吉原の桜鍋＋幇間さんとのお座敷遊び 明治から続く老舗で味わう郷土料理とお座敷文化＜三ノ輪駅／南千住駅＞

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。

文明開化の明治時代、ハイカラなグルメとして生まれた桜鍋。遊郭である吉原を中心に多くの店が軒を連ねていましたが、その中で唯一残ったのが「桜なべ吉江」。創業は明治38年の老舗で、店舗そのものが国の有形文化財にも指定されています。

幇間(ほうかん)というのは、お座敷で芸を披露して宴を盛り上げる仕事。別名「太鼓持ち(たいこもち)」とも呼ばれており、江戸時代より続く伝統的な職業です。「幇」は助ける、「間」は人間関係を表しており、人と人とのつながりを助けるという意味も込められています。