Japan
I was worried about COVID-19 and debated participating until the day before, but I'm glad I joined. There were few people everywhere, the guide's explanations were easy to understand, and I really enjoyed getting to know the other members I traveled with. I would love to go again. I also got to ride the Arashiyama Tram, which wasn't in the plan, and I was able to fully enjoy Kyoto. To all the guides, it must be tough, but please keep up the good work.
コロナが怖くて前日まで参加を悩んでいましたが、参加して良かったでした。何処も少なく、ガイドさんの説明も分かりやすく、一緒に乗り合わせたメンバーとも仲良くなれて本当に楽しかったです。また行きたいと思いました。予定にない、嵐山のトロッコにも乗せて頂き、京都を満喫することが出来ました。ガイドの皆さんも大変でしょうが頑張ってください。
Dear Yellow Jumper,
Thank you very much for participating in the LIMON tour.
We are delighted to hear that you enjoyed the tour.
Since there were fewer participants this time, we are glad that our tour guide was able to enhance your experience even further.
We hope you will consider using our tours again in the future.
Thank you for your continued support.
The LIMON Team
黄色いジャンパー 様
この度はLIMONのツアーにご参加いただき、誠に有難うございました。
ツアーをお楽しみいただけたとのことで、私共も嬉しく思います。
今回は参加人数が少なかったこともあり添乗員の機転で更に喜んでいただけてよかったです。
またの機会に弊社ツアーをご利用いただければ幸いです。
今後共よろしくお願い致します。
LIMON チーム
Is it because of the impact of the new coronavirus that the number of visitors has decreased? I was able to take my time exploring all the tourist spots.
There were only 10 participants, but thanks to the guide's attentive guidance, everyone seemed relaxed and enjoyed themselves. I participated alone, but with the guide's assistance and the opportunity to take photos at each sightseeing spot, I was able to capture many pictures. Additionally, receiving advice on angles during photo shoots was very helpful.
At Kiyomizu-dera, the roof replacement work was completed, allowing us to enjoy the beautiful stage. I signed up for the tour with lunch included. The restaurant was near Kiyomizu-dera, and from there, I could enjoy a panoramic view of Kyoto. The lunch, which included yudofu, was also very delicious.
The stroll through the bamboo grove in Arashiyama was enjoyable as I listened to the guide's stories and chatted with fellow tour members while exploring the sights. It was a very enjoyable day. Thank you, guide!
新型コロナウイルスの影響で客足が遠のいているのか? 全ての観光地でゆっくり見学することが出来ました。
参加人数は10名と少ない人数でしたが、ガイドさんの丁寧な案内で、皆さんリラックスして楽しんでいる雰囲気でした。
私は1人での参加でしたが、ガイドさんの案内や各観光地において写真撮影していただいたお陰で沢山の写真が取れました。また、写真撮影時アングルのアドバイスも頂けたのはとても良かったです。
清水寺は屋根の葺き替え工事が終わり美しい舞台を望むことが出来ました。私は今回お昼付きで申し込みました。場所は清水寺近くのレストラン、そちらのお店から京都を一望できる景色を楽しむことも出来ました。ランチも湯豆腐を頂くことが出来そちらもとても美味しかったです。嵐山での竹林散策もガイドさんのお話を聞きながら、また同じツアーメンバーの方々ともお話ししながら観光地を巡れました。とても楽しい1日でした。ガイドさんありがとうございました。
Dear Kiki,
Thank you very much for participating in the LIMON tour.
It was great to see that with fewer participants than usual, you could enjoy the experience at a more leisurely pace.
Kyoto has various attractions depending on the season, so we hope you will visit again.
We look forward to your continued support of LIMON tours.
Best regards,
The LIMON Team
kiki 様
この度はLIMONのツアーにご参加いただき、誠に有難うございました。
いつもより参加人数が少ない分、ゆっくり楽しんでいただけてよかったです。
京都は季節により色々な見所がありますので、また訪れていただければと思います。
今後共LIMONツアーをよろしくお願い致します。
LIMON チーム
I was a bit anxious about my first bus tour, but it was so much fun! Thanks to our friendly bus guide, everyone had a great time together. I was also happy that they knew the best photo spots, so I could get beautiful pictures taken!
初めてのバスツアーに不安もありましたがとても楽しかったです!
どの国の人にも親切なバスガイドさんのおかげでみんなとても楽しく過ごせました( ¨̮ )
写真ポイントも知っているのでいい所で綺麗な写真をとってもらえて嬉しかったです!
Dear Aira,
Thank you very much for participating in the LIMON tour.
We are glad to hear that you enjoyed the tour.
We would be grateful if you could consider using our tours again in the future.
We look forward to serving you again.
Best regards,
The LIMON Team
あいら 様
この度はLIMONのツアーにご参加いただき、誠に有難うございました。
ツアーをお楽しみいただけたとのことで、私共も嬉しく思います。
またの機会に弊社ツアーをご利用いただければ幸いです。
今後共よろしくお願い致します。
LIMON チーム
Due to the COVID-19 situation, there were hardly any tourists in Shirakawa-go and Gokayama. The pace of time was also slow, allowing us to leisurely explore the World Heritage site. The guide was very pleasant, and I was impressed by the detailed explanations. The lunch was delicious, making it a very satisfying day tour. Thank you very much.
コロナ騒ぎで白川郷と五箇山は観光客が殆どいませんでした。時間のペースもゆっくり取ってあるので、のんびり世界遺産を散策することが出来ました。ガイドの方は大変感じが良い方で、詳しい説明に感銘を受けました。お昼も美味しく、大満足の1日ツアーでした。ありがとうございました。
Dear Tomochan,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama tour the other day. Yes, it was quite rare to see such a few tourists that day, which allowed us to explore at a leisurely pace. The images you shared are wonderful. I remember the delicious lunch, the fun rice cracker grilling, and that secret image... it brings back memories.
Thank you for sharing your experience. I'm also glad to hear that you were satisfied with this tour.
Best regards,
Your guide
Tomochan様
先日は、白川郷・五箇山のツアーにご参加いただきありがとうございました。
そうですね、あの日は観光客も少なくて、普段の世界遺産としてはとても珍しい光景でした。でも、その分ゆっくり回ることが出来て良かったですね。載せていただいた画像は良いですね。美味しかったランチ、楽しかったお煎餅焼き、そしてあの秘密の画像、、、思い出されますね。
体験談を投稿していただきありがとうございました。そして今回のツアーにご満足いただき私も嬉しく思います。
ガイドより
I participated in this tour because I thought I could cover all the places I wanted to visit in Kyoto in just one day. Although Kyoto was less crowded than usual, I was able to explore at a very leisurely pace despite the packed itinerary.
There were eight people on the tour (apparently, there are usually more), and everyone except me was a foreigner. Therefore, it was noted during the reservation that "an English-speaking guide will be on board," but there was only one guide who mainly spoke in English. However, the guide was a veteran with a wealth of knowledge, and their English was easy to understand and interesting (of course, they also provided explanations in Japanese). Even though I participated alone, they took many photos for me.
My first experience in Kyoto was very satisfying!
ほぼ初めての京都で、1日で自分の行ってみたい名所を網羅できそうだったので参加しました。
京都自体通常に比べて空いていたということもありますが、盛りだくさんの内容の割にはとてもゆっくり回ることができました。
ツアーは8人で(普段はもっといっぱいいるらしいです)、私以外全員外国人でした。そのため、予約時に「英語を話せる添乗員が乗車」と書かれていましたが、ガイドさんは1人で、英語メインでのお話でした。でも、ベテランのガイドさんでとても知識が豊富で英語もわかりやすく、面白かったです(もちろん日本語でもいろいろ説明はしてくださいました)。一人での参加でしたが、写真もたくさん撮ってくださいました。
初京都、大満足です!
Dear Ucchi,
Thank you for participating in the LIMON tour.
We are glad to hear that you were satisfied with the tour.
We hope you will consider using our tours again in the future.
Thank you for your continued support.
LIMON Team
うっちー様
この度はLIMONのツアーにご参加いただき有難うございました。
ツアーにご満足いただけたのとのことで、私共も嬉しく思います。
またの機会に弊社ツアーをご利用いただければ幸いです。
今後ともよろしくお願い致します。
LIMON チーム
This time, considering the new virus, I was unsure about participating. My wife and I thought about it, but we decided to go for it. We boarded the bus in Namba, and there were about 10 people on the day of the tour. The guide was very easy to understand, providing information in both Japanese and English. We visited various attractions, and it was very quiet, allowing us to take our time exploring. I'm really glad I participated. I think this is a hidden gem during this time. It's safe and secure since it's not crowded! I would participate again if the opportunity arises. The yellow bus was very cute!
今回は新ウィルスの関係で参加をどうしょうか?妻と考えましたが思い切って参加しました。難波でバス乗車、当日は10名位の人数でしたガイドさんも日本語&英語で対応とてもわかり易かったです。各名所を周りとても空いていてゆっくり見学ができました。参加して本当に良かったです。逆にこの時期、穴場たと思います。空いているので安全安心ですよ!また機会があれば参加しますします。黄色のバスとても可愛かったです
Dear Su-san,
Thank you for participating in our tour.
We appreciate your participation despite the concerns caused by the new virus, and we're glad to hear that you enjoyed it.
Thank you for your kind words about our guide and the limousine bus.
We look forward to welcoming you again in other seasons.
Best regards,
The Limousine Team
す~さんさま
この度は弊社ツアーにご参加ありがとうございました。
新ウイルスの影響でご不安の中ご参加いただきましたが、楽しんでいただけたようでよかったです。
ガイドやリモンバスも気に入ってくださりありがとうございます。
また他の季節にもご参加お待ちしております。
リモンチーム
First of all, the guide was very good at speaking, and before I knew it, we arrived at our destination. We were blessed with great weather and had a lot of fun. The bathroom breaks and free time were just right, and at the end, we were introduced to a recommended restaurant (laughs), which made it a fulfilling experience! I want to try going again in the summer.
まずガイドの方が話が上手で聞いてる間にあっという間に目的地に着いた
天気にも恵まれてとても楽しめました
トイレ休憩や自由時間もちょうどよかったし、
最後にオススメのご飯屋さんを紹介してもらって(笑)満喫できました!今度は夏に行ってみたいです
Dear Kirin,
Thank you for joining our tour on February 10th. We are very pleased to hear that you were satisfied with the tour. The weather was nice that day, and we hope it created wonderful memories for you.
We're glad to hear that you liked the shops we introduced! That's great to hear!
Yes, please come back in a different season (summer) next time. We will introduce you to other shops! (laughs) We look forward to seeing you again.
From your guide
キリン様
先日2月10日の弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
今回のツアーにご満足いただき私どもも大変うれしく思います。当日は天候も良くて楽しい旅の思い出になって良かったと思います。
ご紹介させていただいたお店を気に入っていただいたようで何よりです。うれしいですね!
はい、次回は別の季節(夏)にお越し下さいませ。他のお店をご紹介いたしますよ!(笑) お待ちしています。
ガイドより
The full day tour covered most of the attractions I want to visit in Tokyo! A must tour if you have a limited time and want to cover popular attractions.
Recommendation though for future travelers, please allot plenty of time to go the meeting point. Please consider as well Google Maps live view, its really helpful finding places in Tokyo! Honor as well the time provided by your tour guide, be back on the bus as he/she stated so you'll visit all the places on time.
FYI, the first row on the bus (left and right) are reserved for the tour guide and the 2nd driver!
It was a great trip. Hiro was a lovely guide, very helpful and friendly. Sadly the weather was very poor due to bad luck and we couldn’t see Mt Fuji but she bought us all a lovely postcard instead which was really sweet of her. The locations were still beautiful, the small villages were so peaceful and relaxing compared to the madness of Tokyo and the trip well organised.
We took the options to not include the meal and trips and just paid upfront for the cablecar which is all we wanted to do. We also bought our own lunch instead of having the western style meal as it didn’t appeal as much. The fact that this trip has options is one of the main reasons we chose it and I’m very glad we did so!
I would highly recommend this company for any tours!
Dear Ah san,
Thank you for your join our tour and for nice pictures!
We are happy to know you enjoyed the tour even if the weather was not good.
If it is sunny, you can see the beautiful Mount Fuji and blue water of Lake Kawaguchi.
If you have another chance to come, please visit there again.
We are happy to know you liked our guide and our plans which are with meals or without meal.
We also have tours to Takayama or in Kyoto.
We are waiting for your next booking.
LIMON Team
Experience Report:
The members of the tour were well-mannered, which made for a pleasant experience.
Additionally, the tour guide's leadership was excellent.
There was just one issue with the time management:
At Kiyomizu-dera for lunch, there wasn't enough time, and I couldn't relax. On the other hand, the time at Kinkaku-ji was short, which was fine.
Overall, I give it a positive rating.
体験談:
ツアーの仲間が、マナーを弁えた方々でしたので、気持ちよく過ごせました。
また、ツァーガイドさんのリードが素晴らしかった。
一つだけ、時間配分で
ランチの清水寺では、時間が足りなく、ゆっくりできなかった。
逆に、金閣寺の時間は短くて良かった。
総合的には、好評価です。
Dear Mr./Ms. Bara,
Thank you for participating this time.
I apologize that the time at Kiyomizu-dera was not sufficient. We will review the itinerary based on your feedback.
I am glad to hear that you were satisfied with the guidance provided by our tour guide.
We also have other courses available, such as the Kyoto tour and trips to Takayama, so we look forward to your participation again.
Best regards,
The Rimon Team
バラさま
この度はご参加ありがとうございました。
清水寺での時間が十分でなかったようで申し訳ございません。
お客様のお声により行程も見直していきます。
ツアーガイドのご案内にご満足頂うれしく思います。
京都ツアー、また高山行きなどでも他のコースもございますのでまたのご参加お待ちしております。
リモンチーム
They provided necessary information about local attractions and shops, but I appreciated that they maintained a comfortable distance, allowing us to explore freely. We had plenty of free time and were able to stroll leisurely. The souvenir shop we visited during the rice cracker baking experience was also pleasant, making for a nice break during our long travels. They also took precautions against the coronavirus, which made our time there enjoyable.
現地の見所やお店の紹介など必要な情報提供はしっかりしてくださいますが、適度な距離を取って自由にさせてくださるところが居心地良かったです。
自由時間も余裕があり、ゆっくり散策できました。
せんべい焼き体験で立ち寄ったお土産物屋さんも感じがよく、長距離移動の良い休憩になりました。
コロナウイルス対策も配慮してくださっていて、気持ちよく過ごすことができました。
Dear Kiri,
Thank you for participating in our tour the other day. I'm glad to hear that you were able to take your time and enjoy Shirakawa-go, as well as savor the seibei-yaki. We truly appreciate your kind words about your pleasant experience.
Thank you for sharing your feedback. If you have the opportunity, we would love for you to join us in another season. We look forward to seeing you again.
Best regards,
The Staff
kiri様
先日は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
白川郷ではkiri様なりにゆっくり過ごされ、またせいべい焼きも楽しまれたようで何よりです。気持ち良く過ごされと伺い、大変ありがたいお言葉に感謝いたします。
体験談のご投稿いただき、ありがとうございました。
機会ありましたら、別の季節にもぜひご参加ください。お待ちしています。
スタッフ一同より
There were only two groups of Japanese tourists, which made me a bit anxious, but the guide was kind and easy to talk to. We were able to visit the famous sites in Kyoto on time. The lunch was also delicious, and I think the cost-effectiveness is good. However, there wasn't time to buy souvenirs, so I think it would be better to purchase them after the experience or on a different day.
日本人の観光客が二組のみで、少し不安でしたが、ガイドさんが親切で話しやすかったです。時間通りに、京都の名所を回れました。昼食も美味しく、費用対効果は良いと思います。ただお土産を買う時間はないので、体験終了後か別日に買ういいと思います。
Dear Haseo,
Thank you very much for participating this time.
I'm glad to hear that you enjoyed the guide and lunch.
The charm of a bus tour is being able to sightsee efficiently, so we look forward to seeing you on other tours as well.
Best regards,
Nohara Limón
ハセヲさま
この度はご参加誠にありがとうございました。
ガイドや昼食も気に入って頂けたようでよかったです。
効率よく観光していただけるのがバスツアーの魅力ですので、また他のツアーでもお待ちしております。
リモン 野原
I hesitated to participate because of COVID-19, but I'm glad I did! I don't think we would have been able to cover everything in one day on our own. I definitely want to join again in a few years on a different route!
今の時期、コロナの事で参加を迷いましたが参加して良かったです!
自分たちでは1日で回らなかったと思うので。
また数年後に違うルートでぜひ参加したいと思います!
Dear Hidepon,
Thank you very much for participating this time. We are glad that you were able to visit many tourist spots. We hope you had enough time to enjoy your experience.
We look forward to welcoming you again, so please take care of your health.
Limon Team
ヒデポンさま
この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
数多くの観光地を巡っていただけ良かったです。
お時間は十分お過ごしいただけましたでしょうか。
ぜひまたお待ちしておりますので、ご健康にお気をつけてお過ごし下さい。
リモンチーム
I booked a tour on Sunday since I happened to be nearby during my trip to Kanazawa. Overall, I was very satisfied with the price of 7,800 yen, which included lunch, a guide's talk, a rice cracker grilling experience, and a small souvenir.
I was hoping to have Hida beef grilled on a magnolia leaf for lunch, but to my surprise, it was the main dish! My companion had been wanting to eat Hida beef for a long time, so we were both very happy. The meat was quite substantial, and in addition to the main dish, there were also local delicacies like sweet simmered fish and pickles, making for a fun menu. We also enjoyed walking around the village trying local treats like doburoku kintsuba and gohei mochi, as well as Hida beef skewers.
The rice cracker grilling experience was over in a flash, and it felt more like a bonus to have tea while grilling the crackers. Along the way, we heard interesting stories about the origins of Kanazawa and places like Kanazawa Castle, which made it very enjoyable. The bus guide and the taxi driver we met in Kanazawa were both very knowledgeable about delicious restaurants and sightseeing spots, which was surprising. It seems everyone has studied hard.
The plan was from 9:20 to around 15:00, and personally, I had a slight desire to enjoy Gifu until around 17:00 when the sun sets, but this timing allowed us to relax after returning to Kanazawa. After we returned, we went to see Kenrokuen, which was beautifully illuminated.
*I noticed that the prices differ between weekends and weekdays, and I wondered why when I made the reservation, but I realized on the day that the plans were different. I had been looking at the weekday plan schedule from the website when I first checked. I think it would be helpful to change the specifications so that the schedule differs depending on whether you choose a weekend or a weekday.
I highly recommend this tour if you're considering it!
金沢旅行の最中にせっかく近くまできたからと日曜日にツアーを予約。全体で言うと、7,800円で昼食・ガイドさんのお話・お煎餅焼き体験・プチお土産でのこのお値段で大満足です。
朴葉焼き食べたいな〜お昼に出たら嬉しいな〜くらいの気持ちだったのですが、まさかのランチで飛騨牛の朴葉焼きがメイン!連れもずっと飛騨牛が食べたいと騒いでいたのでとても嬉しかったです。お肉もしっかりボリュームがあり、メイン以外にも土地ならではのお魚の甘露煮やお漬物もあって楽しいメニューでした。。どぶろくきんつばや五平餅、飛騨牛串など集落での食べ歩きも楽しかったです。
お煎餅焼き体験は本当にあっという間で、お茶をするオマケにお煎餅を焼くくらいの感じでした。
道中では金沢の街の由来や所以のある金城麗澤など、ならではのお話が聞けてとても楽しかったです。バスガイドさんも金沢の街中で乗ったタクシーの運転手さんも美味しいお店や名所などの観光地話にとても詳しくて驚きました。皆さんしっかりお勉強されてるんですね。
9:20~15:00頃のプランで個人的には日が落ちる17:00くらいまで岐阜を満喫したい気持ちも少しありましたが、このくらいが金沢に戻ってもゆったりできるからいいのかな?私たちは戻った後にライトアップされている兼六園を見に行きました。
※土日と平日で値段が異なり、何故だろうと思いながら予約しましたがプランが違かったことに当日気づきました。ずっとHPで最初に調べた際の(平日プランの)日程表をみていました。間違えやすいと思うので、土日を選択した場合と平日を選択した場合とでそれぞれ日程表が変わるように仕様変更していただきたいです。
迷ってるなら行った方がいいとオススメできるツアーでした!
Dear Ruruko,
Thank you for participating in the weekend-only Shirakawa-go tour the other day. We are very grateful that you were satisfied with the meal. The "Hida beef grilled on a magnolia leaf" for lunch was just perfect for your preferences. That's amazing!
Indeed, many customers are very satisfied with the dishes. When it comes to the Hida region, Hida beef is a must, right? (laughs)
Your experience report is very easy to understand, and I believe it will be very helpful for those who are planning their trips. Thank you very much.
Thank you for your suggestion regarding the plan display. We will consider it promptly. We appreciate your valuable feedback.
Thank you for the photos of your experience and the meal. They look truly delicious.
Best regards,
The Staff
るる子様
先日は、週末限定の白川郷ツアーにご参加いただきありがとうございました。
お食事にご満足いただき大変ありがたく思います。ランチの「飛騨牛の朴葉焼き」はご希望にぴったりでしたね。すごいですね。
確かにお料理にご満足されてるお客様は非常に多いです。やはり飛騨地方と言えば飛騨牛ですね。(笑)
るる子様の体験談は非常に分かりやすく、これから計画されてる方々にはとても参考になると思います。ありがとうございます。
プラン表示の件でのご提案ありがとうございます。早急に検討させて頂きます。貴重なご意見に感謝いたします。
体験談及びお食事の画像ありがとうございます。本当に美味しそうですね。
スタッフ一同より
Our guide was very sweet and accommodating! This tour is weather-dependent. Unfortunately our tour was affected by bad weather so the scenic views were compromised. A lot of time was spent on the bus because it was cold and wet. That’s when you make the best of it with the people you are with!
Dear Ashley san,
Thank you for your joining our tour.
We are happy to know you liked the guide.
unfortunately, the weather was bad and we are so sorry for you not to be able to see the beautiful mountain and lake.
We have other tours to Takayama, to Kansai area and to see around Kyoto as well.
We are waiting for your next join.
LIMON Team
The tour guides are really good and accommodating as well.
Dear Anonymous san,
Thank you for your joining our tour.
We are happy about your comment to our guide.
We have tours to Takayama, to Kansai and to see around Kyoto as well.
We are waiting for your next join.
LIMON Team
I participated with my foreign husband. Since the explanation was in English, he enjoyed it as well.
I heard that there was no snow until the day before, but fortunately, there was snow on the roofs on the day of the tour. Shirakawa-go is a popular tourist destination, but there were many highlights, such as entering the houses and enjoying the view from the observation deck. Gokayama is smaller, but it was nice to see a village where people actually live and to compare it with Shirakawa-go.
Regarding lunch, there were many dishes, but most of them were cold. After being outside for about three hours, it was tough on our chilled bodies. Also, the portion size felt small, about the size of a woman's fist. The seasoning of the main meat dish was quite strong, and since there were many cold dishes, I wanted a second helping, but I was told that would incur an additional charge, so I decided against it. I was a bit disappointed.
As for the final rice cracker-making experience, it ended quite quickly. Honestly, there was quite a bit of time until the bus departure after that.
Overall, I’m really glad I went. Thank you!
外国人の夫と参加しました。英語で説明して頂いたので夫も楽しんでいました。
前日まで雪が全くなかったそうですが、ツアーの当日は運良く屋根の上にも積もっていました。
白川郷は観光地化していますがお家の中に入ったり展望台から景色を見たりと見所がたくさんありました。五箇山はこじんまりしていますが、実際に住んでいる方がいる村を見ることができたこと・白川郷との比較ができたのでよかっです。
1点お昼ご飯について、品数は多いですが冷たいものがほとんどでした。3時間くらい外を回って冷えた身体にこたえます。またご飯の量も女性の握り拳程度で少なく感じました。メインのお肉の味付けがかなり濃かったことと冷たい料理が多くておかわりしたかったのですが、それは別途料金が発生するとのことでやめました。少しがっかりです。
それから最後のおせんべい体験について、作ること自体はあっさりすぐに終わりました。その後バスの出発の時間までかなり時間があったなぁというのが正直なところです。
でも総合的に行って本当によかったです。ありがとうございました!
Dear Misaki,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Gokayama World Heritage Tour. This year, we had a hard time seeing Shirakawa-go covered in snow, as there were many days without it. Fortunately, we were lucky to have snow on the day of your visit.
Thank you for your feedback regarding the meal. At this time of year, warm dishes are indeed necessary. You are absolutely right, and your comments were very helpful.
Regarding the portion size of the rice and the need for an additional charge for refills, it is true that the rice portion was not sufficient. This matter has recently been raised as an important issue within our company. We sincerely apologize for this. (We are also considering changes to the dining location.)
We greatly appreciate your valuable feedback and the wonderful images (the snowy scenery is very beautiful!).
In the fall, we are preparing a course that goes to Shirakawa-go via the White Road, which passes near Hakusan. The autumn scenery in Shirakawa-go and Gokayama is also fantastic. We hope you will join us if you have the opportunity.
Best regards,
The White Ring Staff
みさき様
今回の白川郷・五箇山二つの世界遺産ツアーにご参加いただきありがとうございました。
今年はなかなか雪の白川郷にお目にかかれず、雪無しの日が続いておりました。当日は運よく雪がありましたね。ラッキーでしたね。
お食事のご指摘、ありがとうございます。今の季節はやはり温かいお料理が必要ですね。おっしゃる通りです。とても参考になりました。ありがとうございます。
ご飯の量とお代わりに別途必要との件についてですが、確かにご飯の量は十分とは言えません。この件について社内で最近の重要課題として挙がっています。たいへん申し訳ございませんでした。(お食事場所の変更も含めて検討中です。)
たいへん貴重なご意見と素敵な画像(とてもきれいな雪景色です!)に感謝いたします。
秋には白山のそばを通るホワイトロード経由で白川郷に行くコースも準備しています。秋の白川郷・五箇山も素晴らしいです。ぜひ機会ありましたらご参加下さいませ。
ホワイトリング社員一同より
I participated hoping to see the snowy Shirakawa-go, but unfortunately, there was only a light dusting of snow. However, the weather was fantastic, and the gassho-zukuri roofs stood out beautifully against the bright blue sky. We had plenty of time to explore Shirakawa-go and leisurely look for souvenirs. We had considered taking the local bus ourselves, but it was definitely the right choice to join this tour. It would have been better if there had been a bit more snow, so I give it a minus one.
雪の白川郷を狙っての参加でしたが、残念ながら雪はうっすらと残ってるだけでした。
でも、とてもいい天気で、真っ青な空に合掌造りの屋根が映えてました。
白川郷での散策の時間も充分にとっていただいて、お土産もゆっくり探せました。
自分たちで路線バスで行くことも考えていましたが、このツアーに参加して正解でした。
雪がもう少しあったらよかったので、マイナス1で。
Dear Eririn,
Thank you for participating in our weekend-only World Heritage Shirakawa-go day tour. This year has been unusually warm, resulting in very few opportunities to see "Snowy Shirakawa-go." It seems you were able to take your time and enjoy a leisurely stroll in Shirakawa-go on the day of the tour. While it was unfortunate that there was no snow, the images you captured from the observation deck are stunning. The gassho-zukuri village stands out beautifully against the blue sky.
We appreciate your sharing your experiences and photos. Thank you very much.
From all the staff
えりりん様
週末限定!世界遺産白川郷日帰りツアーにご参加いただきありがとうございました。
今年は暖冬続きで「雪の白川郷」を見る機会は非常に少ない異常な年でした。
当日、白川郷ではゆっくり散策をされ、時間を有効に使われたようですね。雪が無かったのは残念でしたが、展望台から撮影された画像は見事です。青空に合掌造りの集落が映えていますね。
体験談と画像の投稿に感謝です。ありがとうございました。
スタッフ一同より
It seems that there have been snowless days due to the mild winter, but on the day of my visit, there was about 30 cm of snow from the previous night's snowfall, which was lucky. I thought it would have been nice to have a bit more free time to explore leisurely. The free time in Takayama was sufficient.
暖冬で雪のない日が続いたようですが、当日は前夜の降雪で30㎝ほど
雪が積もっていて、ラッキーでした。自由時間がもう少し長いと
ゆっくり散策ができたのにと思いました。
高山の自由時間は十分でした。
Dear bosatsu,
Thank you for participating in the Shirakawa-go and Takayama Platinum Route Tour. It was truly lucky to have unexpected snowfall after a period without snow. The gassho-zukuri in Shirakawa-go covered in white snow was indeed impressive.
If you have the opportunity, we would be delighted if you could join us next time for the "Two World Heritage Villages Tour" featuring Shirakawa-go and Gokayama.
Thank you for sharing your experience with us.
Best regards,
The Staff
bosatsu様
白川郷・高山周遊プラチナルートツアーにご参加いただきありがとうございました。
しばらく雪なしの日が続いていただけに、先日は思いがけない積雪だったので本当にラッキーでしたね。雪で真っ白な白川郷の合掌造りはやはり見ごたえありましたね。
もし機会ありましたら、次回は白川郷と五箇山の「二つの世界遺産集落ツアー」にご参加いただければ幸いです。
今回の体験談にご投稿いただきありがとうございました。
スタッフ一同より
This year, I had almost given up on the wonderful snowy landscapes of Shirakawa-go and Gokayama due to the lack of snow, but the scenery transformed from rain to snow the day before, just as I had hoped. I was able to take many photos of the snowy landscapes, and I am very satisfied. I look forward to printing the photos large and enjoying them. Thank you to the driver and guide for their hard work.
今年は、雪が降らずで、白川郷、五箇山の素晴らしい雪景色は半ば諦めていましたが、前日の雨から雪に変わっての雪景色は、希望通りでした。たくさんの雪景色の写真を撮ることも叶い満足しています。これから、写真を大きく印刷して等と楽しみが膨らみます。ドライバーさんガイドさん御苦労様感謝です。
Dear families,
Thank you for participating in our tour the other day. This year, Shirakawa-go and Gokayama experienced a warm winter with almost no snow, so I believe you were fortunate to see the snowy scenery on the day you joined us. We are very pleased that it was a great experience for families living in areas with little to no snow.
We hope you can reminisce about this tour while looking at the photos you took.
Thank you for your feedback.
From all the staff at White Ring
親子連れ様
先日は弊社のツアーにご参加いただきありがとうございました。
今年の白川郷、五箇山は暖冬のため殆ど雪がなく、その点、今回ご参加された日は雪景色を見られたので幸運だったと思います。雪のほとんど無い所にお住まいの親子連れ様にとっては良いご経験だったと大変うれしく思います。
撮影された画像を眺めながら、今回のツアーを思い出していただければ幸いです。
ご投稿ありがとうございました。
ホワイトリングスタッフ一同より
I participated alone in mid-February. It just so happened that the shop at the stop we visited was closed for its monthly day off, so I was able to see three places: Shirakawa-go and Gokayama (Aikura and Suganuma villages). This information was provided when I made the reservation, and since these were places I wanted to see, it was a pleasant surprise!
The guide was very polite and explained everything clearly. They also prepared alcohol disinfectant as a measure against the coronavirus, which made me feel safe participating in the tour. Perhaps due to the pandemic, there were hardly any noisy foreign tourists around, allowing me to enjoy the traditional scenery at a leisurely pace.
I was grateful that the guide shared their experience from guiding daily at various locations, pointing out hidden photo spots and important tips. There was also plenty of free time for sightseeing.
It would have been quite challenging to navigate on my own, but I was able to smoothly and comfortably visit these places for this price, making it a wonderful day. If I have the opportunity, I would love to participate again.
2月中旬に一人で参加しました。ちょうど立ち寄り箇所のお店が月1の定休日とのことで、白川郷と五箇山(相倉集落と菅沼集落)の3ヶ所をみることができました。上記連絡は予約時に告知され、私は見たいと思っていた所だったのでタナボタ、でした!
ガイドの方はとても丁寧に分かりやすく案内をしてくださり、コロナウイルス対策としてアルコール消毒も準備されていて安心してツアーに参加できました。コロナの影響か、各地で騒がしい外国人はほぼいなかったので昔ながらの風景をゆっくり楽しむことができました。
ガイドの方は、各所 毎日のようにガイドされているご経験を生かして隠れ写真スポットや注意点などを教えてくださってありがたかったです。自由観光の時間も充分に確保されていました。
自力で回ろうとしたらかなり大変な行程を、この金額で楽にスムーズに回ることができ、素敵な一日になりました。機会があればまた参加させていただきます。
Dear Chopin,
Thank you for participating in our tour this time. We were able to explore all the world heritage villages, including Shirakawa-go and Gokayama. We are very pleased to hear that you enjoyed this tour.
The hidden photography spots were captured beautifully. The view from the observation deck was also wonderfully photographed. I believe many people will want to visit after seeing your images. Thank you.
If you have the opportunity, please join us in another season as well. We look forward to seeing you.
Thank you for sharing your experiences and lovely images.
From your guide
ちょぴん様
今回は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございました。
白川郷とそして五箇山の二つの集落を含め、世界遺産集落をすべてを散策できましたね。今回のツアーをご満足いただき私たちも大変うれしく思います。
あの隠れ撮影スポットが見事に撮られていますね。展望台からの眺めもすばらしく撮影されていますね。ちょぴん様の画像を見て行きたくなった方が多いと思います。ありがとうございます。
機会があればぜひ別の季節にもご参加くださいませ。お待ちしています。
体験談および素敵な画像を載せていただきありがとうございました。
ガイドより
Departing from Namba.
The guide provided information carefully in both Japanese and English.
I was traveling alone, but since I wasn't seated with others, I appreciated that consideration and enjoyed the experience. However, the inefficiency and unfriendliness of the reception staff stood out. I would like to see improvements, such as having clearly organized reception desks by type and visual aids for bus number announcements. This is especially important since there were many foreign tourists.
難波発です。
ガイドさんが丁寧に日本語と英語に分けて案内していていただきました。
1人旅でしたが、相席ではなかったので、その点も配慮されていたので、楽しめました。しかし、受付スタッフの手際の悪さや不親切さが目立ちました。種類別に、わかりやすく受付デスクを用意したり、バスの号車案内も視覚化するなどして工夫していただきたい。外国人観光客も大勢いたので尚更。
Dear Yomogi,
Thank you for participating this time. I'm glad to hear that you were able to enjoy the sightseeing smoothly.
Regarding the reception, as you pointed out, we will work on making it clearer, more courteous, and quicker. Thank you for bringing this to our attention.
Best regards,
The Lemon Team
よもぎさま
この度はご参加ありがとうございました。
スムーズに観光していただけたようでよかったです。
受付に関しては、ご指摘いただきましたようにより分かりやすく丁寧かつ手早くできるよう工夫させていただきます。
お知らせいただき、ありがとうございました。
リモンチーム
The guidance from our bus guide, Mr. Kuroda, was both polite and interesting, and the duration of each stop was just right, making for a very good experience.
バスガイドの黒田さんの案内も丁寧で面白く、それぞれの滞在時間も丁度良く、とても良い経験ができました。
Dear 000,
Thank you for participating in our tour this time. The images you took are very beautiful, almost like postcards! I’m glad to hear that you were satisfied with the tour. I was also happy to read your post. It motivates me to work even harder! Thank you very much.
Kuroda
000様
今回は、弊社のツアーにご参加いただきありがとうございました。
撮られた画像はとても綺麗ですね。まるで絵葉書のようです!ツアーにご満足いただき何よりです。私も000様の投稿文を読んで嬉しくなりました。さらに頑張れそうです!ありがとうございました。
黒田
The guide was kind. I could easily recognize them because they were wearing yellow clothing. The tourist spots were less crowded than I expected, and I was able to enjoy sightseeing thoroughly.
ガイドの方は親切でした。黄色の服を着ていたので直ぐに分かりました。
観光地は思ったよりも空いていて、たっぷりと観光が出来ました。
Thank you very much for joining us.
It is our greatest joy that you were able to enjoy your journey with us.
Thank you for sharing the wonderful photos.
We sincerely look forward to your participation in our tours in the future.
Best regards,
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
お客様が楽しくお旅に参加できたのは、私ども最高の喜びでございます。
素敵な写真をアップしてくれて、有難うございました。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
The tour included people from Australia and Belgium, so we were guided in both Japanese and English, which allowed us to hear the explanations twice, making it very good.
Although there wasn't much snow this year, we enjoyed the World Heritage sites of Shirakawa-go and Gokayama, and the experience culminated in a fun rice cracker grilling activity.
We also enjoyed a delicious traditional Japanese meal in Shirakawa-go for lunch.
ツアーにはオーストラリア、ベルギーの人がいたため、日本語と英語でガイドしてもらったので説明も2度聞けとても良かったです。
ツアーも今年はなかなか雪が無かったようですが、雪の白川郷、五箇山と世界遺産を楽しめ最後にはお煎餅の焼き体験まで充実した内容でした。
お昼も白川郷の和食を堪能出来て美味しかったです。
Dear Fumi,
Thank you for participating in our tour. Yes, we had guests from Belgium and Australia as well. As you mentioned, this year has seen less snow, making it a challenging year for those expecting the "snowy Shirakawa-go and Gokayama."
The three houses in question are wonderful and have been beautifully photographed. They look stunning.
I am also pleased to hear that you were satisfied with this tour. Thank you for sharing your experiences and lovely photos. We hope you will join us again in a different season.
Best regards,
Your Guide
fumi様
弊社のツアーに参加いただきありがとうございました。そうでしたね、ベルギーからとオーストラリアからのお客様も参加されていましたね。おっしゃる通り今年は雪が少なくて「雪の白川郷、五箇山」を期待されてる方々には難しい年です。
あの例の3軒の家が素晴らしく、そして上手く撮影されていますね。綺麗ですね。
今回のツアーにご満足いただき私も嬉しく思います。体験談および素敵な写真を投稿いただきありがとうございました。また、違った季節にもご参加下さいませ。
ガイドより
The tour was very convenient, organized, gave ample time for each stop and the guide was very accommodating. The food was also great! Will definitely recommend this.
Dear Customer,
Thank you for booking our tour!
Im happy to hear that you enjoy the whole!
Can`t wait to see you again next time.
Wish you a lovely day.
Best regards,
Team LIMON
We had a nice,relax city tour with this tour agent. Tour guide was very attentive and well organized. We had buffet lunch and we liked it very much. We will highly recommending people to join this tour.
It was a great tour that allowed us to see a good amount of Kyoto in just one day. My spouse and I, along with my parents, participated as a group of four, and I think this tour would be very convenient for those who find it troublesome to arrange transportation like trains and buses on their own. The flow of the tour was smooth, and we were able to stick to the schedule without any delays, which was wonderful! I would love to join this tour again if the opportunity arises.
1日である程度の京都観光が出来てとてもいいツアーでした。
夫婦二人、両親二人の四人で参加しましたが自分で電車やバスなど移動手段の手配が面倒な方はきっとこのツアーがとても楽だと思います。
ツアーの流れもスムーズで遅れる事なく時間通りに行けてとても良かったです!
また機会があれば参加したいツアーです
Thank you very much for participating.
It is our greatest joy that you were able to enjoy your journey with us.
Thank you for sharing the wonderful photos.
We sincerely look forward to your participation in our tours in the future.
Best regards,
Team LIMON
ご参加いただき、誠にありがとうございました。
お客様が楽しくお旅に参加できたのは、私ども最高の喜びでございます。
素敵な写真をアップしてくれて、有難うございました。
今後も弊社のツアーにご参加を心よりお待ちしております。
何卒宜しく申し上げます。
Team LIMON
Informative introduction to Tokyo and value for money.
We usually work as guides, so we thought it would be nice to be on the receiving end of a tour for a change! We participated in the tour with that mindset. Both the tour guide and the driver were friendly, which made for a really enjoyable time.
Aside from the two of us, everyone else was a traveler from abroad, and at first, we felt a bit out of place. However, the guidance in both English and Japanese was very educational. Traveling by bus was convenient, and we were able to try the food we were curious about and enjoy some drinks, which left us very satisfied!
私達は、普段案内する側の仕事なのでせっかく旅行するなら案内される側もいいのでは?っという思いでツアーに参加させて頂きました!
添乗員さんも運転手さんも気さくな方だったのですごく楽しい時間を過ごせました。
私達2人以外は外国からの旅行者さんで最初はとまどいましたが、英語での案内、日本語での案内として頂いて大変勉強になりました。
バスでの旅は移動が楽で、気になっていた食べ物も食べれてアルコールも飲めて大満足でした!
Dear Osaka and Kyoto Lover,
Thank you for participating. I'm glad to hear that you enjoyed it.
I'm also pleased that you appreciated the guidance in two languages.
We have other courses available, so we look forward to your next participation.
Limon Team
大阪 京都 大好き さま
ご参加ありがとうございました。
楽しんでいただけたようでよかったです。
2言語でのご案内も喜んでいただけ幸いです。
ほかのコースもございますので、またのご参加お待ちしております。
リモンチーム