ãã¥ãŒãšãŒã¯
äžäººã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ãšããããšã§ãäžå®ã ã£ãããã«å¥œè©äŸ¡ã§ãã£ããããäºçŽããŸãããçããã®ã21æãšããããšããããç§ãç²ããŠãããããããããŸããããé転æã®æ¹ãšã®äŒè©±ã¯ãããŸããã§ããããã ãæ¥æ¬èªãéãããšããã ãã§ãå®å¿ããŸããã
NYåºåŒµãæ¥ã«èšãããæåã¯ãã³ããã¿ã³ã®ããã«ãäºçŽããŠããããåºçº4æ¥åã«ãã³ã¹ããŒã·ã§ã³ãå·¥äºã§ãã€ã€ä¹±ããå€çºãšèããæ¥éœå®¿ã察岞ã®NJã«å€æŽãJFKããã€ãšããŒãã£ãã§è¡ãã°ãããšé«ãããã£ãŠããããå·è·šãã§ä¹è»æåŠãããµãŒãã£ãŒãžã§ãªã¢ãšå€æ®µãå€ãããªããšããšã倿ã
æ¥ãäºçŽãçµæ§ãJFKã§ã¿ã¯ã·ãŒã®åã«äžŠãã ããæžæ»ã§ã¡ãŒã¿ãŒãäžããã®ãã€ãã¢ãããããšãªãïŒå®éã«NJãžã®ãã³ãã«ãå€§æžæ»ïŒå¿«é©ã«NJã®ããã«ã«å°çãæ¬¡åãNJã«æ³ãŸãæã¯ããªã¢ã¯å¿
ã䜿ããšæããŸãã
ç§ãšåäŸ2人ãš3人ã§å©çšããŸããã
ãã€ãæ
ãããæã¯æ··èŒã§ã¯ãªã貞åã®ç©ºæž¯éè¿ã䜿ããŸãã
ä»åã¯åããŠã¹ãã¬ãããªã ãžã³ãå©çšããŠã¿ãŸããã
ããã«ã®åã«æšªä»ããããçœãã¹ãã¬ãããªã ãžã³ãèŠãŠåäŸéã®ãã³ã·ã§ã³ãäžãã£ãŠããŸãã(ç¬ïŒ
ããèŠããããããªãè»ã®Bodyã«é
è»äŒç€Ÿã®åºåã宣äŒçãæžãããŠããäºãªãå®å¿ããŸããã
ããããããè»ã ãšæ¥ãããããªãšæã£ãŠããã®ã§è¯ãã£ãã§ãã
è»å
ã§ã¯æ°çš®é¡ã®ãœãŒããããã©ã«ãŠã©ãŒã¿ãŒãªã©ãFreeã§é£²ãããšãåºæ¥ãŸããã
ã¢ã«ã³ãŒã«é¡ã¯ææã ããã§ãã
ã°ã©ã¹ãããŒããŒé¡ã綺éºã«ã»ããã£ã³ã°ãããŠããŸããã
1ãæã®é·æ
ã®æåŸã3人ã§ã®ã³ã®ã³ãšããè»ã§ç©ºæž¯ãžè¿ãäºãåºæ¥ãŠèŽ
æ²¢ãªæ°æã¡ã«ãªããŸããã
è¡ããšéã£ãŠæžæ»ããªããã£ãšããéã«ç©ºæž¯ã«ã€ããŠããŸã£ãã®ã§æ®å¿µãªæ°ãããŸããïœ
次åã¯ããã³ããã¿ã³ã«åããæãã¹ãã¬ãããªã ãžã³ãå©çšããããšæããŸãã
åŸ
ã¡åããå Žæã§ãããã«åæµã§ã(åŸåŸ©ãšã)ãå¿«é©ãªç§»åã§ããã
æ¥æ¬äººãã©ã€ããŒãããªã®ã§å®å¿ã§ããã質åçãæ°è»œã«ã§ããŸãã
ãŸããäœäŸ¡æ Œãªã®ãé
åã®ã²ãšã€ã§ãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã蚪ããéã¯ããŸãå©çšããããšæããŸãã
ããŸã¡ããïŒæ§
ãã®åºŠã¯ããããã¿ãŠã³ãšã¯ã¹ãã¬ã¹ããå©çšé ããŸããŠããããšãããããŸãã
ã客æ§ã«ãå®å¿ããŠæ
ãã¹ã¿ãŒãé ããæãåºæ·±ããæ»åšãšãªãæ§ã«ãæäŒãããããŠé ãäºãåŒç€Ÿã®ã¿ã¹ã¯ã§ããããŸãã
ãã®æ§ãªäžã§ããæçš¿é ããŸãããè€ãã®èšèã¯ã¹ã¿ããäžåã®å±ã¿ãšãªã£ãŠãããŸããèª ã«ããããšãããããŸãã
ã©ããä»åŸãšãVeltraããæé¡§ã®ã»ã©ãé¡ãç³ãäžããŸãã
MARI
CUE INTL, NYC
åŸåŸ©ãšãã« æ¥æ¬äººãã©ã€ããŒãäŒè©±ãã¹ããŒãã§å¥œæã®æãŠãæ¹ã§ã
ãšãŠãå®å¿ã§ããŸãããæåŸãŸã§æ°æã¡ã®è¯ãæ
è¡ãšãªããŸããã
ããããšãããããŸããã
æ©äŒããããŸãããåå©çšãããŠããã ããŸãã
æ¯åšåã®ïŒ®ïŒ¹ãäžæ³ã®åŒŸäžžæ
è¡ã§ããããæéãæå¹ã«äœ¿ãããšãšãäœãããå®å¿å®å
šåªå
ã ã£ãã®ã§ã空枯ããã®éè¿ããé¡ãããŠããã£ãã§ãã
ããããšãããããŸããã
ææå®ã®æéã«ããã«ã«è¿ãã«æ¥ãŠããã ããæ
è¡è
ïŒåãåä¹ã空枯ã«åãã
ãã©ãã«ããªãç¡äºå°çãå®å
šã䟿å©ãšæããŸããã
芪åäžäžä»£ã®æ ã ã£ãã®ã§ãå°çšè»ã§ã®å€æ¯ãã¢ãŒããªã¯ãšã¹ãããŸãããã¬ã€ãå Œé転æããã®èª¬æããšãŠã楜ããã綺éºãªãåçãããããæ®ããŸãããæ¬åœã«å€æ¯äžæ§ã®ãã¢ãŒã§ãç倧æºè¶³ã§ãããªã¹ã¹ã¡ã§ãïŒïŒ
ãšãŠããªãŒãºããã«ã§æé«ã®éè¿ã ãšæããŸã
ä»ç€Ÿããã®éè¿ãã©ã³ããã確å®ã«å²å®ã§é転æå
Œã¬ã€ãããã®è©±ãšãŠãåèã«ãªããŸãé転æããã®é転ã¯è¶
çµ¶ã«äžæã§ã
Nagaæ§
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿéè¿ãã©ã³ããå©çšäžãããŸããŠããããšãããããŸãã
ãŸãããææ³ãŸã§æçš¿äžãããŸããŠå¬ããæèªãããŠé ããŸããã
ã©ãããŸããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãè¶ãã®éã¯ãVeltraããæé¡§äžãããŸãã
Nagaæ§ã®ãå©çšããåŸ
ã¡ç³ãäžããŠãããŸãã
CUE INTL, NYC
ã±ããã£ç©ºæž¯ãããã«ã®éè¿ãé Œã¿ãŸããã空枯ããããã«ã«å°çãããŸã§ã«æ³šç®ã¹ãããã®æ
å ±ãä»å
¥ããåž°ããæ¬¡ã®æ
è¡ã«åããŠæ¥æ¬èªã§ãã£ãã話ããå®å¿æïŒ
å®å
šé転ã ã倧æºè¶³ã§ãïŒ
å人æ
è¡ã®ãã³ã«éè¿ããªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒãå©çšãããŠããã ããŠããŸãããä»åã¯ã¡ãã£ãšãã£ããããŸããã
åŸ
ã¡åããå Žæã§åŸ
ã£ãŠããŠãæ¥ããèª¬ææžã«æžããŠãã£ãéããµãŒãã¹ã«ãŠã³ã¿ãŒã«è¡ã£ãŠã¿ãŸããããèªåã§é»è©±ããããšèšãããã ããæºåž¯ã§ãããŠã¿ãŸãããããŸãã€ãªãããéæ¹ã«æ®ããŠããŸããŸããã
è±èªã¯çèšã®ã¿ã§äº€æžãã§ãããããŸããŸããã§ã客æ§ãåŸ
ã£ãŠãã倧ææ
è¡äŒç€Ÿã®æ¥æ¬äººã¹ã¿ããã«é ŒããŸãããäºæ
ã話ããšããã®æ¹ãçŽæ¥é»è©±ããããŠãããŸããããã®æ¹ã«ãããšãäœåãããããããããããªããããšã«ããããã§åŸ
ã£ãŠããŠãããšã®ããšã10ååŸã«ãã©ã€ããŒã§ã¯ãªããçŸå°ã®ã¹ã¿ãããããã¹ãŒãå§¿ã®ç·æ§ãé§ãã€ããŠãããŸããããã®åŸã¯äœåºŠãé»è©±ã§ãã©ã€ããŒãšè©±ãããŠããããã§ãããäŒè©±ã®å
容ã¯ããããããŸããã§ããããããªãçŠã£ãŠããæ§åã§ãäºçŽéãã«é
è»ãããŠããããæ
ãŠãŠè»ã®æé
ãããŠããã®ã§ã¯ãªãããšæ³åããŸããã
çµå±ãè»ãæ¥ãã®ã¯ããã¯ã¢ããã®æéãã1æé15ååŸãè»ã¯ã»ãã³ã§ã¯ãããŸããããã»ããã ããã§ããããã£ã³ã»ã«ããŠã¿ã¯ã·ãŒã§è¡ãã°ããã£ããšåŸæããŸããã
éå»ã®å©çšã§ã¯ããšãŠãå¿«é©ã ã£ãã®ã§ãããŸããŸãšããããšã ãšæããŸãã察å¿ããŠãã ãã£ãçŸå°ã¹ã¿ããã®ç·æ§ããšãŠãæ°é£ã£ãŠãããŸãããããããã¿ã¯ã·ãŒã®2å以äžã®æéã§ããä»åŸã®å©çšã«ã€ããŠã¯æ€èšãããŠããã ããããšèããŠããŸãã
ãVELTRAããã®ã³ã¡ã³ãã
ãå©çšããããšãããããŸãã
ãã®åºŠã¯ããã£ããã®æ
ã®ã¹ã¿ãŒãã«ãé¢ããããã客æ§ãæééãã«ãåºè¿ãããäºãã§ããŸããã§ããããšããè©«ã³ç³ãäžããŸãã
ãã¥ãŒãšãŒã¯å°çåŸã®è²Žéãªãæéãè²»ããããšãšãªããç³ãèš³ããããŸããã§ããããŸããé
è»ãããè»äž¡ã®æž
æãè¡ãå±ããŠãããããè¿·æããããããŸããã
çŸå°å¬è¡äŒç€Ÿã«ã¯ãäºçŽã®å確èªã培åºããæééãã«ãè¿ãã«ãããããå³ããæå°ãããŠããã ããŸããã
ä»åŸããå¬è¡äŒç€Ÿå
±ã
ãã客æ§ã«ãå®å¿ããŠãå©çšããã ãããµãŒãã¹ã®æäŸã«åªããŠåããŸãã
貎éãªãæéãå²ããŠã®ãæçš¿ãèª ã«ããããšãããããŸããã
VELTRA ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã
è·ç©ãå€ãã£ãããã6åä¹è»å¯ã»ã¹ãŒãã±ãŒã¹6åãšæè·ç©ãæèŸŒå¯ã®è»äž¡ã3åã§åŸåŸ©å©çšãæ¥æ¬äººãã©ã€ããŒããã§ãã¯ã€ã³ãµãŒãã¹ä»ãããã蟌ã¿ãæéãšå®å¿ãšæ¥œããæããšNYã§ã¯æ¯èŒçè¯å¿çãªäŸ¡æ Œã
ãã©ã€ããŒã¯æ¥æ¬äººã®ãããªå€èŠã§ããããæ¥æ¬èªã話ããªãæ¹ã ã£ããšæããŸãããã ããã§ãã¯ã€ã³ã¢ã·ã¹ãããé¡ãããŠããã®ã§ããã1äººæ¥æ¬äººãä¹ã£ãŠããã®ã§äœãåé¡ãããŸããã§ããããã¥ãŒãšãŒã¯ã§å©çšããé転æã®äžã§ã¯ãäžçªã¹ããŒããåºããŠãããšæããŸãã
空枯ã®ãã§ãã¯ã€ã³ã¯ã¬ã©ã¬ã©ã§ããã«çµãããŸãããããããšãããããŸããã
空枯ã®å
¥åœãã¬ã©ã¬ã©ã§ããã«åºãäºãåºæ¥ãæ©ç®ã«ã¬ã€ããããšåºçºåºæ¥ãŸãããã¬ã€ãããã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã§30å¹ŽçæŽ»ãããŠããããã§ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ã€ããŠå¹
åºã説æããŠããããŸãããå
šãŠã«ãããŠã¹ã ãŒãºã§ãå¹çãããããããšãŸãã£ãŠé ãæ¥œãããŸããã
æ¥æ¬ãæåºãŠã¢ã¡ãªã«ã«æçãã®ã§äœèª¿ãå¿é
ã§ããããè»ããšãŠã座ãå¿å°ããããå°çšè»ãªã®ã§æ°ã䜿ããã«æ°æ¥œã«éãããŸããããã§ãã¯ã€ã³ã¢ã·ã¹ãããé¡ãããã®ã§ãçæéã§çµãããéšå±ã§ãã£ããã§ããŸãããããããšãããããŸããã
ä»åæäŸ¿ã§ã®ãã©ã€ãã ã£ãçºãæ©æéè¿ãé Œã¿ãŸããã
æ3æã®ãè¿ãã§ããããæ°æã¡ãããè¿ãããŠé ããŸããã
ãŸãåœæ¹ãè»æ€
åã§è·ç©éã¹ãªãç¶æ
ã§ãããããæäŒãããŠé ãæ¬åœã«å©ãããŸããã
æ¥æ¬äººãã©ã€ããŒã ã£ãã®ã§ãæ°ããã«è©±ããããŠãã ãããŸããã
ãŸãå©çšããããšæããŸãã
4æéãã©ã€ããŒã芳å ã®ããšã®éè¿ã§ããã芳å ã®éãæ åœããŠãã ãã£ãã¬ã€ããããäžç·ã«ç©ºæž¯ãŸã§éè¿ããŠãã ããã察å¿ãéåžžã«äžå¯§ã§ããã
ãã®æ¥ã¯çéžããå°çå£ãŸã§ã¯1æéã»ã©ããããŸããã倧混éã®å°çå£ã§ããããããã«ããŒããæã£ãæ¹ãšåæµã§ããŸãããé§è»å ŽãŸã§ã¯å°ãæ©ããŸãããããããªè»ã§ããã
å¹³æ¥æŒéã®æé垯ããã³ããã¿ã³äžå¿éšãŸã§çŽïŒæéããããŸããã
æéã«ããããå«ãŸããŠããªãããšã¯çè§£ããŠããŸããããè»äžã§ãã©ã€ããŒã®æ¹ãããããªãã¯ããããæãå¿
èŠããããèªåã¯ãããäŒç€Ÿã«æž¡ããªããŠã¯ãªããªããããããšããè¶£æšã®ããšãèšããã芪åãªæ¹ã§ããããã¡ãããæ¯æããæ°æã¡ã§ã¯ããŸããããè«æ±ãããæããå°ãæµæããããŸããã
å°çåŸãå°ããŸã¡ãŸããããããŒãã£ã³ã°ãã€ã³ãã§åŸ
ã£ãŠãããšããæ¥ãŠãããŸããïŒ
è»ãŸã§ãè·ç©ãéãã§ããã
ãã£ããããè»ã§å¿«é©ã§ããã
空枯ã§ããã©ã€ããŒãããšã¡ãããšäŒãããäžå®ã§ããããå°çãããŒã§è¿·ãããšãªãããã«äŒãããšãã§ããŸããïŒãã®åŸããææŽããè¡ãããã£ãã®ã§ãè·ç©ãèŠãŠåŸ
ã£ãŠãŠãããŸããããããããšããããããã蟌ã¿ãªã®ã§å®å¿ã§ãïŒ
ãŸãããªãŒã¿ã€ã ã§ããã¯ãã¢ãŒãç³ã蟌ãã éã¯ãé¡ããããã§ãã
倫婊åããŠã®ãã¥ãŒãšãŒã¯æ
è¡ãåœåã¯ã€ãšããŒãã£ãã§ã®ç§»åãæ€èšããŠããŸããããå®å¿ã»å®å
šãèããŠåŸåŸ©ã®å©çšããããŠããããŸããã
å
¥åœå¯©æ»ã«æéãããããŸããããç¬é¡ã®æ¥æ¬äººãã©ã€ããŒããã«çãããŸããã
倿¹ã®æ··éã®æéã§ãããããŸãéé ã®èª¬æãããŠããããããšã§å®å¿æãåŸãŠãéäžã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®æ
å ±ãå°äžéã®ä¹ãæ¹ãªã©æããŠããã ããããããã£ãã§ãã
ãã³ããã¿ã³ã«è¿ã¥ããæã®ãã®å€æ¯ã¯çµ¶æ¯ã§ããã
åž°ãã®è¿ããæéããæ©ãã«æ¥ãŠãã ãã£ãŠãŠãéã®æ··éãèããŠä»ã®éãéãæšã説æããã ãã空枯ãŸã§ã¹ã ãŒãºã«éã£ãŠããã ããŸããã
è¡ããšåž°ããšéé ãéã£ããããæ¥æ¬äººãã©ã€ããŒããã ããããã®èª¬æãšå®å¿æããããŸããããããããã£ãã§è±èªãããèãåããªãã£ãããã©ããžé£ããŠè¡ãããã®ãã£ãŠäžå®ã«ãªã£ãŠããšæããŸãã
æ¬åœã«å®å¿ã§ããã©ã€ããŒã®ã€ããããã¯èŠªåã§ãäœå§¿å¢ã§ãæ°é£ãããããæ°æã¡ããå©çšãããŠããã ããŸãããããããšãããããŸãããæ¬¡åããé¡ãããŸãã
JFKãŸã§ã¯ããããè·é¢ãããã®ã§ãä»åã®éè¿ã¯å€§å€å¿«é©ã§ãããåºãè»å ã§çª®å±ãããŸã£ãããããŸããã§ããããæåŸã®NYãèŠãªããåž°è·¯ã«ã€ãããšãã§ããŸãããæ¬¡åãæ¯éå©çšããããšæããŸãã
ç§éã¯ç©ºããŠããANAã§è¡ã£ãããã9æå°çãåŸ
ã¡åãã30åãããããã§ããã
5æéãšèšãçãäžãã¡ãã¡èŠãã®ã¯ãªããªãé£ãããã©ã€ãã«é£ããŠè¡ã£ãŠããã£ãæãã§ããããããå
šäœãã€ããããšãåºæ¥ãŠããããŸãè¯ãã£ãã§ãã
ããã«ã®ãã§ãã¯ã€ã³ãããŠé ãããªãŸãŒããã£ãŒã®èª¬æããç¡æã®è¿œå ãªãã·ã§ã³ãªã©ã®èª¬æãå
šãŠèš³ããŠããã ããããã倧å€å©ãããŸããããã ã2人ã§ãã®å€æ®µã§ã¯æ£çŽé«ãããªïŒãšæããŸãã
åºå£ã«é転æãååã®æãæã£ãŠåŸ ã£ãŠãããšããããšã§ããããèŠåœãããŸããã§ãããäŒç€Ÿã«é»è©±ãããŠäœåãããåãããåŸã«ãã©ã€ããŒãèŠã€ããããšãã§ãäºãªããåŸãŸããããæéãšé»è©±ä»£ã®æµªè²»ãïŒåœéé»è©±æ±ããšãªãé«é¡ã§ããïŒãéãäº€éæ©é¢ãéžã¹ã°ãšåŸæã§ãã
ããã«ãã©ããã®ãè¿ä¿¡ã
ãã®ãã³ã¯ãã«ãã©ããå©çšããã ãããããšãããããŸããã
ãå°çæ©ã
ã倧å€ãªæãããããŠããŸããŸããšã«ç³ãèš³ããããŸããã§ããã
å¬è¡äŒç€Ÿã«ç¢ºèªãããšããä»åã®ãå©çšä»£éã¯å
šé¡ãè¿éãããŠããã ãããšã«ãªããŸããã®ã§ã
å¥éãéãããããŸãã¡ãŒã«ãã確èªãã ããã
ãã®åºŠã¯å€§å€ç³ãèš³ããããŸããã§ããã
ãŸãã®æ©äŒã«ãå©çšããã ããŸããã倧å€å¹žãã§ãã
å°åŠå
å¹Žã®æ¯åãšäºäººæ
ã§ãæ9æã«ïŒªïŒŠïŒ«ã«çã䟿ã§å°çããŠã10æéãïŒã«ã¬ã€ãã®ãããšåæµã§ããŸããïŒãïŒæããã®ïŒæéãšããããšã¯åãã£ãŠããŸããã®ã§ããã®æéå
ã§ãã¡ãã¡é£ããŠè¡ã£ãŠããã ããŸããããèŠãããšãããžé£ããŠè¡ã£ãŠããã ãã«ã¯ãã
ãã¶ããªæéã§ããã
ãã¯ãäºæ³éããæ¯åã¯éäžã§å¯ã¡ãããŸããããè»ã®äžã§æ¯åãèŠãŠããã ããŠããéã«ã芳å
å Žæãããã£ãšæ©ããŠæ¥ãããããŠã空枯ãããã®ãŸãŸã¹ãŒãã±ãŒã¹ãã»ãšãã©æã€äºãªãåãã䟿å©ãã¯æé«ã§ããã
åŸåã«æ¯åãå¯ãŠããŸã£ãäºããã£ãããäºäººãšãå
šç¶ãè
¹ã空ããªãã£ãäºããã£ãŠãã¬ã€ãã®ããã®æŒé£æéç¡ãã®ç¶æ
ã«ãããŠããŸã£ãã®ãéåžžã«ç³ãèš³ãªãã£ãã®ã§ãããèªåã®ç¥ããªããã¥ãŒãšãŒã¯æ
å ±ãããããèãããŠããã ããããšå
å®¹ã®æ¿ãæéãéãããŸããã
é£è¡æ©ãšããã«ã®ã»ããã§å®ãããã£ãåã§ããã¡ãã®ãã©ã€ããŒããã¢ãŒããé¡ãããŠãææçŸ©ãªæéãéãããŠæ¬åœã«è¯ãã£ãã§ãã
åŸ
ã¡åãããã¹ã ãŒãºã§ããããé·æéã®ç©ºã®æ
ã®åŸã ã£ãã®ã§å°çšè»ã§ã®éè¿ãç³ã蟌ãã§ããã£ããªãšæããŸãã
æžæ»ãé¿ããªããå®å
šé転ãå¿ãããŠããã ããŠãå¿«é©ãªç§»åãã§ããŸããã
é·å¹Žãã¥ãŒãšãŒã¯ã«äœãŸããŠããæ¥æ¬äººã®æ¹ã ã£ãã®ã§ãç¿æ¥ããã®èгå
ã®ããã®æ
å ±ãªã©ã詳ãã䌺ãããšãã§ãããã£ãã§ãã
åããŠã®ãã¥ãŒãšãŒã¯ãè¿ããããã ãã§å®å¿ã§ããŸãããããããæããŠããã ãããããšãããããŸããã
JFKå°çãé
ããŠããŸã£ãã®ã§ãããé転æãããšã¯ã¹ã ãŒãºã«åæµã§ããŸããã
貞åãªã®ã§ãåé£ãã§ãæ°é£ããªãã«ä¹ããã®ã¯è¯ããšæãäºçŽããŸããã
é転æããã®é転ãããã¯ãªãããããä¹±æŽã§ãèããããªãå²ã蟌ã¿ã®ä»æ¹ãšããããã®ã§ãä»ã®è»ã®é転æãç§ãã¡ã®ä¹ãè»ããã³ãã³æ®Žã£ããæé³Žã£ããããŠããå§æ«âŠãé転æããã¯ããã¯ã¬ã€ãžãŒãªå¥Žãå€ããã ããããšèšã£ãŠããŸãããããããããâŠãããããæªããããšããæããªãã£ãã
åé£ãã ããè¯ãããšæã£ãŠäºçŽããã®ã§ãããåäŸãæ¯ããã¯è»é
ãããã¯ã§æ£ã
ãã§ããw
ã¿ã¯ã·ãŒåŸ
ã¡ã®åã«äžŠã¶å¿
èŠããªãããè·ç©ãæ°ã«ããããšãªããããããã§ããã©ãã
é転æãããéãã°è¯ãã£ãã®ããã(ç¬)
ä»åã¯åœãããæªãã£ãããªïŒ
ãVELTRAããã®ã³ã¡ã³ãã
ãã®åºŠã¯ãå©çšãããã ãããããšãããããŸããããææããã ããŸããé転æã®çŽ è¡ã»é転ãããŒã«é¢ããŸããŠã¯çŸå°å¬è¡äŒç€Ÿãžé£çµ¡ãå
¥ããåŒ·ãæ¹åãèŠæ±ããããŸãããã®åºŠã¯è²ŽéãªãæèŠãããã ãããããšãããããŸããããŸãã®æ©äŒã«ãåŒç€Ÿãã«ãã©ã®ãµãŒãã¹ã®ãå©çšããæ€èšé ããã°å¹žãã§ãã
忥ã®å€ãããã«ã«é»è©±ããã6:15ã«ããã«ã®ãããŒã§åŸ
ã¡åãããšç¢ºèªé»è©±ããããŸãããåœæ¥6:10ãããããŒã«ããã®ã§ãã6:14ã«ãªã£ãŠããã©ã€ããŒã¯æ¥ãªãããã«ã¯ïŒéãããã³ãïŒéãè·ç©é ããªã©ã§ïŒéã§è»ãåŸ
ã£ãŠãã人ãå€ãã£ãã®ã§ãããïŒéã®ã©ãŠã³ãžã ã£ãã®ããšæãããã«ã«é転æãšãããŒã§åŸ
ã¡åãããšãªã£ãŠããããã©ãããŒãšèšã£ããïŒéãïŒéããšèããšïŒéãšã®ããšãå ããŠå€ã®ã¹ã¿ããã«èãã°è»ãæ¥ãŠããã確èªã§ããã®ã§è¡ã£ãŠã¿ãã°ãšèšããããã«å€ã«ããããã«ã¹ã¿ããã«èããšååãèãããŠçãããšåŸãã®è»ãšèšãããŸããããã¡ããããã©ã€ããŒã«èãã®ãæãã£ãïŒéãè»ã§ãè¿ãã«æ¥ããµããããããããã®ãïŒã§ããç§ã®ååã®æžããããŒããæã£ãŠé転åžã«åº§ã£ãŠããŸãããã§ããŸãããã«ãŸã§è·ç©ãåãã«æ»ãè»ã«ä¹ããŸãããçŽæã®å Žæã«æ¥ãŠããªãã®ã¯ããšãŠãäžå®ã§ãããåºçºã®ïŒæéååã«ããã«ãåºãŠïŒïŒåã§ç©ºæž¯ã«ã€ããŸãããããã«ã§ã¯ã¿ã¯ã·ãŒãé Œãå Žåã«ã¯ïŒæéã¿ãããã«èšãããŸãããïŒæéååã®ããã¯ã¢ããããã®å·®ã®ïŒïŒåã¯ãã©ã€ããŒãçŽæã®æéãïŒïŒåéããŠãæ¥ãªãã£ãå ŽåïŒä»£è»ãæé
ããæéãäœåã«èŠãŠããã®ããšåãã£ãŠããŸããŸããã¿ã¯ã·ãŒãé Œãã æ¹ãå®ãããã©ãã©ããããšããªãå®å
šã§ããããã¥ãŒãšãŒã¯ã§ã¯ïŒåºŠãšå©çšããããšã¯ãªãã§ãã
ãVELTRAããã®ã³ã¡ã³ãã
ãã®åºŠã¯ãå©çšãããã ãããããšãããããŸãããéè¿è»ãã©ã€ããŒãšã®åŸ
ã¡åããæã«ãäžäŸ¿ããæããããšã®ããšãåŒç€ŸãšèŽããŸããŠã倧倿®å¿µã«æããŸããçŸå°å¬è¡äŒç€Ÿãžç¢ºèªãåããŸãããšãããéåžžãã©ã€ããŒã®ã¿ã®éè¿ã®å Žåãè»ãé¢ããããšãåºæ¥ãªãããã¡ã€ã³ãšã³ãã©ã³ã¹ã®å€(è»å¯ããšãªã¢)ã«ãŠã客æ§ããåŸ
ã¡ããŠããããšã®ããšã§ããããŸããã忥ã«ããã«ã®ãããŒã§ã®åŸ
ã¡åãããšãããé£çµ¡ãå·®ãäžãããšã®ããšã§ããããŸãããããããäœãããã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³äžè¶³ããã£ããã®ãšåããŸããæ
£ããªãæµ·å€ã®åå°ã§ãäžå®ãªæãã«ãªãããããšãšåããŸããç³ãèš³ããããŸããã§ãããããããããããããµãŒãã¹ããæäŸãããããã¢ã¯ãã£ããã£ããŒãžäžã«ãéåžžã®ãéåå Žæã«ã€ããŸããŠèšèŒã远èšããããŸããã
ãã®åºŠãåž°åœã®è²Žéãªãæéãå²ããŠäœéšè«ããæçš¿ããã ãããããšãããããŸããã
åããŠã®NYãªã®ã§ããããçŸå°å°çãååäžãååŸã®åæ¥ãæå¹ã«äœ¿ãããšæããå©çšãããŠé ããŸãããå°çåŸãæ¥æ¬äººã®ã¬ã€ããããããã«è¿ãã«æ¥ãŠãããŠãè·ç©ãç©ã¿èŸŒã¿ããã®ãŸãŸèªåãã¡ã®åžæéããé£ãã£ãŠè¡ã£ãŠé ããåãèŠãã®å Žæãæ¡å é ãã倧æºè¶³ã§ããã
æéåã«ãè¿ãã«æ¥ãŠãããŠæ¥æ¬äººãã©ã€ããŒã§ãšãŠã芪åã§å®å¿ããŠç©ºæž¯ã«è¡ãããšãã§ããŸããããŸãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®çŸç¶ãçæŽ»ããããã®çæç¹ãªã©èãããšãã§ããè¯ãã£ãã