Thank you for sharing your experience with us. We’re glad to hear that you arrived safely at your hotel and appreciated our service overall. We sincerely apologize for the initial confusion at the airport and the difficulty with communication.

Your feedback is valuable, and we will work on improving our pickup instructions and providing better support for guests who are not confident in English.

We hope to welcome you again and provide you with a smoother and even more comfortable experience next time.

ありがとうございます

このたびは、往復とも弊社の空港送迎送迎コースをご利用いただき誠にありがとうございました。
また、貴重なコメントをいただき心より感謝申し上げます。
社員一同、更なるサービスの向上を目指してがんばります。
ぜひ、次回も弊社のコースへのご用命を心よりお待ちしております。どうぞ、宜しくお願い申し上げます。

このたびは、弊社の空港送迎コースをご利用いただき誠にありがとうございました。
弊社のドライバーサービスにもご満足いただけたようで、貴重なコメントをいただき心より感謝申し上げます。
社員一同、更なるサービスの向上を目指してがんばります。
ぜひ、次回も弊社のコースへのご用命を心よりお待ちしております。どうぞ、宜しくお願い申し上げます。

この度は弊社送迎サービスをご利用頂き誠にありがとうございました＾＾ご旅行のお疲れは取れましたでしょうか？韓国はアと言う間に涼しくなり、もう夜は肌寒いくらいです。またぜひ皆様で韓国へ遊びにいらして下さい、ぜひお待ちしております。お忙しい中、レビュー投稿ありがとうございました！

Dear Ane-san,

Thank you for choosing our service for your first trip to Singapore. We’re glad to know that you felt safe and comfortable during your transfer. We sincerely apologize for the slight delay in the pickup and appreciate your understanding.

Your feedback is valuable to us, and we look forward to providing you with an even smoother experience on your next journey.

この度はご利用いただき、誠にありがとうございました。
チェックインのお手続きも含め、快適にお過ごしいただけたようで何よりです。
次回ハノイへお越しの際にも、ぜひまたご利用いただけますと幸いです。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は弊社の空港送迎サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
当日の対応にもご満足いただけたとのこと、何よりうれしく拝見いたしました。
またバリ島へお越しの際には、ぜひお手伝いさせていただけますと幸いです。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

サブ様
このたびは当社サービスをご利用くださいまして、心より感謝申し上げます。
旅行が順調に進みましたこと、大変嬉しく存じます。 また次の機会にも、ぜひ皆様のお力添えをさせていただけましたら幸いです。

Dear Mamosan,

Thank you for choosing our service and sharing your feedback. We’re delighted to hear that your arrival experience was smooth and that you felt safe and assured with our service.

We truly appreciate your trust in us and look forward to serving you again on your next visit to Singapore.