All Reviews for 1-Day Tours

Touring in a short schedule... I struggled to decide. Everywhere was crowded, and I don't think I could have done the same sightseeing using public transportation. 😊

短い日程での観光…悩んで決めました。どこも人で溢れ、公共機関では同じ観光はできなかったと思います(^^)

I wish we had a bit more time in Otaru. We didn't have enough time. We spent too much time at the dining place and couldn't explore much.

小樽フリータイムがもう少し時間があったらよかったなぁ。って思います。少し時間が足りなかったです。食事場所で時間がとられ、散策があまりできませんでした。

I chose a bus tour plan because I was anxious about walking around and moving by bicycle during my pregnancy. The weather was great, and even though it was May, it was really hot, so taking the bus was definitely the right decision! Thank you very much.

妊娠中で歩き回ることや自転車等の移動に不安があった為、バス観光のプランにしました。
お天気にも恵まれ5月でしたがすごく暑かったので
バス移動で大正解でした！ありがとうございました。

My first 10-hour trekking experience. I was worried about whether I could walk the distance, but the weather was clear, cool, and comfortable, which helped me complete the trek successfully! However, the rental shoes didn't fit well, and I got blisters right after starting... When I mentioned it to the guide, I was told it was due to lack of exercise and stamina, so I had to endure the discomfort. I managed to finish the trek, but I recommend buying your own shoes instead of renting. The guides vary, and it would be great to have a good one, but unfortunately, in this tour, I felt there was a lack of consideration and little explanation, which left me dissatisfied. However, Jomon Sugi was mystical and beautiful, so I'm glad I went.

初めての10時間トレッキング。歩けるか心配でしたが、お天気も快晴で涼しく快適だったのが後押ししてくれて、無事歩ききることが出来ました！ただ、レンタルした靴が合わず、歩き始めてすぐに靴擦れに...ガイドさんに話すも、運動不足だの体力がないからだの言われ我慢して歩くことに...。なんとか我慢して歩ききりましたが、靴はレンタルではなく購入することをおすすめします。ガイドさんは様々で、良いガイドに当たればいいですが、こちらのツアーでは残念ながら、あまり気遣いもしてもらえず、説明も少なく不満が残りました。縄文杉は神秘的で素敵でしたから、行って良かったと思います。

I tried to go sightseeing based on the tour details provided by VELTRA at the time of booking, but they understood the situation well and adjusted the itinerary. They also introduced us to facilities that seemed interesting, allowing us to have a very good experience that wasn't included in the sightseeing guide.

予約時にVELTRAより提示されたツアー内容で観光しようとしましたが、状況をよく把握して頂き行程を調整して頂きました。
また、興味のありそうな施設なども紹介して頂き、観光ガイドにはないとても良い体験が出来ました。

I participated on May 2nd. There were 45 participants, with an equal mix of Japanese and international attendees. The travel time was surprisingly short, around 20 minutes to 1.5 hours. The duration at each spot was not too long, and since we were always engaged, it was enjoyable without feeling bored. The tour guide's character was great as well. Thank you for taking photos for us.

If you're looking to try "uni don" while sightseeing in Otaru, I recommend "Otaru Kaisen Aka, Ao, Kiiro." While the average price in the area is 5,500 yen (including tax), this restaurant offers it for 4,950 yen (prices may vary).

5/2に参加。参加者は45名。日本人と海外の方が半々。
移動時間が意外と短かった。20min~1.5hくらい。
各スポットの滞在時間も長すぎず、常に頭を使うのでダレなくてよかった。
添乗員さんのキャラもよかった。写真撮ってくださってありがとうございました。

小樽市内の観光時に「うに丼」を食べるなら「小樽海鮮あか・あお・きいろ」がおすすめ。
エリアの相場が5,500円（税込）な中で、同店は4,950円（時価なので変動はあり）。

I was looking forward to the tour, which was packed with activities, but what I was most excited about were Kamoi Cape and the roadside station in Yoichi. However, due to time constraints... I was told not to go to the tip of Kamoi Cape and that we wouldn't stop at the roadside station. I understand that for the tour guide, this is just one of many tours they conduct, but for me, it was supposed to be my first and last tour, so I was really disappointed. I feel that if the communication had been different, my disappointment might have been lessened. That said, this tour efficiently covered so many tourist spots, and I was able to create wonderful memories. The bus ride was very stable, and I enjoyed the scenery from the window without feeling nauseous.

内容盛り沢山のツアーでどこも楽しみにしていましたが、最も楽しみだったのが神威岬と余市の道の駅でした。でも時間の都合で…と、神威岬の先端までは行かないでください、道の駅は寄りませんと…。添乗員さんにとっては数多くこなしているツアーの一つだと思いますが、私にとっては最初で最後のツアーになる予定なので、本当にがっかりしました…。言い方、伝え方が違ったら、ガッカリ感も少なかった気がします…。とは言え、これだけ多くの観光地を効率よく回ることのできるツアーは、とても充実しており思い出もできました。バスの運転もとても安定していて、酔うこともなく楽しく車窓からの景色を楽しむこともできました。

I went with my parents, and we had a fulfilling time enjoying the sights. It was a rewarding day. The tour guide at the sightseeing spots provided thorough explanations, which was also educational. The hotel shuttle service was great, as they confirmed the reservation before departing.

両親と3人で行きました。
充実な時間と観光を楽しめて、充実した1日でした。
観光地のガイドさんも丁寧に説明してくれるので勉強にもなります。
ホテルまで送迎もあり、ちゃんと予約者の搭乗を確認してから出発してくれるのが良かった。

The round trip of 12 hours (from 6 AM to 4 PM) was tough, but I was moved by the beauty of nature. The guide provided various interesting explanations, which were educational. There were four groups on the day, and we occasionally switched places within our team. When I was at the back, there were times when I couldn't hear the guide's explanations.

往復12時間（6時〜16時）は大変でしたが、自然の美しさに感動しました。
ガイドさんもいろいろ面白く説明していただいて、勉強になりました。
当日チームは四組いて、チーム内時々順番を交換して進めました。最後尾にいる時、ガイドさんの説明が聞こえない場合があります。

I started around 6 AM from the Arakawa Trailhead. While walking on the trolley path, I first encountered a Yakushima monkey! The guide maintained a nice pace for us. They wanted to ascend early to avoid the crowds at the famous spots. On the way up, I learned about the history of Yakushima and the trees. The casual conversations were enjoyable too!

We kept moving forward and saw the Wilson stump. The guide showed us the best angles for taking photos. After walking further, we arrived at the Jomon Sugi. What a sense of accomplishment!!!

On the way back, I learned various things at each point of interest on the trekking course:
- The monkey cedar, which some say looks like a rabbit or a turtle
- A grass that smells like cypress, which has antibacterial properties
- Various carnivorous plants
- The story of the binchotan charcoal stove
- Professional tips on how to photograph different mosses and cedars

Personally, as someone who enjoys photography, I was allowed a certain degree of freedom on the way back.

It was really fun, and walking 22 km felt completely effortless!

朝だいたい6時頃から荒川登山口からスタートしました。
トロッコ道を歩いてると最初に屋久猿に会えました！
ガイドさんはいい感じのペースで歩いてくれます。
名スポットで混み合う前に早めに上がりたいとのことでした。
行きは屋久島の歴史、木々の歴史等々教えてもらいました。
その他の雑談も楽しかったです！
どんどん進んで、ウィルソン株を見ます。どのポイントからどのように撮ればいいかを教えてくれました。そして、さらに歩いて、大縄文杉到着です。達成感！！！

帰路について、トレッキングコースの各見所で様々なことを教えてもらいました。
・猿の杉、見方によればうさぎ、亀がいる
・檜の匂いがする草を手に馴染ませて、抗菌作用もあるよ
・様々な肉食植物
・備長炭のかまどの話
・各コケや杉の写真の撮り方もプロでした

私、個人はカメラ趣味もあるので帰り道はある程度、自由にさせてもらいました。

楽しく、22km歩くのも全く苦にならず本当に楽しかったです！

As for the rental equipment, the shoes were good as they checked the size before lending them, and everything else was clean. However, during the tour, I was too focused on the time and couldn't enjoy the scenery at all. I would recommend other tours for beginners or those who want to fully enjoy nature and observe plants.

レンタル用品については、靴はサイズを確認して貸していただき、そのほかのものを含め清潔でよかったです。しかし肝心のツアーは、時間ばかり気にして景色を全然楽しめませんでした。初心者及び自然を満喫したい方、植物などを観察されたい方はほかのツアーをお勧めします。

It was a shame that the clouds were thick and the color of the sea was a bit dull, but I was glad to see various places. The guide's stories and the songs of Okinawa were wonderful too!

曇が厚く、海の色も少しどんよりしていたのが残念でしたが、色んな場所が見れてよかったです。ガイドさんのお話や沖縄の歌も素敵でした！

Thank you to all the staff for the very polite explanations! I was able to efficiently visit two gassho-zukuri villages and enjoy the different atmospheres.

スタッフの皆様はとても丁寧に説明して頂いて、ありがとうございました!
効率良く、２つの合掌造りの村を回れて、違う雰囲気を楽しめました。

The guide's pacing was considerate of all participants, making for a fun day. The explanations were great as well. The weather was nice, and the view from Taiko Rock was outstanding.

参加者全員に配慮してガイドさんのペース配分が良く、楽しい日になりました。説明も良い感じ。天気が良く太鼓岩からの景色が抜群でした。

It was unfortunately cloudy, but it was comfortable and not too hot. This tour is efficient for a one-day trip and just the right fit, plus the transportation is on a large high-speed boat, so I recommend it.

あいにくの曇りでしたが、暑くなく快適に過ごせました。1日で回るには効率が良く、丁度いいツアー、移動も大型の高速船なのでおすすめです。

As someone who loves airplanes and works in the aviation industry, I have been eagerly awaiting the resumption of this ABB tour. Since it was a weekday on April 11, the participants were all adults.

Upon arrival, I checked in, and even while waiting for the tour to start, my excitement was through the roof. There were plenty of things to do with the latest equipment, and I could learn about the history of ANA, which was very educational.

The actual tour is conducted by a current cabin attendant. I was really impressed by how she explained everything appropriately while maintaining eye contact with us, all without any notes—it was truly moving! There were some lengthy explanations, and I could tell she had studied a lot for this. I felt grateful!

After the tour, I learned so much, and I gained a newfound respect for ground staff, maintenance personnel, cabin attendants, and pilots. I realized just how much effort they put into ensuring safety in the skies. I highly recommend this tour.

Lastly, you can purchase original merchandise from this tour, and I found myself wanting everything. Please note that payments are only accepted via electronic money, and cash cannot be used.

飛行機好きで、仕事も航空関係で、だからこそ、このＡＢＢの見学ツアー再開を待ち望んでおりました。
4月11日平日だったので、参加者は大人ばかりでした。
現地について、チェックインして、ツアー開始までの待っている間でさえテンション上がりっぱなし。最新の設備で時間潰せたり、ANAの歴史が見られたり、勉強になることたくさんでした。
実際のツアーは現役CAさんが担当してくださいます。すごいなーと感心したのは、まったくカンペなしで私達とアイコンタクト取りながら適切に説明してくださって、まさに感動！すごく長いお話のくだりもあったり、とても勉強してくださったんだろうなと思います。ありがと！って感じでした。
ツアーを見て、いろんなことを勉強させていただいて、ＧＦさん、整備士さん、CAさん、パイロットさんへの見方は尊敬に値するし、空の安全を守るためにどれだけ努力してくださっているんだなと改めてわかりました。
ほんとオススメのツアーです。

最後にこのツアーのオリジナルグッズが買えるのですが、どれも欲しくなります。お支払いは電子マネーなどオンリーで現金は使えないのでご注意ください。

The weather was bad, which was a bit disappointing, but throughout the trip, the bus guide kept us entertained, and somehow the time passed enjoyably. I wonder if the glass boat at Kabira Bay would have looked even more beautiful if the weather had been nice?

天気が悪く少し残念でしたが、終始バスガイドさんが楽しませてくれなんとか楽しく時間が過ぎていきました。
川平湾のグラスボートも天気が良ければもっと綺麗に見えたのかな？

We gathered at the information center of the TV Tower at 8:40 AM on April 30th and visited Hokkaido Shrine, Shiroi Koibito Park, took commemorative photos at Otaru Canal, enjoyed free time in Otaru, explored the Shakotan Peninsula, and visited the Yoichi Space Center. Most of the customers were inbound tourists, and the tour guide provided explanations in English. They navigated the language barrier with overseas visitors very well. I definitely want to participate in the bus tour again.

4月30日8時40分にテレビ塔のインフォメーションセンター集合して、北海道神宮→白い恋人パーク→小樽運河記念撮影→小樽自由時間→積丹半島→余市宇宙センターと巡ってきました、お客様の大半はインバウンドの人達で添乗員さんめ英語で案内してました、海外の人との言葉の壁をもろともしなく上手く案内してました、またぜひバスツアーに参加したいと思います。

For those visiting Yakushima for the first time!!
For those who haven't been in a while...
A bus tour around Yakusugi Land and the Jomon Cedar will serve as a foundational study for Yakushima sightseeing.
Since I participated in this tour at the beginning of my 4-night, 5-day trip, it was very helpful.
I think it's good to visit Shiratani Unsuikyo (6-7 km) followed by the Jomon Cedar (22 km) for a gradual acclimatization.

「やくざる号」午後
初めて、屋久島を訪れる方に！！
久々の方へも、、、
ヤクスギランド、紀元杉をバスで、周り、屋久島観光の基礎勉強となります。
屋久島旅行の始めに（初日）ツアーに参加したので、4泊5日の旅行に非常に役だちました。
白谷雲水峡6〜7km、縄文杉22kmの登山の順に観光すると、身体も慣れるので、良いと思います。

The female driver assigned to us was very kind. Thanks to the favorable weather, she guided us to some wonderful spots in Ishigaki Island. We had encounters with rare birds and spent memorable time. Since it was a private tour, we could act at our own pace, which helped us accommodate sudden changes in plans. I highly recommend the private sightseeing taxi!

担当の女性ドライバーさんが親切な方でした。天気に恵まれたのもあり、石垣島の素敵なスポットに案内して頂きました。珍しい鳥との出会いがあったり、思い出に残る時間が過ごせました。貸切は自分たちのペースで行動できるので、急な予定変更にも対応して頂き助かりました。貸切観光タクシー、すごくおすすめですよ。

The water buffalo was cute, and I was healed by the relaxing time. Also, it was great to see many fish while on the glass-bottom boat.

水牛可愛くてのんびりとした時間に癒されました。
また、グラスボートもたくさんのお魚が見れて良かったです。

I was very satisfied as I was able to efficiently secure just the right amount of sightseeing time and visit various places! The guide was also very polite and kind. I thought it was wonderful that the guide provided individual explanations about the meeting time to the foreign participants.

効率よくちょうどいい観光時間も確保して、色々回れて大満足です！
ガイドさんもとても丁寧で親切でした。
外国人の参加者のかたにも、ガイドさんが個別に集合時間などの説明をされていたのが、とても素晴らしいと思いました。

This tour allows for a relaxed pace, which is wonderful. The local cuisine for lunch was delicious, and we were shown photo spots. They took us by bus to the observation deck, provided us with a map of the village, and informed us about souvenirs that can only be purchased in Shirakawa-go. We had plenty of time to leisurely explore the village, enjoying Hida beef croquettes, doburoku, and gohei mochi, taking photos and buying souvenirs. It was a fantastic experience. Additionally, the guide and driver were very pleasant, making it a memorable trip.

このツアーはゆったり時間をとってあるのでとてもいいです。郷土料理の昼食も美味しく、フォトスポットも教えてもらえたり展望台迄バスで連れて行ってくれ、集落の地図や白川郷でしか買えないお土産を教えてもらったり、ゆっくりと集落を散策できる時間がとってあるので、飛騨牛コロッケ、どぶろく、五平餅等を食べたり写真撮ったりお土産買ったりとてもいい時間が過ごせました。又ガイドさんや運転手もとても感じの良い方だったので、良い思い出になりました。

A round trip of over 10 hours in one day is quite a challenge. The long cart path and the steep mountain trails from there are somewhat maintained, but they were still tough.

I think it would be difficult for someone who doesn't usually exercise. There were even some people who had to retire from the trek. It's important to prepare your body to some extent.

Also, if the weather turns bad, it becomes even more challenging, so I recommend participating with plenty of caution.

1日で往復10時間超えは、なかなかです。
長いトロッコ道とそこからの急斜面ありの山道は
ある程度整備されているとは大変でした。

普段なにも運動をしていない人はキツイと思います。やもえずリタイアの人もいました。
ある程度、体の準備もしていきましょう。
また、天気が悪くなると更に大変になるので十分に注意して参加する事をお勧めします。

The weather wasn't great, so my mood didn't reach its peak, but it was wonderful to walk through the scenery that I had only seen in videos and photos until now. I also thought the tour guide's explanations were spot on. Additionally, the access from Kanazawa was manageable in terms of scheduling, making it suitable for families with children. Honestly, I had no expectations for lunch, but I was pleasantly surprised by how delicious it was. I'm glad I participated in this tour, and I would like to visit again in a different season. I recommend participating as an optional tour from Kanazawa.

天候が今ひとつだったので、気分が最高まで盛り上がらなかったのですが、今まで映像や写真でしか見た事がなかった景色や、その中を歩く事が出来てとても良かったです。添乗員さんの説明もポイントをついていて良かったと思います。また、金沢からのアクセスがスケジュール的に無理がなく、子供連れの家族参加でも問題がありませんでした。ランチは正直、全く期待していなかったのですが、美味しくいただく事が出来ました。このツアーに参加して良かったですし、違う季節にまた行ってみたいと思いました。金沢からのオプショナルツアーとしての参加おすすめです。

It was my first visit to Ishigaki Island and Taketomi Island in about 50 years. Last time, I stayed for a month with friends and enjoyed the sea every day while snorkeling. This time, I spent time with my wife, taking a mangrove tour, riding a water buffalo, and cycling around the island with a rental bike. It was a packed day of activities. I wish there had been electric assist bicycles available on Taketomi Island as well.

　約50年ぶりの石垣島竹富島でした。前回は、友達と１ヶ月間滞在し、シュノーケルをつけて毎日海を楽しんでいました。
　今回は妻と一緒でマングローブ遊覧をしたり、水牛に乗ったり、レンタサイクルで島を回ったりして過ごしました。1日で盛りだくさんのツアーでした。竹富島でも電動アシスタント自転車があれば良かった

In the morning, I moved to the bus terminal by myself. I received a participant's proof sticker at the counter and boarded the bus. Although it's not mentioned in the brochure, we passed by the family home of Yoko Gushiken. The announcement said, "Please take a look at the nameplate. It says Gushiken." The area around the Chinese district is very glamorous. Kabira Bay is so clear that you can see the transparency of the water from a distance. The Tamatorizaki Observatory offers a wide and magnificent view. It was unfortunate that the weather was drizzly. I would like to visit again on a sunny day. For a first visit to Ishigaki Island, I felt the cost performance was quite good. I think it's worth participating.

朝、港のバスターミナルに自分で移動。
窓口で参加者の証拠のシールを貰ってバスに乗り込みます。
パンフレットには書いてないが、具志堅用高の実家の前を通ります。
「表札をご覧ください。具志堅と書いてあります。」とアナウンス。
唐人はかは、中国圏らしくてとてもきらびやかです。
川平湾は遠くから見てもわかるくらい水が透明でキレイです。
玉取崎展望台は視界が広がって壮大です。
天候が小雨だったので残念でした。
快晴の時にもう一度行ってみたいです。
初石垣島なら、コスパもかなりいいと感じました。
参加してみる価値はあると思います。

I had a short stay and couldn't take my time to look for souvenirs. I wanted to try some sweets too. The Kyoto cuisine was very delicious. However, it seemed that the foreign guests at the next table left quite a bit of food. You can also enjoy food tours, so maybe consider the meal plan? Isn't it a bit too extravagant?

滞在時間が短くて、ゆっくりお土産を探す事が出来なかった。スイーツ等、食べたかったな〜。京料理はとても美味しかったです。でも、隣の席の外国人の方は、結構、残されてたようでした。食べ歩きも出来るし、食事付きプランは、内容を検討されてみては？豪華過ぎでは？

Thank you, guide Maehara.
I learned a lot about the history and information of Ishigaki Island.
I would like to visit again on a sunny day next time!

ガイドの前原さんありがとうございました
石垣島の歴史や情報、勉強になりました。
次回天気の日また訪れたいです♪

I was able to efficiently tour the three islands. I explored Taketomi Island on foot. The weather was cloudy, but it wasn't hot, and it was very comfortable.

3島を効率良く観光できました。
竹富島は歩いて散策しました。
お天気は曇りでしたが、暑くもなく、とても快適でした。