投稿者: いま
フィンランドのお宅にお邪魔して、作って頂いた料理を一緒に食べて、会話して、
歌も歌っちゃって、とっても楽しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/08/23 |
| 参加日: | 2025/08/19 |
投稿者: 鉄兵78
ガイドさんと共にカンピのバスターミナルから座席指定の2階建てバスでポルヴォーまで楽々移動。ポルヴォーの街はあまり大きくないが、バス停で降りて、カラフルな船着き場を眺めることのできる高台まで行くにはガイドさんがいないと難しい。高台から川沿いに降りるまでの林にはブルーベリーや野いちごが実っており、これを採って食べることができたのもガイドさんのおかげ。自分たちだけだとポルヴォー大聖堂から旧市庁舎とその周辺のたくさんのショップを効率的に回ることはできない。ガイドブックに出ている有名なチョコレート屋さんで試食をしながらチョコレートを購入。ポルヴォーの街並みを描いたプリントも購入。
昼食はカフェテリア形式のレストランでキノコスープとトナカイ肉とマッシュドポテトを食べたが残念ながら味は好みのものではなかった。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/08/11 |
| 参加日: | 2025/07/18 |
投稿者: りー
車でツアー場所まで移動しました。しっかりと防寒して行きましたが、その上から防寒着を着た方が良いとガイドさんが言っていたので、借りることにしました。トナカイぞりをするまでは着込みすぎて暑かったのですが、45分ほどそりに乗っている間はやはり冷え込み丁度良くなりました。アクティビティ後は素敵な小屋で飲み物と手作りケーキを食べ休憩し、スタッフの方が英語でトナカイについてや国・民族についてお話しして下さいました。日本語の説明書も配られました。ツアー費は少し高いですが、とても楽しく良い思い出になりました。
防寒をしっかりした方が良いです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/03/29 |
| 参加日: | 2025/03/10 |
投稿者: Taro
当日は良い天気で、ラップランドの雪の積もった森の中を一列に連なったトナカイそりで進み、とても穏やかな時間でした。事前に服装をチェックして必要なら上着や手袋を貸してもらえるし、そりの上では毛布をかけてもらえるので寒さは問題ありませんでした。
小屋に戻ってからの暮らしのお話について、日本語の資料を渡してくれたり、トナカイぞり運転免許証も日本語版を授与してくれたりと、英語は苦手なのですが問題なく楽しめました。
2人乗りのそりなので、カップルにおすすめです。トナカイのふんを踏まないように気を付けましょう。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 天気: | 晴れ |
| 投稿日: | 2025/03/13 |
| 参加日: | 2025/02/10 |
投稿者: こさむ
トナカイたちはとても静かで可愛かったです。
そりはとてもゆっくり進むので穏やかな森の散策という感じです。
トナカイに餌をあげることもでき、得難い経験になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/03/30 |
| 参加日: | 2024/03/16 |
投稿者: ぴー
トナカイ達が可愛かったです!
トナカイソリは、雪を踏む音とソリを引く音だけが響いてとても静かな雪景色の森の中をゆっくり40分ほどかけての散歩で、とても癒されました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/02/11 |
| 参加日: | 2024/01/15 |
投稿者: zrock
訪問先のハンナさん、同行いただいたコンスタさん、2人とも優しく興味深いお話をいろいろ聞け、楽しい時間を過ごせました。
ハンナさんの当日の面白エピソードを聞きながら美味しいお料理をいただき、本当にあっという間でした。
リクエストしたミートボールやマッシュポテト、インゲンのニンニク炒めなど、どれも素朴で美味しく、レストランでは味わえないお味でした。
お得にゲットしたというワインや、それに合うというチーズまで出していただいたりで、普段の生活の延長のような雰囲気も味わえてとても楽しかったです。
お値段以上の体験ができたと、家族一同喜んでいます。ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/09/21 |
| 参加日: | 2023/09/14 |
投稿者: TAKAYO
フレンドリーですぐに打ち解けさせていただいた通訳のマルクスさん
ホストのお宅に行くまでのバスの中でも楽しい話をしてくださりホストの方のお宅におじゃますることがより楽しみになりました
到着するとホストのハンナさんが笑顔一杯で迎えてくださいました
お部屋を見せていただきそのあとはハンナさんの手作りの料理
サーモン 白身魚のグリル アイスクリームとブルーベリーなどどの料理も美味しかったです また食器も素敵で‼️
食後はお庭にも 本当に臨機応変に対応してくださり大満足のツアーでした
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/08/31 |
| 参加日: | 2019/08/25 |
投稿者: スナフキン
すぐに打ち解けてくださったアンドウさんと一緒にバスに乗り、郊外のお宅につくと、笑顔いっぱいのハンナさんが迎えてくれました。お家の中はマリメッコやアラビア、北欧家具に囲まれた、夢のような空間でした。サーモンの塩漬け、アンダズケのホワイトソース煮、旬のズッキーニやじゃがいも、ブルーベリーソースを敷いた上のアイスクリームなど、全部ハンナさんの手作りのお料理のおいしいこと!レシピも覚えて帰りました。旅行で食べたお料理の中で一番美味しかったです。フィンランドのこと、日本のこと、など、アンドウさんが瞬時の同時通訳してくださり、楽しい会話が弾みました。今回のフィンランドの旅行の中で一番心に残る思い出になりました。ハンナさん、アンドウさん、ありがとうございました。また次回もぜひお会いしたいと、楽しみしています。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/08/18 |
| 参加日: | 2019/08/09 |
投稿者: シロイ
今回は中学生の娘と2人旅でした。フィンランドの一般家庭の様子を知りたくてランチのツアーに申し込みました。中央駅のわかりやすい場所で待ち合わせをし、日本語ペラペラのススさんが迎えに来てくれました。そこからバスに30分乗りハンナさんのご自宅へ。メニューはサーモンとサラダとトナカイのスープにブルーベリーのデザート。とても美味しくて娘と何度もおかわりをして食べました。お部屋もまさに理想の北欧インテリア。マリメッコもたくさん飾ってあり夢のような空間でした。ハンナさんとススさんのお話も楽しくてあっという間の時間でした。次にフィンランドに行くときもまたお願いしたいと思ってます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2019/08/04 |
| 参加日: | 2019/08/01 |
投稿者: Aki
私が参加した時は3人でした。ゆっくりとしていて楽しい時間でした。英語説明でしたが、ゆっくり話してくれたり、日本語の紙を使って話してくれ、英語がわからなくても楽しめました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2019/03/02 |
| 参加日: | 2019/02/24 |
投稿者: あいあい
トナカイファームに着いたら、防寒着を借ります。私はスノボウェアで行ったのでブーツと靴下だけ借りました。(貸して欲しい物は自分から申告しましょう)
そりは二人乗りです。毛布を掛けてくれるんですが乗ってると底冷えしますのでカイロがあるといいかも。
操作方法も教わりますが、ほぼ乗ってるだけでトナカイは歩いてくれます。
ソリの後は、餌やりです。
コケをあげます。
終わったら、暖かい珈琲か紅茶とケーキを頂きながらトナカイのお話しを聞きます。(日本語の説明書も頂けます。)
サーリセルカのトナカイアクティビティの中で一番安いけど、トナカイと触れ合いたいだけならとっても満足出来てお勧めです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/03/01 |
| 参加日: | 2019/02/10 |
投稿者: urufee
寒いのが苦手なので、犬ソリよりスピードが出ないという口コミを信じて申し込みました。確かに人間の徒歩程度のスピードだったし、防寒着やソリに乗った時に毛布を掛けてくれたりで、それ程寒さを感じないで済みました。それでも40分ほど雪に覆われた林の中を走ってくれて楽しめました。
また、戻ってから暖かいお茶とお菓子を提供して貰った時に、トナカイの角の説明などをしてくれましたが、実際に触ってみたら、ビロードのような毛で覆われていたのには驚きました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/02/21 |
| 参加日: | 2019/02/10 |
投稿者: ミニー
英語もゆっくり話してくれてききとりやすく、ツアー自体もほどよい人数でよかったです。
暖かい部屋で頂いたケーキも美味しかったです。雪の中をトナカイに引かれ森の中を進んで行く時間は、癒されました。トナカイにえさもあげられ、可愛かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/01/09 |
| 参加日: | 2018/12/29 |
投稿者: くにお
寒い中ですが、防寒着も無料で貸してくれますし寒さは大丈夫でした。
そりの後の説明は英語でしたが、わかりやすいですし、日本語の説明プリントももらえるので大丈夫でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2019/01/03 |
| 参加日: | 2018/12/29 |
投稿者: okuni
ヘルシンキ大学出身の日本語堪能で若くてきれいなガイドさんと一緒に
ハンナさんの自宅にむかい希望のサーモンスープ、カモシカ肉のソテー、ズッキーニしめじソテー、アイスクリーム、美味しい黒パンをハンナさんの娘さんと一緒に会話を楽しみながらいただきました。途中で彼氏も顔だしてくれはりました。
お食事は日本人好みの味付けでとってもおいしかったです。
ホームステイに来たようなアットホームな楽しい時間となり良い思い出になりました。お友達にもすすめたいとおもいます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/09/30 |
| 参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: RIE
あらかじめ魚料理を希望していたので、サーモン料理とサラダ他に3品とワイン、デザートにはチョコレートケーキの上にアイス。どれも美味しくいただきました。ハンナさんのお母さん手作りの保存食は食べたことのない味で新鮮でした。
ハンナさんはとてもフレンドリーで楽しい方で、ゆっくりきれいに英語を話してくださいました。ガイドの方もすぐに通訳してくれるので、ちょっとわからなかった話もすぐ理解でき、またこちらが言葉に詰まったときも補助してくれて、会話もスムーズにできいっぱいお話しすることができました。
フィンランドを身近に感じることができ、とても有意義で楽しい時間でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/09/14 |
| 参加日: | 2018/09/10 |
投稿者: けいさん
まずご飯がおいしすぎる。事前に魚料理をリクエストしていたからか、前菜にはサーモン、メインには白身魚のグリル、デザートはアイスクリームと苺でした。旅行中食べた食事の中で、一番おいしかったです。ハンナさんとの会話も楽しく、両親2人と主人と4人で参加したのですが、両親もとても喜んでいました。また、ガイドのススさんは、日本に留学したことがあったのですが、私の働いていた大学に留学していたことがわかり、偶然にびっくりしました。ススさんは、ピアノと歌を披露してくれました。とてもきれいな歌声でした。最後に、ハンナさんがこのツアー会社の社長さんだということがわかり、ビックリでした。フィンランドにまた旅行することがあったら、また参加したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/07/07 |
| 参加日: | 2018/06/19 |
投稿者: もえやす
ヘルシンキから離れたのどかな田舎で 、フィンランドの一般的ながらとても美味しい家庭料理と、気さくで明るく暖かな人柄のお母さんとのおしゃべりを楽しみました。あまりに楽しくて、あっという間に時間が過ぎてしまいました。
フィンランド人のお母さんが語ってくださった、自然と共に生きるフィンランドの人の生活は、四季のある日本に暮らす私たち日本人にとっても、共感できるもので興味深かったです。
フィンランドの観光地も大好きですが、今回はフィンランドの人の感性やリアルな生活風景に触れたかったので、とても満足しています。
また、こんなことも話してみたかったなと、フィンランドの人への感心がより高まりました。
日本が大好きというフィンランド人の女性ガイドさんは、とても日本語が上手で、私たちの質問からちょっとした呟きまで、すごく細やかに訳して伝えてくださいました。そのおかげで、フィンランド人のお母さんと、とても深く交流できたと思いました。
またツアーを申し込むときは、ぜひ同じ方にお願いしたいと思いました。
楽しい時間をありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/06/11 |
| 参加日: | 2018/06/09 |
投稿者: ハウスチャイルド
日本語のできるフィンランドのカップルのお宅で夕食をいただきました。とても親切であたたかくおもてなししていただいて、フィンランドのことや日本のことを楽しくお話しすることができました。手作りのお料理はどれも美味しく、お腹いっぱいになりました。観光地のツアーを回るだけでは体験できない、地元の人の住まいや暮らしに触れることができて大満足でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/06/04 |
| 参加日: | 2018/05/26 |
投稿者: コスモス
そりに乗って、ゆったりと自然を見れて心地よかったです。
スタッフさんも親しみやすく、トナカイもかわいかったです。
でも、餌やりの時間はそんなに長くなく、写真を撮る時間もあまりなかったです。
流れるように終わってしまい、もっとトナカイと触れ合いたかったなぁというのが、私の率直な感想です。
参加人数が多かったのもあるかもしれませんが…。
100ユーロは少し高く感じてしまいました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/03/11 |
| 参加日: | 2018/03/06 |
投稿者: ぱすたろ
トナカイがゆっくりソリを引いてくれて、後ろ姿がかわいかったです。
乗る前と乗った後にも写真がとれました。
その後はパウンドケーキと飲み物をいただきながら、日本人のガイドさんの解説を聞けました。知らなかった話ばかりで面白かったです。
滞在中は天気が悪くオーロラは見られませんでしたが、このツアーに参加して良かったです。
トゥントゥリホテルには日本人スタッフがいるツアーデスクが2つあり、ネット知識だけではわからなかったことを教えてくださって、たくさんお世話になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/03/10 |
| 参加日: | 2018/03/01 |
投稿者: ひとみ
トナカイがとってもかわいい
写真もいっぱい撮れました♡
ソリに乗ってる時間が45分もあって結構長くて寒いです
コーヒータイムで出てきた焼き立てのパウンドケーキがとってもおいしかったです♡
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/02/19 |
| 参加日: | 2018/02/19 |
投稿者: ***
ハンナさんの料理でフィンランド流おふくろの味を堪能させていただきました。会話も楽しくあっという間に時間が過ぎました。
お気に入りのメニューはレシピも教えていただいたので帰国後に早速チャレンジ!したいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2017/09/25 |
| 参加日: | 2017/09/18 |
投稿者: chiku
美味しい料理はもちろんのこと、一般家庭でいろいろ話しながら食事を楽しめたのが、一番良かったです。ホストの方が、おばあちゃんから教えてもらったというレシピも教えてもらいました。日本語のガイドさん(日本人の方)がおられたので、言葉の問題もなく、いろいろ話すことができました。
ほっこりあたたかい食事の時間でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/09/11 |
| 参加日: | 2017/09/08 |
投稿者: はじめてさん
はじめてのフィンランドだったので、日本語を話せる人がガイドで心強かったです。観光もよかったのですが、ガイドさんとの話も楽しかったです。ついでに、ホテルに頼みごとをしてもらったり、コインランドリーの場所を調べてもらったり…。とても親切な方でした。バスでもポルボーは自分たちでも調べていけたかなと思いましたが、ガイドさんとの出会いはとても助かりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/08/20 |
| 参加日: | 2017/07/27 |
投稿者: Sugartime
海外旅行の際は現地ツアーをよく利用しますが、一般家庭を訪問して家庭料理をいただけるという内容はとても珍しく面白そうだったので、8月初旬に家族4名で申し込みました。中央駅で待ち合わせた日本人男性ガイドさんは大変誠実な方で、列車で移動中もフィンランドに関する質問に快く答えてくださり会話が弾みました。ホストのお宅は、子供たちも「わあ~!」と歓声をあげるほど、お庭もインテリアもまさに北欧テイストの明るさ、かわいらしさ。陽気な女主人さんがほぼ全て手作りのフィンランド料理で迎えてくださいました。滞在中サーモンスープを食べるのは3回目でしたが、こちらでいただいたものが一番おいしかったです。彼女が摘んだベリーで作ったという甘酸っぱいケーキの味は忘れられません。食後は女主人さんの英語のおしゃべりをガイドさんが同時通訳に近いハイレベルな通訳で説明してくださり、フィンランドの方の暮らしをより深く知ることができました。英語で話しかけられて困った子供たちは「英語がどんなに必要かわかったよ!」とのこと。本当にまたとない、貴重な体験ができました。参加して本当によかったです。こんな素敵なプランを設けてくださったマイ・スオミさん、ご手配くださったVELTRAさん、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ディナープラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2017/08/18 |
| 参加日: | 2017/08/07 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
地域をはぐくむ旅 (サステナブルツーリズム) | フィンランドの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
地域をはぐくむ旅は、訪れることによりその土地をより豊かにする旅です。 その土地に根差したものを食べたり、産品を購入したり、人々の暮らしを深く理解することで地域の経済に貢献します。 たとえば、 ・農泊や民泊を利用し現地の食材を料理したり、暮らしを支える日々の作業に挑戦する ・小規模で暮らす民族や部族を訪ね、産品を購入したりその生活を理解する 地元の人々と交流することで、かけがえのない旅の体験を得ることができるのも、地域をはぐくむ旅ならではの楽しみです。
帰りのバス停近くには無料のトイレがないので要注意。