Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

素晴らしい仕事です。 Great job

投稿者: David

素晴らしいツアー会社で、楽しい仲間、面白くてフレンドリーなドライバーがいました。たくさんの観光地を訪れましたが、急かされることはなく、価値がありました！

Nice co can, pleasant company, funny and friendly driver, lots of sites but doesn't feel rushed, worth it!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

素晴らしい AMAZING

投稿者: Joel

ツアーは素晴らしく、とても有益でした！！マウイで使った中で、おそらく最高の15ドルでした！

The tour was amazing and very informative!! Probably the best $15 we spent on maui!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬ツアー　ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞

自由な乗馬で楽しい。

投稿者: モロー

あまり注意時のなく、最初は下り坂をゆったりと、後半は上り坂では駆足をさせてくれて自由な感じの乗馬で、とても楽しかった。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬ツアー　ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞

大満足な乗馬体験

投稿者: rizu

先ずはメンデス牧場に着いて、その景観の美しさに感動しました。人生初めての乗馬でしたが、レベル毎に対応してくださり、初めてながらも少し馬に慣れた所で走らせて貰えたり、1時間半位のプランでしたが、2時間位たっぷりと、美しく景色の中を馬に乗って歩き回り、写真を撮って貰え、夫婦共々大満足な乗馬体験でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬ツアー　ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞

牧場までのロングドライブを楽しむつもりならおすすめ。景色は最高。乗馬クラブの外乗を期待するならちょっと違うかも。

投稿者: 鳥さん

ここでの乗馬をするかどうかは、到着までのドライブを楽しめるかどうかがけっこう鍵になると思います。対面通行できない細い山道を九十九折に登ります（道路自体はよく舗装されているので、車を傷める心配はありません）。
先が見えないカーブの連続を走りながら、対向車に出会ったらどちらかが止まって、あるいはすれ違えるところまでどちらかがバックして、すれ違います。基本的に路肩はありませんが、それほど距離をおかずにギリギリすれ違える場所があるので、長い距離をバックすることはないと思います。
私はカアナパリにステイしていたので、時計回りのコースを行き、帰りも同じ道を帰りました。それほど道中の景色が素晴らしかったです。上に書いた対面通行できない道に入る前のハイウエイ３０や３４０には、十分な広さがあって車を安心して止められる美しいビューポイントがいくつもありますし、細い道に入ってからも景色のいい場所には車を止められるスペースがあります。クラフトものやさまざまなお土産品を置いているショップ、彫刻家のガーデン＆ショップもあります。
グーグルマップでは車で１時間そこそこの表示でしたが、３時間みてドライブしても最後は急いだというくらい、道中が楽しいです。結局、１日かけたドライブの山場としての乗馬という感じになりました。
乗馬をしたくない人でも、牧場内にガゼボがあり植物も豊富ですし、ウサギや鶏、ヤギ、クジャクと遊んで待っていられるので、ドライブのつもりで同行してもらっても不満はないかもしれません。
さて、肝心の乗馬ですが、そのときの参加者によって内容が変わるのかもしれません。自己申告でビギナー、ミドル、アドバンスに分かれます。私のときは私以外は全員初心者で４歳くらいの子どもを何人か含むメンバーだったので、それなりの内容になりました。ですのでほかのパターンだったらどうなるのかは私にはわかりません。
そんなメンバーでも希望者は少しキャンターもします。馬がどこで走りどこで止まるかをわかっているので操作は必要ありません。とても安全です。
コースの景色は最高です。このアクティビティでなければ行けない様な、険しい道から海を見渡す場所に行けます。
結論として、馬で丘を下ったり上ったりするのが好きな人なら楽しいですよ。颯爽と駆ける外乗を期待するなら、そのときのメンバーによっては期待はずれになるかもしれません。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

マウイ フライアウェイ トゥ オアフ Maui Fly-Away to Oahu

投稿者: Roger Carson

かなり高価でしたが、楽しい outing でした！ ハワイアン航空には非常に感銘を受けました。私たちは本土から来たので、彼らと飛ぶのは初めてでした。私たちのツアーバスの運転手（EDと呼んでください）は素晴らしい仕事をし、各展示について多くの素晴らしい背景情報を提供してくれました。長い一日でしたが、このツアーをお勧めできます。

Although pretty expensive...this was an enjoyable outing! Very impressed with Hawaiian Airlines...We're mainlander's so it was our first time to fly with them. Our tour bus driver (just call him ED) did a great job and gave us a lot of great back ground information on each exhibit. It was a long day, but we can recommend this tour...

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

非常に情報が豊富です！ Extensively informative!

投稿者: Susan - Oregon

心地よく、情報豊かな場所でした。生涯の友人と一緒に行き、私たちはその瞬間を楽しみました。すべての展示はよく考えられていて、楽しかったです。帰宅した際に振り返るためにCDを購入し、9歳の孫と共有するつもりです。

Pleasant and informative venue. I went with a lifelong friend of mine and we enjoyed every moment of it. All of the displays were well thought out and enjoyable. I bought the CD so I could review it when I get home and share it with my nine-year-old grandson.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬ツアー　ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞

素晴らしいご対応をありがとうございます。

投稿者: VELTRAはじめて

家族４人で申し込みました。特に下の６才の子は初めての体験で、とても期待・興奮していたのですが、朝レンタカーで現地へ向かう途中で道に迷い、集合時間に間に合わないのが確実となりました。牧場へ連絡を取ったのですが、他の参加者があり待てないとのこと。完全にこちらに非があるのであきらめて、せめて子供に馬を見せるだけでもと思い沈んだ心で現地に向かいましたが、その途中でVELTRAのスタッフさんから電話があり、先方と交渉してみますとのこと。しばらくすると他の参加者には先行してもらい、僕たちは遅れてスタートしてグループに追いつくことで牧場側が考慮してくれたということでした。４０分遅れのスタートでしたが、おかげさまで子供達も大喜びでした。VELTRAのスタッフさんが粘り強く交渉してくれたおかげで、とても感謝しています。スタッフさんの本気を感じました。本当にありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Maui Horseback Riding Tour at Circle M Ranch in Wailuku with Mountain Trails and Ocean Views

あなたは良い手にあります！！ You're in Good Hands!!

投稿者: Granny Tara

ブッチとデスティニーは、私の7歳の孫にとって素晴らしい体験を提供してくれました。彼は私が横に歩いている時だけ馬に乗ったことがあるのですが、実際に一人でトロットに挑戦しました！！景色や楽しいガイド、アロハスピリットの中で、私と娘はメンデスランチを初心者から上級者まで、すべてのライダーにお勧めします。

Butch and Destiny were outstanding with my 7-year old grandson, who had only ridden a horse with me walking next to him. He actually went for a trot - all by himself!! Between the views, the entertaining guides and aloha spirit, my daughter and I would recommend the Mendes Ranch to any and all riders, from beginners to advanced.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Maui Horseback Riding Tour at Circle M Ranch in Wailuku with Mountain Trails and Ocean Views

ガイドのルビーとサデは素晴らしかったです！ Guides Ruby and Sade were delightful!

投稿者: Shayna Dickey

素晴らしい景色の中での素敵な乗り物でした。その後のバーベキューは美味しかったです。 :)

It was a nice ride, beautiful scenery. The barbecue afterwards was delicious. :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

誰もが必見のスポットです！ A must see for everyone!

投稿者: Ellie

このツアーは素晴らしく、ガイドのアーニーさんはとても楽しかったです！人々が理解する必要があるのは、パールハーバーは亡くなった人々への記念碑であり、騒がしい観光地ではないということです！敬意を表しましょう。私たちは多くの歴史を学びました。このツアーを強くお勧めします。

This tour was amazing and our tour guide was so fun! His name was Ernie. One thing people need to understand is that Pearl Harbor is a memorial to fallen men, not a loud tourist attraction! Be respectful.
We learned so much history. We highly recommend this tour.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マウイ島観光ツアー　ハレアカラ国立公園＆イアオ渓谷をめぐる ＜昼食付き／英語ガイド＞

自然体験満載のツアー

投稿者: Golfgirl

ハレアカラ、イアオ渓谷は行ってみたいポイントだったので、他社とコスパ比較した上で当ツアーに決めました。イアオ渓谷は、バスから降りずに車窓越しに見るツアーが多い中で、こちらは降りて見る事が出来るのも選んだもう一つの理由です。
ドライバーもユーモアたっぷりでわかりやすく説明してくれましたし、ツアー自体は満足していますが、3点ほどご紹介したい点があったので参照ください。
1.ハレアカラ頂上付近では30分と限られた時間で、駐車場から岩場を登り頂上までの往復はかなり慌ただしくスピリチャアルな余韻に浸る間もありませんでした。
2.イアオ渓谷は、写真で見る山から滝が流れている光景とは異なりました。時期によるそうですが、8末時期は滝は見れませんでした。流れる清水を見れるし、マイナスイオン漂う渓谷中を散歩するのは心地よかったです。
3.ランチを頂いたイタリアンレストランはすごく美味しかったです！加え周りのショップはローカルの洋服、アクセサリー等見るのに楽しかったです。グロッサリーストアや地元て人気のベーカリーショップがあるので早めにランチを切り上げ、お買い物時間にあてるのをおすすめします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

私が見たかったのはすべてです。 All I wanted to see

投稿者: Ladytamila

私の旅行は素晴らしかったです。マウイからのフライトに搭乗した瞬間から、スタッフは情報豊かで親切でした。特にミズーリ号のガイドが印象的で、降伏について私が理解できるように説明してくれましたが、全く見下すようなことはありませんでした。私は期待通り感動しました。皆さん、思い出に残る素晴らしい体験をありがとうございました。

My excursion was excellent, from the moment i boarded my flight from Maui. the staff was informative and friendly. I especially enjoyed the the docent on the Missouri, he explained the surrender in a way I could understand without being at all condescending. I was as moved as I hoped I would be. Thank you all for a most memorable experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

強くおすすめします Highly recommend

投稿者: JAK

数時間を過ごす素晴らしい方法です。展示や海の生き物は素晴らしく、敷地も美しく整備されています。家族連れに最適で、若い人も年配の方も喜ぶことでしょう。

Wonderful way to spend a few hours; the displays & sea life are awesome, the grounds beautifully maintained. Perfect for families; the young and the older will be delighted.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Maui Horseback Riding Tour at Circle M Ranch in Wailuku with Mountain Trails and Ocean Views

素晴らしい景色 Fantastic views

投稿者: Fishers

初めて馬に乗って走る体験をしましたが、とても楽しかったです。ガイドのフレディさんとタリンさんは素晴らしかったです。彼らは本当にお客さんのことを大切にしてくれました。この乗馬の景色は素晴らしかったです。

This was our first time riding horses and running with them. It was so fun. The guides Freddy and Taryn were awesome. They truly cared about the people they took out. The views from this ride were amazing.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

大好きです Love it

投稿者: Karen

最高の時間を過ごしました。見ることやすることがたくさんありました。
オーシャンセンターを初めて訪れ、ランチも楽しみました。食べ物は素晴らしかったです。

We had the best time. So much to see and do.
First time visiting the Ocean center, we did lunch as well. Food was excellent

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Gold Pineapple Plantation Farm Tour & Tasting with FREE Pineapple Gift Box

パイナップル訪問 Pineapple Visit

投稿者: Floyd Wilson

これは私たちが参加した中で最高のツアーの一つでした。パイナップルが小さな植物からテーブルに届くまでの過程を見ることができました。畑でのさまざまなパイナップルの試食は素晴らしく、畑で手摘みされた新鮮なパイナップルをその場で切って食べる味は他では味わえません。

This was one of the best tours we have ever attended. We got to see how the pineapple makes it from a small plant, and on the table. The tasting of the different pineapples in the field was wonderful, and there is no way to get the taste of a fresher pineapple than hand picked in the field, cut it and eat it in the field.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

素晴らしい時間を過ごしました！ Had a great time!

投稿者: The Grangers

素晴らしい時間を過ごしました！ガイドのアーニーは素晴らしかったです！彼は素晴らしいユーモアのセンスを持っています！ミズーリのツアーは最高でした！その船の上を歩くのはとてもクールでした！アリゾナのビデオとツアーは非常に感情的で興味深かったです。ホノルルとワイキキのツアーはとても楽しかったです！他の人にもぜひお勧めします！！！

We had a great time! Our guide Ernie was amazing to say the least! He has a great sense of humor! The Missouri tour was awesome! To walk on that ship was so cool! The video and tour of the Arizona was very emotional and interesting. The tour of Honolulu and Waikiki was so fun! Would definetly recommend to others!!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Maui Horseback Riding Tour at Circle M Ranch in Wailuku with Mountain Trails and Ocean Views

初めての体験はとても良かったです！ Pretty cool first experience!

投稿者: paullette

人生で初めて馬に乗る経験をマウイでできたのは素晴らしかったです！クルーは親切でフレンドリーでした。景色も素晴らしかったです！とても楽しかったです！

I'd never been on the back of a horse in my life, so having this first experience in Maui was amazing! The crew were patient and friendly. The views amazing! It was a lot of fun!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

リーズナブルな旅行 Reasonable trip

投稿者: PH Visitor

マウイからパールハーバーを見るにはまあまあの方法でした。空港に到着したときに誰かに迎えられましたが、オアフに着いたときには誰も見つけられませんでした。結局、20分以上待った後に誰かが到着しました。バスの運転手はまあまあでした。パールハーバーに到着し、周りを回る方法を教えてくれて、いくつかの役立つアドバイスを提供してくれました。残念ながら、USSアリゾナには行けませんでした - 発進が風のために延期されました。ツアーを1つ逃してしまい、30分遅れでした。これは必ずしもツアーガイドのせいではないと分かっていますが、私たちは立っている時間を過ごしました。もっと早いツアーに参加できたかもしれません。残念です。とにかく、全体的には良いかまあまあの体験でした。

This was an OK way to see Pearl Harbor from Maui. We were greeted by someone when we arrived at the airport but when we arrived in Oahu, we couldn't find anyone. Eventually after 20+min, someone did arrive. The bus driver was OK. We arrived at Pearl Harbor and he was helpful showing us how to get around and provided some helpful trips. Unfortunately, we weren't able to get out to the USS Arizona - the launches were postponed due to winds. We missed it by 1 tour - 30 min. I know this was not necessarily the fault of the tour guide but we did spend time standing around. We could have made an earlier tour. Disappointing. Anyway, all in all this was a good to OK experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Maui Horseback Riding Tour at Circle M Ranch in Wailuku with Mountain Trails and Ocean Views

素晴らしい乗り物！ Great ride!

投稿者: Mirza Mughal

素晴らしい体験でした。景色はまるで物語の中から出てきたようでした。乗馬の一番の魅力は、非常に狭くて植生が豊かなエリアを含むさまざまな地形を通り抜けられたことです。私の馬はスピリットで、中級レベルでした。彼女はとても自由な精神を持っていました。彼女との走行は素晴らしかったです。妻の馬はクイック・スモークで、非常に優しい馬でしたが、彼女の走行も楽しかったです！ガイドたちも素晴らしかったです。全体的に、マウイでぜひ体験すべきことです。

It was an amazing experience. The sights were something out of a story book. Best part about the ride was they got us through different terrains including a very narrow heavily vegetated area. My horse was spirit - intermediate level. And she was pretty free spirited. The runs were awesome with her. My wife had quick smoke who was very gentle yet her runs were fun too! Our guides were awesome as well. All in all definitely a thing to do in Maui.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

素晴らしい場所です。 Great Place to Go

投稿者: DHS

視覚的に素晴らしいだけでなく、非常に情報豊かです。家族にとって素晴らしい時間になるでしょう。

Not only visually great but also quite informative. Would be a great time for families.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

大丈夫です... It's ok...

投稿者: SkeeterNWife

展示されている水槽は素晴らしく、楽しませてくれました。水族館のスタッフは知識が豊富で親切でした。しかし、シースケープレストランに行ったところ、サーバーが私たちに気づくまで約5分かかり、その反応は冷たく平凡でした。その後、彼らがドアに入ってきた白人の家族にすぐに挨拶し、サービスを提供しているのに気づきました。サーバーが戻ってきて注文を取るまでさらに数分待った後、私たちは他の場所で食事をすることに決めました。これまでそのように扱われたことはありませんでした。シースケープレストランに対する印象は最悪で、最終的には水族館の旅行の雰囲気にも影響しました。あのサーバーたちには、誰かをそのように感じさせることに対して恥じるべきです... マウイを再訪する際には二度と行きません。

The display/aquarium was lovely and entertaining. The staff in the aquarium was knowledgeable and friendly. However, we went to the Seascape restaurant and it took about 5 minutes for the server to acknowledge us, with the acknowledgement being cold and mediocre. We then noticed that they quickly greeted and offered service to a caucasian family as soon as they walked in the door. After waiting another few minutes for the server to come back and take our order, we decided to eat elsewhere. Never been treated like that at a facility before. Terrible impression of the Seascape restaurant, which ultimately spilled into the mood of the aquarium trip. Shame on those servers for making anyone feel like that... Will never return when we visit Maui again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

シャトルバスの待ち時間が長すぎました。 Too long waiting for shuttle buses

投稿者: Brian

私たちのフライトとドライバーは素晴らしかったです。ドライバーは遅れていたシャトルバスの代わりに戻って手配してくれました。ドライバーは称賛に値します。「カズン・K」は素晴らしい仕事をしました。それ以外は良いツアーでした。

Our flight & our driver were great - driver went out of his way back to get shuttle buses to replace the ones that were running late. Driver deserves a pat on the back - "cousin K" - he did an amazing job. Good tour otherwise.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬ツアー　ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞

初めまして

投稿者: 自称　上級者

初めての乗馬トライ最初の下り坂は石ころゴロゴロで相方も、ひょろひょろの歩足。途中景色の良いところで記念撮影。帰り道の上り坂をこれまたビックリポンの駈足（キャンター）でオフィスへ初めての乗馬でしたが十分楽しめました。メンデスランチの景色は最高！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬ツアー　ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞

ぼちぼちやなぁ

投稿者: 自称　上級者

二度目のメンデスランチ景色は最高やけれど二回目のトレイル挑戦としては、まぁまぁでした。おかげで乗馬にはまり乗馬クラブで青春してます　　By　60代

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Ocean Center General Admission Ticket - Visit The Best Aquarium in Hawaii

シャークタンクは素晴らしかったです。 Shark Tank was Awesome

投稿者: Dhaval

素晴らしい場所で、海の生物について学ぶことができます。詳細な情報があり、展示も素晴らしく、とても清潔な場所です。

Great place to learn about Sea Live detailed information great exbit very clean place.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Gold Pineapple Plantation Farm Tour & Tasting with FREE Pineapple Gift Box

失望しました Disappointing

投稿者: B. Yakubowski

ツアーはキャンセルされました。私たちは通知を受けていなかったので、ラハイナからツアーのために車を運転し、ツアーの場所で1時間以上待ちました。最終的に、地元のビジネス（マカイグラスクリエイションズ）の電話を使って問い合わせたところ、ツアーがキャンセルされていることがわかりました。キャンセルについてメールが送られたと言われましたが、提供されたメールアドレスのどちらもメールを受け取っておらず、私たちの電話にもメッセージはありませんでした。

The tour was cancelled. We were not notified so drove from Lahaina for the tour, sat and waited for over an hour at the tour location. Finally we used the phone at one of the local businesses (Makaii Glass Creations) to call about it, only to find out the tour was cancelled. I was told we had been emailed about the cancellation but neither email addresses provided received an email and there was no message on our phone either.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

素晴らしいツアー Excellent tour

投稿者: Meldebb

よく整理され、計画されていました。ツアーを非常に楽しみました。

Well organized and planned. Enjoyed the tour very much.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included

素晴らしい日帰り旅行！ Great day trip!

投稿者: Nancy

カパルア空港からのフライトは素晴らしかったです。カアナパリに滞在していたので、オアフへの小型機のフライトも素晴らしかったです。素晴らしい空中の景色を楽しみ、クジラや美しい虹を見ることができ、ホノルルへのアプローチではダイヤモンドヘッドの真上を通過しました。アリゾナ、ミズーリ、ボウフィン、博物館のツアーをすべて行ったので、すべてを見るのに少し急いでいると感じました。それ以外は、素晴らしい一日でした！

It was great flying from Kapalua airport as we were staying in Ka'anapali. Plus the flight over to Oahu on the small plane was wonderful. We had fantastic aerial views, saw some whales and a beautiful rainbow and our approach in Honolulu took us directly over Diamond Head. We did the whole tour - the Arizona, the Missouri, the Bowfin and the museum, so we felt a little rushed to see it all. Otherwise, it was a wonderful day!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。