午後のアクティビティ参加者レビュー一覧

今回は18時開場のものに伺いました。
21時開場のものを拝見していないので一概には発言できませんが、一個人の意見としては、お支払いした代金ほどの価値はありませんでした。
他人様のお子さんのお遊戯会を観に行った感覚です。残念。

今回、お酒を飲まずに伺ったことが敗因かとも思います。
ほろ酔い気分であればもう少し楽しめたかもしれません。
ど派手な衣装と演出、いくらばかりかセクシーな振り付け、、、
お酒が入っていれば楽しめそうな気もします。

また、”開演までにお越しください”との記載があったものの、チェックイン時刻欄が18時となっていたので念の為、時間通り伺うも失敗でした。文字通り開演ギリギリに伺えば大丈夫みたいです。開演は19時30分ですので、ご参加される方はご注意ください。

床に座って生の食べ物を飲んだり食べたりしないでください。お金の無駄です。

Don't drink or like raw food while sitting on floor. Waste of money.

このディナーは本当に素晴らしかったと言えます。スタッフは興奮していて、フレンドリーで、完璧にバイリンガルでした。もし迷っているなら、その気持ちは捨ててください。このディナークルーズは間違いなく価値があります。10点満点中10点、友達に勧めたいし、また行きたいです。

I can’t say enough on how great this dinner was. Staff were excited, friendly, and perfectly bilingual. If you’re having any doubts, cast them aside. This dinner cruise is most certainly worth it. 10/10 would recommend to a friend, would do again.

素晴らしい料理、優れたスタッフ、そして素晴らしい無限のドリンク。

Great food,excellent staff, & awesome endless drinks.

妻と二人で利用しました。朝のうちは酷い雨でしたが、予約の時間には晴天となり人力車日和になりました。若い車夫の方の知識にも驚かせられました。
何度も訪れている浅草ですが、かなり遠方まで案内してくれて普段見られない
浅草を楽しみました。みなさんにもお勧めしたいと思います。帰りは、宿泊先のホテルまで送っていただきました。ありがとうございました。

父の誕生日のお祝いに両親を招待しました。当日はあいにくの天気でしたが、屋形船という非日常を喜んでくれました。ビューポイントでは船が泊り、夜景を堪能しました。また、隣席の方々との交流も素敵で、最高の誕生祝いとなりました。

久しくご無沙汰していた金魚で友人の還暦祝いをしました！相変わらずのエンターテイメントは健在でした。メンバーはほとんど代わっていましたが、日々の努力が伺えるダンスでした！店員さんの気配りも十分で友人にはとても喜んでもらえました。ありがとうございました！

私たちは12月の最後の土曜日にこのクルーズを楽しみ、とても楽しかったです！食べ物は美味しく、日本酒とビールも豊富で、スタッフも魅力的でした。全体的に家族向けのアクティビティで、小さな子供やおばあさんを連れた人々も見かけました。東京にいるときにレインボーブリッジで花火が上がるのを見られたのは幸運で、今まで見た中で最高の花火でした！また、船内には伝統的なエンターテイナーがいて、みんなをいくつかのパーティーゲームに参加させてくれました。私たちは起こっていることをすべて理解できませんでしたが、皆さんは親切で、私たちのグループの何人かが参加しました。このクルーズを強くお勧めします。

We did this cruise on the last saturday in December, and had so much fun! The food was tasty, the sake and beer was abundant, and the staff was charming. The whole activity was family friendly, and we saw people with small children and grandmothers in tow. We were lucky to be in Tokyo when they had fireworks on the rainbow bridge, and it was the best fireworks I’ve ever seen! There was also a traditional entertainer on board, who engaged everyone in a couple of party games. Although we didn’t understand everything that was happening, everyone was gracious and several people in our group took part. I would highly recommend one of these cruises.

新人のスタッフさんだったようで、
接客が？と思う事も多々ありました。
キャストの皆さんは事前にご挨拶いただいたり
ショー中も一生懸命で、好感がもてました。
しかしながら、ショーの構成やショーのテーマなど、一貫性が無く、笑うところなのか、
突然シリアス？なのか、本当に良く分からず
不思議な感じな内容でした。
国内、海外の色々なショーを見ていますが、
それと比べての費用対効果としての満足度は若干不満足でした。

家族4人で参加しました。
ガイドの方は非常に親切です。子ども達（5歳、3歳）が興奮して船内をあちこちと歩き回ってしまいましたが、あたたかく見守って頂くだけではなく、船が揺れる際には「そろそろ揺れますよー」と、きちんと注意喚起して頂くなど、安心して楽しまさせて頂く事が出来ました。

海鮮丼のプランでしたが、他に温かい茶碗蒸しも付いており、美味しく頂きました。子ども達は無料のプランでしたが、乗船時にお菓子を頂くなど、その他色々と気配りして頂いた印象です。
値段設定を間違えているんじゃないかと思ってしまうくらい、値段以上の感動やサービスを頂きました。

ガイドの方には子ども達の相手もしていただき、船を降りた頃には、子どもは既にガイドの方を好きになっていたようで、別れを惜しんでいました。
私自身もそうですが、子ども達がまた乗りたい！また乗りたい！！と言うくらい感動しています。
またいつか、参加したいと思います！

予約の時間に間違いがありました。私は午後6時に予約をしましたが、午後6時のディナークルーズは利用できず、1時間以上待たされました。平日の夜は午後7時のディナークルーズしか利用できないようです。とはいえ、ヴェルトラは午後6時の予約を確認していました。明らかに連絡が行き違っていました。

ボートに乗った後は、良い時間を過ごし、雰囲気も楽しかったです。

There was a mistake about the time of the reservation. I booked for 6pm and we waited for over an hour because the 6pm dinner cruise was not available. Apparently only the 7 pm dinner cruise is available on weeknights. Veltra did confirm our booking at 6 though. There was definitely a disconnect.

Once we got onto the boat, things were good. We had a good time and the atmosphere was fun.

美味しい食べ物ととてもフレンドリーなサービスでした。
花火は私たちにとってサプライズで、素晴らしかったです。
東京湾の夜景は素晴らしいです。
誰にでもおすすめです！

Nice food, very friendly service.
The firework was a surprise for us: it was just fantastic.
Night view of Tokyo bay is amazing.
We recommend it to anyone!

乗車は素晴らしかったです。コウキさんはとても親切で、私が早く着いたにもかかわらず、すでに待っていてくれました。彼を見つけるのは簡単で、周囲の楽しい事実についてもすべてよく説明してくれました。乗車はとてもスムーズで安全でした。写真も完璧でした。

The ride was lovely. Koki was super nice and was waiting for me already even thought I was early. It was easy to find him and he explained everything very well. Including all the fun facts about our surroundings. The ride was very smooth and safe. The pictures were perfect.

素晴らしいショー！良いパフォーマンスで、食べ物と飲み物もありました。

Nice show! Good performances, with food and drinks.

ショーが始まると飲み物を頼む暇もなく見てしまうので、飲食はスタート前に終わらせておいた方が良さそうです。
アクロバティックな演出もあり、一時間たっぷり楽しめました。

2018年10月下旬に屋形船ディナークルーズに参加しました。港への道順は明確で、簡単に辿ることができました。地下鉄（大江戸線 - 勝どき駅）でのアクセスも非常に簡単でした。メールで送られてきたヴェルトラのバウチャーを印刷して持参しました。桟橋に着くと、係員にバウチャーを見せて、船に案内してもらいました。

全員が乗船すると、日本語と英語で説明がありました（英語はあまり上手ではありませんでしたが、理解できました）。提供された料理は美味しかったです。メニューから選ぶことがなかった新しい料理をいくつか試しました。料理は次々と出てきて、天ぷらが6種類もあり、満腹になりました。飲み放題の飲み物（アルコールとノンアルコール）も良かったです。何度か日本酒を楽しみました。

船は数か所で停まり、メインの食事エリアの上で写真を撮ることができました。これが選べるのは良かったです。ディナー中に景色を楽しむために、何人かが上に上がっていきました。私たちのグループは楽しい時間を過ごし、食事も楽しみました。他のグループも楽しんでいるようでした。

機会があれば、再度参加したいと思い、素晴らしい体験からハルミヤ屋形船クルーズを特に探したいです。

We went on the Yakatabune Dinner Cruise in late October 2018. The directions to the port were clear and easy to follow. Very easy to get to via the subway (Oedo Line - Kachidoki station). I made sure I printed the Veltra voucher emailed to me. When I got to the pier, I showed the attendant the voucher and he directed us to the boat.

Once everyone boarded, they explained everything in Japanese and English (although the English was not great, it was understandable). The food served was delicious. I tried some new things I would never have ordered if I were to pick from a menu. The food kept coming, they served six types of tempura, and it was filling. All you can drink beverages (alcoholic and non-alcoholic) was good too. We had several rounds of sake.

At several locations the boat stopped for picture taking upstairs above the main eating area. It was nice that this was an option. Several people went upstairs to take in the sights during the dinner. The party I was with enjoyed ourselves and the meal, it looked like the other parties enjoyed themselves as well.

If I had the chance, I would go again and would specifically seek the Harumiya Yakatabune cruise because of the wonderful experience

想像以上に良かったです。
狭い空間を巧みに使ったまさに3Dシアターでした。踊りも見事なパフォーマンスを発揮し飽きさせない構成でした。
また友達誘って行きたいですね。

母と一緒にこのディナーに行き、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。海外からの他の人たちも数人いて、私たち全員と出身地を紹介してくれたのが嬉しかったです。私は日本語を話しますが、ほとんど必要ありませんでした。皆さんが英語を上手に話していたからです。MCがほとんどすべてを英語に翻訳してくれたので、みんなが理解できました。また、日本の地元の人たちも親切で、私たちと冗談を言い合っていたので、完全にリラックスできました。

料理はとても美味しかったです。そして、量もたくさんありました。食べ物が足りないというレビューも見かけますが、すべて食べて、適度に飲み物を飲めば、空腹で帰ることはありません。もちろん、これは伝統的な日本の食事なので、日本の食べ物を食べる準備をしてください！生魚、魚のケーキ、甘い赤豆などです。もし食べ物が好きでなければ、もちろん空腹で帰るかもしれませんが、日本にいるのだから、ぜひ試してみてください。

夜の雰囲気は最初は穏やかでしたが、その後パーティーに変わりました。歌があり、ドラゴンが人々の頭を噛もうとするふりをして走り回り、大きなビール瓶と一緒に写真を撮りました。今は意味がわからないかもしれませんが、わかるようになります。ハルミヤは素晴らしいエンターテイメントを提供しています。私はずっと笑っていました。ですので、このディナーに行こうか考えているなら、ぜひ行くべきです。

I went to this dinner with my mother and we both had an amazing time. There were several other people from overseas there and they introduced all of us and where we were from, which was sweet. I speak Japanese, but it was almost not necessary as everyone spoke English well. The MC translated pretty much everything into English so everyone could understand. Also, the Japanese locals were kind and joking around with us, so we felt completely comfortable.

The food was very good. And there was a LOT. I see some reviews saying there wasn't enough food, but if you eat all of it and have a reasonable amount of drinks, you will not leave hungry. Obviously it is a traditional Japanese meal, so be prepared to eat Japanese food!! - raw fish, fish cakes, sweet red beans, etc. If you don't like the food, of course you might leave hungry, but you're in Japan so you should try it...

The atmosphere of the evening started out calm, but then it turned into a party. There was singing, a dragon running around pretending to bite people's heads, and taking pictures with giant beer bottles. This might not make sense now, but it will. Harumiya does a great job at entertaining. I was laughing the whole time. So, if you're thinking about going to this dinner, you definitely should.

外国人の友人夫婦と子ども3人を連れて乗船しました。
当日は桟橋の場所に迷って10分程遅れてしまいましたが、スタッフの方に丁寧に案内頂き無事に到着しました。平日だった為か貸切状態で、3人の子連れでもゆっくりできました。
ランチの海鮮丼も本格的で、茶碗蒸しはまだ温かく、満足度が高かったです。
ガイドの方の説明は詳しく、オリンピックの会場についての情報は外国人の友人夫婦も喜んでくれました。船の乗り心地もよく、レインボーブリッジの下を通ったりなかなか経験できない貴重な体験でした。
絶対におススメしたいと思います。
スタッフの皆様ありがとうございました！

とても楽しかったです！素晴らしいサービスと会社でした。景色も素晴らしかったです。

Lot of fun! Great service and company. View was wonderful

この体験は私の「歌舞伎」のイメージとは異なりましたが、それでも楽しかったです。スタンダードチケットには、予約されたテーブルと飲み放題メニューが含まれています。私たちは舞台にとても近い席でした。雰囲気は居心地が良く、しかしエレガントでした。パフォーマーは皆才能がありましたが、特に目立つ方もいました。ショーの後、全員が観客と話をしに出てきました。このイベントはLGBT+コミュニティの旅行者に特におすすめです。私たちはとても幸せな気持ちで帰りました！

While this experience turned out to be different from my image of "kabuki," it was still enjoyable. The standard ticket includes a reserved table and an all-you-can-drink menu. We were very close to the stage. The atmosphere was cozy, but elegant. The performers were all talented, though there were stand-outs. They all came out to talk to the audience after the show. I especially recommend this event for travelers in the LGBT+ community. We left very happy!

臨場感があり、想像以上の大迫力でした。パフォーマンスが素晴らしくハラハラ、ドキドキの連続でした。
ミニシルクドソレイユっていう感じでした。また是非伺いたいです。

ディナークルーズの広告では、「飲み放題」のドリンクを明記してください。私は日本酒やウイスキーは飲みませんが、ビールは飲むかもしれません。それだけです。ディナーには多くのヨーロッパ人やアメリカ人が参加するので、バーボンやさまざまなビールを含めてください。食べ物はまあまあでしたが、何が何だかわからなかったのであまり食べられませんでした。ウナギを食べましたが、誰かに言われるまでそれだとはわかりませんでした。アンディは神のような存在で、彼の技術は素晴らしかったです。

When advertising this dinner cruise, please indicate what drinks are "all you can drink". I don't drink sake, whisky and may drink beer, That was it. You get a lot of Europeans and Americans on this dinner, so include things like bourbon and a variety of beers. Food was fine, but I couldn't eat a lot of it as it didn't explain what was what. I ate eel but didn't know till someone told me I had. Andy was a godsend and knew his craft, asset.

素晴らしいクルーズで、素晴らしいホストたちでした。食べ物は驚くほど美味しく、女性たちが私たちの面倒をよく見てくれました。東京での休暇の素晴らしい締めくくりでした。

誰にでもおすすめします。

Great cruise with great hosts. Food was amazing and the ladies looked after us well. Great finish to our holiday in Tokyo.

Would recommend to anyone

予約は正しく行われ、私たちの名前のついたテーブルが用意されていました。
ドリンクは飲み放題スタイルで、料理はとても美味しかったです。日本の小皿料理や新鮮な魚、季節の野菜の天ぷら！
クルーズをとても楽しみ、スタッフの皆さんも素敵でした！！

私たちは浅草の近くで桜も見ました。

The reservation was made correctly and we had a table with our name.
Drinks were all you can drink style and food was very nice.Japanese small dish and fresh fish and season vegetanles tempura!
We enjoy the cruise very well and the staff crew were lovely !!

We had some sakura also near Asakusa.

レインボーブリッジへの素敵なクルーズでした。ライトアップされたブリッジ、東京タワー、スカイツリーの美しい景色が楽しめました。和風のディナーがあり、食べ物は豊富でしたが、ほとんどが生魚や漬物でした。天ぷらのウナギ、イカ、ポテトがありました。生魚を食べない西洋人の私にとっては、もう少し食べ物の選択肢があれば良かったです。広告には桜の特別クルーズと書いてありましたが、桜は見られなかったので、少しがっかりしました。ビールやアルコールは豊富にありました。また行きたいですが、事前に食事をしておくつもりです。

Nice cruise to rainbow bridge. Beautiful view of lit up bridge, Tokyo tower and sky tree tower. Japanese style dinner. Plentiful food but mostly all raw fish, and pickled things. Tempura eel, squid and potato. For me as a westerner who doesn’t eat raw fish it would have been nice to have a food choice. The advertisement said it was a cherry blossom special cruise but we saw no cherry blossoms so I was somewhat disappointed. Beer and alcohol was plentiful. I would go again but I would eat before hand.

このクルーズは素晴らしい体験でした。スタッフは親切で助けてくれ、食事はたくさんあり美味しかったですし、景色は本当に素晴らしかったです！

This cruise was nothing short of an amazing experience. The staff was friendly and helpful, the food was plenty and delicious, and the views were simply stunning!

義理の弟はアメリカ人で親日家なので観光で連れて行きました。
選ばれて舞台に上がって参加できて、貴重な体験ができたと思います。
お酒の飲み放題も良かったです。
レモネードのお酒が美味しい‼️

このクルーズで日本のツアーを締めくくり、リラックスしながらユニークな料理を楽しむことができました。とても素敵なツアーでした！

We ended our Japan tour with this cruise and it was nice to relax and try unique foods.
Very nice tour!

ステージの立体的な使い方がバツグンでした。ダンスの切れ味をより引き立てていて、見ていて爽快でした。内容が変わったらまた見に行きたいです。個人的にマイナスだったのは、一部の演出に「政治」が入っていたことかな。何か意味のある演出にしたかったのでしょうか？アングラ劇団だったらともかく、ここに来るお客さんは、そういう事を求めていないような気がします。次回はエンターテイメントに徹してほしなぁ…