文化体験のアクティビティ参加者レビュー一覧

私たちは毎年交互にコナに旅行します。前回の旅行でディナークルーズを発見し、とても気に入ったので、先週再度予約しました。今年はさらに良かったです。クルーは助けが必要な人を手伝う準備ができていました。私たちはサービスを受け、甘やかされました。食べ物は美味しかったです。歴史家の方も素晴らしい仕事をしており、音楽のエンターテイメントも良かったです。私たちは3月の終わりにクルーズに参加しましたが、クジラを見るには遅すぎるはずでした。しかし、ボートのすぐ横にクジラが現れました。キャプテンはクジラを追いかけるためにボートを操縦し、もう一度見ることができました。後で雨が降り始めましたが、キャプテンは私たちを雨から遠ざけるためにできる限りのことをしてくれました。次回ハワイに戻るときには、ぜひまた参加したいです。

We travel to Kona every other year. We discovered the dinner cruise the last time we went and loved it so we definitely booked it again last week. This year was even better. The crew were ready to help anyone needing help. We were waited on and spoiled. The food was tasty. The historian did a great job as did the music entertainment. We took the cruise at the end of March which should have been too late to view a whale. One popped up right beside the boat. The captain steered the boat to try to follow the whale so we could get another view. It started raining later and once again the captain did what he could to take us out away from the rain. We will definitely do this the next time we return to Hawaii.

私のハワイでの最後の夜は、チーフス・ルアウでした。食べ物は素晴らしく、パフォーマーたちは息をのむほどで、全体の夜はとても楽しかったです。本物の花で作られたレイをもらって、どれだけ歓迎されたか忘れられません。それをずっと持っていました。これは絶対にやるべきです。私の誕生日で、彼らがハッピーバースデーを歌ってくれました。もっと話せますが、素晴らしいパーティーでした。

My last night in Hawaii was with Chief’s luau. The food was great, the performers was breathtaking and the whole evening was delicious. I’ll never forget how welcomed I felt with that lei made with real flowers. I kept it . It simply a must do . It was my birthday and they sang happy birthday to me. I could go on an on. Great party.

このディナークルーズはとても楽しかったです。料理は美味しく、DJとガイドは素晴らしかったです。私たちは食べて、踊り、ビッグアイランドの海からの美しい景色を楽しみました。夕日を見るのは必見です！！

We had such a good time on this dinner cruise. The food was good, the DJ and our tour guide was excellent. We ate, danced and enjoying the beautiful views from the ocean of the Big Island. The sunset view is a most see!!

今までで最高のショーでした！期待以上でした！

とてもインタラクティブで、たくさんのジョークがあり、食べ物も素晴らしかったです。雰囲気も良く、全体的にスタッフもとても良かったです。私にとってとても本格的に感じました。ハワイに戻ったらまた参加したいです。

Best show so far! Met my expectations and above!

They were very interactive. Lots of jokes, food was great. The atmosphere was nice and the overall staff was very good. Feels very authentic to me
Will attend again if I ever go back to Hawaii.

9歳の娘と体験させてもらいました。
部屋はこじんまりしているけど、間隔もとってあり換気もしてあって安心でした。
娘でも問題なく出来、初めて食べた干菓子の口溶けに感動してました。
やはり出来立ては違いますね。
講師の方は気さくで感じが良く、緊張せずに過ごせました。
体験して良かったです。

これは私たちの初めてのルアウではなかったので、比較するものがありました。ダンス/ショーのストーリーラインやコンテキストは非常に似ていて、チーフスでのパフォーマンスの方が良かったです。コメディは素晴らしかったですが、食事は非常に期待外れで、全体的な体験に対して私たちはあまりにも多く支払ったと感じました。

This was not our first luau so we had something else to compare it to. The story line/context of the dance/show was very similar, performed better at Chief’s, the comedy was fantastic but the food fell so far short I felt like we paid way too much for the overall experience.

夕日が沈む中で食事をしていて、素晴らしかったです！料理は美味しく、ショーも素晴らしかったです！

The sun was setting right as we were eating, it was awesome! Food is delicious and show was wonderful!

私たちの夜は完璧でした。美しい庭園、ショー、そしてディナーからすべてが素晴らしかったです。カウアイを再訪する際には、必ずスミスのルアウに戻ります。食べ物は十分すぎるほどあり、セカンドを取りに行くことを勧められました。オープンバーも素晴らしかったです！スミス家はとても親切で歓迎してくれました❤️

Everything about our evening was perfect. From the beautiful gardens, show, and dinner. When we visit Kauai again we will definitely be going back to see Smith’s luau. We had more enough to eat and were encouraged to go back for seconds. The open bar was great! The Smith family are so friendly and welcoming ❤️

初めての参加でした！コロナで日本人観光客がいないためか、すべての説明が英語でしたが、分からないことや聞きたいことはセンター内にいる留学生の日本人スタッフさんに教えて頂きました。みなさんとても優しく、丁寧に教えて下さりました。昼間は各村々を周り体験を行い、夜はお待ちかねのナイトショー！もう予想を上回るほどの迫力。本当に本当に素晴らしかったです。ナイトショーはストーリーに沿って進められていきますが、これは英語が分からなくても十分楽しめます。夢中になって見入っているうちにあっという間に時間が過ぎました。オアフ島を訪れたらぜひ一度は行ってみるべき場所だと思います。次回また行く機会がありましたらぜひ行きたいです。

素晴らしい海の背景。とてもカラフルなパフォーマンスで、火のショーも素晴らしかった。食べ物もとても良く、ベジタリアン向けのメニューもありました。強くおすすめします。

Fabulous ocean backdrop. Very colourful performance and the fire show was awesome. Food was very good and catered for vegetarians as well. strongly recommended

以前のルアウに参加したことがある私たちにとって、この体験は素晴らしかったです。歴史や物語の語りに対する配慮が非常に興味深かったです。衣装、ダンス、そして国の歴史は教育的でありながら楽しませてくれました。（特にファイアーダンサー！）私たちの友人の中には、ルアウに参加したことがない人もいて、彼らも素晴らしいと思っていました。料理は美しく盛り付けられ、非常に美味しかったです。（飲み物も素晴らしかったです！）私たちは初めてポイを試し、どのように食べるのか、どの食べ物と組み合わせるのかを説明してもらいました。場所は見つけやすく、駐車場も十分にありました。スタッフは皆親切で知識が豊富でした。私たち6人のグループにとって素晴らしい体験であり、このイベントを強くお勧めします。

For those of us who had been to previous luaus this experience was amazing. The attention to history and story telling was very interesting. The costumes, dances and national history was educational as well as entertaining. (Especially the fire dancer!) Some of our friends had never been to a luau before and also thought it was wonderful. The food was presented beautifully and delicious. (The drinks were excellent too!) We even tried the poi because this was the first time it had ever been explained to us how to eat it and with what food combination. The location was easy to find and parking was ample. The staff were all friendly and knowledgeable. It was a great experience for our group of six and would highly recommend this event.

ショーはかなり良く、ダンサーたちは確実に全力を尽くしていますが、全体的な雰囲気はまあまあです。

The show is pretty good and the dancers definitely give it their all, but the overall environment is okay

とても素晴らしいショーでした。火の演技を担当した方は素晴らしい仕事をしました。ぜひ、ショーにもっとこれを加えてください！

Very nice show. The guy that did the fire portion did an excellent job. Please add more of this to your show!

ルアウで素晴らしい時間を過ごしました。妻と私の記念旅行で、ルアウは必須でした。スミスのルアウを選んで正解だったと確信しています。エンターテイメントの質は素晴らしく、食べ物も良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで、庭園も手入れが行き届いていました。失望することはないでしょう。

We had a fantastic time at the luau. It was my wife and I on an anniversary trip and a Luau was a must. I am confident I picked the best one with the Smith's. Entertainment quality was awesome, food was as well. Staff was super friendly and the gardens were immaculate. You won't be disappointed.

ショーは素晴らしく、食べ物も美味しいです。ルアウに行きたい人には、ぜひこのイベントをおすすめします。行ってよかったと思うでしょう！

The show is great and the food is good. I’d recommend anyone that wants to go to a luau, do this one. You will be happy you did!

ルアウに参加することは、ハワイ旅行の始まりとして素晴らしい方法でした。歴史や文化、伝統や習慣について学ぶことができました。スタッフは attentive で、食事は地元の料理や好みのうるさい人たちにも対応できるようにバラエティに富んでいました（チキンナゲットとマカロニが子供たちに人気だとは知りませんでした！）。バナナブレッドは美味しかったです。ショーは楽しく、雰囲気は水辺を見渡せる素敵なものでした。

Going to the luau was a great way to kick off our trip to Hawaii learning about the history and culture, traditions and customs. Staff were attentive, meal was varied to allow for local cuisine and picky eaters in the group ( who knew Chick nuggets and Mac was customary but a fan fav for the kids!). Banana bread delicious. The show entertaining and ambiance pretty overlooking the water.

実際に何度も声を出して笑いました。チーフが楽しませてくれました。また、いとこのリサさんといとこのベンさんはバスの中で素晴らしかったです。良い人生のアドバイスと素晴らしいユーモアのセンスがありました。そして、いとこのベンさんはウクレレを信じられないほど上手に演奏しました！

ありがとう！

マハロ！

I actually laughed out loud several times as the Chief entertained. Also, Cousin Lisa and Cousin Ben were fantastic on the bus. Good life advice and great senses of humor. And Cousin Ben played the ukulele unbelievably well!

Thanks!

Mahalo!

これは素晴らしいルアウでした！私の初めてではありませんが、すべてを楽しみました。生のミュージシャン、歌手、俳優/ダンサーは皆素晴らしかったです。とても情報豊かで刺激的でした。食べ物もまずまずで、選択肢がたくさんありました。

This was a fantastic Luau! Not my first one, I enjoyed the everything about it. The live musicians, singers, actors/dancers were all top notch. Very informative and exciting. The food was decent too, lots of choices.

最高のエンターテイメントでした。ダンサーたちはとても良く、ファイヤースティックの回し手は素晴らしかったです！時間も十分で、長すぎることもありませんでした。完璧でした。食事はまあまあで、特別ではありませんが、私は食べ物にうるさいので、十分だと思いました。ショーは素晴らしかったです！よくできていました！ショーのホストも良い仕事をしていました。年を取って声は素晴らしくありませんでしたが、気にしません。

I would say best entertainment, very good dancers and the fire stick twirler was fantastic! It was long enough and not too long . It was perfect: the food was fine , not Grand but I just am a picky eater so I think it was fine. The show was awesome !!! Well done! The host of the show did a good job also : getting old so his voice wasn’t fantastic but who cares .

全体的に、これは家族にとって良い体験でした。私たちは子供3人と大人6人（祖父母を含む）で行きました。食べ物は美味しかったですが、 picky eater（好き嫌いの多い子供）向けの選択肢はあまりありませんでした。ショーは楽しく、子供たちはファイアーダンサーに大興奮でした！残念ながら、Covidの制限のため、子供たちを楽しませるための事前のアクティビティはありませんでした。娘は広告にあったフラダンスを学びたがっていましたが、私たちが行った夜にはそれがありませんでした。Covidの予防策を取っていることについては非難できません。再度言いますが、全体として、家族全員が幸せで良い思い出を持って帰りました。

Overall, this was a good experience for my family. We went with 3 kids and 6 adults including grandparents. The food was tasty, but not a lot of choices for picky eaters. The show was fun and the kids were thrilled by the fire dancer! Unfortunately, due to Covid restrictions, they did not have any pre-event activities to keep the kids engaged. My daughter really wanted to learn to hula dance as advertised, but they did not have it the night we went. I cannot fault them for taking Covid precautions. Again, overall, the whole family walked away from this happy and with good memories.

全員にとって楽しい体験でした！食べ物は美味しく、ショーは家族全員が楽しめる魅力的で楽しいものでした。夕方が進むにつれて、海と夕日の素晴らしい景色が楽しめました。将来的に他の人にもぜひお勧めしたいです！

This was a fun experience for all! The food was good and the show was engaging and fun for the whole family. Great views of the ocean and the sunset as the evening went on. Would definitely recommend for others in the future!

チーフス・ルアウはとても楽しく、美味しく、歴史的でした。ハワイが彼らにとって何を意味するのかを美しく表現したものでした。私たちはその瞬間を心から楽しみました。

Chiefs Luau was so fun, delicious and historic. A beautiful display of what Hawaii means to them. We thoroughly enjoyed every moment.

全体の体験は素晴らしかったですが、バスでおじさんのベンがウクレレを演奏してくれたのは、本当に貴重な宝物のような体験でした。いとこのリサ、私たちを家族として迎えてくれてありがとう。あなたのおかげで私の誕生日が特別なものになりました。

The whole experience was amazing but I also wanted to say what a treat and rare treasure it was to see and hear uncle Ben play the uklayla on the bus for us. Thank you cousin Lisa for welcoming us intonyour family . You made my birthday special

このショーは素晴らしかったですが、食べ物はひどかったです。座席はとても窮屈で、全く快適ではありませんでした。価格に見合う価値はなく、絶対におすすめしません。

The best thing About this was the show..which was amazing..but the food was horrible ..the seating has us so squished together that it was completely uncomfortable..definitely not worth the price and definitely won’t recommend

個人で予約もできるようですが勝手が分からず不安なのでこちらのツアーに申し込みました。ガイドさんがとても親切で安心して参加できました。
冬なので寒さ対策をして行きましたが、冬は屋内の会場で快適でした。通路近くの席を取っておき、教皇様が歩き回る際に通路に駆け寄れる位置を確保できるとかなり間近で謁見することができます。大変貴重な経験でした。

ショーは素晴らしかったです。食べ物はおいしく、飲み物も良かったです。シェフがショーの主役でした。彼はとても面白かったです！女性たちも素晴らしかったです。私の彼女も男性たちを楽しんでいました。これは素晴らしいエクスカーションで、お金の価値がありました。飲むのが好きなら、ロイヤルパッケージをおすすめします。

The show was excellent. The food was great and the drinks were good. The chief was was the star of the show. He was hella funny! The ladies were a close second. My girl enjoyed the men as well. This was a great excursion and worth the money. If you like to drink, get the Royal package .

コロナ禍で軒並み博物館は閉じており、そんな中でやはりマナウスに行き、アマゾン川に出かけないのはどうかと思い、参加しました。酷評コメントで、駄目元と思っていたので、予想以上によかったです。二川合流はやはり見るべきですし、インディオのショーは観光に傾いているのかも知れないが、やはり一見の価値はあります。その他、獰猛なピラルクを見るのも勉強だし、それが昼食に出てくるとそれ程美味しくないのも勉強です。ピンクドルフィンのところは、自分も水着を用意すればと後悔しましたが、どうしてここにピラルクやピラニアが来ないかは、不思議ですし、来るとすれば怖い話だと思います。（他社のを見ると、市内観光だけで３００ドル以上もし、それに比べれば、遙かに値打ちだと思います。）

素晴らしくて、面白くて、最高でした。シェフのパフォーマンスが面白くて、ダンサーたちもとても美しかったです。ショーのすべてを楽しみました。大切な人におすすめします。素晴らしいです。

Fantastic, funny, ezellente . It was funny loved the chief's performance and the dancers were so beautiful. Loves every bit of the show. Would recommend it to loved ones. Fantastic

すべてのスタッフがこの文化を共に体験する中で、まるで自宅にいるかのように感じさせてくれました！彼らはとても良く関わってくれ、私の夜を素晴らしいものにしてくれました。料理もとても美味しいです。

Every worker made you feel right at home experiencing this culture with them! They engage really well and made my evening. Food is also delicious

この素晴らしいルアウを本当に楽しみました。ここに来るのは初めてで、食べ物や飲み物を提供してくれたスタッフの皆さんが、ハワイのアロハをとても意味のあるものにしてくれました。バスドライバーとバス#2の女の子も素晴らしかったです。彼らは皆の中にオハナを引き出してくれました。チーフとショーのダンサーの皆さんにマハロを言いたいです。皆さんがいなければ、うまくいかなかったでしょう。ハワイにマハロ、こんなに恵まれたバケーションをありがとう。そして、これを読む皆さんに言いたいのは、信じてください、最高のショーでした。お金をかける価値がありました。

I really enjoyed this amazing Luau, my first time here and the the workers that served the food and drinks, made the Aloha in Hawaii so meaningful, The bus driver and the girl that were in bus#2, were also great, they brought the Ohana out in everyone, Mahalo to the Chief and all the dancers in the show without each of you it wouldn’t have worked out , I want to say Mahalo Hawaii, for such a blessed vacay, and to anyone that reads this, believe me best show ever, money well spent.