カンボジア
こちらの会社は昨日ツアーに続き、日本語に堪能な方。富山にも来られたことがある女性のガイドさんで、丁寧に案内してくれた。Banteasy Sreyが目当てだったが、遺跡周辺がきれいに整備されており、美しい彫刻が複数あり、「女性の砦」らしい見事さ。おしむらくは、崩れてしまった参道の屋根やいくつかの像など。19世紀までみつからず、地元で野焼き跡が黒く残るのもまた不思議だ。途中休憩は屋台でヤシの実ジュースを飲んだが、こちらではいわゆるミネラル飲料とのこと、ヤシの木は万能だ。最終日のAMなど、おすすめです。
tod様
この度は、東洋のモナリザ バンテアイスレイ・民家見学半日ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。
また、詳細なご感想をお寄せいただき感謝申し上げます。
富山にも来られたことのある日本語堪能な女性ガイドが丁寧にご案内させていただき、Banteasy Sreyの美しい彫刻や整備された遺跡周辺をお楽しみいただけたことを嬉しく思います。崩れた参道や像についても触れていただき、遺跡の歴史や神秘を感じていただけたようヤシの実ジュースの休憩も、カンボジアの自然を感じる一コマとして良い思い出となったようで何よりです。最終日の午前中などにお勧めいただけたこと、大変光栄に思います。
またのご利用を心よりお待ちしております。スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズでの次回のご旅行も素晴らしいものとなりますよう願っております。ありがとうございました!
スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズ
スタッフ一同
日の出から夕日、ディナーまでお世話になりました!
日本語ガイドで、歴史など様々なことを教えて頂き、より一層楽しむことができました。
女子二人での参加でしたが安心して参加できました!食事もととも美味しかったです!!
たくさん歩くので、歩きやすい服装と、暑さ対策をするのがおすすめです。
アンコールワットのあるシェムリアップから3時間ほど。タイの国境付近までダイナミックに移動しながら、遺跡群を巡るツアーです。
山の頂上にあり世界遺産にも登録されているプレアヴィビアは絶景。また、手付かずの遺跡群が残るベンメリアも、一味違った魅力があります!
車での移動は快適で、歩き疲れても適度に休憩できます◎
オプションの夕食もいただきましたが、高級レストランのような雰囲気のお料理が手軽に楽しめて、大満足です!
自分入れて3人で参加しました!
たまたまですが他の参加者がいなく、ツアー貸切でした!!
特に、
・写真スポットをたくさん教えてもらえた(撮ってもらった)
・いろんな場所を見に行った割にはゆっくりできた
点がよかったです♪
ガイドのソッカさんは、日本語が上手で、知識も豊富なうえにお人柄もとても良い方で大変楽しく過ごせました。
ソッカさん、ありがとう様
この度は、ベンメリア・バンテアイスレイ1日ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。また、心温まるご感想をお寄せいただき感謝申し上げます。
ガイドのソッカが日本語が上手で、知識も豊富で、お人柄も良かったとのお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。楽しい時間を過ごしていただけたこと、何よりも励みになります。
今後もお客様にご満足いただけるツアーを提供できるよう、精進してまいりますので、またカンボジアを訪れる際には、ぜひ私たちにお声掛けください。
またのご利用を心よりお待ちしております。
スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズ
スタッフ一同
地雷博物館では、この館を作り普段は地雷除去作業に忙しいアキ•ラーさんがいらっしゃったので、記念撮影する貴重な機会に恵まれました。
民家訪問は、正直おまけ程度といった感じで、この家である必然性がよく分からなかった。
ガイドさんは丁寧で日本語がかなり上手で分かりやすかった。
のぶみの様
この度は、バンテアイスレイ・サムレ・民家訪問・トンレサップ湖・オールドマーケット1日ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。また、貴重なご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
地雷博物館では、地雷除去活動で忙しいアキ・ラーさんとの記念撮影の機会に恵まれたとのこと、大変貴重な体験をされたようで嬉しく思います。一方、民家訪問については、ご期待に添えなかった点があったようで申し訳ございません。いただいたご意見を参考にし、今後のツアー内容の改善に努めてまいります。
ガイドの日本語の説明がわかりやすく、ご満足いただけたとのこと、嬉しく存じます。またの機会がございましたら、ぜひ再びご利用いただけますと幸いです。
スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズ
スタッフ一同
バンテアイスレイ遺跡もベンメリア遺跡もホテルのある旧市街からは車で1時間以上かかりましたので、トゥクトゥクではなく車のツアーをおススメします。
日本語堪能なガイドさんが丁寧に説明してくれたので、どちらの遺跡も興味深く観光出来ました。バンテアイスレイ遺跡は硬い石で作られている為、彫刻が他の遺跡よりも鮮明に残っており、当時の技術の高さに驚きました。
ベンメリア遺跡はラピュタで有名ですが、まさに森の中に隠された巨大な寺院です。その寺院が巨木に侵食され、独特な世界観を醸し出しています。ガイドさんもベンメリア遺跡が大好きとのことで、シェムリアップに来たら必ず見に行った方が良いと思います。
コロナの感染対策の規制はなし。土埃からマスクを持参すると良いかも。
ベンメリハはラピュタの世界観が楽しめます。当然、”バルス”と叫びました。
コロナの影響もあってか、観光客は他に欧米の1組だけでゆっくり見て回ることができました。旅行需要が回復した際は不明です。
コーケー遺跡は正直、ピラミツド以外は破壊されていて見どころ少ないです。昼食は弁当ですが、ちょっと残念なものでした。弁当の改善を望みたいところです。
orih様
この度は、コーケー・ベンメリア1日ツアーにご参加いただきありがとうございます。
ベンメリア遺跡のラピュタのような雰囲気や、コーケー遺跡の状態についてのお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。お弁当に関するご意見ありがとうございます。お客様のご意見を真摯に受け止め、今後の改善に向けて精進してまいります。
また、次回のツアーでお会いできることを楽しみにしております。何かご質問やご要望がありましたら、お気軽にお知らせください。
スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズ
スタッフ一同
ベンメリアは、行くまではただの瓦礫の山と
思っていたが、いい意味で期待はずれ。
修復されていないそのままの姿が、
なんとも迫力があった。
一方、バンテアイスレイは彫刻の美しさに
見惚れてしまう。
ガイドさんは今までで一番、日本語が綺麗で
「西方浄土」とか「骨皮すじえもん」とか
学校で習わないであろう単語が次々と流暢に
出てくる人だった。感心した。
会社からも褒めてあげてください。
じゃぱん様
この度は、 ベンメリア・バンテアイスレイ1日ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ベンメリアとバンテアイスレイのツアーをご満喫いただけたこと、大変嬉しく思います。ベンメリアの未修復の姿が迫力あると感じていただけたこと、私たちも共感します。また、ガイドさんの日本語の流暢さや独特な表現に感心されたようで、私たちも誇りに思います。
会社内でもお客様からのお褒めの言葉を共有させていただきます。今後もじゃぱん様にとって価値ある体験をお届けできるよう努めて参りますので、またの機会にお会いできることを楽しみにしています。
スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズ
スタッフ一同
トゥクトゥクドライバーさん+現地ガイドさんがホテルまで迎えにきてくれます。
4時間とら書いてありますが、実際3時間だけでしたので少しがっかりでした。現地日本語を話せるガイドさんの説明はとても丁寧で写真お願いしたら撮影してくれたりはとてもありがたいですが、ゆっくり遺跡みたいならやはり個人で回るのが一番いいかもしれません。
Dear AnkhOOO,
Thank you so much for your comment and information during your tour for we are improve our service.
Best Regrad,
Vatey.
平家物語の冒頭を思い出させるベン・メリアは、敢えて全く修復の手を入れていないんだそうな。
必見ですが、ちょっと市内からは遠いので、ツアーで行くのがお勧めです。
途中、カンボジアの農村部の暮らし振りも見られますよ。
プレアヴィヒアを見たくて、このツアーに参加しました。
山の麓からは4WDの地元の車に乗り換えますが、舗装された道を上がって行くので揺れがすごいことはありません。
遺跡はだいぶ壊れていますが、レリーフが綺麗に残っている場所もあり、間違いなく行って良かった世界遺産でした。
他に観光客がいなかったこともあってか、ベンメリアもタプロームより幻想的でしたし、コーケー遺跡のピラミッドの頂上から見える360度の地平線も、メキシコのウシュマル遺跡の頂上から見た見た地平線と遜色ない絶景でした。
朝6時出発で、ホテルに帰れるのが17時頃になってしまいますが、個人ではとても行き難い場所なので、このツアーに参加して良かったと思えました。
Dear Value Client,
Thank you for your comment, normally for go up Pheah Vihear mountain much to use 4WD local car, cannot go up by SUV car that why we are charge car.
Thank you,
1日観光ツアーになっていましたが、実際には半日観光です。
8時に出発して、13時半頃にはホテルに戻りました。
山道を片道40分弱位歩きますが、高尾山の登山道のような道ではなく、石がゴロゴロした道や、木の根がそこらじゅうに有る道を上っていくので、靴はスニーカーで荷物はリユックにした方が無難です。
観光客が私達だけしかいなかったこともあり、静かに川の底に見えるクメールのレリーフは神秘的でした。
旅行日程に余裕があり、山道歩きは苦にならない方なら見る価値あります。
ガイドさんが途中で案内してくれたジャングルの絶景は映画「アバター」の世界を見ているようでした。
Dear Value Client,
Thank you so much for your feedback,
I am really sorry that our tour guide finish tour in short time, he will get warning from company by no more booking around 3 months.
We will take note all your point for improve service.
Thank you for your choosing our service.
Best Regards
Vatey
バンテアイ・スレイ、この赤い石の遺跡が素晴らしく美しい。細かい細工の彫刻!デザインが素敵。小規模で疲れませんし、美しさが感動的です。
クバール・スピアン、山登ること30分程度。小川の中の岩にレリーフ遺跡!水中遺跡群、滝!ガイドさんがいるからこそ、観られる奇跡が満載!色々細かく日本語で解説してくれます。
2022年12月時点、中国人観光客がまだ少ないので、ゆったり観れるチャンスらしいです。
日本語ガイドさん付のツアーで良かった。行けて良かった。色々、わがままも聞いてもらって助かりました。
全てが完ぺきな一日でした。
アンコールワットの朝日から始まり、様々な遺跡をまわることが出来ました。各遺跡に関する詳細の説明、ベスポジでの記念撮影、ガイドのケロさんと運転手さんのお陰で大満足の旅となりました。
アンコールワット以外の遺跡も見たいけど滞在時間が短いという方には、少し高めですが、おすすめです!
コロナ後、待ちに待った旅行でせっかく行くのだからと値段は高いですが思い切って当ツアーの申し込みをしました。
ツアーの内容は、よく考えられていると思います。内容は盛りだくさんで、身一つでお任せできます。朝6時に出発して、夜7時にホテルに戻ってきました。
ツアーの内容については、ほかの方の体験談に書いてありますので割愛しますが、こういうツアー(特に長旅)はガイドさん次第だということ。コロナ禍はガイドの仕事がなく、ひさしぶりなのでがんばります!と張り切っていたテンション高めのガイドさん。いきなりOK牧場!のギャクから始まり、道中ずっとカンボジアや遺跡について説明してくれますが、はしゃぎ続け、これがずっと続くのつらい…と寝たふりをする場面もありました。また車中でマスク無しで咳をしていてとてもこわい。おなかがすいたからといってパンを車の中で食べたり、キャンディーかガムを噛みながら話をしたりと本当どうしようかと思いました。
こういったツアーではなにに当たるかわからない。テンポの合うガイドさんであれば最高なんでしょうけれど、わたしにはしんどかったです。遺跡や景色がすばらしかっただけに、ほかのことで気を取られることが多くてちょっと残念です。
コロナのおかげだろうが、人が少なくのんびりと遺跡を見て回ることができました。
ガイドさんの日本語はときどきわからないこともありましたが、質問にもしっかりと答えてくれて、とても感じの良い方でした。
残念ながら夕陽は見られませんでしたが、遺跡の雄大さ素晴らしさに満足です。
ただ、東洋のモナリザはちょっとしょほいですね(笑)
それから、希望者のみ入場する地雷博物館は絶対に行った方が良いです。時間に余裕があれば、日本語の動画(世界バリバリバリューの映像)を見せてもらえます。カンボジアが今なお直面している大きな問題を感じることができると思います。
ガイドさんが写真をたくさん撮ってくれたり説明もしっかりしてくれ、質問にも丁寧に答えてくれる良いガイドさんでした。以前回ってないところに行きたかったのでこのツアーに申し込みました。思っていた以上に見ごたえがあり満足しました。
3日目に選んだバンテアイ スレイ。
アンコールワットの人混みが嘘のように静かにみて回れます。
癒された。
日本語能力もそれほど高くなく、あまり説明がわからなかった。ガイドのレベルが低く、この値段を払って通訳を付ける必要はないと感じた。
とおる様
この度は、ベンメリア・バンテアイスレイ1日ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。また、貴重なご意見をお寄せいただき、心より感謝申し上げます。
ご指摘いただきましたガイドの日本語能力や説明の質につきまして、ご満足いただけなかったことを大変残念に思います。お客様にご不便をおかけし、ご期待に沿えなかったことを心よりお詫び申し上げます。
ガイドの質向上は私どもにとって重要な課題であり、いただいたご意見を真摯に受け止め、今後のサービス改善に努めてまいります。特に日本語能力や説明の質に関して、ガイドの教育・研修を強化し、お客様にご満足いただけるよう努力してまいります。
また、ツアーの価格と内容についてのご意見も参考にさせていただき、より一層お客様にご満足いただけるサービスの提供を目指してまいります。
改めて、この度は貴重なフィードバックをいただき、誠にありがとうございました。次回カンボジアにお越しの際には、より良いサービスを提供できるよう努めてまいりますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。
スケッチトラベルカンボジア/クロマーツアーズ
スタッフ一同
市内からは少し離れた遺跡だったので、ツアーに参加しました。
ベンメリアは崩壊が激しく自然の強さを改めて実感しました。静かな場所で苔や木々の緑が美しく本当にラピュタのような景色で感動しました。
バンテアイスレイは赤い砂岩で作られ、他の遺跡群とは異なる美しさがあり、二つの遺跡ともアンコールワット周辺の遺跡と違った魅力があり楽しめました。
空いていたので東洋のモナリザもじっくり見ることができました。
ガイドのキンセイさんは日本語も堪能で当時の歴史も知ることができツアーに参加できてとてもよかったです。
プノンペン在住で水祭りの連休にこのツアーに参加しました。ベンメリアは行った事があるのと、アンコールパスが必要なので省略してもらいました。外国人観光客は少なかったですが、カンボジア人観光客でいっぱいでした。思ったよりあまり歩かず、筋肉痛にもなりませんでした。
お昼のお弁当はチキンサラダとチャーハンとフルーツでした。チキンサラダは美味しかったのですが辛かったです。サラダもチャーハンも量が多くて食べきれませんでした。
3名で申し込み専用車でしたが、後部座席に3人座っての長時間移動は疲れました。
郊外の3つの遺跡を回るツアーです。どれも郊外にあり、アンコールパスでは見学できません。ベンメリア $10 コーケー $5 プレアヴィヒア $10がそれぞれ必要で、朝のうちにガイドさんが1人$25ずつ集金し、まとめて払ってくれました。
ベンメリアは、日本人の間では「ラピュタの遺跡」で通っている「壊れっぷり」が見どころの遺跡。これはすごい!この遺跡は必見です。
ベンメリアから1時間半位、次に見学するのは、 日本人にはあまり馴染みがない「コーケー遺跡群」です。ここの遺跡の目玉は、ピラミッド型の珍しい遺跡で、裏に階段がついているので頂上まで登れるようになっています。上まで登ると、カンボジアの大地が一望できます!期待していなかった分、ここの遺跡はオススメです。
ランチ後、天空寺院と呼ばれる「プレアヴィヒア」に向かいます。ローカルレストランでのランチもなかなか美味しかったですよ。
プレアヴィヒアのチケットセンターで、バスから4WDの車に乗り換えますが、このツアーは4WD車の車代も込み料金なので安心でした。プレアヴィヒア到着後、道は平坦か階段になっているので歩きやすいのですが、最終目的地まではかなりの距離を歩きます。高い山がない、カンボジアの平原が一望出来る場所、それがプレアヴィヒアです。遥か彼方、地平線まで見渡せます!これが見たくて 4時間以上もの時間をかけてシェムリアップからやって来ました。最高の場所です!この3つの遺跡のツアーに申し込んで本当に良かったと思います。大満足のツアーでした。
シェムリアップ旅行最終日、飛行機の時間は19:35と使える時間がたっぷりあったので、 最後にもう一つくらい何か見れないかなぁ~?とツアーを探すと…「東洋のモナリザ」との呼び名も高いバンテアイ・スレイと水の遺跡を半日で周るツアーを発見。早速申し込みました。2つとも「アンコールパス」が使えます。
シェムリアップの街中からバスで小一時間、水の遺跡「クバール スピアン」に到着!(^o^)とはいえ、遺跡は山の中。ここから、トレッキングもどきの山歩きになります。30~40分ほど歩くと「千本リンガ」と呼ばれる水の遺跡「クバールスピアン」の中心部に到着します。川の水位が下がらないと見られない彫刻も多く、旅行時期は乾季だったため、彫刻の全容を見ることができました!
「クバールスピアン」からバスで40分ほど、美人デバターがいる「バンテアイ スレイ」に到着!バンテアイは砦、スレイは女で、「女の砦」という意味。東向きに建つ寺院は、大部分が赤い砂岩で出来ていて、見どころは精緻な彫刻。レリーフには、ヒンドゥー教の神話が、とても緻密&立体的に彫られています。美人デバターも素晴らしかったですが、その他の彫刻も必見!クメール美術の最高峰と言われるだけあって とても美しい遺跡でした!
全日ツアーで内容盛り沢山でしたが、適宜休憩も取れて沢山学べた1日でした。
ガイドさんも日本語が上手で問題ありませんでした。
ゆうゆ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
カンボジア郊外にある遺跡の数々鑑賞、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変喜んでおります。
移動時間が長くて大変ですが、休憩しつつ楽しめたようでなによりです。
現在はコロナの影響で観光客がほとんどいないので、雰囲気を堪能できたかと思います。
次回カンボジアにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
ゆうゆ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
長時間の乗車の疲れが吹き飛ぶくらいのプレアヴィヒアの絶景でした。ほんの最近まで国境問題で足を踏み入れることのできなかった土地だとは思えないくらい穏やかな場所でした。途中で乗り換える4WD車もアトラクション感覚で楽しかったです。ベンメリアは数年前訪れて2度目の来訪でしたが、立ち入り禁止の場所も増えていました。
ガイドさんも写真の撮り方を教えてくれたり、歴史を教えてくれたり、とても親切でした。
MIIO様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
カンボジア郊外にある遺跡の数々鑑賞、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
移動時間が長いですが、その甲斐があるほとの絶景がご覧になれたと思います。
思い出に残るお写真もたくさん撮れたことと思います。
次回カンボジアにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
MIIO様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
4駆で急な坂を上がると、寺院の入り口に到着。
そこから、しばらく歩いて、寺院を抜けると、断崖絶壁に!
そこからの眺めは想像以上でした!
Dr.J様
この度もサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
カンボジアとタイの国境にある遺跡鑑賞、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
こちらの遺跡はアンコールワットほど混みあっていないので、ゆっくりと鑑賞できたと思います。
断崖絶壁からの緑の絨毯は想像以上に感動しますね。移動距離が長いですが、行く価値があったのではないでしょうか。
次回カンボジアにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
Dr.J様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
プレアヴィヒアは行きたい場所でしたが、遠方で不安なので日本語ガイドのプライベートツアーという事で予約しました。
シェムリアップからはかなり遠いです。
駐車場からは4WDの荷台に乗っての移動で、山の頂上までは急勾配でつかまっていないと振り落とされそうでした。
アンコールワット周辺と比べると観光客が「かなり」少なく、ガイドさんの説明を聞きながらのんびりと散策したり写真を撮ったり出来ました。
アンコールワット周辺は近いのでいつでも行けますが、プレアヴィヒアは遠いですが観光客が少なく時間とお金があれば是非お薦めします。
お坊さんとか兵士にあげる為、1ドル紙幣は数枚持参してください。
お昼のランチボックスもまあまあでした。
コーケーとベンメリアの写真の投稿は結構多いので、プレアヴィヒアの写真をアップします。
朝迎えに来てもらって車に乗りベンメリアへ。
行ってみると本当に崩壊していて木に覆われていて回るのが楽しかったです。次の日にアンコール遺跡群を回ったのですが、このツアーの遺跡はどれもそちらとは違う特徴・魅力があって面白かったです。違いを見つけるのも楽しい。
コーケー遺跡もプレアヴィヒアも想像以上でした!カンボジアに行くなら行った方がいいです。
ただ辛かったのがプレアヴィヒアの帰りに車が故障して、迎えが市外から来るのに3時間待ちました日本語ガイドの方は水をくれたり対応してくれてとても有難かったです。そこに文句はありません。ただツアーの車でそんなことが起きると思っていなかったのでしっかりメンテしてほしいなと思います…!夜の時間を予定通り過ごしたかったです。
それぞれの遺跡がめちゃくちゃいい所だったこと、日本語ガイドの方がしっかりしてたこと、3時間も待ったけどおかげで村の人と話したりできたとはよかったです!楽しかったー!でも改善お願いします!!!!!!
はちみつ様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
郊外にある遺跡の歴史、文化にふれ、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
修復されていない遺跡が、歴史の長さや重みを感じたと思います。
帰りに車の故障により大変お待たせしてしまい、本当に申し訳ありませんでした。
次回カンボジアにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
はちみつ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
まず何より、プレアヴィヒア+ベンメリア+コーケーの遺跡群がそれぞれ素晴らしく、1日で効率よくさらにガイドさんの案内で見学できたことが良かったです。自力で同じく3つの遺跡をまわるのはかなり厳しい、というか、ほとんど無謀ともいえるのではと思います。というのも、シェムリアップ市街からは相当遠いですし(特にプレアヴィヒア)、道中はかなりの悪路で、まるで某テーマパークの、車に乗り込むアトラクションを思い起こさせる瞬間すらありました。
シェムリアップ周辺の遺跡群とはまた違った魅力のある当3遺跡に興味があり、また体力的にある程度の余裕があれば(2万歩以上は歩きました)、是非ツアーに参加されることをおすすめします。
Kazu様
この度はサザンブリーズを御利用頂きまして誠にありがとうございました。
タイとの国境にある遺跡の歴史、文化にふれ、とても充実した時間をお過し頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。
どの遺跡もアクセスが悪いので、ツアーで行くのがぴったりな遺跡ですね。
気温が高い中かなり歩くので、大変ですが、行く価値のある遺跡だったと思います。
次回カンボジアにお越し頂く機会がございましたら、是非また弊社に御用命下さいませ。
コメント、素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。
Kazu様のまたのご参加を心よりお待ちしております。