Japan
I participated in the sacred site of Saijō-ō-take and the Valley of Gangala!
At Saijō-ō-take, I had the precious and mystical experience of stepping into a sacred place of nature. I strongly recommend exploring it with a solemn and humble heart, filled with gratitude, rather than just a touristy mindset.
The Valley of Gangala, on the other hand, I joined with a light-hearted expectation of walking through Okinawa's lush forests, but it turned out to be an absolutely amazing tour that far exceeded my expectations!
The guide provided extremely detailed and easy-to-understand explanations mixed with humor, allowing all participants to learn and be overwhelmed by the incredible mysteries of nature from ancient times!
If Indiana Jones were here, he would surely be thrilled to visit the Valley of Gangala regularly (laughs).
It's a half-day schedule from morning to early afternoon, and since it also stops by Naha Airport on the way back, I recommend it for those with a half-day plan or on the last day of their trip!
I'm really glad I participated!! I will definitely repeat it next time!
私は斎場御嶽とガンガラーの谷に参加させていただきました!
斎場御嶽は大自然の聖なる地に足を踏み入れることができる貴重な神秘的体験が出来ました。
できましたら観光的な物見遊山的な感覚ではなく、厳かで謙虚な心と感謝の気持ちで散策されることを強くオススメ致します。
もう一つのガンガラーの谷は、タイトルや画像から沖縄の自然豊かな森林を歩く〜といったような軽い気持ちで参加させて頂きましたが、想定を遥かに越えた最高に素晴らしいツアーでした!
ガイドさんの非常に丁寧でわかりやすいユーモア交じりの解説や案内で参加者が皆唸るほど学べて、太古からの驚くほどの大自然の神秘に圧倒されました!
インディ・ジョーンズが居たら大喜びでガンガラーの谷に通うでしょうね(笑)
朝から昼過ぎの半日スケジュールですし、帰りは那覇空港にも立ち寄りますので、半日予定や旅行最終日の方にもオススメです!
本当に参加して良かったです!!
次回も必ずリピートします!
Dear Hirosuko,
Thank you very much for riding the Rad OSB Bus on the Southern Half-Day Tour / [Morning] Valley of Gangala + Sefa Utaki.
We appreciate your feedback and have reviewed your comments.
Your valuable opinions and impressions will be taken into consideration for our future operations.
We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Sightseeing Bus Tours. Thank you very much.
ひろすこ様
このたびは
ラドOSB号 南部半日観光バス / 【午前】ガンガラーの谷+斎場御嶽 にご乗車いただき誠にありがとうございます。
口コミのご記入ありがとうございます。
お客さまの書き込みを確認させていただきました。
頂いた貴重なご意見やご感想は、
今後の運営の参考とさせていただきます。
またの機会にラド観光バスツアーご利用心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
The bus ride was long, and we had little time at our destination, but there were many places to see, so it couldn't be helped. It felt worth it. The tour guide's explanations were excellent, which made for an even better day. I will participate again.
バスに乗っている時間が長く行き先地での時間が少なかったが、見る場所が多いので仕方がないその分お得感があった。添乗員の説明が最高でしたのでなおさら最高な一日を過ごすことができました。また参加します。
It was a solo trip, but I was able to talk with various people, including those from overseas, making it an enjoyable journey! I had an amazing time! Thank you for taking photos at Manza Beach. I was the only one who participated with a meal at Sam's, but I also had a great conversation with the chef there, making it a fun trip!
一人旅でしたが、いろいろお話し出来て、海外の方ともお話し出来て楽しい旅行になりました!
めちゃくちゃ満喫出来ました!
万座毛でも写真撮ってくださってありがとうございました
サムズの食事付きの参加は私だけでしたが、そこでもコックさんと楽しく会話出来て楽しい旅行でした!
It was my child's first snorkeling experience. At first, they were scared and couldn't let go of the float, but by the end of the tour, they were eagerly peering into the sea and having a great time! Our guide, Matsuura, was very gentle and adjusted to the child's pace, which made us feel comfortable leaving everything in their hands.
We were able to see a sea turtle in the moment it was sleeping, which was a very precious experience! I would definitely like to request Matsuura again for the next opportunity. Thank you very much! ^ ^
子供とって初めてのシュノーケリングでした。
最初は怖がって浮き輪から手を離せなかった子が、ツアー終盤には夢中で海を覗き込み楽しんでいました!
ガイドの松浦さんが子供のペースに合わせて、優しく声がけをしてくれたので安心してお任せできました。
眠る瞬間のウミガメが見れたり、とても貴重な経験ができました!
また次の機会もぜひ松浦さんにお願いしたいです。
ありがとうございました^ ^
Thank you very much for participating in the tour.
We greatly appreciate your kind words; they motivate all of our staff!
We look forward to the opportunity to serve you again.
この度はツアーにご参加頂きありがとうございました。
大変嬉しいお言葉ありがとうございます
スタッフ一同モチベーションなります!
是非またの機会もよろしくお願い致します。
You can see how cabin crew members train behind the scenes, which is usually not visible. On the day of the event, I was able to observe the training of ground staff, cabin crew, maintenance personnel, and flight crew. I was surprised to find a Q400 flight simulator that is not in service at Haneda. Additionally, there were explanations from the navigators at various locations, which helped me understand the training content in depth.
It's clear that a lot of effort and training from many people goes into flying a single aircraft. I think this tour is highly recommended for aviation enthusiasts and those hoping to work in the aviation industry.
普段は見られないCAさんなどが陰でどのように訓練しているのかが見られます。
当日はグランドスタッフ、客室乗務員、整備士、運航乗務員の訓練の様子を見学できました。
羽田には就航していないQ400のフライトシミュレーターがあったのは驚きでした。
また、各所でナビゲーターさんの説明もあり深く訓練の内容も理解できました。
1機の飛行機を飛ばすのに多くの方の努力や訓練があることが理解でき、
飛行機好きの方や航空関係への就職を希望する方にはお勧めのツアーだと思います。
I had been to the Churaumi Aquarium several times, so this time I decided to visit the Tropical Dream Center for the first time. It wasn't as crowded as the aquarium, and I was able to enjoy the beautiful flowers at a leisurely pace. By the time I arrived at Banda Cafe, it was raining quite heavily, but the scenery in the rain was also very lovely. There was only one group of Japanese tourists on the tour, but there were announcements in Japanese, Chinese, and English, so there were no particular issues. There was an automated audio guide available, but since there wasn't a charging environment for smartphones, not many people were using it. You can efficiently visit various places in one day, making it a fulfilling and recommended course.
美ら海水族館には何度か行ったことがあったので、今回、初めて熱帯ドリームセンターに行ってみました。
水族館ほどの混雑もなく、ゆったりキレイな花を楽しめました。
バンダカフェに着いた頃にはかなり雨が降っていましたが、雨での景色もとても素敵でした。
ツアーでは日本人は一組だけでしたが、日本語・中国語・英語でのアナウンスがありますので特に困ることはありません。
自動音声ガイダンスの案内がありましたが、スマートフォンの充電環境もないので使っている人はあまりいませんでした。
1日でいろいろなところを効率よく巡れるので、充実&オススメのコースです。
Although it was clearly foggy with light rain and the view was non-existent, I had a great time! Despite it being a closed day, we started with a detailed explanation at the Sabo Dam Museum, and at Murodo and Ohtani, I was informed that there was enough time to enjoy the Mikurigaike Onsen.
At the snow-covered Ohtani, the tourists were relatively sparse, making it easy to enjoy the movement. I headed to the onsen while eating Tateyama soft serve, relaxed in the hot spring, and even encountered the target bird, the ptarmigan, and was able to hear its call.
Above all, on the return route, I had the vast snowfield all to myself, which I think was a rare experience in Tateyama. I felt that I was able to fully enjoy the pleasures that come with this kind of weather. I believe it was quite an advanced way to enjoy the area given the weather, but I was very satisfied as I was able to make the most of my time. Thank you!
明らかに霧が出まくりで小雨のぱらついている状態で、眺望もへったくれもなかったのですが、存分に楽しめました!
休館日にも関わらず砂防ダム博物館の詳しい解説に始まり、室堂・大谷では、みくりが池温泉で入っても時間に余裕がある旨を教えていただきました
雪の大谷では、観光客もそれなりにまばらで、移動に苦も無く楽しめました
温泉に立山ソフトを食べながら向かって、湯船に浸かってまったりのんびり楽しんだ挙げ句、お目当てのライチョウにも巡り合うことが出来、鳴き声まで聞けました
何より、帰りルートでは大雪原で誰もいない状態で独り占めでしたので、立山でなかなか出来ない体験だと思い、この天候なりの楽しみを満喫できたように思います
天気も天気なので、かなり上級者向けの楽しみ方だったとは思いますが、たっぷり時間いっぱい満喫できたので非常に満足できました
ありがとうございました!
The reservation day unfortunately had rain, but they moved it to the next day. They also adjusted the time to fit our schedule, which was very helpful.
On the day of the shoot, we arrived a bit early, but they were flexible and we started shooting right away.
The explanations were clear, and they played background music during the shoot, allowing the whole family to relax and enjoy the experience.
Today, the images arrived and they were beautiful. They even included sparkling feathers.
It was my first time visiting Miyako Island, and it became a wonderful memory captured in photos.
They also shared some highlights of Miyako Island with us. I would love to do this shoot again and explore Miyako Island more.
Thank you very much.
予約日はあいにくの雨でしたけれど翌日に移動してくれました。時間もこちらの都合に合わせて頂き助かりますました。
当日は少し早めの到着となりましたが、これもフレキシブルにご対応頂きすぐに撮影に入りました。
説明もわかりやすく、BGMを流しながら撮影してもらい、家族全員リラックスして撮ってもらいました。
今日、画像が届きましたがキレイでした。
光る羽根もついています。
宮古島は初めて行ったのですが、いい思い出の写真となりました。
また、宮古島の見どころを教えてもらいました。
宮古島もこの撮影もまた行きたいです。
ありがとうございました。
During Golden Week, our bus had an equal mix of Japanese and foreign participants. Our guide, Ms. Kobayashi, was fantastic. She was fluent in Japanese and Chinese, and she made sure to remind us not to recline our seats and to keep to the schedule. Thanks to her, no one reclined their seat, and we proceeded without any delays, arriving in Sapporo just 10 to 15 minutes late despite it being Golden Week. The guide actively took photos at the sightseeing spots, and even though I was traveling with children, she was very kind to them, making the tour enjoyable for us all.
On the downside, lunch was not included, so finding a place to eat in the Toyako Onsen area during the busy lunch hour of Golden Week was impossible, and we ended up grabbing something from a convenience store. I wish there were options to include lunch or a bento box, even if it meant a slightly higher price. Additionally, I thought it would have been nice to have just 10 more minutes at each sightseeing spot to have time to shop for souvenirs and enhance our experience. However, being able to efficiently visit so many attractions is a unique advantage of a bus tour, and it was a lot of fun, creating wonderful memories. I would love to participate in a different plan the next time I visit Hokkaido!
GWの参加で、私達のバスは日本人と外国人は半々でした。
ガイドの小◯寺さん(女性)が凄く良かったです。日本語、中国語が堪能で、最初にシートを倒さないようにのお願いや時間厳守のお願いをしっかりして下さってたおかげで、シートを倒す人もおらず、時間も遅れる事なく進行し、GWでしたが最終の札幌へはたった10~15分遅れで到着しました。 ガイドさんは観光地では積極的に写真を撮って下さり、子連れ参加でしたが、子供にもとても優しくしてくださり気持ち良くツアーに参加出来ました。 いくつか難点をあげると、昼食が付いてないので、GWのお昼時に洞爺湖温泉街で時間内にご飯が食べられそうな店を見つけるのは不可能でコンビニで済ませました。少し料金が高くても昼食を付けて頂いたりお弁当が付くプランがあればな、、と思います。 あとは、各観光地であと10分だけでも時間が長ければお土産を見れたり充実度も増すのにな〜とも思いました。 ですが、これだけの観光地を効率よく回れるのはバスツアーならで、凄く楽しく良い思い出になりました。 また北海道に行った際は、違うプランにも参加したいと思います!
This is a very convenient tour for efficiently exploring the sightseeing spots around Sapporo while enjoying the magnificent nature. This time, we were blessed with great weather, making it a wonderful experience. The Chinese guide provided enthusiastic explanations in Japanese, Chinese, and English, which was impressive. It felt like a mysterious experience as if we were traveling abroad.
札幌近郊の観光地を効率的に廻るので、雄大な自然を満喫するには、大変便利なツアーである。今回はお天気にも恵まれ、素晴らしい体験でした。
中国人のガイドさんが、日本語、中国語、英語と熱心に説明する解説の連続で、お疲れ様です。まるで海外旅行をしているような不思議な体験でもある。
I hadn't planned anything for my time on Taketomi Island, so I was at a loss as soon as I landed. I was too tired to walk, unsure about riding a bicycle, and there were no taxis available. However, I was informed at the waiting area that there was a shared bus service. You can ride it for just 300 yen! I was able to enjoy the village while also visiting the star sand beach. I could also make a phone reservation for the return trip right there. I had plenty of time to enjoy myself until the last boat at 17:00.
The glass-bottom boat swayed much more than I expected.
竹富島でのプランを全く考えていなかったので、上陸した途端、途方に暮れました。
歩くのはもうくたびれて無理で、自転車も自信がなく、タクシーもありません。
でも、待合所で乗り合いバスがあることをおしえていただけました。
300円で1回乗れます!集落を鑑賞しながら星砂の浜にも行けました。帰りもその場で電話予約して乗せてもらえます。
最後の船17:00までたっぷり楽しめました。
グラスボートは思っていたよりすごく揺れます。
It was a fulfilling and enjoyable day. If possible, I would have liked to gather earlier and disperse later, as it was such a wonderful course. Additionally, the guide's recommendations were spot on; the suggested lunch, recommended sweets, and souvenirs were all reasonably priced and exceeded expectations. Thank you!
充実した楽しい一日になりました。できればもっと早く集合して、もっと遅くに解散したいほど素敵なコースでした。さらにガイドの方のおすすめにハズレ無しで、おすすめの昼食も推薦のスィーツもお土産もどれもお手頃価格でお値段以上のものでした。
ありがとうございました!
It was great to enjoy both Takayama and Shirakawa-go in one day. I signed up for a Japanese tour, but it was primarily made up of Chinese participants, and I was confused by the limited explanations from the guide.
I was told that taking the shuttle bus to the observation deck in Shirakawa-go would be quicker, but when we arrived at the shuttle bus stop, there were no buses at the time we went, which caused a loss of time. It was a shame to waste time with only two hours of free time.
Also, the color of the flag at the meeting point was shown as white in the photo sent to us, but it was actually brown. Since most of the participants were foreigners, we didn't realize it was our tour at first. I would have appreciated a heads-up about the multinational nature of the tour in advance.
1日で飛騨高山と白川郷を楽しめたのはとても良かったです。
日本語ツアーを申し込んだのですが、中国人中心のツアーでガイドさんの説明が少なくて戸惑いました。
白川郷でシャトルバスで展望台まで行くと早いと言われてシャトルバス乗り場に行ったら私達の行った時間はシャトルバスがなく時間のロスでした。
自由時間が2時間しかない中でのロスはもったいなかったです。
あと集合場所の旗の色が送られてきた写真では白だったのに茶色でした。外国の方がほとんどだったので自分たちのツアーだとは最初わかりませんでした。多国籍ツアーなら事前に知らせてほしかったです。
I was glad that I could efficiently visit various places. The scenery at Lake Toya was incredibly beautiful, and the scallop fried rice restaurant recommended by the tour guide was cheap and delicious.
I was unsure whether to include the bear ranch, but I’m glad I did. The baby bears were so cute.
The tour guide provided information in three languages and was fluent in Japanese as well, which was wonderful.
効率よくいろんな場所に行けてよかったです。特に洞爺湖の景色がすごく綺麗で、添乗員さんオススメのホタテ炒飯のお店が安くて美味しかったです。
クマ牧場をつけるか迷いましたがつけて良かったです。小熊がすごく可愛かったです。
添乗員さんは3ヶ国語でガイドされてましたが、日本語もペラペラで素晴らしかったです。
I participated on the last day of Golden Week. It was my first time trekking, but they provided excellent support for beginners, including fitting my shoes and lending equipment. I appreciated the communication before departure, which helped with packing advice.
The actual trekking was harder than I imagined, but the guide managed the pace well, and I was able to reach Jomon Sugi! I felt rejuvenated by nature, took some wonderful photos, and had a great experience.
(I’m a woman in my 30s who doesn’t usually exercise.) If you have a fear of physical activity, a 10-hour walk might be tough. Plus, you might have difficulty walking the next day! Haha.
ゴールデンウィーク最終日に参加しました。
トレッキングは初めてでしたが、事前の靴のサイズ合わせや用具の貸出など、初心者にも手厚く対応してくださいました。出発前に連絡をくださって、持ち物などの相談に乗っていただけたのにも助かりました。
実際のトレッキングは想像以上にハードでしたが、ガイドさんがうまくペース配分してくださってなんとか縄文杉にたどり着くことができました!
自然に癒やされて、素敵な写真も撮れて、いい経験ができました。
(こちらは普段運動はしていない30代女性ですが)運動に苦手意識がある方だと10時間ウォークはキツイかもしれません。ついでに次の日は歩行困難になります。笑
We toured while listening to the guide's explanations in the heavy rain. The roads looked like rivers, but the trees were beautiful, and rain flowed like waterfalls in various places. It felt very dynamic.
大雨の中ガイドさんの説明を聞きながら観光しました。道が川のようでしたが木々は美しくあちこち滝のように雨が流れていました。ダイナミックな感じでした。
It was truly amazing.
The starry sky was beautiful, and the staff's service was wonderful.
I would love to come again.
Thank you very much!
本当に最高でした
星空が綺麗で、スタッフさんのご対応も
全て素晴らしかったです‼︎
またお願いします
ありがとうございました
We hired a sightseeing taxi, and during the 5 hours, they proposed a travel plan that allowed us to move smoothly.
They were very kind in guiding us, and we made great memories. Thank you very much.
観光タクシーを貸切させて頂きましたが、5時間の中で移動プランを提案してくださり、スムーズに回ることができました
とても親切に案内していただき、よい思い出ができました
ありがとうございました
Dear Usagi Mama,
Thank you very much for choosing Koshin Taxi from among many sightseeing taxis. We are honored to receive your kind words of praise. I will promptly convey this to our drivers.
We would be grateful if you would reach out to us again when you visit Kyoto. We look forward to serving you.
Thank you very much.
うさぎママ様
この度、数ある観光タクシーの中から弊社興進タクシーをご利用いただき誠に有難うございます。
私共へのお褒めのお言葉をいただき光栄でございます。
早速、乗務員へ伝えさせていただきます。
また京都へ足を運ばれる際は、弊社にお声がけいただければ幸いです。
お待ちしております
ありがとうございました。
We participated as a three-generation family. The children seemed to have a great time riding various vehicles like boats, water buffalo, and buses. Despite the unfortunate weather, it was nice to visit four islands in one day. It was a very fulfilling tour.
3世代で参加しました。
子供たちは、船、水牛、バスなど乗り物にたくさん乗れて楽しかったようです。あいにくの天気でしたが、1日で4島廻れたのは良かったです。
とても充実したツアーでした。
I was relieved to be able to leave everything to them as they contacted me about whether we could take photos while watching the movement of the clouds. I was worried if we were really on the right path in the dark, but when we arrived, the sky was filled with stars, and I understood that this was the perfect place for beautiful photos. They mentioned we would take photos a short walk away, which made me feel safe even while pregnant. I requested something close to a maternity photo with the starry sky, and they provided detailed instructions for poses, resulting in a truly lovely maternity photo! We were also able to talk leisurely about Miyako Island, making it a wonderful memory on our last day. Thank you so much for your careful weather checks, communication, and photography. I’m looking forward to receiving the data.
雲の動向を見ながら撮影出来るかどうかの連絡をくださるので安心してお任せすることができました。道はすごく暗闇の中で本当に合っているのか心配になりましたが、着くと満天の星空が広がっていてここで撮影するから綺麗に撮れるんだと納得でした。少し歩いた場所で撮影とのことで妊娠中でも安心して撮ってもらえました。星空と一緒にマタニティフォトに近いものをリクエストしたのですが、ポーズなども細かく指示してくださりとても素敵なマタニティフォトになりました!宮古島の話もゆっくりできて最終日に最高の思い出となりました。丁寧に天気のチェックや連絡、撮影をしてくださって本当にありがとうございました。データが届くのが楽しみです。
Thank you very much for participating in the tour this time!
We greatly appreciate your valuable review. We look forward to your participation in our tours again in the future.
この度はツアーにご参加頂き有難う御座います^ ^
大変貴重な口コミ有り難う御座います
是非またの機会ツアーご参加お待ちして下ります。
We were blessed with great weather. During Golden Week, the bustling atmosphere of the city became part of Osaka's landscape, with famous spots, new places, and the thrill of the highway, making the time fly by. The guide's wonderful explanations captured those moments beautifully.
If I have the opportunity again, I would like to see how the currently developing areas have been completed and would love to use the services again. Thank you very much.
お天気にも恵まれました。
ゴールデンウイークの最中、沢山の街中の人々の様子をも大阪の景観の一部にしながら、有名処、初めての処、高速道路のスリルもあったりして、あっという間の時間でした。ガイドさんの、その時を捉えた見事な説明が華を添えてくれました。
また、機会がありましたら、今の開発中の場所がどの様に完成したか伺いたい、また、利用したい、と思っております。ありがとうございました。
As expected during Golden Week, most of the guests were foreigners, with only a few Japanese. A couple who appeared to be Chinese sitting in front of us reclined their seats all the way back, which was very unpleasant for us. Since Kaido is also a foreigner, they didn't address the situation no matter what we said. Please organize tours specifically for Japanese people. Bus tours with foreigners from Southeast Asia who lack manners are the worst.
流石はGW。ほとんどが外国人。日本人は数組。
私達の前に座った中国人らしきカップルがリクライニングシートを思っきり倒して来るので、ずーっと不愉快でした。カイドも外国人なので何を言っても対処してくれません。日本人による、日本人だけのツアーにしてください。マナーのなって
いない東南アジアの外国人とのバスツアーは最低です。
I used the service for two days this time. It was comfortable because I had the same driver. Since I was also working, I appreciated how flexible they were in adjusting the schedule and accommodating my requests for stops along the way. Although time was tight, I am grateful that they delivered me on time. It turned out to be a wonderful trip! Thank you very much!
今回2日間利用しました。同じ運転手さんで過ごしやすかったです。仕事も兼ねてだったので、スケジュールを変更してもらったり、途中で寄るところを指定して行っていただいたり臨機応変に対応してくださりとても有り難かったです。時間もギリギリだったのですがきちんと時刻通りに送り届けていただけて感謝してます。とてもいい旅になりました!ありがとうございました!
I'm glad I was able to listen to the guide's talk. I enjoyed visiting the sacred places in Okinawa and exploring Miibaru Beach.
ガイドさんのお話を聞くことが出来て良かったです。沖縄の神聖な場所を見学できたり、みーばるビーチ散策楽しめました。
Dear Ucchi,
Thank you very much for participating in our bus tour. We sincerely look forward to your next opportunity to use Rad Tourism's bus tour services.
Best regards,
Sueyoshi
Rad Tourism
うっちー様
この度は、弊社バスツアーご参加誠にありがとうございました。
またの機会ラド観光バスツアーご利用を心よりお待ちしておりますので
どうぞよろしくお願い致します。
ラド観光 末吉
It was great to efficiently visit the attractions, but... the participants in the front seats of the bus kept their seats fully reclined in silence the entire time, making it quite a struggle to get in and out of my seat. It was a fun tour, but I felt a bit frustrated. That was the only disappointing part.
効率よく名所を巡ることができて、とても良かったのですが…
バスの前の席の参加者の方々が、無言でシートを終始ずっとフルで倒し、シートから出るのも戻るのも一苦労で、楽しいツアーでしたが、悶々とモヤモヤとしました。それだけが残念でした。
It was very hot and difficult. I thought I could move to the lower deck like on other sightseeing buses if it was hot, but I couldn't. Upon closer inspection, it was written in small print. I was disappointed. Since I was with my elderly mother, we got off right away and gave up. It seems that if it's crowded, you often can't get on. It's the worst sightseeing business service that is affected by the strength of the sunlight, weather, and temperature. I felt deceived and regretted it. It was an astonishing service. I hope no one else gets tricked by this sightseeing service.
暑くて大変でした。
暑ければ他の観光バスのように
一階の席に移れるのかと思いきや
移れません。
よく見ると小さく説明書きに書いて
ありました。
ガッカリです。
高齢の母を連れていたのでその後
すぐに降りて諦めました。
混んでると乗れないことも
多いらしいです。
日差しの強さや天気、気温で
左右される最悪の観光ビジネスサービスです
騙された感が強くて後悔しました。
呆れるサービスでした。
この観光サービスに騙される人がこれ以上
出ないと良いと思う
There were only us and one other couple who were Japanese. The rest were all from China. The tour guide spoke entirely in Chinese, with only greetings and meeting times in Japanese. They were very nice, though...
日本人は、私達ともうひとカップルだけ。中国の方ばかり。添乗員の方の話も全て中国語、挨拶と集合時間だけ日本語。とても感じのいい方でしたけど、、
The weather was great, and it was the best tour because we could go to all the places we wanted to! The guide was trilingual, which was wonderful. This was my first time using an optional tour within Japan, and I appreciated the quick response to my inquiries during the booking process. Thank you for your help. I will use your services again.
天気もよく、行きたいところにすべて行けて最高のツアーでした!
ガイドさんトリリンガル対応で、素晴らしかったです。
日本国内のオプショナルツアーは初めて利用しましたが予約時の問合せ対応も迅速に対応いただき、お世話になりました。また利用させていたただきます。p
During the bus ride, I was able to learn about Okinawa's lifestyle and history while listening to the guide's entertaining stories. It was great to efficiently visit two locations in half a day.
At the Valley of Gangala, we were able to enjoy sanpin tea in a tumbler (which had quite a bit) before departure, allowing us to stay hydrated during the tour. The local guide was full of energy, making the experience very enjoyable. Both places exceeded my expectations.
However, you do need to walk at both locations, and depending on the weather, the footing can be poor, so sneakers are recommended. Additionally, since the Valley of Gangala is in the forest, it's best to wear clothing that covers your arms and legs, as there are many mosquitoes. The staff provided us with some insect repellent gel, but we were glad we brought our own insect repellent spray to use before and during the tour, as many people were getting bitten.
バスの移動中、ガイドさんの楽しい話を聞きながら、沖縄の生活や歴史を知ることができました。半日で2箇所を効率的に回れてよかったです。
ガンガラーの谷では、出発前にさんぴん茶をタンブラー(結構、量があります)で頂くことができ、ツアー中に水分補給ができます。現地のガイドの方は元気いっぱいで、とても楽しく回れます。どちらも期待以上の場所でした。
但し、どちらも歩きますし、天気によっては足場が悪い場合もあるので、スニーカーがおすすめです。
またガンガラーの谷は森の中なので、蚊が多く、手足を出さない服装が良いかと思います。スタッフから虫除けジェルを少し分けていただけますが、私たちは虫除けスプレーを持参して、ツアー前ツアー中に使用して正解でした。噛まれていた方が多かったです。
Dear Mr. Otto,
Thank you very much for participating in our bus tour. We sincerely look forward to your next opportunity to use the Rad Sightseeing Bus Tour.
Best regards,
Sueyoshi, Rad Sightseeing
ニックネーム オットー様
この度は、弊社バスツアーご参加誠にありがとうございました。
またの機会ラド観光バスツアーご利用、心よりお待ちしております。
どうぞよろしくお願い致します。
ラド観光 末吉
I joined in the afternoon. In the morning, the rain was heavy, but by the afternoon, it calmed down to the point where an umbrella wasn't necessary. I was a bit concerned about crossing a small stream, but it turned out fine. Ultimately, the rain that allowed us to cross the stream created a wonderful environment. The moss looked vibrant and fresh, and there was a unique bubble-like feeling from the rain along with the scent of greenery and earth. Perhaps because it was the afternoon, there were fewer people around. The guide's stories made many of the landscapes even more memorable. I recommend visiting in the rain.
午後からで参加しました。
午前は雨が強く、午後は傘は必要ない程度に落ち着きました。
少し 沢を渡るので足元の心配がありましたが、大丈夫でした。
結果的にその「沢が渡れる程度の雨」がとてもいい環境でした。
苔が潤っていきいきした感じ、
雨の独特なバブル感と緑と土の匂い。
午後のせいか人も少なめ。
ガイドさんのお話でより印象に残る風景もたくさんありました。
雨がおすすめです。