ãã€ã©ã€ã
æŠèŠ
ããŒã±ãã
å¹³æ¥
éè¿ãªã
ãããããã€ã³ã
ãã©ã³
ãã©ã³
ããã§ã€ã·ã£ã«ããªãŒãã¡ã³ããã¢ã¯ã¢ãã¥ã¢
åèš:
倧人1人ããã:
ããŠã§ã«ãã¹æœè¡ããã¿ãã³Cå°å ¥
åèš:
倧人1人ããã:
ãã¹ãã¬ã¹è»œæžãåŒåžãšã¯ãµãµã€ãº
åèš:
倧人1人ããã:
ãå¥åº·ç¶æãã¯ã«ã¯ãã³ç¹æ»Žçæ³
åèš:
倧人1人ããã:
ãèèªæžå°ãããã£ã©ã€ã³æ¹åã±ã¢
åèš:
倧人1人ããã:
ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãã¯ãªã¹ã¿ã«ïŒãµãŠã³ãããŒãªã³ã°
åèš:
倧人1人ããã:
ããã§ã€ã·ã£ã«ããªãŒãã¡ã³ããã¢ã¯ã¢ãã¥ã¢
ïŒæœè¡è©³çްïŒ
å°çšã®ãã€ããããŒããã¬ãŒã·ã§ã³æ©åšã䜿çšããèãæ·±ãæŽæµããè§è³ªã±ã¢ãä¿æ¹¿ããããŠèåçãç®æãé䟵襲åã»å€æ©èœãã§ã€ã·ã£ã«æœè¡ã§ããããããè§è³ªé€å»ãšãçŸå®¹æåãå«ãã ã¹ãã³ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®å°å
¥ãçµã¿åãããå
é²çãªæœè¡ã§ãçã¿ãããŠã³ã¿ã€ã ãªããèå
šäœã®å¥åº·ç¶æ
ãšèŠãç®ã®æ¹åããµããŒãããŸãã
å¹
åºãèã¿ã€ãã«é©ããŠãããããã¿ã也ç¥ããã¡ã®ä¹±ããæ¯ç©Žã®éããããããã§ããããèãåæã®ãšã€ãžã³ã°ãµã€ã³ãªã©ãããŸããŸãªãæ©ã¿ã«å¯Ÿå¿å¯èœã§ããããããäœåºæ¿ãªæœè¡ã®ãããæœè¡åŸããã«æ¥åžžçæŽ»ãžæ»ãããšãã§ããŸãã
ãäž»ãªå¹æã»ã¡ãªããã
ã»èåçã®ä¿é²
ã»èããŒã³ã®åäžå
ã»ããã®æ¹å
ã»è²çŽ æ²çã®è»œæž
ã»ç®èãã©ã³ã¹ã®èª¿æŽ
ã»ãããäºé²ã»æ¹åãµããŒã
æœè¡ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã詳现ãèŠãããã確èªãã ããã
æŠèŠ
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
çŸå°éå
ã¯ãªããã¯å°çåŸãå仿ç¶ããè¡ããŸãã
çŸåšã®ãæ©ã¿ãäœèª¿ãæ¢åŸæŽãã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æç¡ãªã©ã«é¢ããå»çå蚺祚ããèšå
¥ããã ããŸãã
åœæ¥ã«é¡ãžã®æœè¡ãå«ãŸããå Žåã¯ãäºåã«ã¡ã€ã¯ãèœãšããŠããã ããŸãã
æœèšå
ã«ã¯ãã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšåãæŽé¡æãåºæ¬çãªã¹ãã³ã±ã¢çšåããçšæããŠãããŸãã
ãªããæ¥çŒãæ¢ãããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãªã©ã®ã¡ã€ã¯çšåã¯ãçšæãããããŸããã®ã§ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãèªèº«ã§ãæåãã ããã
æœè¡åã«ãæ
åœå»åž«ã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ããŸãã
ãæ©ã¿ããåžæã䌺ããªãããæœè¡å
å®¹ãæµãã«ã€ããŠã説æããããŸãã
ãäžæç¹ããäžå®ãªç¹ãããããŸãããããã®éã«ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã¹ãŠã®æºåãæŽãæ¬¡ç¬¬ãæœè¡ãéå§ããããŸãã
æœè¡äžã¯ã客æ§ã®ãäœèª¿ã確èªããªãããéæã声ãããè¡ããäžå¯§ã«é²ããŠãŸãããŸãã
æœè¡åŸã®æ³šæäºé
ãããåž°å®
åŸã®ã±ã¢ã«ã€ããŠãæ¡å
ããããŸãã
ãåž°å®
åŸã«æ°ã«ãªãç¹ãããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ã¯ãªããã¯ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
âŒã¢ã¡ããã£äžèЧïŒãçšæãããå ŽåïŒ
ã»åç²§æ°Ž
ã»ä¹³æ¶²
ã»ãã
ã»ãã¢ãã©ã€ã€ãŒ
ã»ã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšå
ã»ã¿ãªã«
ã»Wi-Fi
ã»ç¡æã®è»œé£ãŸãã¯ã飲ã¿ç©
çŸå°è§£æ£
åå å Žæ
éåå Žæ
è§£æ£å Žæ
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
åå å¶é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžãåŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹ããŸãã¯æä¹³äžã®æ¹
ã»äœå ã«é»æ°æ©åšãŸãã¯éå±è£œã€ã³ãã©ã³ããåã蟌ãã§ããæ¹
ã»é床ã®ãããããŸãã¯å¢èæ§ããããããæ¹
ã»AQUAPEEL溶液ã«å¯Ÿããç®èã¢ã¬ã«ã®ãŒãããæ¹
ã»é¡é¢ã«éæŸåµãæŠãå·ãççãããæ¹
ãã®ä»
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
ããŠã§ã«ãã¹æœè¡ããã¿ãã³Cå°å ¥
ïŒæœè¡è©³çްïŒ
å¿
é æ é€çŽ ãè¡æµãžçŽæ¥å±ããããšã§ãå¥åº·ç¶æãšé·å¯¿ãµããŒããç®çãšããå
é²çãªãŠã§ã«ãã¹æœè¡ã§ããäœå
ãžçŽ æ©ãå¹ççã«æ é€ãè£çµŠã§ããç¹ãç¹é·ã§ãå
šèº«ã®å¥åº·ç¶æ
ãç·åçã«ãµããŒãããŸããç¹ã«ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åéã§æ³šç®ãããŠãããDNA修埩ã®ãµããŒãããå 霢ã«äŒŽã倿§çŸæ£ã®åœ±é¿ãã身äœãå®ãåããæåŸ
ãããŠããŸãã
ãã¿ãã³ãããã©ã«ãæé
žåæåããã©ã³ã¹è¯ãé
åããç¹å¥ãªãã¬ã³ãã䜿çšãã现èã®å¥åº·ç¶æãšèº«äœæ©èœã®æé©åãç®æããŸãã
ãäž»ãªå¹æã»ã¡ãªããã
ã»ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°ãµããŒã
ã»å
ç«å匷å
ã»DNA修埩æ©èœã®ãµããŒã
ã»çްèåçããã³å埩ä¿é²
ã»ç²åŽè»œæžã»ãšãã«ã®ãŒåäž
ã»ããã¿ãç²ããå°è±¡ã®èã®æŽ»æ§å
æœè¡ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã詳现ãèŠãããã確èªãã ããã
æŠèŠ
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
çŸå°éå
ã¯ãªããã¯å°çåŸãå仿ç¶ããè¡ããŸãã
çŸåšã®ãæ©ã¿ãäœèª¿ãæ¢åŸæŽãã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æç¡ãªã©ã«é¢ããå»çå蚺祚ããèšå
¥ããã ããŸãã
åœæ¥ã«é¡ãžã®æœè¡ãå«ãŸããå Žåã¯ãäºåã«ã¡ã€ã¯ãèœãšããŠããã ããŸãã
æœèšå
ã«ã¯ãã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšåãæŽé¡æãåºæ¬çãªã¹ãã³ã±ã¢çšåããçšæããŠãããŸãã
ãªããæ¥çŒãæ¢ãããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãªã©ã®ã¡ã€ã¯çšåã¯ãçšæãããããŸããã®ã§ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãèªèº«ã§ãæåãã ããã
æœè¡åã«ãæ
åœå»åž«ã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ããŸãã
ãæ©ã¿ããåžæã䌺ããªãããæœè¡å
å®¹ãæµãã«ã€ããŠã説æããããŸãã
ãäžæç¹ããäžå®ãªç¹ãããããŸãããããã®éã«ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã¹ãŠã®æºåãæŽãæ¬¡ç¬¬ãæœè¡ãéå§ããããŸãã
æœè¡äžã¯ã客æ§ã®ãäœèª¿ã確èªããªãããéæã声ãããè¡ããäžå¯§ã«é²ããŠãŸãããŸãã
æœè¡åŸã®æ³šæäºé
ãããåž°å®
åŸã®ã±ã¢ã«ã€ããŠãæ¡å
ããããŸãã
ãåž°å®
åŸã«æ°ã«ãªãç¹ãããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ã¯ãªããã¯ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
âŒã¢ã¡ããã£äžèЧïŒãçšæãããå ŽåïŒ
ã»åç²§æ°Ž
ã»ä¹³æ¶²
ã»ãã
ã»ãã¢ãã©ã€ã€ãŒ
ã»ã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšå
ã»ã¿ãªã«
ã»Wi-Fi
ã»ç¡æã®è»œé£ãŸãã¯ã飲ã¿ç©
çŸå°è§£æ£
åå å Žæ
éåå Žæ
è§£æ£å Žæ
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
åå å¶é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»æä¹³äžã®æ¹
ã»ç¹æ»Žæåã«å¯Ÿããã¢ã¬ã«ã®ãŒãããæ¹
ã»é床ã®å¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»å»åž«ã®ç®¡çãªãã§ã¯ç¹æ»Žæœè¡ãå®å šã«åããããªãæç ãããæ¹
ãã®ä»
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
ãã¹ãã¬ã¹è»œæžãåŒåžãšã¯ãµãµã€ãº
ïŒæœè¡è©³çްïŒ
æèçãã€ã³ã³ãããŒã«ãããåŒåžæ³ãçšããŠãå¿ã»ææ
ã»èº«äœã®å¥åº·ãç·åçã«ãµããŒãããçæ³ã§ããã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãåŒåžã®ãªãºã ãæ·±ããã¹ããŒãã調æŽããç¹å®ã®åŒåžãšã¯ãµãµã€ãºãè¡ããŸããããããæå³çãªåŒåžãã¿ãŒã³ã«ããã身äœã®ãªã©ãã¯ã¹åå¿ãä¿ãããã¹ãã¬ã¹ãã«ã¢ã³ã®è»œæžãæ·±ãèœã¡çãã®ç¶æ
ãžå°ãããšãæåŸ
ãããŸãã
粟ç¥é¢ã»ææ
é¢ãžã®å¹æã«å ãã身äœé¢ã§ã®ã¡ãªããããããŸããå
šèº«ãžã®é
žçŽ äŸçµŠéãé«ããè¡æµãä¿é²ããããšã§ã掻ååäžãå
ç«æ©èœãµããŒããçèã®ç·åŒµç·©åãªã©ãæåŸ
ã§ããŸããç¶ç¶çã«è¡ãããšã§ãèç©ãããææ
ãã¹ãã¬ã¹ã®è§£æŸããã€ã³ããã«ãã¹ã®åäžã«ãã€ãªãããŸãã
æéããããŠåãçµãããšã§ããã©ãŠãããã®ååŸ©æ¯æŽãã¹ãã¬ã¹èæ§ã®åäžãå¿ãšèº«äœã®ã€ãªãããããæ·±ãæããããããã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã
æŠèŠ
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
çŸå°éå
ã¯ãªããã¯å°çåŸãå仿ç¶ããè¡ããŸãã
çŸåšã®ãæ©ã¿ãäœèª¿ãæ¢åŸæŽãã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æç¡ãªã©ã«é¢ããå»çå蚺祚ããèšå
¥ããã ããŸãã
åœæ¥ã«é¡ãžã®æœè¡ãå«ãŸããå Žåã¯ãäºåã«ã¡ã€ã¯ãèœãšããŠããã ããŸãã
æœèšå
ã«ã¯ãã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšåãæŽé¡æãåºæ¬çãªã¹ãã³ã±ã¢çšåããçšæããŠãããŸãã
ãªããæ¥çŒãæ¢ãããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãªã©ã®ã¡ã€ã¯çšåã¯ãçšæãããããŸããã®ã§ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãèªèº«ã§ãæåãã ããã
æœè¡åã«ãæ
åœå»åž«ã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ããŸãã
ãæ©ã¿ããåžæã䌺ããªãããæœè¡å
å®¹ãæµãã«ã€ããŠã説æããããŸãã
ãäžæç¹ããäžå®ãªç¹ãããããŸãããããã®éã«ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã¹ãŠã®æºåãæŽãæ¬¡ç¬¬ãæœè¡ãéå§ããããŸãã
æœè¡äžã¯ã客æ§ã®ãäœèª¿ã確èªããªãããéæã声ãããè¡ããäžå¯§ã«é²ããŠãŸãããŸãã
æœè¡åŸã®æ³šæäºé
ãããåž°å®
åŸã®ã±ã¢ã«ã€ããŠãæ¡å
ããããŸãã
ãåž°å®
åŸã«æ°ã«ãªãç¹ãããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ã¯ãªããã¯ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
âŒã¢ã¡ããã£äžèЧïŒãçšæãããå ŽåïŒ
ã»åç²§æ°Ž
ã»ä¹³æ¶²
ã»ãã
ã»ãã¢ãã©ã€ã€ãŒ
ã»ã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšå
ã»ã¿ãªã«
ã»Wi-Fi
ã»ç¡æã®è»œé£ãŸãã¯ã飲ã¿ç©
çŸå°è§£æ£
åå å Žæ
éåå Žæ
è§£æ£å Žæ
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
åå å¶é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»é床ã®å¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»ã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãåŒåžåšçŸæ£ãããæ¹
ã»ãŠãããããŸãã¯ããããæ§çŸæ£ãããæ¹
ã»é床ã®ç²Ÿç¥çŸæ£ãããæ¹
ãã®ä»
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
ãå¥åº·ç¶æãã¯ã«ã¯ãã³ç¹æ»Žçæ³
ïŒæœè¡è©³çްïŒ
ã¯ã«ã¯ãã³IVã»ã©ããŒã¯ããŠã³ã³ã«å«ãŸããæå¹æåã¯ã«ã¯ãã³ãè¡æµãžçŽæ¥å±ããå
é²çãªãŠã§ã«ãã¹ç¹æ»Žçæ³ã§ããçµå£ãµããªã¡ã³ãã®ã¯ã«ã¯ãã³ã¯ãæ¶å管å
ã§åè§£ãããããåžåçãäœãããšããããŸãããéèå
æäžã§ã¯æ¶ååšå®ãä»ããçŽæ¥äœå
ãžå±ãããããããé«ãæ¿åºŠã§å
šèº«ãžåŸªç°ãããããšãå¯èœã
ã¯ã«ã¯ãã³IVã»ã©ããŒã¯ãæ
¢æ§çãªççã®è»œæžãé
žåã¹ãã¬ã¹ãžã®å¯Ÿçã现èã®å¥åº·ç¶æãç®çãšããŠåºã泚ç®ãããŠããŸãã现èã¬ãã«ã§åããããããšã§ãçµç¹ãã¡ãŒãžãã身äœãå®ããå¥åº·å¯¿åœã®ãµããŒããæŽ»ååäžã«ãã€ãªãããŸãã
ãäž»ãªå¹æã»ã¡ãªããã
ã»èªç¥æ©èœã®å¥åº·ç¶æ
ã»èšæ¶åã»éäžååäž
ã»æé
žåé²åŸ¡åã®åŒ·å
ã»ä»£è¬æ©èœãšãšãã«ã®ãŒãã©ã³ã¹ã®ãµããŒã
æœè¡ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã詳现ãèŠãããã確èªãã ããã
æŠèŠ
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
çŸå°éå
ã¯ãªããã¯å°çåŸãå仿ç¶ããè¡ããŸãã
çŸåšã®ãæ©ã¿ãäœèª¿ãæ¢åŸæŽãã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æç¡ãªã©ã«é¢ããå»çå蚺祚ããèšå
¥ããã ããŸãã
åœæ¥ã«é¡ãžã®æœè¡ãå«ãŸããå Žåã¯ãäºåã«ã¡ã€ã¯ãèœãšããŠããã ããŸãã
æœèšå
ã«ã¯ãã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšåãæŽé¡æãåºæ¬çãªã¹ãã³ã±ã¢çšåããçšæããŠãããŸãã
ãªããæ¥çŒãæ¢ãããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãªã©ã®ã¡ã€ã¯çšåã¯ãçšæãããããŸããã®ã§ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãèªèº«ã§ãæåãã ããã
æœè¡åã«ãæ
åœå»åž«ã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ããŸãã
ãæ©ã¿ããåžæã䌺ããªãããæœè¡å
å®¹ãæµãã«ã€ããŠã説æããããŸãã
ãäžæç¹ããäžå®ãªç¹ãããããŸãããããã®éã«ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã¹ãŠã®æºåãæŽãæ¬¡ç¬¬ãæœè¡ãéå§ããããŸãã
æœè¡äžã¯ã客æ§ã®ãäœèª¿ã確èªããªãããéæã声ãããè¡ããäžå¯§ã«é²ããŠãŸãããŸãã
æœè¡åŸã®æ³šæäºé
ãããåž°å®
åŸã®ã±ã¢ã«ã€ããŠãæ¡å
ããããŸãã
ãåž°å®
åŸã«æ°ã«ãªãç¹ãããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ã¯ãªããã¯ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
âŒã¢ã¡ããã£äžèЧïŒãçšæãããå ŽåïŒ
ã»åç²§æ°Ž
ã»ä¹³æ¶²
ã»ãã
ã»ãã¢ãã©ã€ã€ãŒ
ã»ã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšå
ã»ã¿ãªã«
ã»Wi-Fi
ã»ç¡æã®è»œé£ãŸãã¯ã飲ã¿ç©
çŸå°è§£æ£
åå å Žæ
éåå Žæ
è§£æ£å Žæ
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
åå å¶é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»æä¹³äžã®æ¹
ã»ã¯ã«ã¯ãã³ãŸãã¯ãŠã³ã³ïŒã¿ãŒã¡ãªãã¯ïŒã«å¯Ÿããæ¢ç¥ã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒãããæ¹
ã»åºè¡æ§çŸæ£ãããæ¹ããŸãã¯è¡æ¶²ããµã©ãµã©ã«ããè¬ãæçšäžã®æ¹
ã»é床ã®èçŸæ£ãŸãã¯èã®ãçŸæ£ãããæ¹
ãã®ä»
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
ãèèªæžå°ãããã£ã©ã€ã³æ¹åã±ã¢
ïŒæœè¡è©³çްïŒ
æ¬æœè¡ã¯ãçè匷åãšèèªæžå°ãåæã«ç®æããããã£ã©ã€ã³ãæŽããçŸå®¹æœè¡ã§ããå
é²çãªé»ç£æ³¢ãã¯ãããžãŒãçšããŠãéåžžã®éåã§ã¯å°éãã«ããæ·±å±€çãŸã§åŒ·åãªçåçž®ãèµ·ãããŸããæè¡ã»æ³šå°ã»ããŠã³ã¿ã€ã ã䌎ããªããããæ¥åžžçæŽ»ãžã®åœ±é¿ãæå°éã«æããªãããèŠãç®ã®å€åãç®æãããæ¹ã«é©ããæœè¡ã§ãã
æ¬æœè¡ã¯ãçèã®èŒªéãéç«ããããæ¹ãåŒãç· ãŸãæãé«ãããæ¹ãå
šäœçãªããã£ã·ã«ãšãããæŽãããæ¹ã«éžã°ããŠããŸããæ·±å±€çãžåããããããšã§ãè
¹éšã倪ãããè
ãããããªã©ã®éšäœã«ããªæãšåŒãç· ãŸã£ãå°è±¡ããããããŸãã
ãäž»ãªå¹æã»ã¡ãªããã
ã»çè匷åã»åŒãç· ã
ã»éšåçãªèèªåè§£ãµããŒã
ã»ããã£ã©ã€ã³ã»èŒªéæ¹å
ã»æœè¡éšäœã®ããªæåäž
ã»èªç¶ãªçèå¢åŒ·ä¿é²
æœè¡ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã詳现ãèŠãããã確èªãã ããã
æŠèŠ
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
çŸå°éå
ã¯ãªããã¯å°çåŸãå仿ç¶ããè¡ããŸãã
çŸåšã®ãæ©ã¿ãäœèª¿ãæ¢åŸæŽãã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æç¡ãªã©ã«é¢ããå»çå蚺祚ããèšå
¥ããã ããŸãã
åœæ¥ã«é¡ãžã®æœè¡ãå«ãŸããå Žåã¯ãäºåã«ã¡ã€ã¯ãèœãšããŠããã ããŸãã
æœèšå
ã«ã¯ãã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšåãæŽé¡æãåºæ¬çãªã¹ãã³ã±ã¢çšåããçšæããŠãããŸãã
ãªããæ¥çŒãæ¢ãããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãªã©ã®ã¡ã€ã¯çšåã¯ãçšæãããããŸããã®ã§ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãèªèº«ã§ãæåãã ããã
æœè¡åã«ãæ
åœå»åž«ã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ããŸãã
ãæ©ã¿ããåžæã䌺ããªãããæœè¡å
å®¹ãæµãã«ã€ããŠã説æããããŸãã
ãäžæç¹ããäžå®ãªç¹ãããããŸãããããã®éã«ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã¹ãŠã®æºåãæŽãæ¬¡ç¬¬ãæœè¡ãéå§ããããŸãã
æœè¡äžã¯ã客æ§ã®ãäœèª¿ã確èªããªãããéæã声ãããè¡ããäžå¯§ã«é²ããŠãŸãããŸãã
æœè¡åŸã®æ³šæäºé
ãããåž°å®
åŸã®ã±ã¢ã«ã€ããŠãæ¡å
ããããŸãã
ãåž°å®
åŸã«æ°ã«ãªãç¹ãããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ã¯ãªããã¯ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
âŒã¢ã¡ããã£äžèЧïŒãçšæãããå ŽåïŒ
ã»åç²§æ°Ž
ã»ä¹³æ¶²
ã»ãã
ã»ãã¢ãã©ã€ã€ãŒ
ã»ã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšå
ã»ã¿ãªã«
ã»Wi-Fi
ã»ç¡æã®è»œé£ãŸãã¯ã飲ã¿ç©
çŸå°è§£æ£
åå å Žæ
éåå Žæ
è§£æ£å Žæ
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
åå å¶é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»äœå ã«é»åæ©åšãŸãã¯éå±è£œã€ã³ãã©ã³ããåã蟌ãã§ããæ¹
ã»é床ã®å¿çŸæ£ãŸãã¯å¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»æœè¡éšäœã«æŽ»åæ§ã®ææçãŸãã¯éæŸåµãããæ¹
ã»ãŠãããããŸãã¯ããããæ§çŸæ£ãããæ¹
ãã®ä»
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãã¯ãªã¹ã¿ã«ïŒãµãŠã³ãããŒãªã³ã°
ïŒæœè¡è©³çްïŒ
ã¯ãªã¹ã¿ã«ïŒãµãŠã³ãããŒãªã³ã°ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ã«ãæã€èªç¶ãšãã«ã®ãŒãšé³ã®æ¯åãçµã¿åãããå¿ã»ææ
ã»èº«äœã®ãã©ã³ã¹ãæŽããããšãç®çãšããçæ³ã§ããæœè¡ã§ã¯ãããããç°ãªããšãã«ã®ãŒç¹æ§ãæã€ã¯ãªã¹ã¿ã«ã身äœã®äžãåšå²ã«é
眮ãããã£ã¯ã©ãšåŒã°ãããšãã«ã®ãŒã»ã³ã¿ãŒã®èª¿åãä¿ããŸããããã«ãããå¿ã®èœã¡çããå
é¢çãªèª¿åãæåŸ
ãããŸãã
æœè¡ãåããå€ãã®æ¹ããç¡ç ã®è³ªåäžãç²åŽæã®è»œæžãå
šäœçãªå¹žçŠæã®åäžã宿ãããšãããŠããŸãã
ãäž»ãªå¹æã»ã¡ãªããã
ã»æ·±ããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ä¿é²
ã»ã¹ãã¬ã¹ãç·åŒµã®ç·©å
ã»ææ
è§£æŸãšæèã®æçããµããŒã
ã»æŽ»ååäžã»ç²åŽè»œæž
ã»å¿ã»èº«äœã»ç²Ÿç¥ã®ãã©ã³ã¹èª¿æŽ
æœè¡ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã詳现ãèŠãããã確èªãã ããã
æŠèŠ
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«
çŸå°éå
ã¯ãªããã¯å°çåŸãå仿ç¶ããè¡ããŸãã
çŸåšã®ãæ©ã¿ãäœèª¿ãæ¢åŸæŽãã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æç¡ãªã©ã«é¢ããå»çå蚺祚ããèšå
¥ããã ããŸãã
åœæ¥ã«é¡ãžã®æœè¡ãå«ãŸããå Žåã¯ãäºåã«ã¡ã€ã¯ãèœãšããŠããã ããŸãã
æœèšå
ã«ã¯ãã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšåãæŽé¡æãåºæ¬çãªã¹ãã³ã±ã¢çšåããçšæããŠãããŸãã
ãªããæ¥çŒãæ¢ãããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãªã©ã®ã¡ã€ã¯çšåã¯ãçšæãããããŸããã®ã§ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãèªèº«ã§ãæåãã ããã
æœè¡åã«ãæ
åœå»åž«ã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãè¡ããŸãã
ãæ©ã¿ããåžæã䌺ããªãããæœè¡å
å®¹ãæµãã«ã€ããŠã説æããããŸãã
ãäžæç¹ããäžå®ãªç¹ãããããŸãããããã®éã«ãæ°è»œã«ãçžè«ãã ããã
ãã¹ãŠã®æºåãæŽãæ¬¡ç¬¬ãæœè¡ãéå§ããããŸãã
æœè¡äžã¯ã客æ§ã®ãäœèª¿ã確èªããªãããéæã声ãããè¡ããäžå¯§ã«é²ããŠãŸãããŸãã
æœè¡åŸã®æ³šæäºé
ãããåž°å®
åŸã®ã±ã¢ã«ã€ããŠãæ¡å
ããããŸãã
ãåž°å®
åŸã«æ°ã«ãªãç¹ãããããŸããããã©ãããæ°è»œã«ã¯ãªããã¯ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
âŒã¢ã¡ããã£äžèЧïŒãçšæãããå ŽåïŒ
ã»åç²§æ°Ž
ã»ä¹³æ¶²
ã»ãã
ã»ãã¢ãã©ã€ã€ãŒ
ã»ã¯ã¬ã³ãžã³ã°çšå
ã»ã¿ãªã«
ã»Wi-Fi
ã»ç¡æã®è»œé£ãŸãã¯ã飲ã¿ç©
çŸå°è§£æ£
åå å Žæ
éåå Žæ
è§£æ£å Žæ
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
äºçŽåã®ç¢ºèªäºé
åå å¶é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»é床ã®ãŠãããããŸãã¯ããããæ§çŸæ£ãããæ¹
ã»æ¥æ§ã®å¿çŸæ£ããŸãã¯ã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãå¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»æè¿é éšå€å·ãè² ã£ãæ¹ããŸãã¯é³ã«ãã£ãŠèªçºãããé床ã®çé çãããæ¹
ãã®ä»
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
å¬è¡äŒç€Ÿ Trambellir Sdn Bhd(TH)
å¬è¡äŒç€Ÿ
ãããã質å
ãäžæãªç¹ãããããŸããããµããŒããµã€ãå ã®ããåãåããããããé£çµ¡ãã ããã
ãæ¯æãã» ãã£ã³ã»ã«
æ¯ææ¹æ³
- ã¯ã¬ãžããã«ãŒã
-
- ã³ã³ãããéè¡ATM
- ïŒäºçŽã«ãã£ãŠã¯ãå©çšããã ããªãå ŽåããããŸãã詳ããã¯ãã¡ã
ã¯ã¬ãžããã«ãŒã決æžé貚ïŒå
- äºçŽå仿ã®çºæ¿ã¬ãŒãã«ããæ¥æ¬åã«æç®ãããŸãã
ãã£ã³ã»ã«æ
- åå æ¥æã®48æéå以éãäºçŽç·é¡ã®100%
å¶æ¥æ¥
- å¹³æ¥ã®ã¿
ããŒã±ãã人æ°ã©ã³ãã³ã°
ããŒã±ããç¹é
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžãåŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹ããŸãã¯æä¹³äžã®æ¹
ã»äœå ã«é»æ°æ©åšãŸãã¯éå±è£œã€ã³ãã©ã³ããåã蟌ãã§ããæ¹
ã»é床ã®ãããããŸãã¯å¢èæ§ããããããæ¹
ã»AQUAPEEL溶液ã«å¯Ÿããç®èã¢ã¬ã«ã®ãŒãããæ¹
ã»é¡é¢ã«éæŸåµãæŠãå·ãççãããæ¹
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»æä¹³äžã®æ¹
ã»ç¹æ»Žæåã«å¯Ÿããã¢ã¬ã«ã®ãŒãããæ¹
ã»é床ã®å¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»å»åž«ã®ç®¡çãªãã§ã¯ç¹æ»Žæœè¡ãå®å šã«åããããªãæç ãããæ¹
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»é床ã®å¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»ã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãåŒåžåšçŸæ£ãããæ¹
ã»ãŠãããããŸãã¯ããããæ§çŸæ£ãããæ¹
ã»é床ã®ç²Ÿç¥çŸæ£ãããæ¹
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»æä¹³äžã®æ¹
ã»ã¯ã«ã¯ãã³ãŸãã¯ãŠã³ã³ïŒã¿ãŒã¡ãªãã¯ïŒã«å¯Ÿããæ¢ç¥ã®ã¢ã¬ã«ã®ãŒãããæ¹
ã»åºè¡æ§çŸæ£ãããæ¹ããŸãã¯è¡æ¶²ããµã©ãµã©ã«ããè¬ãæçšäžã®æ¹
ã»é床ã®èçŸæ£ãŸãã¯èã®ãçŸæ£ãããæ¹
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»äœå ã«é»åæ©åšãŸãã¯éå±è£œã€ã³ãã©ã³ããåã蟌ãã§ããæ¹
ã»é床ã®å¿çŸæ£ãŸãã¯å¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»æœè¡éšäœã«æŽ»åæ§ã®ææçãŸãã¯éæŸåµãããæ¹
ã»ãŠãããããŸãã¯ããããæ§çŸæ£ãããæ¹
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥
- 以äžã«è©²åœããæ¹ã¯æœè¡ããåãããã ããªãå ŽåããŸãã¯äºåã«å»åž«ãžã®ãçžè«ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã
ã»åŠåš äžããŸãã¯åŠåš ã®å¯èœæ§ãããæ¹
ã»é床ã®ãŠãããããŸãã¯ããããæ§çŸæ£ãããæ¹
ã»æ¥æ§ã®å¿çŸæ£ããŸãã¯ã³ã³ãããŒã«ãããŠããªãå¿è¡ç®¡çŸæ£ãããæ¹
ã»æè¿é éšå€å·ãè² ã£ãæ¹ããŸãã¯é³ã«ãã£ãŠèªçºãããé床ã®çé çãããæ¹
- ãç¹èšäºé
ã
ãã©ãããã©ãŒã ãµãŒãã¹æäŸè ãšããŠãVELTRAïŒé¢é£ããäºçŽä»£è¡äºæ¥è ãå«ãïŒã¯ãæ²èŒãµãŒãã¹ã«é¢ããæ å ±æäŸãäºçŽæé ãæ±ºæžåŠçãããã³é¢é£ããé£çµ¡å¯Ÿå¿ïŒå¥çŽå 容ã®å€æŽã»ãã£ã³ã»ã«ãå«ãïŒãè¡ããŸãã
å®éã®å»çãµãŒãã¹ããã³çŸå®¹æœè¡ã®æäŸïŒæœè¡è¡çºãå»çè¡çºãå®å šç®¡çãæœè¡çµæãæœè¡æäŸäžã«çããæå®³çãå«ãïŒã«ã€ããŠã¯ãã客æ§ãšãµãŒãã¹æäŸã¯ãªããã¯ïŒæœèšãšã®éã§ç· çµãããå¥çŽã«åºã¥ããå»åž«æ³ãã®ä»é¢é£æ³ä»€ã«åŸã£ãŠãåœè©²ã¯ãªããã¯ãŸãã¯æœèšãåç¬ã§è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸãã
VELTRAã¯ãæ³ä»€äžå 責ãèªããããªãå Žåãé€ããå»çè¡çºãŸãã¯çŸå®¹æœè¡ã®å®æœå å®¹ãæœè¡çµæããŸãã¯ãããã«èµ·å ããŠã客æ§ã«çããæå®³ã«ã€ããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã - ã»å¹æãä»äžãããããŠã³ã¿ã€ã ãå¯äœçšã¯å人差ããããŸãã
ã»æéã«é¢ããæ³šæäºé ïŒ
è¡šç€ºäŸ¡æ Œã¯ãäºåäºçŽæã«éžæããããã©ã³ã«åºã¥ãæŠç®æéã§ãã
æœè¡åœæ¥ã«éžæããããªãã·ã§ã³ïŒéº»é ãåŠæ¹è¬ãªã©ïŒã«ãã£ãŠã¯ãè¿œå æéãçºçããå ŽåããããŸãã - ïŒã¯ãªããã¯æ
å ±ïŒ
ã¯ãªããã¯åïŒLyfe Medical Wellness
æ åœå»åž«ïŒSutthi Sawetsutthiphanå»åž«
çµæŽã»è³æ ŒïŒ
ã»1988幎ãã¿ã€ã®ããªã³ã¹ã»ãªãã»ãœã³ã¯ã©ãŒå€§åŠåæ¥
ã»æ¬§å·èåç ç©¶æè²ã»ã³ã¿ãŒïŒE.C.A.R.E.ïŒã«ãŠããã€ã±ã«ã»ã¯ã¬ã³ãã§ææã®ããšãã¢ã³ããšã€ãžã³ã°å»åŠã®å€§åŠé¢ç 修修äº
ã»ã¿ã€ãã¬ãŒã·ã§ã³å»åŠåäŒèªå®ãã¬ãŒã·ã§ã³çæ³å£«
ã»å®è·µçްèçæ³ç 修修äº
ã»ãã«ã¢ã³çæ³ã«é¢ããç ä¿®ã§å°éç¥èãããã«æ·±ããŸããã
ã»æ¯å¹Žéå¬ãããA4Mã¿ã€ã¢ã³ããšã€ãžã³ã°åŠäŒãéããŠãåžžã«ææ°ã®ç¥èãç¿åŸããŠããŸãã - äœæïŒã©ã¯ã€æ¯åºïŒïŒã¿ã€ãããŒã±ããçã ã¢ã³ããŒã±ããé¡ã©ã¯ã€ãã ãŒ6T 58/147ãéµäŸ¿çªå·83130
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒããŒã±ããåœé空枯ããè»ã§çŽ57å
å¶æ¥æéïŒ
æææ¥ïœéææ¥ïŒåå8æ30åïœååŸ5æ30å
äŒæ¥æ¥ïŒåææ¥ãæ¥ææ¥