投稿者: マキちゃん
以前に体験したシュノーケリングよりも沖の深いところに行きましたが、経験者が付いていたので安全でした。
しかし64歳というおそらく参加者の中で最高齢で参加したので、船酔いしてしまい、ゲーゲー吐いてしまいました。
また、泳ぎは得意なのですが、久しぶりの海に身体がすくんでしまい、ずっと誘導者の浮き輪に捕まりながらのシュノーケリングでしたが、ウミガメは何度も遭遇して、行った甲斐がありました。
今は、ウミガメやイルカを触ってはいけないなどの動物愛護の規定が厳しいそうです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/12 |
投稿者: Hunter
ツアーガイドは素晴らしく、面白くて、乗る土地の歴史について本当に興味深い洞察を提供してくれます。
各停留所での景色は本当に素晴らしいです。
The tour guides are great, they are funny and give you really cool insight in to the history of the land where you will be riding on.
The views are really cool on each stop
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Two Riders Package (1 Driver + 1 Passenger) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/31 |
投稿者: Tannis
ツアーガイドは素晴らしく、馬も可愛らしく、景色は完璧で、乗馬は穏やかでリラックスできましたが、ビーチでの夕日を見ることはできませんでした。写真が示唆しているようにはいきません。夕日は乗馬ツアーの向かいにある山の後ろに沈むので、ツアーの名前や写真を考えると残念でした。
The tour guide was great, the horses were lovely, the scenery was perfect, and the ride was peaceful and relaxing, but you won’t see the sunset on the beach like the photos suggest you will. (It sets behind the mountain across the street from the riding tour, which was a disappointment for me considering the name of the tour and the photos!)
景色を楽しんでいただけてとても嬉しいですし、馬たちがリラックスした乗馬体験を提供できたことも嬉しいです!季節によって太陽の位置は変わりますので、常に海の上にあるわけではありません。サンセットという名前は、乗馬が行われる時間帯を指しています。残念ながら、太陽の位置をコントロールすることはできませんが、山々や海に反射する変わる色合いを楽しんでいただけたことを願っています。
We are so happy that you were able to enjoy the scenery, and the horses provided a relaxing ride! Depending on the time of the year, the position of the sun does move, and it will not always be positioned over the ocean. The sunset name is for the time of day that the ride occurs. Unfortunately, we have no control of the position of the sun, however I hope you were still able to enjoy the changing colors reflecting off the mountains and the ocean.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/31 |
投稿者: ゆっきー
初めてのサーフィンでしたが、波に乗れたので
楽しい体験ができました。また、次も上手くなりたいと欲が出ました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/08 |
投稿者: Evelyn
サイトに向かう途中、砂糖プランテーションの歴史や現在の状況について学びましたが、それは素晴らしかったです。3人の監督者はとてもサポートがあり、楽しかったです。旅行のほとんどはトンネルの中で、非常に興味深く、思っていたほど怖くはありませんでした…ヘッドランプは必須でした!カウアイを体験するには確かに異なる方法でした!
On the way to the site we learned about the history of the sugar plantation and what is happening with that area now, which is terrific. The 3 supervising folks were very supportive and fun. Most of the trip was in the tunnels, which was very interesting as well, and not scary like I thought it might be..the headlamps were essential! It was certainly a different way to experience Kauai!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3-Hour Lihue Mountain Tubing Adventure |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/10 |
投稿者: あや
夫婦で参加しました。レンタカーでマウイ島を回る日だったので現地集合プランでしたが受付時間ギリギリの到着でした。
渋滞した道もあったので、自力で行く方は早めに着く想定が良いと思います。
夫と交代で運転しました。結構長い時間走るので、交代して良かったです。
顔は真っ黒になります!服もすすだらけになったので、捨ててもいいくらいの服で参加することをおすすめします。
大自然の中をバギーでスピードを出して走るので、スリルもあってとても楽しかったです!
ガイドは英語のみなので道中の解説はほぼわかりませんでしたが、景色だけでも楽しめました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024/7/17~10/17】現地集合・解散/午後開始ツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/13 |
投稿者: あや
夫婦で参加しました。スカイダイビングは人生初。とてもドキドキしましたが、結果的に最高の思い出になりました!
私はジェットコースターなどの絶叫系は得意ではないのですが、ガイドさんがついてくれるので安心して飛べましました!
飛び立つまでのスリルも楽しかったし、最高の景色を見ることができて参加してとても良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/14 |
投稿者: あや
母と体験しました。シェラトンワイキキホテルでのピックアップでしたが、団体ツアーのピックアップ場所で待っていた為30分ほど迎えの方に会えず焦りました。
正面玄関で待っていれば良かったとのこと。
集合場所がホテル名のみで詳細の場所が無いため、シェラトンピックアップの方は注意頂ければと思います。
30分遅れのスタートでしたが、ツアーは私と母のみで他の方は居なく、遅れた分の時間も気にかけて頂けました。
90分のコースで予約しましたが結果的に60分で十分でした。
海沿いの景色の綺麗な場所をセグウェイで走れて、気持ちが良かったです。
母も私も運動神経が良くないので参加前は不安でしたが問題なかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アラモアナビーチ&マジックアイランドコース(90分) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/18 |
投稿者: スギさん
クアロアランチ初体験、何回もハワイに来ていながら一度もいかなかったので初めてツアーで体験。
基本英語でだけのガイドなので、ドラマ、映画を見ていないとよくわからないと思います。
夫婦でドラマfiveOを見ていたのでなんとなく理解しました。基本経験の出来ない景色が最高、今度はバキー体験もありかもです。
時間は約1時間30分でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【現地集合・解散】映画ロケ地巡りツアー(約1時間半) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/11/02 |
| 参加日: | 2024/10/31 |
投稿者: ビッグカズ
初めてのハワイ旅行で知人に勧められたクアロア・ランチを訪問しました。
現地には日本語ガイドさんが在中していますので、安心感がありました。
バギーはかなり土埃で汚れますが、楽しい体験ができました。是非、一度チャレンジした方が良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き/午前開始ツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/31 |
| 参加日: | 2024/10/25 |
投稿者: Stover Family
帰り道、ハワイ旅行での一番の思い出について話していましたが、みんなが「ラプターアドベンチャー」と答えました。二人のガイドは素晴らしかったです!実際、出会ったすべてのガイドがとてもフレンドリーでした。山々や海の景色、映画のクリップの景色は美しかったです。近くで牛を見たり、馬を撫でたりもしました。また必ず戻ってきますし、ぜひおすすめします。
On our way home we were talking about what our favorite part of the trip to Hawaii was and everyone said the Raptor Adventure. The two guides were awesome! Actually all the guides we encountered were super friendly. The scenery was beautiful from the mountains, the ocean views, and the movie clip views. We even saw some cows up close and pet a horse. We will definitely come back again and highly recommend it.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-hour ATV Tour [Afternoon Package] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/30 |
| 参加日: | 2024/10/27 |
投稿者: うさ
ケアロアランチに着いて、出発まで待ち時間があるので、お土産が買えるお店をゆっくり見れます。また、終わった後に昼ご飯を食べる場合、量が多いので一緒に行く方とシェアするのが良いと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】映画ロケ地巡りツアー(約1時間半) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/30 |
| 参加日: | 2024/10/26 |
投稿者: ポン酢
ハネムーンで初ハワイにいきました。
乗馬体験は初めてだったので、直ぐにのれるようになるのか不安でしたが、
全然問題ないです!!
馬に乗る際も、ガイドさん(英語ですが大丈夫)がしっかり補助をしてくれるので安心です。人に合わせて馬を選んでくれていました。
お馬さんもとても賢いので、脚で指示を促すと勝手に散歩コース?を歩いてくれます笑
馬に乗りながら綺麗な海と山を眺めて、日本では感じられない壮大な大自然を体験することができて本当に参加できて良かったです!
ハワイ旅行の中で一番思い出になりました。
ただ二時間乗馬なので、お尻と脚がとても痛くなります、、
馬から降りた後は暫く脚がガクガクしていました笑
ですが、それを引き換えにしてもおススメ出来るツアーだと思います!!
飲食店が少なく、お目当てのハンバーガーはとても並んでいて時間がなかったので、売店のサンドウィッチで済ませたのが少し心残り、、
売店の馬のキーホルダーが可愛かったです♡
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/映画ロケ地+山+海コース<2時間/送迎付き> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/30 |
| 参加日: | 2024/07/09 |
投稿者: AN
集合時間5分前行動、場所も車も分かりやすく日本人先生で終始安心でした。笑(その前に体験した他の現地アクティビティで痛い思いをしてたのでまずその感動です。涙)
また、日本で受けたどのサーフィンレッスンより丁寧で、写真・動画も頂けて記念になりました!
(逆光にはなりますがあわよくばダイヤモンドヘッドも入れていただけるとハワイ感が出るので尚良かったかなと、ただあくまでもサービスなのであるだけ有難い)
初心者コースなので立てる時間が短かく一回では物足りないくらいでしたが、
野生のウミガメも見れてラッキーでした!
ハワイに行く際は是非また利用させていただきたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/30 |
投稿者: よっちゃん
自分で運転するコースで申し込みました。
大雨でした、自動販売機でポンチョを買いました。
体までは濡れなかったが、腕、足、靴はびちょ濡れ。
先頭のガイドさんについて行って運転する。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 現地集合・解散/午後開始ツアー |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/30 |
| 参加日: | 2024/10/26 |
投稿者: あき
ファミリーでやられていて皆さん日本語も話せて、
SUPも親切に教えてくださりました!
家族で参加させて頂きましたが、
皆喜んでおりました!
またハワイに行った時も利用させて頂きたいと思います!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/29 |
| 参加日: | 2024/10/27 |
投稿者: まにゃ
初めてのパラセーリングでした!
場所はGoogleマップの時はこれで入力してね。と丁寧に記載があったので迷わず行けました!
出発してすぐに、写真撮る?と声を掛けて頂き写真を撮って頂きましたが事前の説明で写真の購入にいくらかかるのか?がなかったため少しドキドキしていましたw(40ドルでスマホへの共有とSDカードを頂きました)
この辺の説明も事前に知らせて頂けたらなと思いました。
とはいえ体験自体は最高でした!
私が参加した時は4組(合計8名)で一組の飛行時間は5分程でしたが大満足でした!
他の参加者の方とも戻ってきたらハイタッチしたりお互いに写真を撮りあって終わったあとにAirDropで送りあったり、その日の夜にたまたま飲食店で再会し少しお話できたり素敵な出会にもなりました!
酔い止めは必須です!
他3組が飛んでいる間は船で待機なのですが結構揺れるので酔います…
酔い止めを飲んで行ったのですが、それでも気持ち悪くなりました…
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/28 |
| 参加日: | 2024/10/24 |
投稿者: オウ
風景とコースは最高でした。
全部英語の説明のため、わからなかったこともありましたが、
ガイドさんは優しく説明してくれたり、写真も撮ってくれたりして、
本当に楽しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024/7/17~10/17】送迎付き/午前開始ツアー |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/10/28 |
| 参加日: | 2024/10/04 |
投稿者: KN
英語のみのガイドかと思って不安でしたが、アテンドは日本語の対応もあり助かりました。
本格バギーの運転体験が出来ました!
途中大雨でしたが、それも思い出!
総合的には満足です!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き/午後開始ツアー |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/28 |
| 参加日: | 2024/10/26 |
投稿者: よしろ
周囲から良い良いと言われていたクワロアランチ。本当は馬で回りたかったのですが7歳の子供は年齢制限で無理でしたのでバギーを夫婦で交互に運転しながら子供を乗せましたがとても楽しめました。
私は運転免許Atでペーパーですが全く問題無く運転できましたが、日本人の別の組の車は非常に遅れて見えなくなってました。
アクセルはしっかり踏みましょう。
2ヶ月前程に予約し家族3人で5万円強でしたが、直前に見ると7万円程になってましたので、早めに予約しましょう。
首と口に巻くピンクのマスクは貰えました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024/7/17~10/17】送迎付き/午後開始ツアー |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/10/27 |
| 参加日: | 2024/10/06 |
投稿者: Mickey
ワイキキとダイヤモンドヘッドの絶景を上空から最高の天気の中で観れました!! また絶対に行きたいな!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/27 |
| 参加日: | 2024/10/03 |
投稿者: LB
マハロ - まず最初に、このチュービングアクティビティは最高でした!安全装備が提供され、ヘルメットにはライトが付いていて、手袋もありました。自分の水靴を持っていない場合は、クロックスの水靴も用意されています。
全てのクルーメンバーは楽しく、親しみやすく、助けてくれました。
チュービング体験は快適でゆったりとした乗り心地で、いくつかの長いトンネルを通ることができました(ヘルメットのライトが完璧で、さらに楽しさを加えてくれました)。
ランチは美味しく、自分で作るサンドイッチの材料が用意されていました。
唯一のマイナス点は、写真撮影の結果です。カップルやグループの場合は、一緒に写るようにしないと、他のゲストが写真に混ざってしまいます。
楽しんでください!
Mahalo- First of all this tubing activity was a blast! Safety Equipment was provided-helmets w/lights and gloves - croc water shoes as well if you didn’t bring your own-
All crew members were fun, engaging and helpful.
The tubing experience was a comfortable leisurely ride with a few long rides through several dark tunnels (lights on the helmets made it perfect and added a bit more fun)
Lunch after was tasty, with a self-made sandwich ingredients.
My only negative was the picture taking results - if you are a couple or group make sure you are joined together or you’ll get other guests mixed in with your pictures.
Have fun!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3-Hour Lihue Mountain Tubing Adventure |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/03 |
投稿者: nobue
4時間超の長いツアーになります。2時間位クルーズしたのち、有名な風景の崖に到着する手前の岩壁にも近づき、色々楽しませてくれます。ただ、それに少し船酔いしてしまいました。
シュノーケルは、ウェットスーツやライフジャケット無しなので、チューブ(発泡スチロールの棒)を借りた方が安心出来ると思います。少し水が冷たかったですが、魚や亀を観ることができ、嬉しかったです。
ツアーは英語のみですが、問題ないと思います。
集合場所は、多くのツアー会社オフィスがまとまっている区画で、カウアイチョコレートショップなどもあります。近くにはカウアイコミュニティバスも通っているので、時間を合わせてバスでリフェまで戻ることができます(行きはUberの方が良いと思います)。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/04 |
投稿者: maho
ハネムーン旅行で利用させていただきました!
一緒に参加した旦那さんは泳げなくて、耳抜きもとても不安、という状況でしたが、行きの車の中でインストラクターさんにお話したところとても丁寧にコツなどを教えて下さり安心できました。ダイビング中も、私たちのレベルに合わせて楽しませて下さり大変有り難かったです!海は本当に綺麗でした!移動時間にインストラクターさんからハワイの生活の話など、興味深いお話も伺うこともでき、良い時間を過ごすことができました。
Aloha!
この度は、ハナウマ湾体験ダイビングにご参加頂きありがとうございました!
当日は、お二人だけでのご案内だったので、楽しんで頂けて良かったです。
ダイビングのコツは掴めたと思うので、またチャレンジしてみて下さい!
またハワイの海でお会いできる日を、楽しみにしております!
Mahalo,
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 混載プラン/1ダイブ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/18 |
投稿者: mstk3110
バギーは20キロまでしか速度は出ないので女性でも運転に困ることはないです、運転できるのは1台で2名まででした。
6名まで乗車可能ですが狭いので4人が快適です、5人以上で参加される場合は2グループ分の予約をオススメします。
走行中は砂埃が凄いので服が砂だらけになります、顔も真っ黒に!
肝心の景色は壮大で素晴らしく海も見えます
運転時間は2時間弱で途中オススメスポットに4〜5箇所停車します、そのタイミングで運転手交代可能です。
超人気ツアーの様ですが4日前でも予約できました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 送迎付き/午後開始ツアー |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/22 |
投稿者: みみみ
ずっと行ってみたかったクアロアランチ、1時間半のツアーに参加しました!
集合時間より早めにピックアップ場所に行きましたが既にバスは到着しておりパスポートを確認して乗車。10:00スタートで申し込んでいましたが、7時過ぎのピックアップだった為乗車後は眠っていたら到着していました!
到着後は日本人だけ集められ、日本人のガイドさんが日本語で施設内の説明とそれぞれのアクティビティの集合場所や注意点を丁寧に説明してくださいました。ツアーはオール英語なので分からない事もありましたが、広大な自然に囲まれ素晴らしい景色を見ることが出来、撮影タイム等も楽しむことが出来ました!映画を知らなくても楽しめます!英語の説明が理解できなかった為1.5のツアーで長すぎず短すぎずでした。
ツアー終了後は送迎の時間まで1時間半ほどあったので、お土産店で買い物をしたり、軽食を食べて時間を潰しました。帰りは13時発のバスだったので14時過ぎごろにはワイキキに戻ってきていました。
日本人だけに日本語のツアーを開催できるほど日本人の観光客がまだまだ少ないと行っていました。また機会があれば乗馬などにも挑戦してみたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【送迎付き】映画ロケ地巡りツアー(約1時間半) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/05 |
投稿者: 夏太郎
ハワイでの憧れの乗馬体験を家族で予約。予約方法は簡単で問題なかったけど、現地までの道のりが大変!レンタカーをワイキキで借りるのに時間がかかりすぎてギリギリだってのに加えて近くまでルート案内通り進んで行くと、途中ゲートが閉まっていて開かない。入れないかと思ってるところに親切な近隣の方が番号入力が必要なことを教えてくれて挑戦するも解らず電話をかけて何とか解決。なかなかの山道で離合は厳しいところが多かった。(^_^;)
道のりは大変だったが現地に着くとフレンドリーなスタッフの対応、絶景を眺めながらの乗馬は気持ちよく最高な体験になりました。1.5時間のツアーが1時間ちょいで終了したけど、岩道をずっと乗ってたのでお尻が痛くてちょうど良かったかな。(о´∀`о)
乗馬終了後は可愛いお馬さんに餌やり体験までさせてくれた。ゆっくり進むツアーなので途中に写真もたくさん撮れます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【混載】午後プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/24 |
投稿者: AM
インストラクターの方が日本語を話してくださるのでとても安心しました。
サップは初めてでしたが、親切に教えていただき初心者でもとても楽しむことができました。念願のウミガメが見れたことや、ダイヤモンドヘッドを眺めて過ごした時間は最高の思い出になりました!!!
また体験中は写真もとっていただけます!
次ハワイにきた際には、サーフィン教室も開催されているとのことでしたので、ぜひ利用してみたいと思います!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/25 |
投稿者: Crazy Cat
自分のATVを運転できる機会は最高でした。私たちのツアーガイドは牧場の歴史について非常に詳しく、美しい牧場での写真撮影の時間もたっぷりありました。もしハワイに再び行くことがあれば、間違いなくこのツアーをもう一度体験します!
The opportunity to drive your own ATV vehicle was the best. The tour guides we had were so knowledgeable about the history of the ranch and gave us plenty of time for photo opportunities on this beautiful ranch. If we are ever in Hawaii again, we will DEFINITELY do this tour a second time!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-hour ATV Tour [Morning Package] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/21 |
投稿者: bunbun
お尻が痛くなりましたが馬も素直に言うことを聞いてくれたので非常に満足です
また機会があれば今度は四輪バギーに乗ってみたいな
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/映画ロケ地+山+海コース<2時間/送迎付き> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/26 |
| 参加日: | 2024/10/24 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
アクティビティ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
旅先での魅力的なアクティビティ満載! 事前予約はこちらから!
Aloha,
先日は、ご利用いただきましてありがとうございました。
シュノーケリングを楽しんでいただけて良かったです。
ウミガメは、ハワイでは、保護されていて触ったり近づいたりできませんが、そのおかげで、人間を怖がらないので、ゆっくり観察することができるのです。
ラッキーにたくさんのカメに会えてよかったです。
是非、又トライしてくださいね。
MAHALO
ブリーズハワイ
りつこ