All Reviews for Half-Day Tours

I definitely wanted to visit Sefa Utaki. I prefer to explore at my own pace, so I wanted to take a local bus, but I found out that there are very few buses and the distance from the bus stop to the shrine is quite far... Since I'm not good with directions, I thought I might get lost, so I decided to join a bus tour for peace of mind. The downside of group travel is that you can't move at your own pace, but it was still definitely worth the visit. It truly is a power spot! The intense energy I absorbed at the shrine kept me awake that night. The tour of the Gangala Valley (with a guide) was also great. There were detailed explanations, so I was able to learn a lot and enjoy the tour. If I had to mention a downside, it might be that we had to wait a bit at the beginning (without knowing why), which was a little boring...

斎場御嶽ぜひ行ってみたいところでした。
個人でゆっくり回るのが好きなので路線バスで行きたかったのですが、調べてたらバスの本数が少ないのと、バス停から御嶽までの距離がけっこうあり…
方向オンチなので迷う可能性もあるし、このさいバストゥアーのほうが安心、ということで参加。
集団移動は自分のペースで動けないのが欠点ですが、それでも十分行った価値がありました。
たしかにパワースポットです！
御嶽で浴びた濃いエネルギーのせいでその夜は眠れませんでした。
ガンガラーの谷（ガイドつき）のほうも良かったです。
細かい説明があったので色々と知ることができ、楽しく回れました。
難を言えば、初めにちょっと待たされた（訳もわからず）のが退屈だったかも…

I'm glad we chose an early morning plan. It was great to visit two places right from the start of the day.

Since Sefa Utaki was far and difficult to reach on our own, the convenient bus tour was perfect.

The bus guide provided continuous commentary about Okinawa during the trip, which was enjoyable.

I had been hesitant about bus tours because they can feel rushed, but this time I realized there are such convenient and fun tours available.

If I have the chance, I would like to use this service again. The guide's commentary added to the enjoyment. Thank you very much.

集合時間が朝早いプランにしてよかったです。
朝からサクサク2箇所巡れてよかったです。

斎場御嶽は遠くて自力で行くのが難しかったので
便利なバスツアーでした。

バスガイドさんが終始道中の沖縄ガイドをしてくれていて楽しかったです。

バスツアーはせわしくて嫌厭していたのですが、今回こんな便利で楽しいツアーもあるんだぁと感じました。

機会があればまた利用してみたいと思います。
バスガイドさんのガイドで楽しさ増します。
ありがとうございました。

This is my third trip to Okinawa. This time, I'm traveling alone on a completely free itinerary, but I'm not confident about renting a car. I thought I would stick to sightseeing within the range accessible by the Yui Rail, but I decided to venture a bit into the suburbs. At the Sefa Utaki, I was able to catch a glimpse of the local people's faith in living harmoniously with nature. At Okinawa World, I enjoyed the exciting and powerful performances of the Super Eisa, as well as the natural underground art of the Gyokusendo Cave. There are other attractions as well, but since it was a compact half-day tour, I was a bit disappointed that I couldn't take my time to explore everything.

３度目の沖縄、今回は完全フリーの一人旅だけどレンタカーは自信なし。ゆいレールでまわれる範囲での観光と思っていたけど、ちょっと郊外へもと参加しました。斎場御嶽は地元の方々の自然と共に生きる信仰を垣間見ることができ、沖縄ワールドではスーパーエイサーの楽しくも迫力の演舞や、自然の地下芸術である鍾乳洞の玉泉洞。他にも見所はあるのだけど、半日のコンパクトなツアー設定なのでゆっくり見られなかったのが唯一残念なところでした。

I experienced the Rainbow Bridge course that departs at 4:30 PM! Just before arrival, I was on the verge of freezing, but I became so engrossed in the photo opportunities along the way that I forgot about the cold. Above all, the guide's gentle voice and good tempo combined with the flowing scenery made it very enjoyable. It was a refreshing bus tour that cut through the wind, so I would like to use it again when I visit Tokyo. Since there is a temperature difference in the evening, it's best to be well-prepared for the cold.

16時半出発のレインボーブリッジコースを体験しました！
到着間際は寒さで限界ギリギリでしたが、途中途中のシャッターチャンスに寒さを忘れる程夢中になりました。
なんと言っても、ガイドさんの優しい声と、テンポの良さが、流れる景色と重なりとても楽しかったです。
風を切り走る爽快なバスツアーでしたので、東京に行った際はまた利用したいと思います。
夕方からは寒暖の差があるので、寒さ対策はしっかりした方がいいです。

I was worried because the weather hadn't been great until the day before, but we set sail safely. Just as advertised, the catamaran didn't rock too much, and we arrived at the viewing spot without any issues. We encountered a mother and baby whale; we could clearly see the baby whale spouting and the mother whale's impressive dive with her tail fin. It was really wonderful.

前日まであまりお天気が良くなかったので心配でしたが無事に出航。宣伝文句通りカタマランの船体はあまり大きな揺れはなく無事にご対面スポットに到着。くじらの親子に遭遇　赤ちゃんくじらの潮吹きとお母さん⁈くじらの豪快なダイブでの尾鰭がしっかり見えました。とても良かったです

It was cold and I felt like I might freeze, even though it was spring, because we left in the evening. However, being able to see various things in a short amount of time was efficient, and since it was my first time in Tokyo, I was satisfied.

夕方出発のため春とは言え風が冷たくて凍えそうでした。でも短時間で色々観れるのは、効率的で初の東京だったので満足でした。

I was excited to see the scenery from a different height than usual. The view after getting on the Metropolitan Expressway was especially thrilling, like some kind of attraction. The timing was just right, making it perfect for sightseeing during a break.

普段とはちがう高さで見れる景色に興奮しました。特に首都高速乗ってからの迫力は何かのアトラクションみたいです。時間もちょうどよく、隙間時間に観光するのにちょうどよいです。

Experience for a couple in their fifties!
Born, raised, and living in Tokyo all my life.
Unlike the old image of the sightseeing bus as just a Tokyo tour, we took an open bus to see Tokyo Tower and the Rainbow Bridge.
It was the season when the cherry blossoms were starting to bloom. It was a very warm day, but as we got on the expressway towards the Rainbow Bridge, the clouds started to look ominous, and then it began to rain.
They lent us raincoats at the beginning, but with the strong winds and rain, it felt like a little attraction, and it became a fun memory!
I want to experience a different course next time!

アラフィフ夫婦２人で体験！
生まれも育ちも住んでるところもずーっと東京。
昔のイメージ　はとバス＝東京観光とは違い
オープンバスで東京タワー＆レインボーブリッジ
桜が咲きはじめた季節。とっても暖かい日でしたが〜首都高に乗りレインボーブリッジへの途中
雲いきが怪しくなり、雨、雨
レインコートをはじめに貸してくれきていましたが…突風と雨でちょっとしたアトラクションのようでコレも楽しい思い出でした♪笑
次は違うコースでまた体験したいです♪

The boat rocked a little, but the entire trip was very enjoyable. I was able to see humpback whales about twice from the surface.

船は少し揺れましたが、旅全体はとても楽しかったです。 ザトウクジラを2回ほど水面から見ることができました。

Since children under elementary school age can use child fares for JR and buses, I planned this trip thinking it would be a good opportunity before graduation. However, this tour charges adult fares once you turn 12, so I couldn't take advantage of the lower rates. Those in a similar situation should be cautious. I learned this for the first time with this airline.

As for the content, I honestly didn't have high expectations for the views from the train windows, but the red brick government building is currently under renovation and is set to reopen in 2025, so all we could see was a curtain with a "picture" on it. However, the guide's stories, even about such negative information, kept us entertained throughout the journey.

At the Okurayama Jump Stadium, the view from the top after taking the lift is quite impressive. I think it's a place that you wouldn't normally visit individually unless you're on a tour, but it's definitely worth seeing.

The Shiroi Koibito Park can feel a bit rushed when shopping, but there are many items available at the airport on the way back, so thanks to the guide's advice to focus on park-exclusive items, I even had the time to enjoy watching the Consadole Sapporo practice.

The outer market didn't have any timing issues, but it was somewhat disappointing. It might be due to the COVID-19 pandemic, but I had the impression that markets are for food walking, yet it seems that you can only eat at the dining hall.

JRやバスは小学生は子供料金なので、卒業旅行がてら、安いうちにと思い今回の旅行を計画したんですが、このツアーは、満１２歳になると大人料金になるので、駆け込みの恩恵受けられません。同様の境遇のかたは要注意です。このあたりは航空会社もなのですが、今回初めて知りました。

続いて内容に関してですが、車窓ってなっているところは、正直、期待もしてなかったですが、赤れんが庁舎は2025年度リニューアルオープンらしく改修工事中で幕に覆われた状態で見えるのは幕に書かれた『絵』なんですね。でも、そんな負の情報もトークのネタに使うなど、道中のガイドさんの話は終始楽しませてもらいました。
大倉山ジャンプ競技場は、リフトで上まで登ると、なかなかの眺望です。ツアーでもないと、なかなか個人では行かないような場所と思いますが、一見の価値ありです。
白い恋人パークは買い物すると慌しいですが、帰りの空港で買える物も多いので、パーク限定品に絞って買うと良いというガイドさんの助言のおかげでコンサドーレの練習風景を楽しむ余裕まで出来ました。
場外市場も時間的には問題ないんですが、若干期待外れ。コロナ禍だからなのかも知れませんが、市場って、食べ歩きのイメージありましたが、食べられるのは食堂のみのようです。

The captain was great at predicting where the diving whales would surface next! Even while the whales were submerged, I enjoyed the guide's stories. The staff was well-equipped, and everyone was very friendly; their handling of seasickness was excellent.

潜ったクジラが次に出てくる場所を予想するのが上手な船長さんでした！
クジラが潜っている間もガイドさんのお話のおかげで楽しめました。
スタッフが充実していて、とにかく皆さん感じが良く、船酔いへの対応も素晴らしかったです。

Fortunately, I was able to meet a lot of people. It was a bit far, but I was able to see a lot.
I recommend filming videos, but if you're not very skilled with a camera, it's better to leave it to the professionals and focus on enjoying the experience.
I thought I would see more during the winter, but I heard that in March, towards the end of the season, you can encounter quite a bit.
It's essential to have significant measures against seasickness. Just taking motion sickness medication is not enough, and I felt sorry for my son who came with me. I think the adults managed their own measures, but it was quite chaotic.
However, despite that discomfort, I'm glad I was able to see it!

幸いなことに、たくさん出会えることができました。少し遠かったのは残念でしたが、いっぱい見れました。
動画撮影はおすすめですが、カメラは余程の腕がない方は、もうプロにお任せして、見ることに専念する方が良いです(^^)v
冬の時期の方が見れるかと思いましたが、シーズン終わりかけの3月は結構遭遇できるとのことです。
かなりかなりの船酔い対策は必須です。酔い止めだけでは難しく、一緒に行った息子にはかわいそうなことをしました。大人の方もそれなりに対策されたと思いますが、バタバタと。。
ただ、その苦痛があっても見れて良かったです！！

This bus tour is quite a bargain. The bus guide entertained us during the trip. The Sefa Utaki was sacred and beautiful, and we also enjoyed Okinawa World! I wish we had an extra 30 minutes at Okinawa World.

このバスツアーはかなりお得。バスガイドさんが移動中も楽しませてくれた。斎場御嶽も神聖で良かったしおきなわワールドも楽しめた！あと30分おきなわワールドの時間があったら良かったかな？

The Okinawan dance I saw for the first time was amazing. I was moved watching the young girls dance powerfully with smiles on their faces. If you come to Okinawa, definitely go see it. It's an unforgettable experience.

初めて見た沖縄踊りすごく良かったです。若い女の子達が力強く、笑顔で踊ってるの観て感動しました。沖縄に来たら是非観に行ってください。一緒忘れない体験です。

I've visited Okinawa many times, but I had never experienced this before, so this time I signed up for this tour with hotel pick-up in Naha City!

I was worried because it was raining in the afternoon, but by the time we set sail, it was beautifully sunny, with no wind and calm waves, so I had no worries about seasickness at all!

In the first half of the tour, we didn't see any whales at all, and just when I was starting to give up, we spotted a blow (spout) in the distance, and thanks to the captain chasing it at full speed, we were able to see it up close!

I didn't get to see it jump dramatically, but just encountering it was moving!

According to the guide, we were able to see six whales. They all looked the same to me, but I learned that the patterns on their tails are different!

It was a great experience!

何度も訪れている沖縄
一度も体験したことがなかったので、今回那覇市内ホテル送迎付きでこちらのツアーに申し込みしました！

午後便で、雨が降ったりで心配でしたが、出航時には見事に晴れて、風もなく波も穏やかで、船酔いの心配は全くありませんでした！

ツアー前半は全くクジラの姿がなく、少し諦めてた矢先、ブロー(潮吹き)が遠くの方で見えて、船長が全速力で追いかけてくれたおかげで、近くで見ることが出来ました！

豪快にジャンプする姿は見れませんでしたが、遭遇出来ただけでも感動しました！

ガイドさん曰く、6頭ものクジラに会えたそう
私には全てが同じに見えましたが、尾びれの模様が違うことを教えてくれました！

いい経験になりました！

I was able to adjust to the final travel itinerary, and they even took me to the airport. I was able to make effective use of my time. The explanation about the Gangala Valley was also very good. The bus guide had a very nice voice and provided great guidance.

旅行最終日程に合わせることが出来て、しかも空港まで連れていってくれる。時間を有効に使えました。ガンガラーの谷も説明があり、とてもよかったです。ﾊﾞｽ　ガイドさんもとてもいい声で案内してくれました。

Saijo-ji Gokoku was disappointing as there were restricted areas due to the COVID-19 pandemic, and I couldn't see Kudaka Island. However, at the Gangala Valley, there was a guide, and I was able to quietly enjoy Okinawa's history and mystery.

斎場御獄はコロナ禍で立ち入り禁止エリアもあり、久高島も望めず、残念でした。
ガンガラーの谷はガイドもあり沖縄の歴史と神秘を静かに堪能できました。

The bus on the way got caught in traffic, which delayed the end of the tour and required us to change our dinner reservation, but we still enjoyed the sightseeing. The bus guide was very energetic and explained everything clearly, so we learned a lot about the Shikotsu Lake Ice Festival. Thank you very much.

行きのバスが渋滞に巻き込まれてしまい、ツアー終了の時間が押して夜ご飯のお店の予約を変更することになりましたが、観光としては楽しめました。
バスガイドさんがとても元気にハキハキと説明してくださったので、支笏湖氷濤祭りのことをよく知ることが出来ました。
ありがとうございました。

I was interested in the Valley of Gangala and participated in the tour. It was a great tour since it's quite difficult to access places like the Sefa Utaki without a rental car. The Valley of Gangala was explained thoroughly by the guide, and I really enjoyed the nature that you can't experience in the city. I was very satisfied!

ガンガーラの谷に興味があり参加させて頂きました。
なかなかレンタカーがないと斎場御嶽等には行きにくい場所だったので、とてもいいツアーでした。
ガンガーラ谷は、ガイドの方からしっかり説明頂いて、都会では体感出来ない自然を楽しめるツアーでかなり満足しました！

This time, I traveled without a car, but I wanted to go on a little trip before getting on the plane, so I chose this option. Two-thirds of the group chose Okinawa World. I chose the Gyokusendo Cave, and I enjoyed learning about Okinawa's nature and ancient stories. The guide was also very nice. At the beginning of the tour, we received a metal bottle filled with tea. I thought it was heavy and unnecessary, but since we walked quite a bit, my water supply might not have been enough. However, I wish they had informed us that the bottles would be distributed before getting off the bus.

Unfortunately, the bus seatbelt was broken, and there was trash in the seat, which is why I rated it ★-1. We arrived at the airport a little before 1 PM.

今回は車なしで旅行しましたが、飛行機に乗る前に少しだけ遠出したいなと思い選びました。2/3の方は沖縄ワールドを選ばれていました。
私はガンガラーの谷を選び、沖縄の自然や太古の話を知れて楽しかったです。ガイドさんもとてもよい方でした。ツアーの最初にお茶が入った金属のボトルをいただきます。重いのにいらないよーと思いましたが、それなりに歩いたので、手持ちの水だけでは足りなかったかもしれません。ただバスを降りる前にボトルが配られることを教えてほしかったなと思いました。
残念だったのは、バスのシートベルトが壊れていたことと、座席にゴミがあったことです。このため★-1としました。
13時少し前には空港に到着しました。

Although it was a last-minute reservation on the morning of the day, they handled it smoothly, and I was able to experience the long-awaited whale watching. I had some concerns about participating with three small children, but they were very considerate, allowing both adults and children to enjoy it with peace of mind. We were able to see many whales safely, making it a very valuable experience. My family and I are discussing that if we have the opportunity to go to Okinawa during this season again, whale watching is a must! We would like to rely on them again at that time.

当日朝の急な予約でしたが、スムーズに対応していただき、念願のホエールウォッチングを体験することができました。
小さい子供3人連れての参加でいろいろと不安はありましたが、いろいろと配慮していただき、大人も子供も安心して楽しむことができて良かったです。
無事にたくさんのクジラ達に会うことができ、とても貴重な体験になりました。
今後もこの時期に沖縄に行く機会があれば、ホエールウォッチングは外せないね！と家族で話しています。
その際にはまたお世話になりたいと思います。

It was a tour that I enjoyed from start to finish!! Along the way, the guide asked us questions about Princess Mononoke and Yakushima, allowing us to learn a lot while having fun!! They also took wonderful photos, creating memories that will last a lifetime! The view from Taiko Rock was breathtaking, especially during the early morning departure when there were fewer people—it was top-notch!

始めから最後まで楽しむことができたツアーでした！！道中も、ガイドの方が、もののけ姫クイズ、屋久島クイズなどを出題してくださり、楽しみながら沢山知ることができました！！ステキな写真もとっていただき、一生の思い出になりました！太鼓岩からみる景色も絶景で、特に人の少ない早朝出発ではピカイチでした！

The staff were very kind and explained everything well. They also took care of my child when he got sick, and I really appreciate that.

As for the whale watching, we were able to see the pectoral fins and tails coming out of the water, and they came quite close to us, which was an impressive experience. I would like to try again when the waves are calmer.

スタッフのみなさん。とても親切に説明してくださいました。また子供が吐いてしまった時も親身になって対応してくださいました。その節はありがとうございます。
ホエールウォッチングのほうは胸ビレや尾びれなど水面に出してくれて近くまで寄ってきてくれてとても迫力がある場面に出会うことができました。波の穏やかな時にもう一度挑戦したいと思います。

There were a total of 7 participants on the tour, and the veteran guide subtly matched our pace, allowing us to enjoy the tour. Thank you very much.

ツアー参加計７名、ベテランのガイドさんは歩調をさりげなく合わせて下さり、楽しくツアーに参加できました。ありがとうございました。

First of all, the height of the vehicle elevated the excitement.
And the highlight was the dynamic entry into the water! The kids were thrilled. ☺️
The gentle cruise and smooth explanations made it comfortable.
It was a moment where I could experience something extraordinary.

先ずは車高の高さがワクワク感を高揚させてくれました。
そして１番は入水のダイナミックさ！子供たちも興奮してました☺️
穏やかなクルーズとスムーズな説明、快適でした。
起承転結で非日常を体感出来たひとときでした。

I visited the Okinawa World for the second time, and I was able to enjoy it enough in a short amount of time.

It was great that the guide shared interesting trivia during the bus ride there.

斎場御獄も沖縄ワールド2回目でしたが、短い時間で十分楽しめました。

行きのバスでガイドさんがずっと豆知識を話してたのが良かったです。

The guide was experienced and knowledgeable about everything; I wanted to spend more time with them! I definitely want to use this service again next time!

ガイドさんが、ベテランで何でもご存じで、まだ沢山ご一緒したかったです！
次回も是非利用したいと思いました！

We used this service on the last day of our trip to Okinawa. Since our return flight was at 3 PM, we were taken to the airport, making for a meaningful final day. I think we wouldn't have been able to move around much while being mindful of the time in a place we weren't familiar with. It was great to hear the guide's explanations about Okinawa as well.

沖縄旅行の最終日に利用しました。帰りの飛行機が15時だったので、空港まで送ってもらい、有意義な最終日となりました。
自分達では知らない土地で時間を気にしながら、そんなに動けなかったと思います。
ガイドさんの沖縄の説明も聞けて、よかったです。

I visited Sefa Utaki and Okinawa World. The guide's stories were enjoyable, and it seems like I can share some great Okinawa tales even after returning from the trip. Thank you to the driver for safe driving.

斎場御獄とおきなわワールド行きました。
ガイドさんのお話も楽しく、旅行から帰ってもいい沖縄話しができそうです。運転手さんも安全運転ありがとうございました。

I saw a whale for the first time! I heard a "pshh" sound, and when I turned around, there was a whale right next to me! It was a wild mother and baby whale. The tour guide was very passionate about whales and taught us a lot. I'm glad I participated. I want to see them again. Thank you for the wonderful time!

初めてクジラ見ました！
「プシュー」と聞こえたので振り返ったらすぐそばにクジラ！来てました。野生の親子クジラです。添乗員のお兄さん…クジラ愛があって色々教えて頂きました。参加して良かった。また見たいですね。
最高のひとときをありがとうございました。