五つ星のレビューをありがとうございます!
あなたとご主人がサブリナと一緒にカウアイの美しさを探検し、思い出に残る時間を過ごされたと聞いてとても嬉しいです。彼女は本当にアロハスピリットを体現しており、ツアー中に彼女の島への愛が真に伝わったことを知るのは素晴らしいことです。オアフ出身のカマアイナとして、愛する方と一緒に別の島を体験し、共有してくださったことは私たちにとって大変意味があります。
サブリナにあなたの温かいお言葉を伝えますので、彼女も喜ぶことでしょう!また別の島の冒険でお二人をお迎えできることを楽しみにしています。
心を込めて、
ポリネシアンアドベンチャーのオハナ
Aloha Brittany,
Mahalo nui loa for your kind words and your five-star review !
We're so happy to hear you and your husband had a memorable time exploring the beauty of Kaua‘i with Sabrina. She truly embodies the aloha spirit, and it's wonderful to know her love for her island home came through so authentically during your tour. It means so much to us that, as a kamaʻāina from O‘ahu, you chose to experience and share another island with your loved one through Polynesian Adventure.
We’ll be sure to pass along your kind words to Sabrina—she’ll be thrilled to hear them! We hope to welcome you both again for another island adventure soon.
With warm aloha,
The Polynesian Adventure ʻOhana
キャストとスタッフは素晴らしかったです。とても楽しく、情報も豊富でした。大人にも子供にも最適です。ファーン・グロットは見逃せません。
Cast and crew were excellent. Very entertaining and informative. Great for adults and kids. Fern Grotto should not be missed.
私と夫は、島の多くを見せてくれながら情報を共有してくれるこのようなツアーが大好きです。1日の締めくくりとしての川クルーズは本当に息をのむようでした。
Me and my husband love these type of tours that show you around so much of the island while sharing information. The river cruise to end the day was so breathtaking.
アロハ、カラさん、
お言葉をありがとうございます!
あなたとご主人がツアーを楽しんで、島の多くを見られたことをとても嬉しく思います。私たちの目標は、ストーリーテリングと美しい景色の探求を通じて意味のある体験を創造することです。そして、川のクルーズは本当に素晴らしい一日の締めくくりの方法だと私たちも同意します。ぜひまたお二人をお迎えし、忘れられない冒険をお楽しみいただけることを願っています!
心からのアロハを込めて、
ポリネシアンアドベンチャー・オハナ
Aloha Kara,
Mahalo for your kind words!
We’re so glad you and your husband enjoyed the tour and the opportunity to see so much of the island. It’s always our goal to create meaningful experiences through storytelling and scenic exploration—and we couldn’t agree more, the river cruise is truly a breathtaking way to end the day. We hope to welcome you both back soon for more unforgettable adventures!
Warmest aloha,
The Polynesian Adventure ʻOhana
フェルン・グロットへのリバークルーズはとても楽しかったです。地元の情報は興味深く、他にもいくつかの観光地を教えてくれました。エンターテイメントも素晴らしく、楽しかったです。グロットまでの道のりは美しかったです!全体として、とても楽しい素晴らしい outing でした。
The river cruise to the fern grotto was a lot of fun. The local info shared was insightful and gave us several other sites to see. The entertainment was well done and fun. The walk up to the grotto was beautiful! All in all, a great outing that was a lot of fun.
これは非常に伝統的なハワイの体験でした。とても楽しみました!
This was a very traditional Hawaiian experience. Enjoyed it very much!
初めてのカウアイ島でレンタカーするのは自信がなかったので、こちらのツアーを申し込みました。 1日で行きたい観光地を回れてとてもよかったです。 ガイドさんはよく説明してくれましたが、英語なのでわかりませんでした。 集合時間をおさえておけばゆったりなツアーなので、英語がわからなくても問題ありませんでした。 カウアイ島の交通事情がよくわからなかったのですが、ゴルフ場やマーケットにはウーバーで問題なく行くことができました。
Aloha and thank you so much for your five-star review!
We’re delighted to hear that you enjoyed your first visit to Kaua‘i and that the tour allowed you to see all the places you wanted in one day. We understand that language can be a barrier at times, and we truly appreciate your kind words about the relaxed pace and overall experience. We’re also glad you found it easy to get around using Uber outside of the tour. We hope to welcome you back again, and we’ll continue to do our best to make our tours enjoyable for guests from around the world.
Mahalo,
The Polynesian Adventure ʻOhana
私たちはクルーズをとても楽しみました。景色は美しかったです。ハワイのバンドの演奏が素晴らしい雰囲気を作り出していました。私たちはその瞬間をすべて楽しみました。
We loved our cruise. The scenery was beautiful. The Hawaiian band playing gave it a great atmosphere. We loved every minute of it
素晴らしい時間を過ごしました!エンターテイメントが良いアクセントになっていました。
We had a great time! The entertainment was a nice touch.
ホノルルから日帰りで参加。初めてのカウアイ島だったので、取り敢えず有名な見どころを1日で回りたくて参加しました。20人の参加者のうち私を含めて7名がホノルルからの日帰りでした。見どころ各所で充分な時間がありゆっくりと見学できたのが良かったです。ランチタイムもゆっくりできました。最後に事故渋滞で時間が掛かり帰りのフライトに間に合うかどうかハラハラしましたが、ガイドさんが本社?の人とやり取りしながら、もし万が一乗り遅れても次のフライトに乗れるように航空会社にも頼んでいるので大丈夫ですよと言ってくれたのがありがたかったです。道路の渋滞状況、バスの現在地などを会社でモニターしているとのことでした。細かいところまで気を配りながらきちんとオペレーションしている会社のようで安心です。
Aloha and mahalo for your thoughtful and detailed review!
We’re so glad you chose to experience Kaua‘i with us on your first visit, and that the tour allowed you to see the island’s highlights at a relaxed and enjoyable pace. We're especially grateful for your kind words about our team’s response during the unexpected traffic delay. Providing peace of mind for our guests—especially day travelers from Honolulu—is very important to us, and we're happy our communication and coordination helped ease your concerns.
Thank you for recognizing the care and attention our team puts into each tour. We hope to welcome you back for more island adventures in the future!
With warm aloha,
The Polynesian Adventure ʻOhana
私たちは皆、あなたの美しい島のエンターテイメントと解説を楽しみました。
We all enjoyed the entertainment and the commentary of your beautiful island.
私たちはこの体験をとても楽しみました。すべての従業員がとても親切で、情報も豊富でした。
小さな洞窟への散歩は素敵でした。
We loved the experience, all employees were so friendly and informative.
The small stroll to grotto was lovely,
原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。
N/a
森林に囲まれ、普段経験できない体験ができました。
現地の方々の歌なども聞くことができ、ハワイを感じることが出来ました。
この旅行は良かったし、ありがたいことに安価でした。エンターテイナーたちはそこにいたくないように見えました。彼らは形式的に行動していましたが、興奮していませんでした。シダの洞窟は見る価値があり、ジャングルを通り抜けるのも面白かったです。
This trip was fine, and thankfully inexpensive. The entertainers seemed to not want to be there. They went through the motions, but weren’t excited. The fern grotto was cool to see, and it was neat to go through a jungle.
私たちの体験は、思っていたよりもずっと楽しかったです。
Our experience was a lot more fun than I expected .
到着するのに適した時間について、より良いアドバイスを提供します。
Give better advice on when to arrive.
川での旅行を本当に楽しみました。見ているものや洞窟についての説明がありました。キャプテンとクルーは親切で、私の歩行器を使っているおばの特別なニーズにも対応してくれました。カウアイを訪れる人には、ぜひお勧めしたいツアーです。
We really enjoyed the trip on the river with the explanation for what we were seeing and the explanation of the grotto. The Captain and Crew were friendly and accommodated our special needs, my aunt with a walker. This is a tour I highly recommend for anyone visiting Kauai.