Konnichiwa,ohenji osokunatte sumimasen.Ogenki desuka? Kono aida Lavie made ni yotte kitte itadakimashite makoto ni arigatou gozaimasu.Kondo mata bali ni kittara,zehi mata lavie made ni yotte kitte kudasai.Kore ha watashitachi no benkyo to shite motto motto ganbaritai to omoimasu.Tottemo ii benkyo narimashita.Go iken ga honto ni arigatou gozaimashita. Dozo yoroshiku onegaishimasu.

Dear Sir/ Mdm,
We thank you very much for your review to our spa , we apologize for any inconvenience caused happend ,

we will keep improve our service for client satisfaction ,
once again we thank you very much for your visit , and we hope to meet you again next timem ,

Best Regards | Bali Orchid Spa Team



この度は数あるスパがある中、Bali Orchid Spaをお選びいただき、ありがとうございました。せっかくお申込みいただいたのにも関わらず、担当者の行き届かない対応でご不快なお気持ちにさせてしまい申し訳ございませんでした。また、フルーツジュースもご提供されなかったということで、誠に申し訳ございません。お調べいたしましたところ、ジュースの準備が遅れたため、ご提供が間に合わなかったようです。心よりお詫び申し上げます。今後このようなことがないよう、フローを見直すとともに、サービス改善に努めてまいります。今後も皆さまに喜んでいただけるよう、サービス向上に努めてまいりますので、引き続き　Bali Orchid Spaをよろしくお願い申し上げます。

Dear Sir/Mdm,
Thank you very much for your review , we deeply apologize for any inconvenience caused in our spa ,

we will keep improving our service in order for client satisfaction

once again we apologize for inconvenience caused to you ,
Best Regards,
Bali Orchid Spa team

Dear Sir / Mdm,
Thank you very much for your review, we are very happy have a chance to serve you ,
please apologize if any inconvenience and , we looking forward for your next coming,

Best Regards,
Bali Orchid Spa

Dear Sir/Mdm,
Thank you very much for your reply , we very happy to serve you ,

we looking forwrard for your next visit ^_^,

Best Regards,
Bali Orchid Spa

konnichiwa,ohenji osokunatte sumimasen. Kono aida Lavie made kitte itadakimashite makoto ni arigatou gozaimasu.Kondo mata bali ni kittara zehi mata Lavie made ni yotte kitte kudasai.Dozo yoroshiku onegaishimasu.

むぇい様
体験談のご投稿、誠にありがとうございます。
返信が遅くなりましたことお詫び申し上げます。
今後ともよりお客様にご満足いただけるよう、サービス向上に努めて参ります。
またバリ島でお会いできる日をスタッフ一同お待ち致しております。

Dear Hiromi,
Thank you very much for your reviews, we very happy to serve you,

hope we can meet again next time ,

Thanks
Bali Orchid Spa

Dear Sir/Mdm,
Thank you very much for your review , it was a great pleasure to serve you ,

we hope we can meet again at baliorchidspa someday
Thank you
Bali Orchid Spa

Dear Sir/Mdm,
Thank you very much for your reviews, it's our pleasure to serve you , we hope we can meet again next time

Thank you
bali orchid spa

おたけん 様
体験談のご投稿誠にありがとうございます。
最終日のご利用どうもありがとうございました。
ゆっくりお過ごしいただけたようで大変嬉しい限りでございます。
また、バリでお会いできることを心よりお待ち申し上げております。

Dear Valuable Guest

Thank you for your feedback. It is really help us a lot for our next improvement. We still hope that you will give us another chance and we are always look forward to serve you again in the future.

Kind Regards
Lely

Konnichiwa,ohenji osokunatte sumimasen.Moshiwake gozaimasen ga, konna toraburu ga atta no de hontou ni gomen nasai.Keredomo kore ha watashitachi no benkyo to shite motto motto ganbaritai to omoimasu.Tottemo ii benkyo narimashita.Go iken ga hontou ni arigatou gozaimashita.Dozo yoroshiku onegaishimasu.