Japan
I participated with my daughter, who is in the first year of junior high, and my son, who is in the fifth grade, along with my family of four. The kids were already accustomed to snorkeling, so they enjoyed themselves freely. The timing was just right. One good thing was that there were quite a few people who got seasick, but we had taken motion sickness medication in advance, so we didn't have to worry about that. Anyway, the sea was beautiful, and we were very satisfied!
中1の娘と5年生の息子と家族4人で参加しました。子供2人はシュノーケルに慣れているので自由に楽しんでいました。時間もちょうど良かったです。良かったことは、船酔いしている人が結構いたのですが、私たちは事前に酔い止めを飲んでいたのでそこは心配いりませんでした。とにかく海が綺麗で大満足!
Dear Bambi,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our half-day snorkeling tour.
I’m really glad to hear that you enjoyed it with your family! It’s great that you didn’t get seasick! The waters of Kerama are so beautiful, they truly are healing.
Please come back to enjoy the sea of Kerama with your family again.
All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
バンビ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、半日スノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
ご家族でご参加いただいたんですね!楽しんでいただけて本当に良かったです\(^o^)/
船酔いもされなくて良かったです!
ケラマの海はとても綺麗なので、癒やされますね。
またご家族でケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Two days ago, I went to Jomon Sugi, and although I was a bit anxious because my legs were tired, the guide shared various stories along the way, including a Princess Mononoke quiz and a sea turtle quiz, which made the experience very enjoyable. The path had many rocks and artificial wooden stairs, but personally, I found it easier on my legs compared to Jomon Sugi. There were some steep sections, but I encountered moss and cedar trees everywhere, and the air was clean, which felt refreshing! I will never forget the view from Taiko Rock! Thanks to the guide taking many photos and videos at various spots, I have wonderful memories to keep. Thank you very much! Waking up early in the morning was tough, but it turned out well since there were fewer people in the early hours, allowing us to enjoy it more leisurely. If anyone around me is planning to go to Yakushima, I would definitely recommend this tour and the guide!
2日前に縄文杉に行って足が疲れていたため、多少不安がありましたが、ガイドさんがもののけ姫クイズやウミガメクイズなど、道中色々なお話をしてくださって、とても楽しく行くことができました。足元は岩などが多くて、人工の木の階段などが多い縄文杉の方よりは個人的には足への負担が少なくて登りやすかったです。多少の険しい道はありましたが、あらゆるところで苔や杉に出会えて、空気も綺麗で、浄化されました!太鼓岩からの景色も忘れられません!
ガイドさんがいろいろなスポットでたくさんの写真、動画を撮ってくださったおかげで、手元にも素敵な思い出が残りました。ありがとうございました!
朝の早起きは辛かったですが、早朝の方が人が少なめでゆっくり堪能できたので、結果よかったです。
ぜひ周りに屋久島へ行く人がいたら、このツアー、ガイドさんをおすすめしたいです!
The return trip on the trolley path is very tough with unfamiliar hiking boots. I recommend bringing another pair, such as trail running shoes.
帰りのトロッコ道は慣れない登山靴ではとても辛い。もう一足、トレイルランニングシューズなどの用意を勧めます。
The forecast definitely predicted rain. While moving from Lake Toya to Lake Shikotsu, the weather was a mix of rain and clear skies.
I arrived a little before the meeting time, so I took a stroll near the lake, but due to strong winds, activities like sightseeing boats and other lake leisure were canceled. I wondered if we could do clear SUP in that situation.
We ended up experiencing the Chitose River section, and although it was windy and looked cold, they lent us wetsuits and guided us enjoyably even in the cloudy weather, allowing us to fully enjoy the Chitose River. Finally, we crossed the red iron bridge and dipped a little into Lake Shikotsu.
The waves were high, so it was just a brief experience, but we couldn't fight the weather, and safety comes first, so it couldn't be helped. Just before we finished, the rain that had been holding back finally poured down heavily. We ended by jumping into the Chitose River and walked back to the shop while enjoying a rain shower. Experiencing Lake Shikotsu in the rain was also a great experience.
I would love to come back when the weather is beautifully clear.
予報では確実に雨。洞爺湖から支笏湖への移動中も降ったり止んだりの天気でした。
集合時間より少し前に到着したので、湖の近くまで散策すると、強い風のため遊覧船、ボートなどの湖面レジャーは中止に、、、
クリアSUPやれるのか?という状況でした。
千歳川部分での体験となりましたが、風が強く寒そうなのでウエットスーツを貸してもらったり曇りのなかでも楽しく案内していただき、千歳川を満喫。最後に赤鉄橋を越えて、ちょっとだけ支笏湖に入りました。
波が高かったので、ちょっとだけ体験でしたが、天気には逆らえず、安全第一なのでしゃぁない。
終了間際に、今まで我慢していた雨がこらえきれずにどしゃ降りに。最後に千歳川にドボンして、雨シャワーを浴びながらショップまで歩きました。雨の支笏湖もいい体験。
また、きれいに晴れているときに来たいです。
Thank you for participating in the Clear SUP Tour. We also appreciate your wonderful review. We're glad you enjoyed it despite the rain and cold! We will continue to offer heartfelt tours to ensure everyone can enjoy safely. Please come visit Lake Shikotsu again. Thank you!
この度はクリアSUPツアーにご参加ありがとうございます。
素敵な口コミ投稿もいただきまして重ねてお礼申し上げます。
雨や寒さに負けず楽しんでいただけ、よかったです♪
これからも皆様に安全に楽しんでいただけるよう心をを込めたツアーをしていきたいと思います。
是非また支笏湖へ遊びにきて下さい。
ありがとうございました。
The guide's explanations while snorkeling were interesting and enjoyable. They also took many photos for us.
ガイドの方がシュノーケリングしながら説明してくれる話が興味深く、面白かったです。写真もたくさん撮って頂きました。
Dear Starfish,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our one-day snorkeling tour.
The waters of Kerama are incredibly clear, aren't they? Our staff is also happy to hear that you enjoyed the fish information provided by our guide!
Please come back to enjoy the waters of Kerama again. All of our staff is looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
スターフィッシュ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日便スノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
ケラマの海は透明度抜群ですよね~!!!
ガイドのお魚情報なども楽しんでいただけてスタッフも喜んでいます\(^o^)/
またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
Thanks to the detailed explanations from staff member Nakamura, I was able to enjoy a wonderful night tour! They vividly explained interesting facts about spiders, insects, and constellations, which revived my childhood curiosity. I also finally spotted the long-awaited coconut crab! I was able to observe both a large coconut crab and a baby coconut crab. Although it was a tour, I was also shown beautiful beaches with stunning starry skies, allowing me to have a great time even after the tour. At the same time, I was able to appreciate the vastness and mystery of Miyako Island, and the hour and a half flew by. Thank you very much for this experience!
スタッフの中村さんの丁寧な解説のおかけで、楽しいナイトツアーを堪能することができました!蜘蛛や虫、星座の豆知識を生き生きと説明してくださり、子供の時の好奇心が蘇ってきました。そして念願のヤシガニもついに発見!大きいヤシガニと赤ちゃんヤシガニを観察することができました。ツアー街ですが、星空が綺麗なビーチも教えていただき、ツアー後にも楽しい時間を過ごす方ができました。同時に宮古島の広大さや神秘性も堪能でき、あっという間の1時間半でした。この度はありがとうございました!
The Blue Cave is certainly beautiful, but just cruising on the beautiful sea lifts your travel spirit. Hokkaido is full of nature.
The captain is from Russia and provides guidance in fluent Japanese. Is that a beautiful daughter at the reception? The clarity of the sea is great, and you can see all the way to the bottom.
青の洞窟ももちろん綺麗だけど
綺麗な海をクルーズするだけで旅行気分上がります
北海道って自然がいっぱい
船長さんはロシアの方
流暢な日本語で案内してくれます
美人の娘さん?が受付
海の透明度が良くて底まで見えます
Thank you for boarding with us. The appearance of the caves changes depending on the weather, so please come back to see them again. When the sea level changes, new experiences and guidance will be available. Due to the current situation at Otaru Port, we can only use one boat at this time, so when we are fully booked, there are many other operators for the Otaru Blue Cave Cruise. It would be interesting to board various boats for a different experience. We hope you continue to enjoy delicious food and have a great trip! We sincerely look forward to your next visit.
Kanehide Marine
Staff
Captain
この度ご乗船いただきありがとうございます。天気によって洞窟の見え方も変わってきますのでまた見に来てください。海面が変わると新たなご案内と体験が出来ます。小樽港湾室の都合により今現在にボート1隻しか使えないため満席の時に小樽青の洞窟クルーズの同業者もたくさんいるので色々な船にご乗船して頂くとまた面白い体験が出来ます。引き続き美味しい料理を食べてたくさん楽しんで良い旅をお進みください!またの機会ありましたらご来店を心よりお待ちしております。
カネ秀マリン
スタッフ
船長
Considering that I have a 9-year-old son, we were provided with a private tour. First up was river kayaking. Although my sons and I have kayaked several times before, it was our first experience with such strong currents, which was quite thrilling. As we got used to it, my two sons bravely tried to ride the waves and ended up capsizing! However, our guide handled the situation calmly, making it a great recovery experience.
In the afternoon, we moved to a different location for canyoning. This was truly enjoyable! My sons said this was the most fun part of our trip. There were moments when I thought, "Can we really go through here?" and I felt very tense when we crossed the river using a rope. The current was incredibly fast. However, it seemed to add a nice thrill for my sons. After that, we enjoyed sliding and jumping, and as we relaxed and got used to the river's flow, we had endless fun. The view of the waterfall from the top was truly a hidden gem, showcasing the power of nature.
On the way back, we often floated down with the current, and that sensation was incredibly pleasurable. After getting out of the river, the warm drink and dragon fruit that our guide prepared for us felt wonderful.
Throughout the day, our guide prioritized safety while still ensuring we had an adventure. Thanks to their hospitality, we were able to fully enjoy the river, making it the best memory of summer 2022. Thank you very much.
9歳の息子がいる事を配慮いただき、専属でのツアーをしていただきました。まずはリバーカヤックです。私も息子達も何度かカヤックをした経験はあるものの、水路?からの流れが激しくなる様な所は初体験でドキドキものでした。慣れてくるうちに果敢に波を乗りこなそうとして二人の息子は無事に転覆しました!が、ガイドさんは慌てずに対処いただきリカバリーの良い経験となりました。
午後は場所を移しての沢登り&下り。これが本当に楽しかったです!息子達は今回の旅でこれが1番楽しかったと言ってます。え?こんな所通れるの?と思うところや川をロープ伝いで横切る時はとても緊張しました。川の流れの速いこと速いこと。しかし息子達にとってはそれも良いスパイスだった様で。以降では滑り台だったり、飛込みだったり、緊張もほぐれ、川の流れにも慣れてきて遊び放題流れ放題でした。登り切ったところから見る滝はまさに秘境でした。自然の凄さを感じさせる力強さを見せつけてくれます。
帰りは川の流れに合わせてスーっと降りていく所が多く、この浮遊感は実に快感です。川から上がった後、ガイドさんが淹れてくれた温かい飲み物とドラゴンフルーツが身体に染み渡っていきました。
終始安全第一に気をつけて下さり、ですがアドベンチャーも忘れない。そんなホスピタリティ溢れるガイドさんに丸一日ついていただけた事で川を堪能できたのは2022年夏に最高の思い出となりました。ありがとうございました。
Thank you for posting a review and for the positive feedback. It will motivate us moving forward.
The children were energetic, had great sense, and skillfully maneuvered the kayak. I got a bit carried away and ended up capsizing... Please continue to paddle as much as you can whenever you have the chance. I hope to kayak together again someday in Yakushima.
Actually, I think the most agile one was the 9-year-old. Despite being small, they kept up well with the adults. The one who had it the hardest was the mother. Thank you for your hard work.
Please enjoy the world heritage tours along with kayaking from now on.
Thank you once again.
レビューの投稿、そして良い評価をいただき、ありがとうございます。
今後の励みになります。
お子様たちは元気よくセンスもよく、上手にカヤックを操っていました。
わたしも調子に乗ってけしかけすぎて転覆。。。
これから機会があればどんどん漕いでみてくださいね。そしてまたいつか屋久島で一緒にカヤックに乗りたいです。
実は一番動きがよかったのは9歳のお子様だったと思います。まだ小さいのによくおとなについてきていました。
そんななかでいちばん大変だったのはお母さんでしたね。おつかれさまでした。
世界遺産巡りも、これからはカヤックとセットで楽しんでくださいね。
この度はありがとうございました。
I was able to finally find the coconut crab! I also encountered various creatures like turtles and owls. It was so much fun to explore and search for them in nature, so I'm really glad I participated! ◡̈
念願のヤシガニを見つけることができました!他にもカメやフクロウなど様々な生き物に出会えました。自然の中を進んで自分で探すのがとっても楽しかったので参加してよかったです◡̈
We participated as two families, and everyone at the store, including the instructors, was very nice. It was great that the kids, who were kayaking for the first time, were able to enjoy it!
2家族で参加しましたが、レクチャー含めお店の方も良い方ばかりでした。
初めてカヤックをする子ども達も楽しめて良かったですー
Thank you for participating in the tour with your family. I'm glad to hear that you enjoyed your first kayaking experience. I hope both the adults and children were able to fully enjoy the natural beauty of Okinawa. Please come back to visit us again when you travel to Okinawa.
ご家族皆さんでのツアーのご参加ありがとうございました。
初めてのカヤック体験楽しんで頂けたようで嬉しく思います。
お子様と一緒に大人の方も沖縄の自然を満喫できたのではないでしょうか。
また沖縄旅行に来た際は遊びに来てください。
It was great that we could all change together in one place as a family. The magic hour was also very beautiful. I want to participate again next year!
着替える場所など、家族でまとめて着替えたりできたので良かったです。
マジックアワーも、とても綺麗でした。
来年、また参加したいです!
Thank you for participating in our tour. We are also delighted to receive a perfect rating from you.
この度は弊社ツアーにご参加いただきありがとうございます。
また、満点評価いただき嬉しく思います
The guide was very good.
- Pace management
- Care for the atmosphere among members
- Answers any questions you ask
- Injury response
These were things we couldn't manage on our own.
ガイドさんがとても良かったです。
・ペース配分
・メンバー同士の雰囲気のケア
・質問すれば何でも答えてくれる
・怪我対応
これらは自分たちでは無理でした。
The guide was very attentive, and I was able to witness the best sunset! I was anxious since it was my first time paddleboarding, but they continuously checked in on me, and I gradually got used to it. The clouds and sky after the sun set were also mystical, and I was able to enjoy a pleasant time. They shared trivia about the bridge and stars, allowing me to experience a new side of Miyako Island. The location was more mystical than during the day, and with the comfortable evening sunlight, I was able to relax. Thank you very much for this wonderful experience!
スタッフのお兄さんのガイドがとても丁寧で、最高のサンセットを拝むことができました♪ 初めてのサップで不安でしたが、随時声をかけてくださったので次第に慣れていきました。夕陽が沈んだ後の雲や空も神秘的で、心地よい時間を過ごすことができました。橋や星のトリビアも教えてくださり、宮古島の新たな一面も感じることができました。日中のサップよりも神秘的ならロケーションと過ごしやすい夕方の日差しで、リラックスした時間を過ごすことができました。この度は本当にありがとうございました!
We participated as a family of four with our 5-year-old and 7-year-old children. We gathered at Shinjo Beach for snorkeling at 8:30 and were able to park in the free parking lot without any issues, then joined the tour. They provided a floatation device that allowed our 5-year-old, who isn't a strong swimmer, to safely enjoy looking at the sea, which made it a lot of fun. We were able to see sea turtles and colorful fish, making the time fly by. We disbanded briefly before 10:30 to grab a bite to eat.
For the canoe and SUP experience, we gathered at Ingyamarine Garden at 12:00, and our family split up to try both activities. It was our first time on a SUP, but my husband and our 7-year-old quickly got the hang of standing and paddling. The location was fantastic, and we saw pink corals and rock crabs. An hour passed in no time, and our whole family thoroughly enjoyed it.
Mr. Nakamura, who guided us, provided clear and polite explanations and was great at encouraging everyone! Thank you for a wonderful time for our family! We would love to join the same tour again in a few years.
4人家族、5歳と7歳の子どもと一緒に参加しました。シュノーケルは8:30に新城海岸集合で無事無料駐車場に駐車でき、ツアーに参加。泳ぎが苦手な5歳の子供でも海が覗ける浮き輪を貸していただけたので、とても楽しめました。ウミガメも見られたし、カラフルな魚も夢中で見つけられたので、時間が過ぎるのがあっという間でした。10:30前に一度解散し腹ごしらえへ。
カヌーとSUP体験はインギャーマリンガーデンに12:00集合し、家族で分かれてどちらも体験しました。初SUPだったのですが、夫も7歳の子どもも立って漕ぎ出すのに全く時間はかかりませんでした。もちろんロケーションも最高で、ピンクの珊瑚や岩ガニなどもみられました。一時間があっという間に過ぎて家族全員満喫することができました。
教えてくださった中村さんはわかりやすく、丁寧な説明で、なおかつ褒め上手!家族みんなに楽しい時間をありがとうございました!また数年後にぜひ同じツアーに参加したいです。
Not only did they share stories about the stars, but they also told us about the red foxes and various other tales. On the way back, they kindly illuminated our path with their car, showing their kindness throughout the experience.
星だけでなく、キタキツネや、色々なお話も聞かせてくださいました。
帰りは車で進路を照らしてくださるなど、終始親切にしていただきました。
Thank you for participating in the stargazing event. We are glad you enjoyed the stars and wildlife of Shiretoko. We also appreciate you taking the time to write a review. We look forward to seeing you again.
天体観測へのご参加ありがとうございました。知床の星と動物、楽しんで頂けて幸いです。
体験談も書いていただき重ねてお礼申し上げます。
またお会いできる日を楽しみにしております。
The clouds were covering the sky, and we waited a bit, but I'm glad we were able to take the photos. It was completely dark on the way to the shooting location, and the kids were scared, but the stars were incredibly beautiful.
雲がかかり少し待機したけど撮れてよかった。撮影場所までが真っ暗で子供達が怖がってたけど星はすごく綺麗だった。
It was my first experience with SUP, so I was nervous, but before going out to sea, there was a simple lecture on how to use the paddle on land, which made it easy to challenge myself even as a beginner! The sea and the sunset were incredibly beautiful, and depending on the time, I could see various landscapes, from an orange sky to a pink sky, making it the best experience. Additionally, the guide was very kind and friendly, which made it enjoyable to participate, and they took beautiful photos as well. I highly recommend this activity!
SUPははじめての体験だったので緊張していましたが、海に出る前に陸でパドルの使い方などの簡単なレクチャーがあり、はじめてでも安心して挑戦することができました!海も夕日もとっても綺麗で、時間によってオレンジ色の空だったり、ピンク色の空など様々な景色を見ることができ、最高の体験になりました。また、ガイドさんがとっても親切かつフレンドリーな方だったので、楽しく参加することができ、写真も綺麗に撮っていただきました。とてもオススメのアクティビティです!
It was my first time doing SUP and watching the sunset in Miyako Island. The weather was nice from the morning, and I was a bit tired from the sun, but the gathering at around 6:00 PM was refreshing, and it was the best time swaying on the waves. The sunset viewed from the sea was amazing. The guide was happily taking photos, which was also fun. I definitely want to participate again. I highly recommend it!
宮古島では初めてのSUP、初めてのサンセットでした。
朝から天気が良く日差しにいささか疲れていましたが、18:00過ぎの集合で、涼しく、波に揺られて最高な時間でした。海から観る最高のサンセット。ガイドのお兄さんが楽しそうに写真を撮ってくださりそれもまた楽しかったです笑
またぜひ参加したいです。おススメです!
I am very satisfied with the experience, which exceeded my expectations. After receiving a briefing and borrowing marine shoes and life jackets in the parking lot, we walked to the kayak launch area. With only four small groups, they took the time to carefully take photos of each group. The staff member Yuto was a fun person who engaged with every group, easing our nerves with jokes, which helped create a friendly atmosphere for conversation among the groups. After a lecture on how to paddle the kayak, we paddled for about ten minutes to the entrance of the cave. Inside the cave, the water was cold and the space felt mystical. I was scared to jump in at the end, so I asked to start from a lower spot, but I appreciated that everyone could participate comfortably. There were some sharp stalactites overhead, and even with a handheld light, the ground was dark, so there was a risk of slipping or cutting yourself; it might be better to wear clothing with less exposure. Overall, it wasn't too strenuous, but I think it would be wise for elderly individuals or those with concerns about their legs and back to consult in advance for peace of mind.
They also sent the photos via LINE, and since we usually have few family pictures, it created wonderful memories. Thank you very much.
I highly recommend this tour.
期待以上の体験が出来てとても満足しています。駐車場でマリンシューズやライフジャケットを貸していただき説明を受けてから徒歩でカヤック乗り場へ。4組の少人数なので丁寧に一組ずつ写真撮影をしていただきました。スタッフのゆうとさんはどのグループにも満遍なく声をかけて冗談をまじえながら緊張をほぐして下さる楽しい方で、お陰でグループ同士でも会話が生まれるなど和やかな雰囲気でツアーを体験できました。カヤックの漕ぎ方などのレクチャーの後10分ほど漕いで鍾乳洞入口へ。鍾乳洞の中は水が冷たく神秘的な空間でした。最後飛び込むのが怖くて低い場所からにしてもらいましたが、ひとりひとり無理なく参加できるのもいいなと思いました。頭上の鍾乳石がやや鋭利な箇所もあったり、足元は手持ちライトがあっても暗いので滑ったり切ったりと怪我をしてしまうこともあるかもしれず、なるべく露出が少ないウェアにした方がいいかもしれません。基本的にはそこまでハードではないですが、ご年配の方や足腰に不安がある方は事前にご相談された方が安心かなと思いました。
写真もLINEで送って頂けて、家族で写っているものが普段少ないのでとっても素敵な思い出ができました。本当にありがとうございました。
おすすめのツアーです。
I was able to encounter many creatures, such as the natural monument box turtle, habu snake, coconut crab, and glowing firefly larvae! The children were also very happy.
I could clearly see shooting stars and the Milky Way, and it was truly beautiful.
The guide was kind and had interesting stories, making for a fun time!
天然記念物のハコガメやハブ、ヤシガニ、光る蛍の幼虫など沢山の生き物に出会うことができたした!子どもも大喜びでした。
流れ星や天の川も、ハッキリ見れて本当に綺麗でした。
ガイドさんも親切でお話が面白くて、楽しい時間を過ごせました!
Thank you for using Ishigaki Island ADVENTURE PiPi!
I'm glad we could show you many precious wild creatures!
It was also fun for me to see beautiful shooting stars together with everyone during the tour! Thank you!
Please come back to Ishigaki Island again!
Ishigaki Island ADVENTURE PiPi
Ryo
この度は石垣島 ADVENTURE PiPiをご利用頂きありがとうございました!
沢山の野生の貴重な生き物をお見せできて良かったです!
みなさんと一緒に綺麗な流れ星も見れて僕も楽しくツアーできました!ありがとうございました!
また是非石垣島に遊びにきてくださいね!
石垣島 ADVENTURE PiPi
リョウ
This time, we participated as a family of five. I was a bit worried since we had three children, including elementary school students and a preschooler, but they explained everything thoroughly, and we were able to start paddling right away.
The staff shared various stories with us, including the true meaning of the name "mangrove" and the origins of the weeds along the riverbank, while we leisurely paddled until we reached the estuary. Fortunately, in front of us was a bright red sunset, and behind us was a large rainbow. Swaying gently, I was truly moved by the wonderful scenery.
At the end, we paddled a bit in the darkness, which felt like a little adventure and was fun.
However, although it was easy, we had a slight mishap with the member arrangement. It was me (a man), two five-year-olds, my wife, and two elementary school students (sixth and fourth grade), but the three-person kayak was a bit heavy and difficult to maneuver, so we struggled a bit. I thought it might have been better to have just me, the five-year-old, and the fourth grader together. Even though the three-person kayak was heavy, I believe one person could have handled it just fine. Well, this may vary from person to person, so it's hard to say.
In any case, it was more enjoyable and moving than I expected, and of course, the staff's service was polite and fun. I highly recommend it. Thank you very much.
今回家族5人で参加しました。
子供が3人で小学生と保育園児なので大丈夫かなと思っていたのですが、丁寧に説明してもらい、すぐに漕ぎ出すことができました。
お店の方に、マングローブという名前の本当の意味や、川沿いになる雑草の由来まで、いろんな話を教えてもらいながら、ゆったりと漕いでいるうちに、河口に到着。
運のいいことに前には真っ赤な夕日が、後ろには大きな虹が出ていて、ゆらゆらと揺られながら、本当に素晴らしい景色に感動しました。
最後は少し暗闇の中を漕いでいくのですが、それもちょっとした冒険のようで楽しかったです。
ただ、簡単だったとはいえ、メンバー割は少々失敗しました。
私(男)と5歳児の二人、妻と小学生(6年と4年)だったのですが、3人艇は少々重く、操縦が難しかったようで、なかなかてこずってました。自分と5歳児と4年生の3人にしたほうが良かったではないかと思いました。
3人艇が重いとは言え、一人でも十分動かせたはずなので。
ま、このあたりは個人差があるので何とも言えませんが。
ともかく、予想以上に楽しく感動的で、もちろん、お店の方々の対応も丁寧で楽しく、本当におススメです。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the family kayak tour with Kayak Ease. After departure, we observed the mangroves and then headed out to sea. We were fortunate with the weather and were able to see both the sunset and a rainbow! After the sun set, I imagine a magical landscape unfolded. As you mentioned, the three-person kayak performs better with an adult male included. Paddling in sync will surely deepen your family's bond. Please feel free to visit us again whenever you come to Okinawa.
カヤックイーズです。
ご家族でのカヤックツアーへのご参加ありがとうございました。
出発後にマングローブを観察し、その後海へ。お天気に恵まれて夕日と虹両方見ることが出来ましたね!
太陽が沈んだ後も幻想的な風景が広がっていたのではないでしょうか。
3人乗り艇はおっしゃる通りで、大人の男性が含まれた方がよく進みます。
息を合わせて漕ぐので、よりご家族の絆が深まることと思います。
またいつでも沖縄に来た際は遊びにいらしてくださいね。
The meeting place was dark and hard to find, but they responded quickly to my call, and I was able to join the group. It was my first time doing a photo shoot, and they suggested poses, making the session go smoothly! The photos they sent me are really wonderful and became the best keepsake. I would definitely like to use their services again. If you're planning to use their services, it might be good to think about the kind of images you want to create!
集合場所が暗く、わかりにくかったですが、電話ですぐ対応していただき、合流出来ました。
写真撮影も初めてで、ポーズなども提案していただき、スムーズに撮影していただけました!
送っていただいた写真はとってもステキで最高の記念になりました。またぜひ利用させていただきたいです。
もし利用される方はこんなふうに撮りたいなど、イメージを膨らませていくといいかもしれません!
I thought we would be on a cruise with someone rowing for us, but it turned out to be a couple's cruise where we had to coordinate our efforts. It was challenging until we got in sync, but our guide, who was from Nepal, was fluent in Japanese and led us efficiently and enjoyably, making for a fun time. The occasional encounters with dangerous narrow spots added a thrilling element to the experience.
誰かに漕いでもらっての遊覧と思いきや、まさかの夫婦で息を合わせてのクルーズ。息が合うまで大変でしたが、ネパールの方でしたが日本語が堪能で、テキパキ楽しく導いてくださり、楽しい時間でした。時々遭遇する危険な狭い場所もスリルがあり楽しい体験させていただきました。
We participated with our 7-year-old and 10-year-old. It was our first time canoeing, and I was anxious about the preparations, but I received a phone call the day before, and they kindly answered all my questions, which made me feel very reassured.
On the day of the event, our 10-year-old got seasick on the ferry and unfortunately didn't recover for the rest of the day. Since it was just our family, they were very attentive to our child's condition and adjusted the pace, allowing us to move comfortably.
Canoeing was incredibly fun! When we reached the waterfall, our 7-year-old, who usually gets scared and doesn't want to go down slides, jumped into the water and had a great time playing energetically. The handmade Yaeyama soba we had there was warm and truly delicious. The pork was homemade by the wife, and it was tender and fantastic!
In the end, considering the children's condition, we decided not to go to Yubujima and took an early ferry back. They told us about Yamaneko Park and kindly drove us there. This park is a great place to relax, and it's close to Ohara Port. Our older child was able to lie down and sleep soundly until the ferry, which really improved their mood. The younger one found the Yamaneko slide a bit scary and gave up halfway, but they had a lot of fun playing in the park.
I apologize for the sudden health issues, but they handled everything very kindly, and it became a wonderful memory. Thank you very much. I would be happy to try again if possible.
7歳、10歳の子連れで参加しました。カヌーは初めてで、どういった準備が正しいのか不安でしたが、前日にお電話を頂き、丁寧に質問に答えて頂いてとても安心しました。
当日は、10歳の子がフェリーで酔ってしまい、以後残念ながらずっと体調が快復しませんでした。今回は私達家族のみでしたので、とても細やかに体調を気遣って頂き、ペースも合わせて下さり無理のない動きが出来ました。
カヌーは最高に楽しかったです!滝つぼに着くと、7歳の子は普段は怖がってスライダーも滑りたがらない子ですが、この日はいっぱい水に飛び込んで本当に元気に楽しく遊べました。
ここで頂いた手作り八重山そばは温かくて、本当に美味しかったです。ソーキは奥様の手作りで、トロトロで最高でした!
結局、子どもの体調を考えて、由布島には渡らず早めのフェリーで帰る事にしました。ヤマネコパークがありますよと教えて頂き、そこまで送って貰いました。ここは本当にゆっくりできる公園で、大原港からも近く、上の子はフェリーまで横になってぐっすり眠れたので、かなり気分が改善できました。下の子も、ヤマネコの滑り台は怖くて途中でリタイアしましたが、公園で沢山遊べました。
急な体調不良でご迷惑をお掛けしましたが、とても丁寧に対応して頂いて、良い思い出となりました。ありがとうございました。またリベンジ出来たら嬉しいです。
Dear Yosshi,
Hello. This is Iohata from Iriomote Island Komorebi Trip. Thank you very much for participating in our tour the other day! I also appreciate your feedback.
I'm sorry to hear that your child's seasickness didn't improve as much as expected, and that they weren't feeling well during the tour. However, I'm sure they were able to feel the power of nature all around them.
Next time, I hope everyone can enjoy themselves to the fullest!
I'm glad to hear that you enjoyed our specialty, Soki Soba! We're still working hard to improve our skills, so we're experimenting to make it even more delicious! Look forward to it next time!
We sincerely look forward to your participation again. Thank you!
よっしー様
こんにちは。
西表島コモレビトリップの五十畑です。
先日は当店のツアーにご参加いただきましてありがとうございました☆
体験談もいただきありがとうございます。
お子さまの船酔いが思いのほか回復せず、ツアー中も調子が上がらず残念でしたね。
でもきっと大自然のパワーを全身で感じてくれたはずです。
次回は皆様で思いっきり遊んでくださいね~(^^♪
当店自慢のソーキそばも喜んでいただけてうれしいです!
こちらもまだまだ腕を上げていきたいので、さらに美味しくなるように試行錯誤中でございます!
次回のお楽しみに♪
また皆様のご参加を心よりお待ちしております。
ありがとうございました!
I participated in the half-day course at the Pumpkin Cave on August 23rd!
Our guide, Yuma, was very interesting and kind, which made the experience even more enjoyable!
As a beginner in canoeing, there were some mishaps, and I apologize to my teammates for any trouble caused, but I definitely want to participate again when I come back to Miyako Island!
Thank you for everything!
8月23日にパンプキン鍾乳洞の半日コースに参加させて頂きました!
ガイドのゆうまさんがとても面白くて優しかったのでより一層楽しむ事が出来ました!
カヌー初心者だったのでハプニングありで同じチームの方々にご迷惑をお掛けしましたが又宮古島に来る際には是非参加したいと思います!
色々とありがとうございました!
The weather was nice, the staff's response was great, and above all, I encountered sea turtles on all three dives. The water clarity was excellent, it was the best. I would like to participate again if I have the chance.
天気もよく、スタッフの対応もよく、何より3回潜って全てでウミガメに遭遇できました。
海の透明度もよく最高でした。
機会があったらまた参加したいと思います。
Dear Oton,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our one-day snorkeling tour.
The weather was great, and we were incredibly lucky to see sea turtles on all three dives! I'm really glad you enjoyed it! The staff is also happy to hear that.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again.
All of us are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
オトン様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日便スノーケリングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
天気もよく、3回潜ってすべてウミガメが見れてなんで、めちゃくちゃラッキーでしたね\(^o^)/
楽しんでいただけて本当に良かったです!スタッフも喜んでます(*^^*)
またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
I had a one-on-one tour with a guide who knows the nature of Shiretoko inside and out, so I was able to spend a truly luxurious time. The guide shared various knowledge tailored to my interests and concerns, which was very educational. Since it was an all-day tour, I also enjoyed the leisurely experience of immersing myself in nature.
For lunch, we were supposed to eat individually, but the guide recommended a local restaurant, which felt like a great deal. By the end of the day, it felt like the six hours had flown by. I think I was so absorbed in exploring the Shiretoko forest that time just slipped away.
知床の自然を知り尽くしているガイドさんとマンツーマンツアーだったので、とても贅沢な時間を過ごすことが出来ました。
私の興味や関心に沿って様々な知識を教えていただき、とても勉強になりました。終日ツアーということもあって、のんびりと自然を味わえたのもよかったです。
お昼ごはんは、各自で食べることになっていましたが、こちらも地元料理のおススメのお店を紹介していただいて、お得感がありました。
終日のツアーが終わった時にも、6時間があっという間に終わってしまったような感覚でした。それくらい自然散策に没頭して知床の森を楽しんでいたんだと思います。
The combination of snorkeling and diving was more enjoyable than I expected! We visited three diving spots, and it was really convenient to choose between diving and snorkeling. This time, I added a dive at the second spot, and that was a great decision! As we dove to a breathtaking depth, we were taken to a point filled with highlights, including clownfish and a sandy desert covered in white sand. I was also happy that the instructor wrote the names of the fish on a board and taught us about them at various points. While snorkeling at the last spot, I was thrilled when a turtle approached me! They really aren't afraid of people at all.
Afterward, we received towels, which helped keep our luggage light. The facilities on the boat were also well-equipped, and I didn't feel any inconvenience. Thank you!
シュノーケリングとダイビングの組合せは、思った以上に楽しめました!
ダイビングポイントを3か所回って、ダイビングとシュノーケリングが選べるのは凄く便利でした。
今回は、2か所目のポイントでダイビングを追加したのですが、これが大正解!目がくらむくらいの深さを潜っていくと、カクレクマノミや白砂に覆われた海の中の砂漠など、見所満載のポイントに連れて行ってくれました!
インストラクターさんが、ところどころで魚の名前をボードに書いて教えてくれるのも嬉しかったです。
最後のポイントでシュノーケリングしていると、カメさんが接近してきて感激しました!全然人を恐れないんですね。
終了後はタオルをいただけるので、荷物が少なくて済みました。船内の施設も充実していて不便は感じませんでした。ありがとうございました!
Hello, Nareko.
Thank you for participating in our one-day experience diving tour at Marine Club Berry Naha.
On the one-day tour, we move to three different locations, so you can enjoy various scenery. The diving depth for the experience is about 5 meters, but it feels deeper, doesn't it? I'm really glad you got to see clownfish and sea turtles!
Please come back to enjoy the waters of Kerama again. All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
なれこ様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日体験ダイビングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
1日便は場所を3ヶ所移動しますので、いろんな景色が楽しめますね。
体験ダイビングで潜る水深は5メートルほどですが、深く感じますよね!
カクレクマノミやウミガメなど見れて本当に良かったです\(^o^)/
またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
It was my first time trying sea kayaking, and I was a bit worried, but both kids and adults had a great time!
Our guide, Keikun, taught us how to paddle the kayak carefully and explained about the Pumpkin Cave, which was very educational. Thank you!
The fact that you can only enter the cave from the sea adds to the sense of adventure!
Even my timid child seemed to enjoy it. It's a mysterious place where fresh water springs up in the ocean.
They also take photos at various points, so you can focus on the experience! If you're going to Miyako Island, I highly recommend it! It's definitely worth it!
シーカヤック初挑戦ですこし心配でしたが
子どもも大人もすごく楽しめました!
ガイドのけいくんが
丁寧にカヤックの漕ぎ方を教えてくれたり、
パンプキン鍾乳洞の説明をしてくれたりで
お勉強になりました。ありがとうございました!
鍾乳洞に入るのに
海からしか入れないという地形が
探検してる感あります!
ビビリな子どもでも楽しかったみたいです。
海なのに湧水が出てたり、不思議な場所です。
ポイントで写真も撮ってくれるので
体験に集中できます!
宮古島に行く方は是非!行く価値アリです!
Snorkeling at Barasu Island in the morning.
In the afternoon, we did mangrove stand-up paddleboarding.
It was a full-day course, and it ended so quickly because we had so much fun.
Our guide was Gakki.
Her powerful guidance was at just the right pace—not too fast and not too slow!
Thanks to her, we talked about so many things throughout the day about the ocean and the mangroves, making it an incredibly enjoyable day!
I made great memories on my first visit to Iriomote Island!
朝からバラス島シュノーケリング。
お昼からはマングローブsup。
一日コースでしたが楽しくあっという間に終わりました。
案内してくれたのはガッキーさん。
パワフルな彼女の案内ははやすぎず暇すぎず丁度良いスピードでした!
お陰様で海もマングローブも色んな事を終始お話ししてもらえてめっちゃくちゃ楽しい1日でした!
初めての西表島にいい思い出ができました!