Japan
This time, even though I applied just before the event, they responded very kindly. On the day of the trip, the sea was rough, and some adults got a little seasick. (I wish I had taken motion sickness medication.) The children, however, did not get seasick at all, and even though it was their first time fishing from a boat, they caught fish! The staff also taught us about the fish we caught, which made my son very happy. If there’s another opportunity, I would definitely like to participate again.
今回は、直前の申し込みでしたが、ご丁寧に対応していただきました。当日は海が荒れていて少し大人は船酔いしてしまいました。(酔い止めを飲んでおけばよかったです)子どもは全く船酔いすることもなく、しかも初めての舟釣りでしたがちゃんと釣れました!!釣れた魚のこともお兄さんが教えてくださり、それも息子は嬉しかったようです。
また機会がありましたら、是非参加したいです。
Dear Honda,
This is Kikuchi, who was in charge at that time.
Thank you very much for your perfect review.
Despite the rough sea on the day, we appreciate your participation! Your catch was impressive for a beginner! I'm glad your child enjoyed it as well.
If you have another opportunity, please come back and visit us!
Thank you once again for joining us.
ほんだ様
当時担当致しました菊池です。
口コミ満点評価、誠にありがとうございます。
当日は海が荒れているにも関わらずご参加ありがとうございました(^^)/
初心者とは思えない釣果でしたね!!
お子様も楽しんで頂けて良かったです。
またご機会ございましたら、遊びに来てくださいね(^^♪
この度は、ご参加誠にありがとうございました。
I was moved by the mystical mountains!! I was surprised by the different experience compared to the sea, and it was so much fun! The instructor provided appropriate advice on how to walk in the river and shared interesting facts about Okinawa, adding to the tour's enjoyment! I was able to take a lot of photos, and it was a very satisfying day!
神秘的な山に感動!!海とは違う体験に驚き、楽しさでです!インストラクターの方も適切なアドバイス川の歩き方や沖縄の豆知識も教えてもらいツアー以上の醍醐味も!写真も沢山撮ってもらえて大満足な一日でした!
Thank you for your review, Dai! This is Hikaru, the guide who was in charge on the day. I'm thrilled to hear that you enjoyed the unique jungle-like vegetation of Okinawa, as well as the rare rivers and waterfalls. There are still many attractions that I couldn't share with you, so please come back to Okinawa again, and let's explore together! Thank you for participating!
Daiさんレビュー投稿ありがとうございます、当日担当したガイドのヒカルです!
沖縄ならではのジャングル的な植生や逆に沖縄では珍しい川や滝の遊びの魅力を感じて頂けてガイド冥利に尽きます。
まだまだお伝えできていない魅力があるので是非また沖縄に遊びに来られる時には御一緒しましょう!
ご参加ありがとうございました!
First, the only option available is the one-day course! The friendliness of the staff, their responsiveness, and the infection control measures during this time were all top-notch! Of course, the best part is the ocean in Okinawa. There are many great spots, and I was very satisfied with the Okinawa reef! The instructors were very attentive to beginners in diving, and the lunch on the boat was incredibly delicious. It was the best day ever.
まず選択は一日コースの一択のみ!スタッフのフレンドリー感、対応、今の時期の感染症対策どれをとっても一流でした!もちろん最高なのは沖縄の海。ポイントも沢山あり沖縄リーフに大満足でした!ダイビング初心者にも丁寧に指導、船上のお弁当もすごく美味しく最高の一日でした。
Dear Dai,
Hello. This is Marine Club Berry Naha.
Thank you for participating in our one-day experience diving tour.
With the one-day tour, we move to three different points, allowing you to enjoy various views! The waters of Okinawa are incredibly clear, with visibility so good that you can see all the way to the bottom.
Even beginners can proceed at their own pace, so please rest assured! We are delighted that you enjoyed your time with us.
Please come back to enjoy the waters of Kerama again.
All of our staff are looking forward to your visit.
Marine Club Berry Naha, Tomoyo Namioka
Dai様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日体験ダイビングツアーにご参加いただきありがとうございます。
1日便ですと、ポイントを3カ所移動しますので、いろんな景色を楽しむことができますね!
沖縄の海は透明度が高く、水底まで見えるほどの透明度がすばらしいです。
初心者の方でも、お客様のペースに合わせて進めますので、ご安心ください!
楽しんでいただけて、スタッフも喜んでおります。
またケラマの海に遊びに来てくださいね。
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
I greatly appreciated the assistance with the sudden schedule changes. I had a wonderful time!! I am very satisfied with the attentive service and the great photos and videos!!
急な時間変更にも対応していただいたりしてもらい大変助かりました
すごく楽しめました!!
丁寧な対応にいい写真に動画で大変満足です!!
The path to the waterfall has many areas with poor footing, but you can encounter various creatures in the great outdoors, and with the guide's explanations, it is a very fulfilling experience. Iriomote Island is recommended not only for the sea but also for the mountains.
滝までの道中は足場が悪い箇所も多くありますが、大自然の中で様々な生き物にも出逢いガイドさんの説明も加わってとても充実した内容です。西表島は海だけでなく山もお薦めです。
Dear Momoko,
Thank you for participating in the tour the other day. Iriomote Island is a wonderful place where you can enjoy not only the sea but also the mountains and rivers. We hope you all come back again.
Thank you for your review.
Iriomote Island Canoe Tour Kazaguruma, Representative Otani
モモコさま
先日はツアーのご参加ありがとうございました。西表島は海だけでなく山や川でも楽しめる素晴らしい島です。またぜひ皆さんでお越しくださいね。
レビューをいただきありがとうございました。
西表島カヌーツアー風車 代表大谷
The sea turtle snorkeling tour was fantastic! We had a beautiful guide with a wonderful smile, and my initial nervousness about snorkeling turned into excitement as time went on. We took many photos with the sea turtles, creating precious memories for our family. The guide quickly dove down and brought up a pufferfish, and I was thrilled to actually hold it. During the snorkeling, the gentle encouragement and explanations about the fish made me feel at ease and well taken care of. Thank you very much!
ウミガメシュノーケリングツアー、美人で笑顔が素敵なガイドさんにあたり、緊張していたシュノーケリングも時間が経つにつれてワクワクに変わりました!
ウミガメとの写真もたくさん撮っていただき、家族の大切な思い出ができました。
ガイドさんがさっと潜ってフグを取ってきてくれました。実際にフグを持たせてもらったのも感激しました。
シュノーケリング中は、優しい声かけや魚の説明周りへの配慮もばっちりで安心して参加できました。
ありがとうございました。
Thank you for participating in the tour with Miyakojima ADVENTURE PiPi!
At first, you seemed nervous since it had been a while since your last snorkeling experience, but I could see you getting excited as you searched for sea turtles and fish, which made me feel relieved.
It was adorable to see two friendly turtles happily eating seaweed together! On that day, there were many more sea turtles than usual, and I enjoyed it as well.
Please feel free to contact us again when you visit the islands!
Miyakojima ADVENTURE PiPi
Nakamura
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加頂きありがとうございます!
初めは久々のシュノーケルという事で緊張されていましたが、途中からワクワクしながらウミガメや魚達を探されている様子がうかがえて私もホッとしました♪
人懐っこい亀が2匹で仲良く海藻を食べていて可愛かったですね♪
当日は普段と比べ沢山のウミガメ達が出てきてくれたので私も楽しかったです(^^)
また離島に来られた際は是非ご連絡下さい♪
宮古島ADVENTURE PiPi
ナカムラ
While searching for something memorable from my trip to Otaru and Sapporo, I found this Blue Cave tour and booked it right away! On the day of the tour, I was heading to the meeting point by taxi when I received a call saying, "Thank you for today. If you have any questions about the location, please feel free to contact us." It was a kind gesture. When I arrived at the meeting place, others were already there, and the captain was distributing life jackets while engaging in friendly conversation, which created a warm atmosphere and everyone was smiling.
And off we went! I was surprised by how fast the boat was going, but it felt great. The captain shared many stories and took pictures with us. His fluent Japanese and puns were all wonderful! Finally, we arrived at the much-anticipated Blue Cave—truly a stunning blue that made me wonder if I was really in Hokkaido. I learned that cloudy days make the blue appear even more vibrant, and that day was perfect for visiting the Blue Cave.
The boat itself isn't very large, but I think it's definitely worth the ride. I would love to go again if I have the chance. It became a great memory. Thank you!
小樽、札幌の旅行で何か思い出に残るものはないかと探していたときにこちらの青の洞窟ツアーを見つけすぐに予約しました!当日はタクシーで乗り場へ向かっていたのですが集合時間前にお電話があり「今日はよろしくお願いします。場所等わからなければすぐにご連絡下さいね。」と親切に連絡をくれました。集合場所にはすでに他の方も来ていて船長さんがライフジャケットを配りながらも和気あいあいな会話が場を和ませみなさん笑顔でした。さぁ、出港!思いの外スピードが出て驚きましたがとても気持ち良かったです。色々なお話をたくさんしてくれて写真におさめました。流暢な日本語、ダジャレ(笑)どれも素晴らしかったです!そしてお楽しみの青の洞窟へ到着〜一面本当に綺麗な青でここが北海道?と思うほど感動しました。晴天より曇りの日の方がより青く見えるとのことでその日は絶好の青の洞窟日和でした。船自体は正直大きくはないですが乗る価値は十分にあると思います。また機会があれば乗りたいなと思います。いい思い出になりました。ありがとうございました!
Thank you very much for visiting us. We look forward to seeing you again. You can have a new experience that can change with the weather. I am very happy to read such great comments and that our customers enjoyed themselves! Have a great trip!
Staff
Captain
ご来店頂き誠にありがとうございます。またの機会ありましたらお待ちしてます。天候変わるほど新たな体験できます。とても良いコメントを読みお客様に楽しんで頂いてとても嬉しいです!良い旅を進みください!
スタッフ
船長
I participated in this tour with my family of four, including two elementary school children. First, I was told that my husband's life jacket had a broken safety belt and was too small for his size, and that was the only option available. I also realized that my daughter's snorkel had a broken mouthpiece after we got into the water, but they said it was okay since she could still hold it.
I felt very anxious because there was nothing safe available, and as beginners, we were quite worried.
On the way from the parking lot to the sea, the guide only happily talked to the mother participating with her child, while two kids around 2-3 years old desperately chased after her. I felt uncomfortable as we followed behind them, hearing her say, "I wonder if it's because my mom is cute."
It's impossible for a 2-3 year old to breathe through their mouth (based on my child's experience), and they panicked and cried in the water while we had to wait for a long time. I think the guide should have increased the number of staff or allowed the mother to take some responsibility since it was clear that snorkeling was difficult for that age group. It was frustrating that the guide was focused solely on them while neglecting the other participants.
In the water, we were told to follow the guide and the mother with her son, who was in a float. After swimming out for a while, we noticed the three of them had stopped, and when we caught up and looked into the water, I exclaimed, "There’s a turtle!" I hurriedly informed my family, but I wondered why the guide hadn’t told us about the turtle. I thought the boy was crying in panic because they had forced him to see the turtle, which made me feel really bad that we weren’t informed.
After that, we were told to wait while the mother and child took photos first, and we waited for about 15 minutes. Our family’s photo time was only about 3 minutes. The guide said, "Okay, it's done. Please wait, and I'll call you later." We waited for 30-40 minutes without being called, and we were left behind while the guide focused on the mother and child for photos. I was beyond disappointed and felt exasperated by the terrible treatment.
When we were finally called, we waited silently for the guide to take pictures of just the turtle, and we talked about the turtle and fish for just one minute before it ended.
On the way back to the beach, the guide found a large piece of coral or a shell and showed it to the boy, who was crying even more. We followed behind, but the guide didn’t show anything to my kids and didn’t say a word to us throughout the tour, which was disappointing.
They had mentioned that we would receive 20-30 photo data, but the photos sent later included 9 pictures of just the turtle and 12 pictures of our family in black life jackets that looked terrible, totaling 21 photos. I was really disappointed since I had signed up expecting good photos.
We paid for four people but were neglected the entire time. We were told not to go far in the water and just float while watching the turtle for many minutes. At the end, we were asked, "Did you pay in advance? Please return the rental items," and after returning them, there was no greeting. I asked my husband, "Is this how we leave without any acknowledgment?" He returned the life jacket and said, "Thank you." The guide replied, "Oh, thanks. I’m going to collect the money from the mother and child," and ran off. We were left behind and had no choice but to leave.
On the day of the tour, it started to rain, and it got heavier, with the temperature and water temperature dropping, making it so cold that even adults were shivering, and the kids' lips turned purple from the cold. Was the mention of showers and changing rooms a lie? We were sent away without any guidance. Due to the heavy rain and extreme cold, we had to get into the car soaking wet and turned the heater up to maximum while shivering on the way home.
We paid over 20,000 yen as a family, but we
小学生の子供2人を含む4人家族で参加しました。
まず、主人のライフジャケットの安全ベルトが壊れているし、体格に合わない小さなサイズなのにそれしかないと言われました。
娘のシュノーケルもくわえる部分が切れて無いこわれたものに海にでてから気づきましたが、一応くわえられるからと言われました。
安全性の欠けるものしかなく、初心者なのでとても不安に感じました。
そして駐車場から海へ向かう間、ガイドさんは母子参加の母親にだけ楽しそうに話しかけ、2~3才?の子供が2人の後を必死で追いかけながら、「うちのママ可愛いいからかなと」ぼやいていて、私達はその後ろをついていきながら、嫌な気分になりました。
2~3才の子が口呼吸できるわけもなく(うちの子の体験談)海でパニック、大泣きで私達はずっと待たされる(年齢的にシュノーケルが難しいのはわかると思うので、ガイドの増員や、母親に少しは任せる等、ガイドがつきっきりで、他の参加者は放置では困ると思いました。)
海でも、浮き輪にした男の子をガイドさんがひっぱりながらその母親と3人で行く後ろを私達家族がついていくよう言われました。しばらく沖へ泳ぐと、前の三人が止まっているので追いついて海を覗くと、「亀がいる!!」私は急いで家族に知らせて喜びましたが、(なぜ私達家族に亀がいるとガイドさんは教えてもくれないのか?) 追いついた時に更に男の子がパニックに泣いていたのは、亀を見せようと、無理じいしたからかな。。。と思い、私達家族には教えてくれないのが本当に嫌な気分でした。
その後、写真撮影を母子から先にするので待っているよういわれ、15分ぐらい?待っていました。そして私達家族の撮影時間は約3分程。「はい、撮れました。では、また後で呼ぶので待っていて下さい。」と言われて30~40分待ち続けましたが呼ばれることなく、最後まで放置され母子につきっきりでガイドと写真撮影をされていて、あまりにひどい扱いにガッカリを通り越し呆れました。
最後に呼ばれるとガイドさんが無言で亀のみの写真をとっているのを待ち、亀と魚の話しを1分して終了。
ビーチへ戻る間もガイドさんが途中大きな珊瑚のかけらか貝殻を見つけたようで、男の子に見せて更に大泣きしてるのが見えながら、後からついていきましたが、うちの子達には見せてくれるどころか、ツアー中一言も声をかけることもない態度にガッカリでした。
フォトデータ20~30枚撮ってもらえると紹介ありましたが、後日送られた写真は、亀のみの真が9枚、3分程でとった黒いライフジャケットを着た映えない真っ黒な4人家族と亀の写真が12枚。の21枚。写真を期待して申し込みましたが、ガッカリですぎました。
私達は4人分も料金を払って終始放置。ガイドもなく、海でも遠くに行かないで待つよう言われ、何十分も亀を見ながら浮かんでいるのみ。
最後も、「お金は先に払ってもらってました?レンタル品を返して下さい」と言われ、返しましたが何の挨拶もなく、私が思わず主人に「挨拶もないけど、これで帰るってこと?」と聞くと、主人がライフジャケットを返しながら「ありがとうございました。」と言ってみる。。。「あ、どうも。じゃ、僕は母子の車にお金もらいに行くので。」と言って走り去られ。取り残された私達はしかたなく帰りました。
当日はツアー中雨が降り出し、だんだん激しくなり、気温も水温も下がり、寒くて大人でも震える程で子供達も口びるが紫になって震えていました。シャワーと更衣室の用意があるとの記載は嘘でしょうか? 何の案内もなく帰されました。ひどい雨であまりの寒さにびしょ濡れのまましかたなく車に乗り、車の暖房を最大にして震えながら帰りました。
家族で2万円以上も支払っているのに、記載内容のツアーもしてもらえず、写真も適当でほぼ詐欺です。
こんなにひどいツアーは初めてでした。
I was unsure whether to go alone, but I'm glad I signed up for the tour! I thought the pace might be too fast, but in the end, it was perfect! I don't think we could have done this on our own...
It seems we happened to choose a week with bad weather, and it rained heavily, but on the contrary, I think we saw some views that we wouldn't normally see.
Our guide, Taiyo, was a really nice person! It was amazing how he seemed to know when it was going to rain; he opened his umbrella just before the rain started. Incredible.
At the photo spots, he made sure to take beautiful pictures for us! I had trekking poles prepared, but I didn't end up using them. I didn't have an umbrella, but I was told to bring one during a phone call the day before, so I bought one at the supermarket. I'm glad I did.
Yakushima is a place I've always wanted to visit at least once in my life. I can say that I want to go back again, not just once.
個人で行くか悩んだけど、ツアー申し込みしてよかったです!
ペース配分も早い?と思いましたが結果すごくベストだったと思います!自分たちだけではこうは行かなかったと…
たまたま天気が良くない週だったらしく、雨も凄かったですが、逆に普段見られないような景色だったと思います。
ガイドさん(たいようさん)とてもいい人でした!
雨が降るのがわかっているのか、降る直前に傘をさしてさした瞬間雨が降ってくる。すごすぎ。
写真スポットではしっかり綺麗に写真撮ってくれました!
トレッキングポールは用意してましたが使いませんでした。
傘は用意してなかったですが、前日の電話で用意してくださいと言われたのでスーパーで購入。あってよかったです。
人生に1度は行きたいと思っていた屋久島。
1度とは言わずまた行きたいと思えるところです。
Dear Erina,
Thank you very much for participating in the trekking tour and for sharing your experience. I apologize for the delayed response.
To be honest, the Jomon Sugi course can be walked without a guide, but it can be mentally challenging if you don't know how to pace yourself, and you won't be able to handle any injuries that may occur. Additionally, there are recommended spots that you might miss, so it was a good decision to book a guided tour.
Yakushima offers beautiful scenery throughout the four seasons, and we sincerely look forward to your next visit.
Jomon Sugi Guide: Yokota
Yakushima Road Station Tourism
Manager: Tsugimura
えりな 様
この度は、トレッキングツアーにご参加頂き、そして体験談に投稿頂き、誠にありがとうございました。
返信遅くなり、申し訳ございません。
縄文杉コースは正直ガイドがいなくても歩けますが、ペース配分が分からないと精神的にきついですし、万が一怪我をしたときには対処出来ません。
それ以外にもお勧めスポットも見逃してしまう事がありますので、ガイド付をお申し込みされて良かったのではないでしょうか。
屋久島は四季折々で綺麗な景色が見れますので、またのご来島を心よりお待ちしております。
縄文杉ガイド:横田
屋久島道の駅観光
責任者:津曲
The weather was not great that day with clouds and rain. Even before 9 PM, the weather was still iffy. The staff mentioned that cancellation was possible, but I followed my intuition and decided to participate, feeling that I might see the stars. To my surprise, the cloudy sky cleared up with the wind, and I was able to see beautiful stars, including the moon, Jupiter, Saturn, and Venus. I was able to see the Milky Way, the Summer Triangle, Scorpius, and Capricornus. The staff provided a lot of detailed explanations on how to find Vega and Altair. I was healed by the starry sky, which is something you rarely get to see in the city. They used a power pointer to explain everything very clearly, and I was moved by the stunning starry sky. I would love to participate again. Thank you for this valuable experience.
曇りと雨とこの日は天候がイマイチでした。
21時前も天気は微妙。スタッフの方にキャンセルも可能と言われましたが、直感で星が見れる気がした為そのまま参加しました。月も星も木星土星金星等…まさかの曇り空が風で流され綺麗な星が見れました。天の川や夏の大三角、蠍座や山羊座。織姫彦星の見つけ方、沢山丁寧に説明して頂きました。都会では中々見上げることのない星空に癒されました。パワーポインターを使い凄くわかりやすく説明して頂き、満点の星空に感動しました。
また参加したいです。貴重な体験有難う御座いました。
This was my second time using Seasa. I was disappointed that the parasailing was canceled due to strong winds, but I am grateful for the beautiful memories of the sea on the last day of my trip. My son is 10 years old, and I look forward to him debuting in diving soon. Thank you, Aoi, our lovely leader.
シーサーさんの利用は2度目でした。
強風によるパラセイリング中止は残念でしたが、旅行最終日に綺麗な海の思い出が出来て感謝しています。
息子は10歳、もう少ししたらダイビングデビュー出来るかと楽しみです。
可愛いリーダーのあおいさん、ありがとうございました。
Dear Yuka,
Hello. This is Aoi from Marine Club Berry Naha. Thank you very much for participating in our half-day snorkeling tour.
It's unfortunate about the parasailing... Unfortunately, it is always dependent on the weather, so please come back and try again!
I look forward to the day we can dive together in the beautiful sea!
Best regards,
Aoi Nakajima
Marine Club Berry Naha
yuka様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店スタッフ あおいです(*^^*)
このたびは、当店の半日スノーケリングにご参加いただきありがとうございました。
パラセーリング残念でしたね。。。
どうしても天候で開催が左右されてしまうものなので、また再チャレンジをしに是非遊びに来てください♡
次は綺麗な海の中を一緒にダイビングできる日を楽しみにしております!
マリンクラブベリー那覇店 中島葵
I thought the guide's thoughtfulness was very good! They also handled those who were feeling tired along the way very well. Thank you for your hard work! At the photo spots, they took great pictures and taught us the basics of trekking! It seems that the guides from Veltra are always reliable...
ガイドさんのお心遣いがとても良かったと思います!
途中しんどくなられた方の対応もしっかりされてたかと思います。お疲れさまでした!
写真スポットでは、しっかり撮ってくださり、トレッキングの基本的なことも教えてもらいました!
やはり、ベルトラのガイドさんはハズレがなさそうですね。。。
I was a bit worried about whether my friend, who can't swim, would enjoy snorkeling. However, the guide kindly explained that the wetsuit is made of rubber and won't sink, and that by relaxing their body, they could float well. As a result, my friend enjoyed the experience without any worries until the end! (Also, the guide carried a float the whole time, so even if you can't swim, you can hold onto it and rely on the guide, which is great for those who aren't good at swimming!) My friend usually makes quite critical comments, but at the end of the snorkeling, they said, "This was the most fun!" so I was really glad I participated! We also encountered a green sea turtle! Watching it eat seaweed was incredibly cute. There were also various other fish! The guide was very knowledgeable and taught us a lot, so we truly enjoyed ourselves until the very end. I'm really glad I got to bond with the newlywed couple we were with too!
Additionally, I wear glasses and have never used contact lenses, so I was worried about whether I would be able to see while snorkeling. However, the guide provided a prescription snorkel! Thanks to that, I could see the sea turtle and the fish clearly, and it was really beautiful, so I'm glad I participated. Thank you so much for all your thoughtful considerations!
私の友人は泳げないので、シュノーケリングを楽しめるか、ちょっと不安でした。。しかし、ガイドさんが懇切丁寧に、スウェットスーツはゴム生地で沈まないことや、身体の力を抜くことで上手に浮くことができることなどを教えて下さったので、友人は何も心配することなく、最後まで楽しんでいました!(また、ガイドさんは浮輪をずっと持って移動していますので、泳げなくてもそれに捕まりガイドさんに身を任せれば問題はありません!これならカナヅチの人でも大丈夫ですね!)私の友人は結構、辛口発言が多いのですが、シュノーケリングの最後に『1番楽しかった』って言ってくれたので私もすごく参加してよかったです!!また、アオウミガメさんとも遭遇することができました!!藻を食べてる姿は、めちゃくちゃ可愛いかったです♡他にも様々なお魚さんがいました!ガイドさんは知識豊富でいろいろ教えて下さるので、本当に最後まで全力で楽しめました〜。一緒に同行することになった新婚さん夫婦とも仲良くなれてホントによかったです笑笑
あと、私はメガネでコンタクトは付けたことがなく、シュノーケルつけても見えるのか不安でしたが、度が入ったシュノーケルをガイドさんがご用意してくださりました!なので、ウミガメさんもお魚さんもよく見えて、ほんとうに綺麗で参加してよかったです〜。いろいろとご配慮してくださり本当にありがとうございました!
Thank you for the thoughtful review! The attached photos convey how much fun you had!!! I truly appreciate it... I'm also happy to hear the joy from your friend, who tends to be quite critical (laughs)!
Please come visit again—I'll be waiting for you!
丁寧なレビュー、感謝です!(^^)
写真まで添付していただき、とても楽しかった様子が伝わります!!!
ありがたい限りです。。。
辛口発言が多いご友人(笑)の喜びの声、私も嬉しいです!
またぜひ遊びに来てくださいね~お待ちしております!
We participated as a couple. My wife had very little experience diving, and she was quite anxious, but the instructions were very thorough, and during the actual snorkeling out in the ocean, we received excellent support, which allowed us to enjoy the underwater scenery without any worries. Even complete beginners will be just fine!
夫婦で参加させて頂きました。妻がほとんど海に潜った経験がなく、非常に不安だったのですが、大変丁寧にレクチャーしていた上に、本番の沖に出てのシュノーケリング中も手厚くサポートをして頂けたので不安もなく楽しく海の中の景色を楽しむ事ができました。
超初心者の方でも全然大丈夫です!
Thank you for your review!
I am very happy to hear that.
I am truly relieved that you enjoyed it!
If you have the opportunity, please come back and visit us again.
We look forward to seeing you!
レビューありがとうございます!
とても、うれしく思います。
そして楽しんでいただけたようで本当に安心しました!
また機会がありましたらぜひ遊びに来てください。
お待ちしております!
I booked a tour for the first day. When I arrived, I was worried about whether we could go ahead due to the strong rain and wind from the typhoon. However, once the tour started, I was so engrossed that I didn't even notice when the rain stopped! They lent me a large raincoat that covered my legs and rubber boots, so I was completely fine in the rain.
During the tour, I was able to see many creatures up close, which was a very valuable experience. Just walking through the jungle-like forest was incredibly fun. It was a highly satisfying tour!
During the transportation, our guide, Ryu, worked hard to find creatures, asked us quizzes about Ishigaki Island, and recommended nearby places and restaurants. He even suggested safe beaches for families with children, providing us with a wonderful time. Ryu's enthusiasm kept the kids entertained throughout. Not only during the tour but also during our stay afterward, we were able to visit recommended places and enjoy Ishigaki Island.
1日目にツアーを予約していきました。
着いた時は台風の影響もあって、雨風が強く今日できるのか心配でした。ツアーが始まると、いつ雨が止んでいたのかも気づかないくらい夢中になっていました!ツアー前に足まで隠れる大きめのカッパと長靴を貸していただき、雨の中でも全然大丈夫でした。
ツアー中には、たくさんの生き物を間近で見ることができ、とても貴重な体験でした。ジャングルのような森の中を歩くだけでもすごく楽しかったです。大満足のツアーでした!
送迎中も、ガイドのリュウさんが一生懸命生き物を探してくれたり、石垣島のクイズを出してくれたり、宿泊施設に近いオススメの場所やレストラン、子供がいたらこのビーチが安全でいいよ〜など、とても素敵な時間を提供してくれました。リュウさんが盛り上げてくれるので、子供たちも終始楽しそうでした。ツアー中はもちろん、その後の滞在でもオススメの場所に行き石垣島を楽しむことが出来ました。
I experienced stand-up paddleboarding (SUP) for the first time at Lake Shikotsu. Fortunately, it didn't rain, and although the sky was cloudy, the underwater view from the transparent SUP was blue, with beautiful aquatic plants in the river. I felt refreshed both physically and mentally! Next time, I want to paddleboard during a prettier season. I also enjoyed having lovely photos taken.
初めてのsupを支笏湖で体験しました。
どうにか雨が降らず曇り空でしたが、透明なsupからの水中は青く、川には綺麗な水草も。
心身ともにリフレッシュできました!
今度はもっと綺麗な時期にsupしたいです
写真も素敵に撮ってもらい楽しめました
Thank you for participating in the Clear SUP Tour. We are glad to hear that you enjoyed the nature of Lake Shikotsu! We will continue to guide with care so that everyone who joins us in the future can have a great time. Thank you very much.
この度はクリアSUPツアーにご参加いただきありがとうございます。支笏湖の自然を楽しんでいただけた様で嬉しいです!今後もご参加される皆様に楽しんでいただけるよう心を込めてガイドいたします。ありがとうございました。
The beautiful sea☆
The fish caught were of various colors, completely different from the fish in the city. Although we didn't have a continuous catch, that's just how it is when dealing with nature, haha.
綺麗な海☆
釣れる魚はいろんな色で、都会の魚とは全然違いました、入れ食いまでとは行きませんでしたが、そこは自然相手なので笑
Thank you very much for participating in our tour.
We appreciate your feedback on our unique fishing experience.
The summer in Okinawa is still going strong, so whenever you feel like tropical fishing, please feel free to come back anytime!
Thank you again for your comments.
We look forward to welcoming you again!
弊社ツアーへご参加頂き誠にありがとうございます。
私どもの船釣りならではのご感想ありがとうございます。
沖縄の夏はまだまだ続きますのでトロピカルフィッシングが恋しくなりましたら
いつでも遊び来てくださいね(^^♪
この度はコメントまで頂き誠にありがとうございました。
またのお越しを楽しみにお待ちしております(^^♪
We participated in a clear kayak tour as a couple for the first time. Although it was drizzling and the wind was strong, it turned out to be a fun and very good tour. The instructions on how to operate the kayak were thorough, and by the middle of the tour, we were able to maneuver it well. Additionally, we were able to do drone filming, which we had almost given up on, and the edited video we received was really well done! Although the weather wasn't very favorable, the tour itself became a wonderful memory!
初めてのクリアカヤックを夫婦で参加しました。
小雨が降り、風の強いコンディションですが、楽しくとても良いツアーとなりました。
操作方法の指導も丁寧にしていただき、中盤からは上手く操ることができるようになりました。また、諦めていたドローン撮影も行っていただき、いただいた動画もとても良い感じで編集いただきとても良かったです!
天気にはあまり恵まれませんでしたが、ツアー自体は楽しい思い出となりました!
There were concerns about the typhoon, but we had a great time from morning until noon.
During the turtle snorkeling, we saw three turtles and a remora swimming closely with them! The guide was cute and friendly, and took lots of photos for us. We were able to see not only the turtles but also plenty of coral and small fish.
After the turtles, we headed to the Pumpkin Cave. The walk to the entrance of the cave was a bit challenging, but when we arrived, I was filled with excitement. Inside the cave, we could explore various areas, and at the end, we dove into the sea. The cave tour also included many photo opportunities.
We walked through rough waves and swam while snorkeling, which made us tired, but it was a priceless experience. Thank you very much. I highly recommend it!
台風の心配もありましたが、朝から昼までたっぷり楽しめました。
亀さんシュノーケルでは3匹の亀、その亀に張り付いて泳ぐ小判鮫も見れました!
ガイドさんは、可愛くて親切で、沢山写真も撮ってくれます。亀さんとはもちろん、珊瑚と小さな魚達も沢山見る事ができました。
亀さんの後は、パンプキン鍾乳洞です。
鍾乳洞入口までは、少し大変でしたが、鍾乳洞の入口に着いた時はワクワクしました。
鍾乳洞の中もいろいろ探索できて、最後には海の中へダイブです。鍾乳洞ツアーでも、沢山写真を撮ってくれました。
荒波を歩いたり、シュノーケルで泳いだりと沢山動いて疲れましたが、プライスレスな体験ができました。ありがとうございました。
おすすめでーす。
Thank you for participating in the Miyako Island ADVENTURE PiPi tour! ♡
Since you actively helped us look for turtles, we were able to see many turtles together! The leopard shark was also a rare sight, wasn't it? ^^
We sincerely look forward to your next visit to Miyako Island!!
Miyako Island ADVENTURE PiPi, Ishimori
この度は宮古島ADVENTURE PiPiのツアーにご参加いただきまして、ありがとうございます♡
積極的にカメさんを一緒に探していただいたので、たくさんのカメさんと会えましたね♪
小判鮫ちゃんもレアでしたね^^
また宮古島へのご来島を心よりお待ちしております!!
宮古島ADVENTURE PiPi 石森
I had no experience with trekking or kayaking, but with the support of an amazing guide, I created wonderful memories. It was a tour that made me want to come back again! 🎵
トレッキングにカヤックどちらも未経験でしたが最高のガイドさんにサポートいただいて良い思い出ができました。またきたいと思わせてくれるツアーでした♫
It's rare to encounter such a rich green forest. It was great timing! Yakushima is a deep and profound place. When you visit again, I would like to show you a different side of Yakushima. Thank you very much for this time.
あれほど濃厚な緑の森はなかなか出会えません。グッドタイミングでしたね!
屋久島は奥深いところです。またいらした際は、また違った屋久島の表情をお見せしたいです。
この度はありがとうございました。
My first time in Miyako Island. My husband and I came from Saitama Prefecture. My husband is from Bangladesh and was amazed by the beautiful sea of Miyako Island! While snorkeling at the beach is great, we wanted to try something we had never done before, so we signed up for this clear kayak experience.
The location seems to change daily, but on the day we participated, it was at "Ingyamarine Garden." I was lucky because it was a place I wanted to visit! When we arrived, the clear kayaks we would be using were already set up, and they looked very cute against the blue sea. The clear kayak can accommodate up to 300 kg, so even with the two of us being larger, we felt secure.
First, we received a lecture from the instructor about how the kayak works, how to paddle, and the areas we could go. The instructor explained, "Unlike regular kayaks, clear kayaks are not about racing; they are meant to be enjoyed slowly while taking in the sea and scenery," and then we set off! There was hardly any wind, so we made good progress without having to paddle hard. As we went a little further, we saw many colorful fish swimming around the coral reef, which was clearly visible even from the kayak. They had a different charm compared to seeing them up close underwater. Following the instructor further in, we were thrilled to see clownfish for the first time! So cute!!! So happy!
Moreover, they filmed photos and videos of our activity with a drone. They edited it into a cool video like a YouTuber's VLOG and gifted it to us at the end. When I sent it to my husband's family and friends back in his country, they flooded me with questions like, "Is this sea color photoshopped?" and "Is it really this beautiful?" The drone footage captured from above was something I could never have filmed myself, and it helped create wonderful memories of what we did and where we went.
During this trip, I was pregnant and couldn't go into the sea much, but I had a great time seeing various fish without getting in! While it’s not a very physically demanding activity, the sun is quite strong, so I recommend that elderly people and children bring bottled drinks and stay hydrated frequently.
人生初の宮古島。私たち夫婦は埼玉県から伺いました。主人はバングラデシュ人で宮古島の海の綺麗にびっくり仰天!さて、ビーチでシュノーケリング三昧もいいけど何かやった事のない事をやってみたい!という思いでこのクリアカヤックに申し込みました。
開催場所は日々違うようですが私達の参加日は「インギャーマリンガーデン」でした。行ってみたい場所だったのでラッキーでした★現地に着くと
さっそく今日乗るであろうクリアカヤックが置いてあり、青い海に映える見た目でとても可愛らしい見た目でした。クリアカヤックは300kgまで対応しているようで身体のデカい私達2名でも安心です。
最初にカヤックの仕組み、漕ぎ方、行って良い範囲などについてインストラクターの先生のレクチャーを受けます。先生には「クリアカヤックは普通のカヤックと違いで速さを競うというより海や景色を見ながらゆっくり楽しむものですよ」という説明を受けいざ出発!風がほとんどなかったのでガツガツ漕がなくてもしっかり進みました。ちょっと奥に行くとさっそく珊瑚礁で泳ぐ青くカラフルなお魚がたくさんいて、カヤックの上からでもバッチリ見えました。水中に潜って直で見るのとはまた違った愛らしさがあります。インスタラクターの先生についてさらに奥の方に行くとなんとクマノミが!!!初めて見たので感動!かわいい!!!嬉しい!
しかもなんとアクテビティ中の写真や動画をドローンで撮影してくれました。You tuberのVLOGのようなかっこいい動画に編集して最後にプレゼントしてくれました。主人の国の家族や友達に送ったら「この海はフォトショップした色なのか?」「本当にこんな綺麗なのか?」と問い合わせが殺到。ドローンで上空から撮ってくれた動画も絶対に自分では撮れないしどんな所でどんな事をしたのか思い出を作る事ができました。
今回の旅、私は妊娠中で海になかなか入れなかったので海に入らずとも色んなお魚を見れてとても楽しかったです★運動量は多いアクテビティではないけど日差しがかなり強いのでお年寄りや子供は必ずペットボトルのドリンクを携帯してこまめに水分補給する事をオススメします。
My 6-year-old daughter loves nature, so our family of three participated in this tour. It takes about 30 minutes to get from the city to the adventure site. Along the way, you can experience the coastline from sunset to night, and if you're lucky, you might spot small animals by the roadside. During the tour, the guide provides boots and flashlights, making it safe for children. This time, we saw many rare creatures, including giant coconut crabs, land hermit crabs the size of coconuts, and many strange insects, as well as firefly larvae (which also glow, so my daughter got to see them). Finally, we arrived at the beach at night and eagerly looked up at the starry sky.
6歳の娘は自然が大好きなので、3人家族がこのツアーに参加しました。
街からアドベンチャーサイトまで約30分。途中、夕焼けから夜までの海岸線を感じることができ、運が良ければ道端に小動物が見られます。
ツアー中、ガイドがブーツと懐中電灯を提供するので、子供でも安心できます。
今回はめったに見られない生き物をたくさん見ました。 巨大なココナッツカニ、ヤシの大きさの陸生ヤドカリ、そして多くの奇妙な昆虫、そしてホタルの幼虫でさえ(幼虫も光るので、娘に見られました)
とうとう夜に浜辺に来て、期待して星空を見ました。
Since it was my first time in Yakushima, I decided to go with the classic choice and joined the Shiratani Unsuikyo tour. When I arrived in Yakushima via Toppy, the staff was waiting for me, and after fitting my shoe size, I received my backpack and rain gear rental. On the day of the tour, it seemed that they could pick you up from your accommodation if you were around the Miyanoura area, but since I was staying a bit farther away, we arranged to meet at the Furusato Market. I wore light long pants and a short-sleeve T-shirt, and brought 500ml each of Aquarius and water. We headed to the entrance of Shiratani Unsuikyo in the guide's car from the meeting point, took care of restroom needs, and then set off. The temperature was quite warm, not much different from Miyanoura. The trekking course was lively, and we greeted people passing by. In narrow spots, those going downhill would yield to those going uphill. At beautiful viewpoints along the way, the guide took photos and shared various information about Yakushima's forests and the island's formation. I never got bored during the hike. Yakushima is mainly composed of granite, which has a rough texture, making the rocks less slippery. When we reached the moss-covered forest, we set down our backpacks and enjoyed the scenery and took deep breaths to savor Yakushima's nature. It was a bit chilly in the moss-covered forest with just a short-sleeve shirt, but since I was breathing heavily from hiking, it felt just right. The return path felt shorter than the ascent, but there were still some slippery spots, so caution was necessary. Although we took the same route both ways, the guide shared completely different stories on the way there and back, so I never felt bored. I was also quite lucky to see two Yakushima deer on the way back. The guide drove us back to the morning meeting point, where we returned the rental items, marking the end of the tour. I don’t usually hike, but the distance was just right, and I appreciated the guide's engaging talk, which was backed by rich knowledge. I was very satisfied.
**Additional Notes**
Clothing:
- Short-sleeve T-shirt (no inner layer)
- Light long pants (easy to move in)
- Thick socks (thin ones may cause blisters)
- Rental shoes
- Rental backpack
Items to bring:
- 500ml bottles x2 (Aquarius, Irohasu)
- Smartphone (for photos)
- Rental rain gear
- Rental backpack cover
- Wallet
- Plastic bag (for items you don’t want to get wet)
Other notes:
- This is all based on a sunny day in early August. It can get cold enough in winter for snow to accumulate, so be careful with your clothing.
- If you plan to return rental items at the end of the tour, make sure to keep your shoes in the rental car, or you’ll end up going back barefoot. Bringing a bag is also handy for carrying back personal items you had in your backpack.
初めての屋久島だったので、とりあえず王道を行こうと思い白谷雲水峡ツアーに参加しました。トッピーで屋久島に到着した時にスタッフの方が待っててくださり、シューズのサイズを合わせてからリュックや雨具のレンタルを受け取りました。当日は、宮之浦周辺であれば宿まで(?)迎えに来ていただけるみたいですが、少し遠くに宿泊していたため、ふるさと市場での待ち合わせになりました。服装は薄めの長ズボンに半袖Tシャツで臨み、飲み物はアクエリと水を500mlずつ持っていきました。集合場所から白谷雲水峡の入口までガイドさんの車で向かい、トイレを済ませて出発しました。気温は宮之浦などとさほど変わらないくらいで暑かったです。トレッキングコースはなかなか賑わっており、すれ違う人と挨拶をします。道が狭いところでは下りの人が上りの人に道を譲ります。途中途中の景観が綺麗なところでガイドさんが写真を撮ってくださり、また屋久島の森のことや島の成り立ちなど様々なことを教えてくださります。途中で飽きることはありませんでした。屋久島は全体が主に花崗岩でできており、目が粗いため滑りにくい岩が多いそうです。苔むす森に着くとリュックを下ろし、景色を楽しんだり深呼吸をしたりして屋久島の自然を堪能しました。さすがに苔むす森の辺りは半袖では少し肌寒かったですが、ハイキングで息も上がっていたためちょうど良くもありました。帰り道は上りよりも短く感じましたが、ところどころ滑るような場所もあり、油断は禁物です。行きも帰りも同じ道ですが、ガイドさんは行きと帰りとで全く違うお話をしてくださり、やはり飽きることはありませんでした。また、かなりラッキーだと思いますが、帰り道に屋久シカを2匹も見ることができました。登山口からはまたガイドさんが朝の集合場所まで送ってくださり、その場でレンタル用品を返却してツアー終了となりました。普段あまり登山はしませんが、ちょうど良い距離でしたし、ガイドさんの尺埋めトークも豊富な知識あってこそのものだと思いました。大満足です。
※補足
服装
・半袖Tシャツ(インナー無し)
・薄手の長ズボン(動きやすいもの)
・厚めの靴下(薄すぎると靴擦れが心配)
・レンタルの靴
・レンタルのリュック
持ち物
・ペットボトル500ml×2 (アクエリ、いろはす)
・スマホ(写真用)
・レンタルの雨具
・レンタルのリュックカバー
・財布
・ビニール袋(濡れたら嫌なものを入れる)
その他注意
・これらは全て8月上旬の晴れた日の話です。冬は雪が積もるほど寒いそうなので服装に気を付けてください。
・ツアー終了時にその場でレンタル用品を返却する方は、レンタカーの中に靴を入れておかないと、裸足で帰ることになります。袋も持っていっておくと、リュックに入れていた私物を持ち帰るときに便利です。
We participated as a family of three in late July. After enjoying marine sports, we had a great time at the Phantom Island and snorkeling. The marine sports were so abundant that we hardly had any time to rest, and we played so much in the morning that we exhausted our energy. We could specify which marine sports we wanted to do, and they adjusted the speed, making it enjoyable even for our child (in early elementary school). Many of the staff were very friendly, and they were kind during snorkeling as well, which made us very satisfied. Our child was delighted to see fish like Nemo.
The only disappointing point was that the pickup car had no air conditioning, and the back seat windows were also closed, making the approximately 15-minute ride very hot, which caused our child to feel unwell. I think I should have spoken up, but I endured it because I didn't know the time or distance until we arrived. The return car had air conditioning, so I wish the pickup car had been air-conditioned as well.
7月下旬に家族3人で参加しました。
マリンスポーツを満喫したあと、幻の島とシュノーケリングを楽しみました。
マリンスポーツはほとんど休む時間がないほど乗り放題で、午前中で体力を使い果たしてしまうくらいたくさん遊べました。
こちらから乗りたいマリンスポーツを指定することもでき、スピードも調節してもらえるので、子供(小学生低学年)でも十分に堪能できます。
スタッフはとてもフレンドリーな方が多く、シュノーケリングでも親切に対応していただけてとても満足しています。ニモなどを見ることができて子供も喜んでいました。
1点だけ残念だったのは、迎えの車に冷房がかかっておらず、後部座席は窓も開いていなかったため、到着するまでの約15分間がとても暑く、子供の具合が悪くなってしまったことです。。こちらからも声をかければよかったのだとは思うのですが、到着するまでの時間や距離感がわからずずっと我慢してしまいました。帰りの車は冷房がかかっていたので、迎えの車も冷房をかけた状態にしていただければよかったなと思いました。
Thank you for using Rise Ishigaki Island the other day.
I sincerely apologize for the inconvenience caused by the air conditioning in the car during your pickup. The driver was unable to notice that the air conditioning in the back seat was off, and I deeply regret that it caused you discomfort.
Currently, due to COVID-19 measures, we have installed a splash shield between the driver's seat and the back seat where customers sit, which makes it essential for the driver to properly check the temperature in the back seat. Thank you very much for your feedback. We will ensure that our staff pays closer attention to prevent such issues in the future.
I am very pleased to hear that you enjoyed both the morning and afternoon tours. I'm glad your child was able to see Nemo! We look forward to your next visit. Thank you.
先日はライズ石垣島をご利用頂きありがとうございました。
お迎え時、車の冷房の件では大変ご迷惑おかけいたしました。
後部座席のエアコンが切れている事にドライバーが気づく事ができず、ご不快な思いをさせてしましましたこと深くお詫び申し上げます。
現在コロナ対策のため、運転席とお客様の乗られる後部座席との間に飛沫シートを張っているため、ドライバーが後部座席の温度点検をしっかりと確認するべきだと感じました。ご指摘いただき誠にありがとうございます。そして、今後このようなことがないようスタッフ一同注意を強化してまいります。
ツアーの方では、午前・午後共にお楽しみ頂いたとの事、とても嬉しく思います。
お子様もニモを見れて良かったです!またのご来店お待ちしてます。ありがとうございました。
I was really looking forward to the Shiretoko Five Lakes tour, and it exceeded my expectations in terms of enjoyment. During the walk, we received detailed explanations about the nature and wildlife of Shiretoko, and thanks to the breathtaking scenery, the three-hour hike flew by without a dull moment! I was also very satisfied to see a brown bear along the way. Above all, our guide, Ayano, was wonderful, and I would love to join another tour with her when I visit Shiretoko again.
憧れの知床五湖のツアーで、参加前からとても楽しみにしていましたが期待以上の楽しさでした。
知床の自然や動物のことを散策中に詳しくご説明いただいたり、大自然の景色のおかげで飽きることなくあっという間の3時間の散策でした!
途中ヒグマを見ることもでき大満足でした。
なんと言ってもガイドの綾野さんが素敵な方で、また知床に行った際には綾野さんのガイドのもと、ツアーに参加したいです。
Dear Traveler, this is Ayano, your guide. Thank you for participating in the tour. I'm glad to hear you enjoyed it and that the bear claw marks were clearly visible. I also appreciate your comments and high rating. I look forward to the day we can meet again.
旅行好き様 ガイドの綾野です。ツアーへのご参加ありがとうございました。ヒグマの爪痕、しっかり映っていますね、楽しんでいただけて幸いです。
コメントと高い評価もいただき重ねてお礼申し上げます。またお会いできる日を楽しみにしております。
Due to the cancellation of flights caused by the typhoon, we were delayed by about half a day, so we couldn't go on the Jomon Sugi trekking tour. However, they proposed an alternative plan, and we switched to the Shiratani Unsuikyo guided tour. They even picked us up from the airport and were very flexible with our schedule. I am truly grateful. The Shiratani Unsuikyo tour was incredibly fun as well. Although it rained occasionally due to the typhoon, the rain made the trees and moss sparkle, creating a very magical atmosphere as we made our way to Taiko Rock! The view of the mountains of Yakushima from Taiko Rock was breathtaking. It was a very satisfying tour. Thank you so much!
台風による飛行機欠航により、到着予定より半日ほど遅れたため、縄文杉トレッキングツアーはできませんでした。。。しかし、代替案を提案して下さり、白谷雲水峡ガイドツアーへの変更となり、ホテルまでのお迎えも空港でお迎えしてくれたり、こちらの都合に柔軟に対応して下さりました。。。ホントに感謝しかありません。。白谷雲水峡ツアーも、めちゃくちゃ楽しかったです。台風の影響もあり雨が時々降っていたのですが、その雨で木や苔がキラキラ光ってとても幻想的なコンディションで太鼓岩まで行くことができました!そして、太鼓岩からの屋久島の山々の眺めは圧感でした笑笑大満足のツアーでした。ホントにありがとうございました。
Dear 754,
Thank you for participating in the Yakushima guided tour.
It must have been quite challenging with the troubles caused by the typhoon, including canceled transportation. I'm glad to hear you arrived safely in Yakushima and enjoyed the beautiful Shiratani Unsuikyo, even though you couldn't visit Jomon Sugi.
Next time, let's go to Jomon Sugi! We look forward to seeing you again in Yakushima!
754様
この度屋久島ガイドツアーへのツアー参加ありがとうございます。
台風の影響による交通便の欠航など、トラブル続きで大変でしたね。
無事に屋久島に到着でき、縄文杉にはいけませんでしたが良いコンディションの白谷雲水峡を楽しんで頂けた様で何よりです。
次回は縄文杉行きましょう!
また屋久島でお待ちしております!
I participated with my two children. There were moments when I felt like giving up, but thanks to our experienced guide who kept a steady pace without slowing down in a good way, I was able to motivate myself to keep going! I am grateful that the guide responded immediately when my shoe broke. I finally got to see Jomon Sugi, which was a long-held dream!
子供2人と参加しました。途中で気持ちが萎えそうになりましたが、ガイドさんがベテランで最後まで歩けるように良い意味でペースを落とさずに進んでくれたおかげで頑張らなくちゃ!と、自分を鼓舞して進めました。途中、靴が壊れた時にガイドさんがすぐに対応して下さり感謝しています。縄文杉が見れて念願叶いました!
Due to the impact of the typhoon the previous day, it was uncertain whether the tour would take place until the morning of the event. However, thanks to our guide, Mr. Tawak, who was very considerate and knowledgeable about the river's flow at different times, we were able to find a spot where we could kayak safely and enjoy the experience.
I heard that when the weather is good, the river turns an emerald green and you can go further upstream, but as promised before departure, we had plenty of fun "going as far as we could!" We also enjoyed freshly brewed coffee at a stop along the way, jumped off rocks into the river, and swam under the clear blue sky and green mountains after the typhoon. Thanks to Mr. Tawak's warm hospitality, we had a truly satisfying kayaking and river play experience.
It was so much fun. Thank you!
前日の台風の影響で、当日朝までツアーが催行されるか分からない状況でしたが、ガイドの田脇さんが色々ご配慮下さり、時間ごとの川の流れを熟知されていたお陰で、私達でも漕げる場所を探してくださり、無事カヤック体験をすることができました。
天候の良い時なら川の色もエメラルドグリーンで、もっと上流まで行けたと伺いましたが、出発前の約束どおり「行けるところまで!」で充分楽しめましたし、途中上陸した場所での淹れたてコーヒーや、岩からジャンプして川に飛び込んで泳いだりと、台風一過の青空と緑の山々、田脇さんのホスピタリティ溢れるお人柄のお陰で大満足のカヤック&川遊びが体験できました。
とっても楽しかったです。ありがとうございました!
It was quite a tough condition, but I'm glad you enjoyed it. When you come back to Yakushima, I would love to show you the clear water that you can see all the way to the riverbed. Thank you so much for the wonderful review.
なかなか厳しいコンディションでしたが、お楽しみいただけてなによりです。
また屋久島にいらした際は、川底までクリアに見える澄んだ水をお見せしたいです。
嬉しいレビューまでくださって、本当にありがとうございました。
It's been a year since we last spoke!
The three highlights of this tour are definitely not to be missed!!
You can become a mermaid (♡ω♡ ) ~♪
1年ぶりのご無沙汰でしたー!
このツアーの3ポイントは、間違い無い!!
マーメイドになれまーす(♡ω♡ ) ~♪
Dear Masako Yamada,
Hello. This is Marine Club Berry Naha Store.
Thank you for participating in our one-day snorkeling tour.
It's great to hear that you visited us again after a year!
The one-day tour moves to three different spots, so you can enjoy various views!
I'm really glad you had fun becoming a mermaid!!
Please come back to become a mermaid again~♪
All of our staff are looking forward to seeing you.
Marine Club Berry Naha Store, Tomoyo Namioka
山田正子様
こんにちは。マリンクラブベリー那覇店です。
このたびは、当店の1日スノーケリングツアーにご参加いただきありがとうございます。
1年ぶりに来ていただいたんですね!
1日便のツアーはポイントを3か所移動するので、いろんな景色が楽しめますね!
マーメイドになって楽しんでいただけて本当に良かったです!!
またマーメイドになりに来てくださいね~♪
スタッフ一同、お待ちしております。
マリンクラブベリー那覇店 浪岡知世
I wanted to enjoy the nature of Shiretoko, but I was scared of the brown bears, so I signed up for a walking tour. This was a great decision. Our guide, Mr. Umebayashi, is a veteran with 17 years of experience on this trail. He taught us about the signs of brown bears feeding, the traces of their hibernation nests, and various information about the animals and plants of Shiretoko that you would never notice just by walking normally. It was very refreshing and interesting to see how the scenery changes when you gain knowledge.
I saw Ezo deer up close twice, as well as a peregrine falcon and a white-tailed eagle. The day flew by in no time.
It was my first time in Shiretoko, and I really liked it. I want to visit again in a different season. It seems like it would be fun to see the scenery during the drift ice season.
Thank you very much!
知床の自然を堪能したいけど、やはりヒグマが怖いのでウォーキングツアーに申し込みました。
これが大正解
ガイドの梅林さんはこの道17年のベテラン。
普通に歩くだけじゃ絶対に分からないヒグマが餌を食べた跡、冬眠の巣の跡、知床の動物や植物の事、色々教えてもらいました。
知識を得ると歩いたときの見える景色が変わるのがとても新鮮で面白かったです。
動物は、間近でエゾシカを2回見たのを始め、ハヤブサ、ホオジロワシも生で見えました。
ほんとあっという間に1日が終わりました。
初めての知床でしたが、とても気に入りました。
次は違う季節にまた行きたいです。
流氷のシーズンとかまた別の景色が見れて楽しそう
本当にありがとうございました