投稿者: さっちちごん
車で絶景を走り抜ける爽快感は最高です!
ハイキングはキツクなくちょうどいい距離でした。
67歳のアメリカ人のご夫婦も、余裕で歩けていました。
ただ、分かってはいたけど、英語ガイドのみ。
ハイキング途中、けっこう立ち止まり沢山説明してくれてたけど、私たちにはさっぱりわからず、その間手持無沙汰でした。
多少、英語で来たほうが、もっと楽しめるでしょう。
ただ、景色は最高なので、それだけでも十分かも。
絶景でのご飯はたまらなかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイコロア地区送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/11/03 |
| 参加日: | 2013/10/28 |
投稿者: Partyof10
全ての10スポットを回れなかったので、妻と私は休息のために残りましたが、行った人たちは素晴らしい時間を過ごしたようです...とても楽しんでいました。ハイキングは簡単ですが、サンダルでは無理です。また行きたいです。
Couldn't get all 10 spots so my wife and I stayed back for R&R, but those who went had a great time...loved it. Easy hiking, but not flip-floppable. Would do again.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package (until May 28th, 2015) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/08/31 |
| 参加日: | 2013/08/06 |
投稿者: Ms Williams
バードウォッチングの旅行を本当に楽しみました。ガイドのマークは素晴らしかったです。私たちが見ることができるかもしれない鳥について教えてくれ、地域の他の野生動物に関する質問にも親切に答えてくれました。また、ツアーの他のグループの人たちと会えたのも楽しかったです。旅行中に写真を撮っていたカップルから写真をもらうために連絡先を交換しておけばよかったと思います。
I truly enjoyed the birdwatching trip. Our guide, Mark, was fantastic -- he educated us on the birds we would hopefully see and was helpful with questions about other wildlife in the area. I also enjoyed meeting the rest of the group on the tour -- wish I would have thought to exchange contact information to get some of the photos one couple was taking during the trip.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Hakalau Forest Adventure |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2013/05/17 |
| 参加日: | 2013/04/30 |
投稿者: Ken
滝のツアーはとても楽しかったです!クリス・Gさんは素晴らしいガイドでした。滝は私が想像していたほど印象的ではなく、まあまあでしたが、クリスが共有してくれた情報の豊富さは素晴らしかったです!彼はまるでそこに生まれたかのように文化や植物について知識がありました!また、数日後に行く予定のジップラインのガイドもしていたことを知りました。ジップラインでは彼をガイドとして迎えることはできませんでしたが、再び会うことができました。私たちはすぐに戻ってカヤックのツアーに参加したいです!素晴らしい一日をありがとう、クリス!
ケンとテリー
We had a great time on the waterfall tour!! Chris G. was an amazing guide. The waterfalls were not as impressive as I imagined, just OK. The wealth of information that was shared by Chris was great! He knew about the culture and plants like he was born there! We had also learned that he was a guide on the Zipline we were going to do in a couple of days. We didn't have him as a guide on the zipline but we did get to see him again. We want to come back soon and go on the kyak ditch tour! Thanks Chris for a wonderfull day!!!
Ken and Terry
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/08/15 |
投稿者: 匿名希望
英語がわからないけど、ハワイ島の鳥をみたかったので参加しました。
参加者は10名程度で行きの車の中で各自の自己紹介があって焦りました。
説明とかもすべて英語ですが、参加誓約書は日本語のものがあったので日本語での説明メモがあったらいいなあと思いました。
言葉は理解できませんでしたが、楽しんでもらおうというガイドさんや他の参加者の方の気遣いで楽しめましたし、鳥もちゃんと見れました。
参加する方は双眼鏡の使い方と簡単な英語は知っておいた方がいいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2012/03/26 |
投稿者: こぱんだ
トレッキングが好きな私達にぴったりのコースだと思い予約しました。主催者の名前もHawaii Forrest & Trailで魅かれました。
滝トレッキングなら、レンタカーもしたしわざわざツアーでなくても良いかなとも思ったのですが、やはりそこはプロに任せることに。
予約時は送迎なしということでしたが、現地で電話で確認するとホテルまで迎えに来てくれるという嬉しい変更が。更に、昼食のサンドイッチの具のリクエストもきいてくれました。俄然やる気になる私達。
当日は、英語のガイドツアー(マイクさん)ということもあって、ミシガンからの4家族、チャイニーズアメリカンと日本人のカップル、在米ロシア人の女性一人参加、と私達(子供7歳)とまさにすべての人が楽しめるツアーと名をうっているだけのことはあるという、バリエーション豊かな面子でした。
このグループで、オーストリアの昔の軍用車6WDに乗り換えてのオフロード体験。私有地の牧場や、畑をがたがた超えてすごい振動と風にみんな大興奮!!かなり寒かったです。その後、タロ畑、つり橋をトレッキングし、ハワイ人古来の占い方法や植物の名前などを教わりながら小さな滝をめぐりました。増水していたので泳ぎはしませんでしたが、夏場だったら絶好の場所だと思いました。
7歳の子供でも全く足でまどいになることがない軽い感じのトレッキングで、ポロル渓谷の絶景を臨む牧場でたっぷりのアルファルファとチーズとターキーのラップサンドと、グアバジュース、クッキーを頂きました。このラップサンド、場所が場所だけに、ハワイ島で味わった食事1,2を争う美味しさでした!
帰りは6WDに揺られて、HAWIの町を散策。この町は欧米人にはノスタルジックらしく、いい場所だと何人からもきいていましたが日本人のガイドブックにはあまり述べられていない場所です。
日本人向けのツアーと、またおもむきやメンバーが違って非常に楽しめました。他のメンバーとも仲良くなって色々情報交換もでき、マイクさんの暖かいホスピタリティーとポロル渓谷の絶景写真と非常によい思い出が残りました。
この度はツアーにご参加いただきありがとうございました。
トレッキング好きのお客様に満足していただけたとのことで、非常に嬉しく思っております。
ワイコロアビーチマリオットとヒルトンワイコロアビレッジのみホテルまで送迎させていただいております。ツアーページも更新するようAlan1.netに依頼しました。
ハワイ島の大自然をとことん体感していただける内容となっていたかと思います。またハワイ島にトレッキングをしに遊びにいらしてください!
マハロ!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2011/12/29 |
投稿者: Tanya W
この旅行は全ての費用に見合う価値がありました。ガイドのギャリーは知識が豊富で、私たちのリストにある全ての鳥を見つけるために尽力し、皆が見るのを手伝うために余分な時間を費やしてくれました。ガイドのジョンは、美しい溶岩の道に生えているすべての在来植物について私が尋ねたことを知っていました。このツアーは、インディ・ジョーンズの映画のシーンの一部になったような体験でした。また、他のNWRエコツアーにも参加したいと思います。
This trip was worth every penny and more. The guide, Garry, was knowledgeable and went beyond to find all the birds on our list and spent extra time helping all see them. Guide, John, knew every native plant I asked about growing among the beautiful lava path. The tour was like being part of a scene from an Indiana Jones movie. Will be back to do the other NWR ecotour since I loved it so much.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2011/11/04 |
投稿者: Mr. Anonymous
妻は熱心なバードウォッチャーで、このツアーに参加するように私を説得しました。正直言って、私はここに引きずり込まれたようなもので、ずっと退屈で miserable だと思っていましたが、実際にはとても楽しかったことに驚きました!
一日中のツアーでしたが、全く長く感じませんでした。実際、私が今まで見たことのない新しい鳥がたくさんいて、その名前を覚えるのに夢中になっていたので、終わる頃にはこれらの珍しい種の表面をかすめているだけのように感じました!
妻は今、私たちがこのことを話すとき、私が彼女よりももっと楽しんだかもしれないとからかっています!素晴らしいツアーでした。
My wife, who is an avid bird watcher, convinced me to come on this tour. Okay, she basically dragged me here...and I seriously thought I was going to be miserable and bored the whole time....but I was honestly amazed at how much fun I had!
It was an entire day, but it didn't feel too long at all...in fact, there were so many new birds that I had never seen before that we were learning the names of and all, that I felt like by day's end we were just skimming the surface of all these rare species!
My wife teases me now when we talk about it, that I might have had even more fun than her! Great tour.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2011/06/30 |
投稿者: Mr. Anonymous
素晴らしい家族向けのアクティビティでした!とても楽しかったです。ガイドのボブさんは情報豊かで面白かったです。ハワイの保存状態の良い一面を見ることができました。自然の滝で泳いだり遊んだりするのは非常に思い出に残りました。
Wonderful family activitiy! We had a blast. Bob, our guide was informative and entertaining. We got to see a side of Hawaii that is well preserved. Swimming and playing in the natural waterfall was very memorable.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2009/07/09 |
投稿者: Dusty
バードウォッチングが好きな方には、この旅行はビッグアイランドでの必見です。このツアーなしでは島のすべての鳥を見つけることはできませんでした。ハワイ固有の鳥を1種類見逃しただけで、他はすべて見ることができました!
For you avid birdwatchers, this trip is a must do for the Big Island. You can't catch all the birds on the island without this tour. We only missed one native to Hawai'i! For this tour, we saw them all.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/07/17 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ハイキング&エコツアー (アクティビティ) | ハワイ島の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
世界的に注目度の高いエコツアー。自然の生態系を壊すことなく、ハワイの動物や地形、文化、歴史を学びながら楽しむツアーです。地球人として、ハワイを訪れる観光客として、ハワイの豊かな自然について理解を深めませんか?ツアー後にはもっとハワイを好きになるはず。お子様との参加もおすすめです。
この度はバードウォッチングツアーにご参加いただきありがとうございました。
お楽しみいただけたようで大変嬉しく思っております。
ガイドは英語で、ご参加いただく方も英語を話す方が多いですが、お客様のご意見を真摯に受け止め今後日本語の説明メモの準備も検討させていただきます。
またハワイ島にいらっしゃる際はご参加ください!
マハロ