All Reviews for Half-Day Tours

On the last day of my first trip to Okinawa, I wanted to make the most of my time before my flight, so I signed up for a tour. I chose the Okinawa World tour, and it was great to experience traditional Okinawan costumes and see the shows! I would have appreciated about an hour more, but I was satisfied with the affordable price. The guide also shared various stories about Okinawa that I wouldn't normally hear.

初めての沖縄旅行の最終日。フライトまでの時間を有効利用したくて申し込みました。沖縄ワールドのツアーを選びましたが、沖縄衣装の体験やショーも見れてよかったです！あと1時間くらい時間があればありがたかったですが、価格も安く満足です。
ガイドさんも普段聞けない沖縄のいろいろな話もしてくださいました。

It was great that the guide accompanied us and provided information about Okinawa throughout the journey. However, it was disappointing that the entrance fee for Shurijo Castle was separate and that there was no group discount. I felt that the time spent there could have been shorter, and it might have been better to allocate more time to Okinawa World. Since the departure time was early, I gave up on having breakfast at the hotel, but waiting for the opening time was understandable considering the traffic. In any case, I felt that two hours at Okinawa World was not enough to see two shows, so I would prefer a plan without Shurijo Castle altogether.

ガイドさんが同乗してくれて、移動中も終始沖縄のガイドをしてくれる所は非常に良いが、斎場御嶽の入場料金が別途で、団体割引きの適用も無いのは残念、そこでの時間はもっと短くて、沖縄ワールドを多めにしても良いのではと、感じた。出発時間も早いのでホテルの朝ごはんを諦めたのに開場時間待ちしたのも、まぁ、渋滞考慮で仕方ないのかも知れないが、って感じ。兎に角、沖縄ワールドで２時間ではショーを２つ見るのも厳しいと感じたので、いっそのこと斎場御嶽はなしのプランを希望します。

It was just as I imagined.

I didn't have time to see both the Okurayama Jump Stadium observation deck and the Sapporo Olympic Museum, so I visited the Olympic Museum, which turned out to be surprisingly interesting.

The guidance is mainly through earphones, but it seemed difficult for the elderly to operate.

The bus had Wi-Fi and charging outlets, which was convenient.

想像していた通りでした。

大倉山ジャンプ競技場の展望台と札幌オリンピックミュージアムの両方を見る時間はなかったので、オリンピックミュージアムを見ましたが、案外面白かったです。

社内では主にイヤフォンでの案内ですが、お年寄りには操作が難しそうでした。

バスにはwifiと充電できるコンセントがあり、便利でした。

The sacred site of Sefa Utaki on Okinawa Island, a UNESCO World Heritage site, is truly a mystical space in nature that cleanses the soul. I believe it's a must-visit when you come to Okinawa.

Okinawa World is also packed with traditional Okinawan culture, featuring shows like Eisa and the Habu and Mongoose show, as well as a tropical fruit garden and Habu Museum Park that can only be found in the tropics. I was very satisfied with the many attractions. The limestone cave Gyokusendo is an extraordinary space created by nature, and just entering it is incredibly worthwhile. The bus guide was also very wonderful! You can also stop by Naha Airport on the way back, so I recommend it for your last day!

世界遺産の沖縄本島の聖地 斎場御嶽は本当に大自然の中の神秘的な空間で心が洗われました。沖縄に来たら絶対来るべきだと思います。
おきなわワールドも園内にギュっと沖縄伝統文化が凝縮されていて、エイサーやハブとマングースのショーが観れたり、南国でしか見れない熱帯フルーツ園やハブ博物公園なと沢山のコンテンツで大満足でした。鍾乳洞の玉泉洞は大自然が生んだ非日常空間で ここに入るだけでもめちゃめちゃ価値があります。バスガイドさんもとても素敵でした！帰路は那覇空港にも寄ってもらえますので最終日にもオススメです！

I'm glad I could visit the places I wanted to.

Please give me a little more time for lunch. I didn't have time to buy seafood and it was a bit busy!

The bus was clean! The driver drove safely, and the guide was a kind person.

It was accommodating for multiple nationalities, but I think a little more English support on the bus would be necessary.

I think it's a good plan!

行きたい所へ
サクサク回れて良かったです。

ランチタイムはもう少しだけ時間下さい。
海鮮を買う時間が無くて
ちょっと忙しかった！

バスも綺麗！運転手さんも安全運転。ガイドさんも優しい人。

多国籍対応でしたが　車内での英語対応が
もう少し必要かと思います。

良いプランだと思います！

Since it's a half-day itinerary, there are no particular issues. If I had to suggest something, since it ends in the early afternoon, it might be nice to include a lunch spot that can only be reached by bus. Alternatively, it could be added to the course as a stop.

半日行程なので特段の問題なし。
強いて言えば、昼過ぎに終わるので、どうせならどこかバスでしか行けないようなランチを組み込めばいいのかなと。若しくはその場所までコースに入れるとか。

It was fun. I don't have a license, so it was helpful. VERTRA offers many efficient tours. It was disappointing that there were areas we couldn't enter at the Sefa Utaki. The Shisa dance at Okinawa World is enjoyable no matter how many times you see it.

楽しかったです。免許持っていないので助かりました。VERTRAさんは無駄がないツアーが多いです。斎場御獄が入れない箇所がありましたので残念でした。おきなわワールドのシーサーの踊りは何度見ても楽しいです。

I chose the course at the Valley of Gangala. The explanations were thorough, and it was enjoyable. I think participating on the last day of my stay was just right for the time until my late flight.

ガンガラーの谷のコースにしました。丁寧に説明してくださり楽しかったです。滞在最終日に参加したら遅いフライトまでの時間に丁度良かったと思いました。

I chose the half-day tour instead of the full-day bus tour because a full day can be tiring. During the ride, I enjoyed listening to various stories from the guide, which was a lot of fun. I barely made it to the Eisa show at Okinawa World, which started at 10:30, and I really enjoyed it. Once you enter the cave, you can't leave until you reach the end, and it takes quite a while, so I ended up spending a lot of time there and didn't have much time to leisurely explore other places. The tour ended on time, so I recommend it for those who want to relax freely afterward.

丸１日のバスツアーは疲れるので、半日のこちらを選びました。
乗っている間はガイドさんから色々なお話を聞けて、とても楽しかったです。
おきなわワールドは、10時半からのエイサーショーにギリギリ間に合ってとても楽しめました。
洞窟に入ってしまうと、最後まで行かないと出られなく、わりと長いのでそこで時間をとられてしまい、
あまりゆっくりと他のところを見ている時間がなかったです。
時間通りの解散で、あとは自由にゆっくりしたい人におすすめです。

It was great to have many pickup locations to choose from. The guide was very thorough and provided excellent guidance. This time, the tour included Sefa Utaki, and although it was a revisit, we couldn't go to the most important place, and I wish that had been communicated more clearly. (The destination had changed.) Despite the limited time, we were able to see the wonderful views from Chinen Misaki while walking quickly.

ピックアップ場所が多くて選択できるのが良かった。ガイドさん付きでしっかりガイドして頂けた。今回、斎場御獄も入っているツアーで、再訪ですが一番肝心の場所まで行けず、もっとその事を大きく告知して頂きたかった。(行先変更してました。)時間も限られる中、速足で見学すると知念岬の素晴らしい景色も見られました。

The road to the airport was congested, so it was difficult to adjust the time on unfamiliar roads... So, I thought I would join a bus tour that takes you around the places I wanted to visit and sends you directly to the airport!

I was able to visit efficiently, and I really enjoyed the guide's stories and even songs along the way. I was very glad I participated.

I felt reassured when I received a call on my mobile before the bus arrived for the meeting point. I would like to participate again.

空港までの道は混んでいるので、慣れない道では時間調整が難しい…
それならと、行きたいところを廻るしバスツアー参加して空港へそのまま送ってもらおう！と思い参加。

効率よく廻れたこと、道中でのガイドさんのお話や歌までも堪能できて、すごく楽しい時間。
参加してよかったと思いました。

集合もバス到着前に携帯に電話頂けたので安心できました。
また参加したいです。

When it came to Yakushima and the Yakusugi trees, he immediately provided the names of the birds when they chirped, and when I expressed my interest in plants, he shared information about their names and ecology. I had heard that he was a quiet guide, but it wasn't that he was unfriendly; he was a guide who provided appropriate information to those who needed it at the right moments.

屋久島や屋久杉のこと、鳥が鳴いた時にはすぐその鳥の名前を、植物が好きだと伝えたら植物の名前や生態を教えて下さいました。
寡黙なガイドさんだときいていましたが、無愛想と言うことではなく、必要なときに、欲しい人に適切に情報をくれるガイドさんでした。

I was looking for a morning sightseeing tour because of the time of my return flight. We couldn't arrange a rental car ourselves, and the bus schedule didn't fit our plans, so I was about to give up when I found a tour that worked for us, so I signed up. The tour included the Shurijo Castle, which I really wanted to visit, and I could choose between Okinawa World or the Valley of Gangala, so I chose the Valley of Gangala. I felt energized at Shurijo Castle, and at the Valley of Gangala, the guide's explanations were easy to understand, and I was able to see the giant banyan tree and experience a mystical world, which was great. I would like to use this service again.

帰りの飛行機の時間のため、午前中のみの観光ツアーを探してました、自分たちで行くにはレンタカーも手配出来なくて、バスの時間も予定内では行けなくて、断念しようかと思ってたところに行けるツアーを見つけたので、申し込みしました、１番行きたかった斎場御嶽が組み込まれていて、おきなわワールドかガンガラーの谷を選択出来たので、ガンガラーの谷を選択しました。斎場御嶽はパワーをもらい、ガンガラーの谷では、ガイドさんの話しもわかりやすく、巨大ガジュマルを見れて神秘な世界を見れて良かったです。また利用したいと思いました。

The weather was wonderful, and it felt great to get splashed by the water while entering the sea. I got a little wet, but I dried off quickly, and before I knew it, it was over. It was a fleeting moment.

天気にも恵まれて、気持ちよく、海に入る際に水しぶきをうけて、少し濡れましたが、あっという間に乾いて、そして、あっという間に終わってしまい、あっという間のひとときでした。

We participated as a couple with a combined age of 120 years. Both of us are quite healthy, but since it was our first time trekking, we changed from the 150-minute course to the 80-minute course at Yakusugi Land due to some anxiety. The trails in Yakusugi Land are relatively well-maintained, and we were fortunate with the weather, which was excellent, although there were some areas where we had to be cautious depending on the weather. The guide kindly explained the plants and stones, helping us appreciate nature to the fullest.

年齢合わせて120歳の夫婦で参加しました。二人とも元気な方ですが、初めてのトレッキングで不安もあったのでヤクスギランドの150分コースから80分コースに変更して歩きました。ヤクスギラントの中は比較的整備されており、天候にも恵まれ最高でしたが天候によっては油断できないところもありました。ガイドの方が植物や石など自然の見方を丁寧にお話ししてくださり、自然を満喫しました。

This was my first trekking experience in Yakushima, and thanks to the guide's careful assistance, I safely reached my destination, Taiko Rock. Thank you for the wonderful tour!

初めての屋久島トレッキングですが、ガイドさんが丁寧に案内してくれたおかげで、無事に目的地の太鼓岩を着きました。素敵なツアーをありがとうございました！

I used this service on the day I returned from Okinawa to the mainland. It was a compact tour that took me to Naha Airport. I have been to Okinawa many times, but this was my first visit to Sefa Utaki. The guide was experienced and knowledgeable about the area, which was great.

沖縄から本土に帰る日に利用。コンパクトなツアーで那覇空港まで送って頂くコース。沖縄には何度も行っているが，斎場御嶽は，この機会で始めて訪問。ガイドさんもベテランで現地に詳しく良かった。

It was surprisingly good. The Eisa truly stirred my soul. It's just a shame that I didn't have enough time to see everything and that I got lost in the parking lot.

思いの外良かった。エイサーは本当に魂を揺さぶられた。ただ時間がなくて全部回り切れなかったことと、駐車場に迷ってしまったのが残念です。

I participated in the course at Saijo-ji and the Valley of Gangala. There were many benefits to using the tour.
- You can efficiently visit both places. It is difficult to smoothly navigate between these two using public transportation.
- You don’t need to make a reservation for the Valley of Gangala, which is hard to book last minute.
- The guide shares information about Saijo-ji and the culture and history of Okinawa.
Since the tour ends at Naha Airport or at Kencho-mae, where many buses come and go, I recommend it for those considering moving on the same day. Also, the guide's stories are very enjoyable, so it's a good idea to go at the beginning of your Okinawa trip. Regarding Saijo-ji, you can enjoy it with ample time set by the tour. For the Valley of Gangala, you will enjoy it just as much as going individually since you will be guided. The guide for the Valley of Gangala shares interesting stories about its history and research on the origins of the Japanese people related to the excavations. By using the tour this time, I was able to enjoy sightseeing calmly, and hearing the introduction to Saijo-ji Okinawa from the guide allowed me to enjoy Okinawa even more. Thank you very much.

斎場御獄とガンガラーの谷のコースに参加させていただきました。
ツアーを利用させていただくことで多くのメリットがありました。
・2つの場所を効率よく回ることができます。
公共の交通機関で、この2つをスムーズに回るのは難しいです。
・直前の予約が困難なガンガラーの谷の予約が必要ありません。
・ガイドさんが斎場御獄や沖縄の文化や歴史について話してくれます。
終着が那覇空港や多くのバスが出入りする県庁前であるため、当日に移動を考えられている方はおすすめです。またガイドさんのお話がとても楽しいので沖縄旅行の初めに行くのもお勧めですね。斎場御獄に関しては、ツアーで設定されている時間で余裕をもった時間で楽しむことができます。ガンガラーの谷は、いずれにせよガイドさんと回るため、個人でいくのと変わらず楽しむことができます。ガンガラ―の谷のガイドさんは、ガンガラーの谷の歴史や発掘を進めている日本人の起源に関する研究について楽しく話してくれます。今回、ツアーを利用することで落ち着いて観光を楽しむことができ、ガイドさんが事前に斎場御獄沖縄の紹介を聞いてより沖縄を楽しむことができました。ありがとうございました。

The bus guide not only provided directions but also shared stories and songs about Okinawa, which was wonderful. Since I had never learned about Okinawa's history, it was very informative. Thank you.
Also, even though it was a weekday, the tour ended on time, allowing us to have a relaxed lunch at the airport.
If there’s another opportunity, I would appreciate it.

バスガイドさんが行き先の案内だけじゃなく、沖縄の話や歌を披露してくれたのでとても良かったです。沖縄の歴史を学んだことがないので為になりました。ありがとうございます。
また、平日とはいえ時間通りにツアーが終わったので空港でも余裕を持って昼食が取れましたw
また機会があればよろしくお願いします。

On the last day of my 4-night, 5-day trip to Okinawa, I participated in a tour. At the Sefa Utaki, after receiving an explanation from the guide in advance and understanding the various areas, I was able to feel the power of the place. I was moved by the serious Eisa performances of the young people at Okinawa World. The intensity was such that I truly felt relieved that the COVID situation has calmed down. I would like to take my time and fully enjoy Okinawa World next time.

沖縄の４泊５日旅行の最終日に参加しました。
斎条御嶽は事前にガイドさんから説明を受けて、各所を理解しながらまわると、パワーを享受できます。
おきなわワールドは若い方々の真剣なエイサー演舞に感動しました。コロナが落ち着いて本当に良かったと思えるほどの迫力です。
おきなわワールドは、次回に一日ゆっくり満喫したいと思います。

In conclusion, it was great.
It was a tour that provided a lot of enjoyment for a surprisingly low price for half a day.

I chose the Okinawa World course, which felt like a lively local theme park that presents Ryukyu culture in a modern way.
There were dances arranged in a contemporary style by young people, a recreated area of traditional houses, and various experiences, which left me very satisfied.

It's not suitable for those looking to deeply understand traditional Ryukyu culture, but if you're just looking for a sightseeing experience, I think it's a good way to get a compact feel for the atmosphere.

The bus driver and the bus guide were also kind.
I want to visit Okinawa again.

結論からいうと、よかったです。
申し訳ないくらい低価格で、半日楽しませてくれるツアーでした。

私が選んだのは、おきなわワールドコースの方だったのですが、こちらが活気のあるご当地テーマパークという感じで、琉球文化を今風にして楽しませてくれます。
若者達が今風にアレンジした舞踊あり、旧民家の再現地区あり、様々な体験ありで、大満足です。

伝統的な琉球文化を知ろうという人には向いていませんが、単なる観光目的であれば、コンパクトに雰囲気を知ることができて、良いと思います。

バスドライバーさんとバスガイドさんも親切でした。
また沖縄に来たくなりました。

Without the guide, I might have just ended up looking at the Snow Wall, but thanks to participating in the tour, I was able to walk on the snowfields of Murodo and conduct various experiments, learning about how to build snow walls and the properties and characteristics of snow. There was also a fun tea time with coffee and cocoa prepared by the guide, which was really enjoyable. I was very satisfied to see the rock ptarmigan as well.

ガイドがなかったら、雪の大谷 を見るだけで 終わっていたかもしれませんが、ツアーに参加したおかげで、 室堂平の雪原を歩いて、いろんな実験をしたり、 雪の壁の作り方や雪の性質や特徴を学びました。ガイドさんが 用意してくれたコーヒーやココアで 楽しいティータイムもあって、とっても楽しかったです。ライチョウも見ることができて 大満足でした。

The weather was surprisingly nice, as if the heavy rain from the previous day was a lie, but unfortunately, the view from Taiko Rock was... I will challenge it again.

前日の大雨が嘘のような天気でしたが、太鼓岩からの絶景が残念ながら、、、
また、チャレンジします　　　　　　　　　　　　　　　　

I used this service for a solo trip in my 60s and chose the half-day sightseeing bus tour. The visit to "Sefa Utaki and the Gangala Valley" was physically manageable. It was reassuring that they stored my large luggage on the bus.

There was no waste of time, and I enjoyed it thoroughly. The guided tour of the Gangala Valley felt like a time slip, and I was captivated by the stories shared during the tour.

While reflecting on ancient times amidst nature, I was moved by the light filtering through. It was a place I wanted to visit, and I was lucky to have chosen the sightseeing bus tour and guide times so well.

60代のおひとり様旅で利用しました。半日観光バスツアーを選択。「斎場御嶽とガンガラーの谷」で、体力的にもよかったです。大きな荷物もバスで保管してくれて安心でした。
時間の無駄もなく、十分楽しめました。ガンガラーの谷はガイドツアーのお話がついていて、タイムスリップするような感覚で、見学しました。
太古の昔を思い馳せながら自然の中で、差し込んでくる光を見ながら、感動しました。行きたい場所であり丁度、観光バスツアーやガイドの時間が上手くチョイスできたのは、ラッキーでした。

The Valley of Gangala was great. The explanations on the easy-to-understand panels and the interesting talks made it enjoyable, along with the beautiful scenery. It also came with a complimentary sanpin tea.
The Sefa Utaki was just okay...
The guide's various insights were good. It felt smooth and pleasant.

ガンガラーの谷は良かった。わかりやすいパネルでの説明と面白いトーク、景色がよく楽しかったです。
さんぴん茶のおまけ付きでした。　　
斎場御嶽は普通かな、、、
ガイドさんの色々なガイドが良かったです。スムーズな感じで良かった

It was incredibly pleasant, with Tokyo Tower in front, beside, and behind me; it was very lovely. I could also see the Yurikamome beside me. While running on the Rainbow Bridge, there was a strong wind that messed up my hair, but since it was a hot day, it felt nice. The 50 minutes went by in no time.

凄く気持ちよくて東京タワーが前にあったり横にあったり後ろにあったり、とても素敵でした。横にゆりかもめも見えました。レインボーブリッジを走っていたら、もうすごい風で、髪の毛は乱れましたが、暑い日だったので気持ち良かったです。あっという間の50分でした。

It was my first time sightseeing in Sapporo.
I appreciated being able to explore an unfamiliar place by bus.
I was glad to find the tour.
I think the time allocation was good.
I was able to enjoy everything quickly.
The guidance through the earphones during the bus ride was also nice.

初の札幌観光でした。
知らない土地はバスでまわってくれるのは
ありがです。
ツアー見つけてよかったと思いました。
時間は配分は良かったと思います。
どこもサクッと堪能出来ました。
バス移動のイヤホンでの案内も良かったです。

It may be a bit rushed, but we were able to efficiently get around in a limited amount of time. I recommend it even if you're heading to the airport in the afternoon.

すこし駆け足にはなりますが、限られた時間で効率よくまわれました。
午後に空港へ行く場合にも、オススメです。

I think the time might be a bit short, but since they operate on schedule and will take you to the airport, it's perfect for the last day. I recommend it for those who want to enjoy until the very last moment.

ちょっと時間が短いかなぁと思わなくはないですが、時間ピッタリ運行で空港にも送ってくれるので、最終日にもってこいかと思います。
最後のギリギリまで楽しみたい方にはおすすめです。