ハノイ
言葉は全くわからなかったけど、人形が可愛い。生演奏・生歌の音楽もエキゾチックで最高でした。
私は前日のうちにチケットを引換えし、スムーズで全く問題なく無し。オフィスもすぐに見つけられました。
VIPチケットを購入し、前から2列目の真ん中。やはり近い方が迫力があるのでVIPチケットをお勧めします。
人形劇の内容をきちんと理解したいなら、翻訳機を借りた方がいい。現地で1台5万ドン。私は見終わった後に気づいたので残念だった。
帰国する日に16時の公演を鑑賞しました。
ほぼ満席状態だったので予約して良かったです。劇場ではなくオフィスにてチケット発券・交換しましたが、場所は劇場裏手の通りですぐなので迷わなかったです。劇場交換だと10分前からじゃないと受け取れないのでオフィスが楽でした。
全部で10話以上のショートのお話を楽しむものですが、ベトナムの伝説や歴史の前情報があるとより楽しめます。
言葉はわからなくてもシュールな人形の容姿とオーバーなリアクションなどで十分楽しめました。
人形を操る技術も素晴らしいですが、舞台脇の生の演奏と女性の歌唱力が近距離で迫力があって感動しました。
ちなみにお話に出てくる伝説の動物の1つは劇場目の前のホアンキム湖に剥製が展示されていて、どういう伝説なのか解説もあるので時間があれば劇を鑑賞する前に訪れるといいと思います。
劇が終わる17時過ぎには周辺の交通がかなり混雑するのでgrabタクシーもマッチしにくいです。
次の予定は余裕をもった方がいいでしょう。
ハノイ旧市街地での観光の1つとして参加しました。
予約していた時点では、思い出の1コマとしてぐらいにしか考えていませんでしたが、参加してみて行って良かった場所に変わりました。人形劇はsimpleなお話しで言葉がわからずとも楽しめる内容でした。
チケットを現地のチケット交換所で交換する必要がありました。人形劇場から離れた場所にあるため事前に交換しておく(*私は前日に交換)のが良いと思います。
ガイドの方の段取りがとてもよくて、ピックアップからホテルに送ってもらうところまで、とてもスムーズでした。
人形劇も面白かったのですが、音楽もなかなか楽しかったです。
この度はツアーにご参加いただきありがとうございました。
水上人形劇はノンバーバルで、意外と楽しめますよね。ご投稿ありがとうございました!
始まりの時間に少し遅れましたが、スタッフの対応もよく素早く席に案内してもらえました
日本語訳無しでもだいたいニュアンスで理解できたし、何よりどうやって匠に演じてるのか摩訶不思議で引き込まれました
とても良い時間でした
開演時刻ギリギリ(というか10分ほど遅れて始まる)までチケット引き換え業者の人が現れなかったことがやや不安だった。
席はVIP席なのでとてもよく見えてよかった。
チケット売り場には並ばず、チケット売り場のそばで待っているとやって来る。
チケットの受取会社へ行くのに大変苦労した。付近は、繁華街のため店舗も多く、更には、旅行代理店会社(現地に表示)も多くあり、全く分からず、行くまでに大変苦労しました。
早めに行って交換するか、当日劇場での直接購入(チケット購入窓口に日本語OKの女性がいました。)をお勧めます。私は、二度と購入しないと思います。
現地で入手した方が安いに決まってますが、事前予約は、確実に時間指定まで出来るので、計画が組めて助かりました。
チケットの受け取り場所が、少しわかりづらいツーリスト事務所ですが、ベルトラのバウチャーに載ってる会社(チャーミング)をGoogleマップで調べれば簡単に行けました。
わずかに高いですが。VIP席がおすすめ。
おかげさまで、最前列で見ることが出来ました。
待ち合わせの時間にガイドさんが来てくれていましたが、タクシーが渋滞にてなかなかきませんでした。でも、その待ち時間ガイドさんに質問することができたり、観光の相談ができたりで、結果良い待ち時間でした。ディナーもステキなお店に連れていっていただき、美味しくて満足でした。水上人形劇、どうやってやってるんでしょう?言葉はわからずとも楽しめました。最後ホテルまで送っていただき安心でした。初めての海外ひとりだったのですが、美味しいお店にも連れていってもらい、食事も食べそこねる事もなく、名物の水上人形劇もみられ、頼むときはひとりだと結構割高だと思いましたが、終わってしまえば、満足で、割高感が払拭されていました。
この度は当社のツアーにご参加いただきありがとうございました。
人形劇と夕食、楽しんで頂けて嬉しく思っております。お写真も素敵ですね。
是非またベトナムにお越しの際はツアーをご利用くださいませ!心よりお待ちしております。
市内観光バスで回りましたがとても効率よく回ることができました。
タクシーであるとぼったくりなどの危険性がありますがその心配はないのでとても良い旅になりました。
急遽、一人で参加!
当日はホアンキエム湖周辺の歩行者天国となっており、至る所通行止めに!
迷い迷い、無事に到着いたしましたが開演前。
係の人が親切に20分後開演の方で手配をして頂きました。
人形劇はバイブの効いた女性の歌声に合わせ、次々と場面ごとに人形たちが登場してわくわくでした。
結構長い時間やってくれたなーと言う感じでコスパ最高です。
9月2日の建国記念日に事前に予約をして利用しました。当日集合場所に行くと「(建国記念日で一部の道路が閉鎖のため)ルート変更」とのこと。
事前に通知や案内があれば別のに日にしたのに「ベトナムだわ」と思ったひとときでした。したがってイヤホンによるガイドの声もオリジナルルートのため説明はちんぷんかんぷんで私の場合はハノイ上級者なので良かったですが他の方々は残念だったことでしょう。暑い日でもありノンガザやお水を提供するなどのサービスは良かったし、ルート変更等による価格変更で一部払い戻しがあったことはここベトナムで驚きでした。これに懲りずまた利用したいと思います。
口コミには言葉が分からなくても楽しめるとありましたが、話の流れが分からないので楽しさ半減でした。生歌?や音楽、人形の動きなど良かったのですが、意味が分からず1時間の劇はもったいなかったです。
ハノイに来たら必ず行こうと思っていた「タンロン水上人形劇」、帰国日でスケジュール的に厳しいかなと思いつつ、16時開始の水上人形劇を観て来ました。やはり最前列で観賞出来て良かったです。
月曜日の4時10分スタートの劇でした。空いているのではないかと思っていましたが大混雑で満席!お席はVIPチケットをお願いしていて、実際の席は最前列のほぼ真ん中でした。伝統芸能なので見ておきたかったので本当に予約してよかったと思いました。
人形劇はとても面白く、言葉はわからなくても十分に楽しめました。
劇場内も冷房が効いていて快適でした。
しかし、チケットは、バウチャーをメールで受け取って印刷していましたが、事前に、現地の代理店(水上人形劇場とは経営が異なる)まで、実物のチケットを引き換えに行かなくてはならず、代理店を探すのが大変でした。
その点は残念でした。余裕を持って探して間に合わせなければならないと思います。
人形劇は最高でした。ベトナム語がわからなくても、十分に楽しめます。日本語で演目が書いてあるパンフレットもあるので、よりわかりやすかったです。
ただ、劇場とは別のところにチケットを取りに行く必要がありましたが、場所が非常にわかりにくかったのと、結局うまく手続ができておらず、直接劇場に行ってくれという雑な案内。劇場でも、チケット購入の確認にだいぶ待たされ、少し始まってからの入場となってしまいました。(席は予約どおり1列目でよかったです)
当日、現地集合となっていましたが、時間になっても誰も現れず、問い合わせもできず、非常に困りました。
幸いにも、前日参加した別会社のツアコンの方がいて、その方が助けてくださり、何とかチケットを入手して観劇することができました。
人形劇はベトナム語で上演され、字幕もないので、ストーリーは全く分かりません。そのため、人形の動きと音楽を楽しむのみとなりますが、日本ではまず見ることが出来ないので、旅の記念として観劇の予定を入れてももよいかと思います。
短編ストーリー6〜7編の上演でした。
言語は現地語でしたが、言葉がわからなくても物語りが理解でき、とても面白かったです。
生演奏、生歌も素晴らしく、最後には人形師の方々もご挨拶され、ベトナムの文化に触れられてとても素晴らしいものを観せていただきました。
チケット受取確認の電話連絡があり丁寧なので驚きました。人形劇は生のBGM付きで迫力満点、あっという間に時間が経っていました。
動きがコミカルで面白かったです。
ノンバーバルですが、演目が記載された簡単なガイド(日本語含む各国あり)が入口にあるので事前に見ておくとより良いかと思います。
座席が非常に狭いのであまり荷物を持たずに身軽な方がいいです。
ホテルへ郵送のはずのチケットが届いていませんでした。
当日に何度もフロントへ確認し、LINEでも連絡した所「郵送したので確認して下さい」のみ。
後日チェックアウト後に何も言われなかったので、チケットはどうなったのだろう…
旅行数日前に予約をしたのが悪いな、安いし仕方無いかなと思いつつ。
でもベルトラさんからは、しっかり予約の連絡等もあったので、そこは安心でした。
この度は弊社ツアーアクティビティにお申し込み頂き誠にありがとうございました。
今回ホテルスタッフからの受け渡しがうまく行かず、チケットを受け取ることができなかったことをお詫び申し上げます。
前日にチケットをホテルに受付に郵送しておりましたが、
レセプションスタッフがチケットが届いていることを把握しておらず、
チケットがない旨の回答をしてしまったことを深くお詫び申し上げます。
今後は受付方法などを見直し、再発防止に努めてまいります。
サザンブリーズ株式会社
新海
当初、チケットだけでと思ってたのですが直前の予約のせいかディナー付きでないと取れなかったので仕方なく予約。
ガイドさんも親切で丁寧でした。
ディナーも当たり外れがあるのかはわかりませんが、とても美味しいレストランで大満足いくメニューでした。
残さず家族で平らげました。
帰りもホテルまで送迎してもらい、納得の金額でした。
ありがとうございました。
チケットをホテルで受け取れて楽ちんでした。前列確約ではなかったですが前の方の席でしたのでよく見えました。ベトナム語がわからなくても何となくストーリーが伝わってきたので楽しかったです!
チケットがホテルに届かずこちらから連絡してやっと当日に届きました。夕食がどうしていいかわからず結局食べることができませんでした。
水上での人形の動きが凄く、どのようにして動かしているのか不思議でした。見て良かった。
人気なのが解りますね。
ちょっぴりシュールなお人形さんの劇が楽しいし
それ以上に1弦琴の音色が素晴らしいです
期待を超える演奏を聴かせていただきました
水上人形劇を初めて観て感動しました。ただ、会場のエアコンが効きすぎていてすごく寒かったです。寒いのが気になって早く会場から出たくて、集中して観る事ができませんでした。残念です。
ディナーで行ったレストランがとても美味しかったです。
ガイドさんも日本語を話してくださったのでとても心強かったです。ありがとうございました。
オープントップバスはいくつか会社があります。
もう一つの会社の方がたくさん循環してました。
移動手段としてはgrabなどを利用した方が安上がりで時間のロスも少ないです。ただ、一緒に利用していた韓国人の方と話したりできたのは思い出になりました。
初めてのベトナム旅行で不安もあり日本語での案内を選択しました。
ガイドさんは、ホテルから人形劇会場までの案内だけではなく、会場内の席まで案内してくださり大変助かりました。言葉はわからなくても、人形劇に合わせて、素敵な演奏が良かったです。
夕食のお店もおしゃれな店で、ガイドさんがメニューの説明をしてくださったので美味しくいただけました。
日本語のできるガイドさんが同行してくださった事で安心して楽しむ事ができました。