サンフランシスコ湾 遊覧クルーズ　アルカトラズ島＆ゴールデンゲートブリッジ＆ベイブリッジ ＜クルーズ90分／日本語オーディオガイド＞

天気が良ければ

投稿者: ウェストコート

ゴールデンゲートブリッジやアルカトラズ島が見れて良かったです。ただ天気が悪かったこともあり、90分のクルーズは長く感じました。60分コースで充分でした。10か国語以上に対応の音声ガイドがあり、説明を聞きながら回れたのが良かったです。船の中には軽食の販売があり、食べている人もいました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ　日本人のみの専用船利用！鍾乳洞ライトアップ見学あり　＜4時間クルーズ／日本語ガイド／昼食／夕食／トレインストリートお送り可＞

ハードルは上げない方がいいかも

投稿者: コアラ

1人で参加しました。お食事は6人グループでみんなで頂き、美味しかったのですが、船に乗ってる時はずっとお食事であまり景色は楽しめない。見所があるとみんなでお食事そっちのけでゾロゾロ外に出て落ち着かない感じ。鍾乳洞も思ってたのとは少し違った。手漕ぎボートに乗ってライトアップされた鍾乳洞に行きたかった私にとっては、歩いて回る鍾乳洞はあっという間に終わってしまいました。期待が大きすぎるとがっかりする可能性が...。
また、日本人観光客目当てなのか、ドリンクや船の中で買える海老やハマグリも割高で売られる。その場で調理してくれるので味は美味しかったです。
また、船内にはビニール袋とペットボトルは持ち込めないので要注意です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【貸切】シンガポール夜景ツアー　ガーデンズ・バイ・ザ・ベイの光のショー＋リバークルーズ＋「REDHOUSE」のチリクラブ夕食付き＜日本語ガイド／ホテル送迎付き＞

シンガポールの夜景を満喫できるツアーです♪

投稿者: あやぱん

1人旅でシンガポールの夜景を効率良く回れるツアーを探していた所、こちらのツアーがありましたので参加致しました。
年明けで落ち着いている時期というお話で、当日の参加者は4名と小規模でしたので大変行動しやすかったです。
ツアー内容も、1人ではきっと迷ってしまい時間がかかってしまうであろう行程を、スムーズにかつベストポジションで夜景を眺める事が出来て大変良かったです。
ただ、マリーナの夜景は想像よりも迫力が欠けていたので星を１つ減らさせて頂きました。
ガイドさんも優しく、また最後の送迎も同じ参加者の方と一緒のホテルが次の私の行動に都合が良かったので変更をお願いした所、快く対応して頂き大変ありがたく助かりました。
とても良い思い出となりました。
どうもありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

ディナークルーズ

投稿者: とっくん

夫婦と祖母、息子（8歳）の4人で参加しました。
船は3フロアあったようで丁度真ん中のフロアでした。
出航してしばらくするとその日は天気もよくサンセット見ることが出来ました。
船から見る街の光りもとてもきれいでした。
食事はステーキもロブスターもまあまあ美味しかったです。
ハワイに行くことがあれば、また参加したいです。
ちなみに酔い止めを飲んでいったので、船酔いは大丈夫でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホーチミン観光の決定版！メコン川クルーズ＋水上人形劇＋サイゴン川クルーズ　船内または人気店のディナー＜送迎／現地ガイド(日本語可)／象耳魚の昼食＋夕食＞

水上劇とクルージングはオススメ◎

投稿者: NAMI

すごく楽しい1日を過ごせましたが、やはり何点か悪い点がありました。まず一つ目はピックアップ時間よりも20分遅れてバスが到着し、やきもきしてしまいました。あともう一つは、予約した際にチップは料金にあらかじめ値段に含まれるために不要と書いてあり、用意せずにメコン川カヌーに参加しました。しかし、カヌー参加後、ボートの上でチップを要求されました。チップを渡さないとおろしてもらえない雰囲気だったので、とりあえずチップを渡すと少ないと首を振られました。また、フルーツ園でもチップ様のカゴを渡されました。チップ必要ならばあらかじめ詳細にいくら払えばいいか記入して欲しいかったです。
しかし、今回のツアーで水上劇場とクルージングは非常に大満足でした。水上劇場は言葉が通じなくてもパンフレットの目次で大体のストーリーが伝わり、楽しめました。クルージングも船が出るまでにベトナム料理を堪能出来ました。食事の後にサイゴン川からホーチミンの夜景を楽しむ事が出来ました。水上劇場とクルージングは非常にオススメです！チップの件がなければカヌー等のツアーも楽しめるかと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マノーラ号ディナークルーズ　5つ星ホテル「アナンタラ」運営のアンティーク船で優雅な時間

良かったです！

投稿者: ごりら姫

船上での食事が楽しみで、時間より早く集合場所のホテルに着いて、バーでワインを美味しく頂きました！
船に乗り、いざ出発！景色も5分ごとに景観が入れ替わり、何れも絶景でした！
どの料理も美味しくて、景観含め、五感で楽しめました。
是非とも、もう一度行ってみたい！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【貸切】シンガポール夜景ツアー　ガーデンズ・バイ・ザ・ベイの光のショー＋リバークルーズ＋「REDHOUSE」のチリクラブ夕食付き＜日本語ガイド／ホテル送迎付き＞

夜景は良かったが

投稿者: Kun

ベイの夜景が最高でした。
食事は美味しかったですが、皆さんで回転テーブルでの食事が気を使い合うので、少々疲れました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

花火がキレイでした

投稿者: FamiJuJu

金曜日のシェラトンの花火を船上から観覧しました。途中からほぼ全員が欄干に出るので、料理を堪能するような時間はないです。料理はそこそこのランクで十分だと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

大人気大型フェリー ヘルシンキ発 → タリン着　片道フェリーチケット予約＜毎日運航／朝・午後・夜発＞

値段のわりに大きくて綺麗な船

投稿者: rie

2月の北欧は極寒でした。デッキには喫煙者しかいません。笑　船内には飲食店やお土産が買えるお店があります。ステージではライブや催し物もやっていました。乗船はスムーズですぐに船内でビールを頼んで飲んでました。席はいたるところにあるけど早い者勝ちです。いったんその席を離れると取られてしまうので覚悟したほうがいいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ロットネスト島 往復フェリーチケット＆選べるアクティビティ　「世界一幸せな動物」クオッカに出逢えるフリータイム＜パースorフリーマントル発着＞

クオッカと写真を撮ることができました‼︎

投稿者:

良い点は綺麗な景色を満喫することができ、クオッカと一緒に写真を撮ることができた点です。

注意が必要な点としては、ツアーではありますが、英語のコミュニケーションが必要な場面が複数あります。英語が話せない方は、少し大変かもしれません。待ち合わせ場所に来るバスの運転手は英語スピーカーで、バスにツアーの張り紙がされていないために「ロットネスト島のツアーですか」と英語で確認が必要でした。予定時間よりも10分ほど遅れて到着しました。船や自転車はバウチャーをもとにして、予約の確認が必要です。こちらもチケットの手配等で多少の英語を使います。

また、自転車を使って島を廻る場合は、体力を使います。口コミやガイドブックを見ていたより坂道が多く、私はいろいろなルートを周遊しましたが、帰路の船では爆睡していました。道中で水等を購入できる場所が限られるため、島への持ち込みや島に到着した段階で購入した方が良いかと思います。年配の方や体力に自信がない方は、バス等を活用して散策されることをお勧めします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

圧巻のショー

投稿者: しゃがれ声

食事、サービス、ショーどれをとっても良かったです。ハワイのオプショナルツアーとして、非常に満足なものでした。おすすめです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

チャオプラヤー号ディナークルーズ バラエティ豊かなビュッフェ＆ライブ演奏 ＜現地集合／ビュッフェ＞

ディナークルーズで家族大喜びでした‼︎

投稿者: なっち

年末年始に日本から両親がバンコクへ来てくれて、ディナークルーズへ行こうとなりいつもお世話になっているベルトラさんへご予約！予約が早かったせいか船首の大変良いお席でした。お料理もビュッフェなので好きなものを食べられタイ料理が苦手な両親にも安心でした。お飲み物もワインフルボトル（別料金）があり大満足でした。クルーズ後半にあがる花火もよく見ることが出来て両親も大変喜んでおりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

人気No.1！チャオプラヤー・プリンセス・ディナークルーズ（Chao Phraya Princess） *即予約確定／当日予約OK

最高の誕生日プレゼントになりました

投稿者: Moo

友達家族と8名で参加しました。
両親の誕生日をお祝いするため、誕生日ケーキをオプションで付けさせていただいたのですが、生バンドでシンガーさんがハッピーバースディを歌ってくださってる中、ケーキを運んでくださり、スタッフの方はじめ周りのお客様も一緒にお祝いしてくださり、最高のサプライズとなりました。
夜景も綺麗で、生バンドの演奏ももっと騒がしいのかと思ってましたが、会話に差し支えることもなくあっという間の2時間でした。
またケーキのクオリティが思っていた以上に高かったです。
席はオープンエアーをお願いしていたのですが、風が気持ちよく景色もよく見え、室内にせず良かったと思いました。
このお値段でこのクオリティ！おすすめです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

那覇発ホエールウォッチング ベテラン船長が70名まで乗船できる大型船でご案内！＜返金保証期間あり／那覇市ホテル送迎／12月～4月＞

親子連れのクジラに会えました！

投稿者: Kaz3

予約した後に、週間天気予報を見たら風雨が強そうだっので心配していたら、予約日の前々日に主催者さんから電話をいただき、欠航が決まったとのことなので翌日の午後のコースに再予約していただきました。
当日もやや波が高くてちょっと心配しましたが、予定通り出航。ウォッチングポイントまでのハイスピード航行もジェットコースターのようにスリリングで楽しめました！
ポイントではデッキに上がり、吹き上げる潮を探してあっちへこっちへ。なんとか親子連れクジラの背中と尾びれを見ることができました。
トップシーズンは4月ごろとのことなので、また来たいです。おおむね満足できたツアーでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ファーン・グロット Fern Grotto

投稿者: June

素晴らしい時間を過ごしました。川でのスムーズな乗り心地がとても楽しかったです。葉の色づきがとてもきれいでした。グロットまでの道のりも簡単でした。以前はグロットに上がれたので楽しかったです。歌手やフラダンサーも楽しめました。ぜひおすすめします。

We had a wonderful time. Very enjoyable smooth ride in the river. The foliage was very pretty. Easy walk to the grotto. It was fun before when you could go up in the grotto. Enjoyed the singers and hula dancer. Would definitely recommend it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

那覇発ホエールウォッチング　那覇空港からも好アクセスな泊港集合＜3時間／全額返金保証期間あり＞

クジラ

投稿者: みかさ

お正月休みの最終日に、参加しました。

年末にファミリーでホエールウォッチングを計画していた友人は、あいにくのシケで中止だったそうですが、私の場合、当日は天気もよく、ホエールウォッチング日和(笑)

出港前に、係りの方が、注意事項、今日のスケジュール、など話してくれている最中に、船長さんらしき方が、「近くでクジラ居たって連絡あったから、すぐいくよ‼️」って。

ナガンヌ島に行ってからホエールウォッチング、の予定でしたが、急遽予定変更して、急いでクジラを追いかけて向かってくれました。

二頭のクジラを見ることができて、見てる間も、係りの方がクジラについて色々説明してくださり、楽しめました❗
クジラが吹いた潮で虹が見れたり、一度だけですが尾びれを水面にあげるフルークダウンダイブが見れました‼️

そのあとのナガンヌ島も、何もないのんびり時間を過ごせる、日常を忘れられる島で、もう少しぼーっとしていたかったくらいでした。また行きたいです

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サイゴン川ディナークルーズ　大型船インドシナ号 　シクロ乗車体験付きプランあり＜日本語ガイド選択可＞

ホーチミンの思い出に

投稿者: ちびすけ

ディナークルーズ好きの私たちはどの国に行っても乗船しています。

ビュッフェは落ち着かないのでコースで提供されるこの船にしました。
お値段もお手頃でしたので内容、味はまずまずといったところでしょうか。
民族舞踊あり生の演奏ありで踊っている方もいました。

送迎をお願いして良かったです。個人では行きにくい場所ですね。
日本人は少ないです。ホーチミンの思い出になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ　日本人のみの専用船利用！鍾乳洞ライトアップ見学あり　＜4時間クルーズ／日本語ガイド／昼食／夕食／トレインストリートお送り可＞

のんびり味わう非日常

投稿者: ふなこ

ツアーガイドさんが親身になって鍾乳洞の中を案内してくださいました！
ご飯も美味しくて◎
オプションのシャコとハマグリがとっても美味しかったです！
次は晴れの時に参加したいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ジャングルリバークルーズ タロフォフォ川の大自然を探検！古代遺跡を見学＆伝統文化に触れる旅＜英語ガイド／チャモロ料理の昼食付き／送迎付きプランあり＞

ランチが美味しい！

投稿者: はるまま

1月15日に家族3人で参加しました。
参加者は他に日本人家族一組と韓国人家族一組の参加でした。
迎えに来てくれたドライバーさんは日本語ペラペラで安心して参加する事が出来ました。
空いている時期だったのかピックアップ時間より早めに迎えが来ました。　
送迎バスは窓が結露するほど冷房が効いていて寒かったので、冷房に弱い方は羽織るものを持参された方が良いです。
ドライバーさんはガイドも兼務でずっと一緒に行動したので、困ることは何もありませんでした。
リバークルーズの船に乗船する時に現地ガイドさんが乗船しました。現地ガイドさんは日本語は話せませんが、とてもユーモアがあり片言の日本語でギャグを言って楽しませてくれました。　
古代遺跡を見たり、鹿や山羊、水牛など短時間ですが動物と触れあう時間もあり子供はとても喜んでいました。舗装されていない道を歩くことが多いのでサンダルよりはスニーカーの方が歩きやすいです。
ランチは正直期待していなかったのですが、とても美味しい！チキンとスペアリブのBBQの味付けが絶妙！特にレッドライスが温かくて美味しかったです。
参加人数が少なかったせいかサクサク進み、12時過ぎにはホテルに帰ってきてその後の時間を有効に使うことができました。
予想より楽しかったので、参加して損は無いです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【那覇発／日本語限定ツアー】県内最大級クルーザーで行く快適ホエールウォッチング！少人数制でゆったりスペースを確保＜3時間＞

ありがとうございました

投稿者: かずー

ほとんど諦めていたのですが、当日朝に出航の連絡をいただき、慌ててコンビニで酔い止めを購入しての参加となりましたが、本当に参加できてよかったなと思います。そこまで近くでクジラを見ることができるとも思っていなかったので、すぐ目の前に姿を現した時にはちょっと恥ずかしいくらい声が出てしまいました（笑

船酔い対策や座る場所など体験中の声掛けなど、サポートもしっかりしていただき、最初から最後まで満喫することができました。また機会があればぜひ参加したいと思います。

ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

北谷発ホエールウォッチング ベテラン船長がご案内するホエールウォッチングツアー＜3.5時間／2/1～3/15限定！全額返金保証or無料再乗船あり／12月～4月＞

初めてのホエールウォッチングで最高の体験が出来た！！

投稿者: やっぱり沖縄

2020年1月にこの北谷浜川漁港発ホエールウォッチングに参加しました。午前9時に受付を終えてしばし待機、船は大型のクルーザーで9時30分に出航しました。（ちなみに女性の方は浜川漁港内のトイレが非常に混んでいましたので用を足す方は注意をしたほうがいいです。）
沖へ向けて30分ほど走ったところで待望のクジラを見つけたとの船内アナウンスが！揺れる船内で必死に目を凝らして探しているとスタッフの方が指さした方向にブロー（潮吹き）が！そしてこの日はスタッフの方が驚かれるくらいにクジラが活発で幸運にもブリーチ（ジャンプ）を1時間ほどの間に5～6回もしてくれるという何ともラッキーな日でしたので写真撮影にも成功しました。
撮影は広角の連射で狙いましょう。私は最初ズームで狙っていましたが船内の揺れのためブレにブレてしまいました。上記のように複数回のブリーチをしてくれましたので事なきを得ましたが、これが単発の場合は取り返しがつかなくなります。
船の揺れについては冬はやはり波高がある日が多いとのことですので、ある程度用意はしたほうがいいです。私が参加した日は比較的波が穏やかでしたが、それでもクジラを見つけてからの停船、微速前進や後退を繰り返している時は周りに同じ目的の船が複数隻いることもあり、何かに掴まっていないと立ち続けられないくらい揺れましたので、船釣りをするや三半規管が丈夫な方以外は酔い止めを服用したほうが無難と思います。
大満足の経験をさせていただいたセルリアンブルーの皆様方には感謝感激でございます、ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

1時間でアムステルダムをぐるっと1周！アムステルダム運河クルーズ＜日本語オーディオガイド／アムステルダム発＞

良かった！

投稿者: ma.cl

他のツアーと一緒にお得にクルーズも体験することができました！
アムステルダムの街並みを一気に見ることができてとても良かったです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ　日本人のみの専用船利用！鍾乳洞ライトアップ見学あり　＜4時間クルーズ／日本語ガイド／昼食／夕食／トレインストリートお送り可＞

景色は良いです。

投稿者: ゆーとん

景色はね……。
移動のバスとメインであるはずのクルーズがとても残念ですね。
とりあえずバスは空調が利きすぎるのか、寒い。まさかベトナムで寒い思いをするとは思いませんでした。
クルーズは出発するや否や食事が始まり、ペースも考えられず矢継ぎ早に出され、海老の殻・蟹の甲羅など捨てるものが出た際にはまるで早く捨てさせろと言わんばかりに真横に居られ、まるで落ち着いて食事が取れませんでした。せめてexcuse meや愛想笑いくらい覚えるべき。美味しかったは美味しかったですがサービスが悪ければ味の評価は無価値。というか払ったお金をドンで換算すればとてつもないぼったくりでは？ツアーはそういうものですけれど流石にひどすぎません？？
そして始まる押し売り。ドリンクはドル請求。外資というかドルの方が都合が良いのはわかるけど露骨すぎです。
ついでに鍾乳洞、ガイドがちゃっちゃと行き過ぎて4割くらいの人は説明聴けてません。配慮は無いのか？一回一回人数の確認しろとは言いませんが集まってくださいやらなんか、言えないんですかね？
全てがぼったくりのツアー。参加するべきではない。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産ハロン湾日帰りクルーズ　日本人のみの専用船利用！鍾乳洞ライトアップ見学あり　＜4時間クルーズ／日本語ガイド／昼食／夕食／トレインストリートお送り可＞

ハロン湾ツアー

投稿者: kaori

週末ということもありバス満席状態でのツアーでした。
そのため集合場所に時間通りついて待っていましたが迎えは遅れていました。
行程は問題なく予定通り。
ハロン湾クルーズは食事をとりながらのため
次々にでてくる食事を食べたり、外にでて景色の写真を撮ったりと慌ただしいです。
奇岩は最初ものめずらしいですが、そのうち景色に慣れてきてしまい
食事に集中できるようになります。

鍾乳洞はひろくて見応えがあります。
階段も整備されていて登りやすいのでスニーカーでなくても大丈夫だと思いました。
解散場所は集合場所と同じ場所でおりてもいいですが、旧市街でおりて散歩をするのもおすすめです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【貸切】シンガポール夜景ツアー　ガーデンズ・バイ・ザ・ベイの光のショー＋リバークルーズ＋「REDHOUSE」のチリクラブ夕食付き＜日本語ガイド／ホテル送迎付き＞

光のショーはよかったのですが、日本語ガイドと食事は残念、がっかり感が残ったツアーでした。

投稿者: さゆな

マリーナベイサンズとガーデンバイザイベイの光のショーはよかったのですが
チリクラブは参加者全員一つの円卓で初対面の人と一緒のテーブルでの食事で食事がしにくかったの残念でした。
日本語ガイドとなっていましたが、ナイトツアーなのか説明もあまりなくただ場所に連れて行くだけのような感じでよく分からないままでの参加となり、がっかりでした。とても楽しみにしていたので残念でした。
料金も残念な内容だったからかとても高く感じました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

鯨見えず

投稿者: フーちゃん

雨季だから仕方ないんですが、天気が悪くて船が凄く
揺れました。
ランチも、何も食べられなくて損した気がします。
鯨も見られなくて、ガッカリ

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

ファーン・グロット Fern Grotto

投稿者: Lois Bloom

美しい景色とストーリーを楽しみましたが、洞窟には行けず、プラットフォームから見るだけだったのが残念でした。数年前にこのツアーに参加した際は、洞窟の中に座ることができ、もっと印象的でした。

We enjoyed the beautiful scenery and narrative. Disappointed that we couldn’t go to cave,just on platform for a look.
Did this tour years ago and got to sit up in caves and was more impressive..

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マノーラ号ディナークルーズ　5つ星ホテル「アナンタラ」運営のアンティーク船で優雅な時間

マノーラ号ディナークルーズ 5つ星ホテル「アナンタラ」運営 アンティーク小型船で優雅な時間を！＜現地集合／タイ料理コース＞

投稿者: conan

友人と3人で参加しました。コース料理を落ち着いて食べたくてマノーラ号にしました。お料理も美味しく景色も良く最高でした❗

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ホエールウォッチ　マジェスティック号　横揺れが少ない最新テクノロジー採用の次世代クルーズ船＜アロハタワー発／12/26～3/31＞

クジラの赤ちゃん見えました。

投稿者: プリン

天気は曇り時々雨でよくなかったためか、海の波が少し高くて船が大きく揺れました。わたし以外の家族は船酔いで大変そうでしたが、わたしはクジラの赤ちゃんをバッチリ見ました！前回乗った時は大人のクジラが数頭見られたのですが、今回は赤ちゃん1頭のみでした。ミニサイズで可愛かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

んんん、、、

投稿者: マハロ

船内にぎゅうぎゅうに人が詰め込まれてて、想像してた優雅さはなかった。そして料理もそれほど美味しくもなく気分は下がったけれど、最後のフラダンスなどのダンスシーンは感動はする！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。